Surgir means to emerge, appear, or come into being. It is often used to describe the appearance of something or someone, or the emergence of ideas or phenomena.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgo | Eu surjo cedo todos os dias. I wake up early every day. | |
| Tu | surges | Tu surges com novas ideias frequentemente. You come up with new ideas frequently. | |
| Ele / Ela / Você | surge | Ela surge como uma líder natural. She emerges as a natural leader. | |
| Nós | surgimos | Nós surgimos na reunião pontualmente. We appear at the meeting on time. | |
| Vós | surgis | Vós surgis com soluções rápidas. You all come up with quick solutions. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgem | Eles surgem de repente na festa. They suddenly appear at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgi | Eu surgi cedo ontem. I appeared early yesterday. | |
| Tu | surgiste | Tu surgiste na reunião importante. You appeared at the important meeting. | |
| Ele / Ela / Você | surgiu | Ela surgiu do nada ontem. She appeared out of nowhere yesterday. | |
| Nós | surgimos | Nós surgimos na festa surpresa. We appeared at the surprise party. | |
| Vós | surgistes | Vós surgistes na hora certa. You all appeared at the right time. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgiram | Eles surgiram de repente. They appeared suddenly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgia | Eu surgia cedo na escola. I used to arrive early at school. | |
| Tu | surgias | Tu surgias sempre com boas ideias. You used to come up with good ideas. | |
| Ele / Ela / Você | surgia | Ela surgia na porta toda manhã. She used to appear at the door every morning. | |
| Nós | surgíamos | Nós surgíamos juntos na praça. We used to appear together in the square. | |
| Vós | surgíeis | Vós surgíeis sempre na hora certa. You all used to show up on time. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgiam | Eles surgiam de repente na reunião. They used to appear suddenly at the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho surgido | Tenho surgido muitas oportunidades recentemente. I have emerged many opportunities recently. | |
| Tu | tens surgido | Tu tens surgido com boas ideias. You have emerged with good ideas. | |
| Ele / Ela / Você | tem surgido | Ela tem surgido como uma líder natural. She has emerged as a natural leader. | |
| Nós | temos surgido | Temos surgido de várias dificuldades. We have emerged from various difficulties. | |
| Vós | tendes surgido | Vós tendes surgido em momentos importantes. You all have emerged at important moments. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm surgido | Eles têm surgido como candidatos fortes. They have emerged as strong candidates. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgira | Ela surgira antes de todos perceberem. She had appeared before everyone noticed. | |
| Tu | surgiras | Tu surgiras na reunião ontem. You had appeared at the meeting yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | surgira | Ele surgira quando ninguém esperava. He had appeared when no one expected. | |
| Nós | surgíramos | Nós surgíramos antes do aviso oficial. We had appeared before the official notice. | |
| Vós | surgíreis | Vós surgíreis na hora certa. You all had appeared at the right time. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgiram | Eles surgiram após a tempestade. They had appeared after the storm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha surgido | Eu já tinha surgido quando você chegou. I had already appeared when you arrived. | |
| Tu | tinhas surgido | Tu tinhas surgido antes do evento começar. You had appeared before the event started. | |
| Ele / Ela / Você | tinha surgido | Ela tinha surgido na reunião anterior. She had appeared in the previous meeting. | |
| Nós | tínhamos surgido | Nós tínhamos surgido antes do anúncio oficial. We had appeared before the official announcement. | |
| Vós | tínheis surgido | Vós tínheis surgido na história antiga. You all had appeared in ancient history. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham surgido | Eles tinham surgido no momento certo. They had appeared at the right moment. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgirei | Eu surgirei com uma solução amanhã. I will come up with a solution tomorrow. | |
| Tu | surgirás | Tu surgirás mais forte após o descanso. You will emerge stronger after the rest. | |
| Ele / Ela / Você | surgirá | Ela surgirá na reunião às três horas. She will appear at the meeting at three o'clock. | |
| Nós | surgiremos | Nós surgiremos com novas ideias. We will come up with new ideas. | |
| Vós | surgireis | Vós surgireis com a solução certa. You all will come up with the right solution. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgirão | Eles surgirão no momento adequado. They will appear at the right moment. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei surgido | Até lá, eu terei surgido com uma ideia nova. By then, I will have come up with a new idea. | |
| Tu | terás surgido | Quando você chegar, tu terás surgido com uma solução. When you arrive, you will have come up with a solution. | |
| Ele / Ela / Você | terá surgido | Ele terá surgido antes do evento começar. He will have appeared before the event starts. | |
| Nós | teremos surgido | Nós teremos surgido com uma resposta definitiva. We will have come up with a definitive answer. | |
| Vós | tereis surgido | Vós tereis surgido com novidades em breve. You all will have appeared with news soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão surgido | Eles terão surgido antes do prazo final. They will have appeared before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgiria | Eu surgiria se tivesse oportunidade. I would emerge if I had the opportunity. | |
| Tu | surgirias | Tu surgirias mais cedo com esforço. You would emerge earlier with effort. | |
| Ele / Ela / Você | surgiria | Ela surgiria na reunião se fosse convidada. She would appear at the meeting if she was invited. | |
| Nós | surgiríamos | Nós surgiríamos juntos na festa. We would appear together at the party. | |
| Vós | surgiríeis | Vós surgiríeis se tentásseis. You all would emerge if you tried. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgiriam | Eles surgiriam se encontrassem a solução. They would emerge if they found the solution. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria surgido | Eu teria surgido se tivesse avisado antes. I would have appeared if I had warned earlier. | |
| Tu | terias surgido | Tu terias surgido na reunião, não é? You would have appeared at the meeting, right? | |
| Ele / Ela / Você | teria surgido | Ela teria surgido na festa ontem. She would have appeared at the party yesterday. | |
| Nós | teríamos surgido | Nós teríamos surgido se fosse necessário. We would have appeared if it was necessary. | |
| Vós | teríeis surgido | Vós teríeis surgido se tivésseis vindo cedo. You all would have appeared if you had come early. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam surgido | Eles teriam surgido na hora certa. They would have appeared at the right time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgir | Espero que ela surja na reunião. I hope she appears at the meeting. | |
| Tu | surgas | Espero que tu surjas com uma solução. I hope you come up with a solution. | |
| Ele / Ela / Você | surja | É importante que ele surja cedo. It's important that he arrive early. | |
| Nós | surjamos | Desejo que nós surjamos com boas ideias. I wish that we come up with good ideas. | |
| Vós | surjais | Que vós surjais com criatividade. May you all come up with creativity. | |
| Eles / Elas / Vocês | surjam | Espero que eles surjam com novidades. I hope they come up with news. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgi | Espero que eu surgi cedo amanhã. I hope that I arose early tomorrow. | |
| Tu | surgiste | Se tu surgiste na reunião, tudo ficou melhor. If you appeared at the meeting, everything got better. | |
| Ele / Ela / Você | surgiu | Quando ela surgiu, todos ficaram surpresos. When she appeared, everyone was surprised. | |
| Nós | surgimos | Esperávamos que nós surgíssemos com boas notícias. We hoped that we appeared with good news. | |
| Vós | surgistes | Se vós surgistes cedo, aproveitastes o dia. If you all appeared early, you took advantage of the day. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgiram | Quando eles surgiram, a reunião começou. When they appeared, the meeting started. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgisse | Se eu surgisse na reunião, todos ficariam surpresos. If I appeared at the meeting, everyone would be surprised. | |
| Tu | surgisses | Se tu surgisses mais cedo, poderíamos conversar. If you appeared earlier, we could talk. | |
| Ele / Ela / Você | surgisse | Se ele surgisse agora, seria uma surpresa. If he appeared now, it would be a surprise. | |
| Nós | surgíssemos | Se nós surgíssemos juntos, chamaria atenção. If we appeared together, it would attract attention. | |
| Vós | surgísseis | Se vós surgísseis na festa, todos ficariam felizes. If you all appeared at the party, everyone would be happy. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgissem | Se eles surgissem de repente, assustariam todos. If they appeared suddenly, they would scare everyone. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgisse | Se eu surgisse mais cedo, poderia ajudar. If I had appeared earlier, I could have helped. | |
| Tu | surgisses | Se tu surgisses na reunião, todos ficariam surpresos. If you had appeared at the meeting, everyone would be surprised. | |
| Ele / Ela / Você | surgisse | Se ele surgisse agora, entenderia a situação. If he had appeared now, he would understand the situation. | |
| Nós | surgíssemos | Se nós surgíssemos antes, teríamos evitado o problema. If we had appeared earlier, we would have avoided the problem. | |
| Vós | surgísseis | Se vós surgísseis na hora certa, tudo mudaria. If you had appeared at the right time, everything would change. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgissem | Se eles surgissem na festa, todos ficariam felizes. If they had appeared at the party, everyone would be happy. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgir | Quando surgir a oportunidade, eu aviso. When the opportunity arises, I will notify. | |
| Tu | surgires | Se surgires dúvidas, me chama. If you have doubts, call me. | |
| Ele / Ela / Você | surgir | Quando surgir a chance, ela viajará. When the chance arises, she will travel. | |
| Nós | surgirmos | Se surgirmos problemas, avisaremos. If problems arise, we will notify. | |
| Vós | surgirdes | Se surgirdes dúvidas, consultai um especialista. If doubts arise, consult a specialist. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgirem | Quando surgirem dificuldades, enfrentaremos. When difficulties arise, we will face them. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houver surgido | Quando eu tiver surgido, te aviso. When I have appeared, I will let you know. | |
| Tu | houveres surgido | Se tu houveres surgido antes, avise-me. If you have appeared earlier, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | houver surgido | Quando ele houver surgido, começaremos a reunião. When he has appeared, we will start the meeting. | |
| Nós | houvermos surgido | Assim que nós houvermos surgido, partiremos. As soon as we have appeared, we will leave. | |
| Vós | houverdes surgido | Se vós houverdes surgido, entraremos na sala. If you all have appeared, we will enter the room. | |
| Eles / Elas / Vocês | houverem surgido | Quando eles houverem surgido, começará a festa. When they have appeared, the party will start. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgir | Não se usa a forma de 'eu' no imperativo. The 'eu' form is not used in the imperative. | |
| Tu | surgi | Surgi cedo amanhã para evitar o trânsito. Get up early tomorrow to avoid traffic. | |
| Ele / Ela / Você | surgir | Surgir com força na competição surpreendeu a todos. Emerging strongly in the competition surprised everyone. | |
| Nós | surgirmos | Surgirmos juntos nessa nova fase. Let's emerge together in this new phase. | |
| Vós | surgi | Surgi cedo para aproveitar o dia. Get up early to enjoy the day. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgirem | Surgirem com ideias inovadoras é importante. Emerging with innovative ideas is important. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não surja | Não surja sem avisar antes. Don't appear without warning first. | |
| Tu | não surjas | Não surjas tão cedo na reunião. Don't show up so early at the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | não surja | Não surja na minha casa sem convite. Don't show up at my house without an invitation. | |
| Nós | não surjamos | Não surjamos sem avisar os colegas. Let's not appear without informing the colleagues. | |
| Vós | não surjais | Não surjais na festa sem convite. Don't show up at the party without an invitation. | |
| Eles / Elas / Vocês | não surjam | Não surjam de repente na rua. Don't suddenly appear on the street. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | surgir | Espero que eu surgir cedo amanhã. I hope that I will arise early tomorrow. | |
| Tu | surgires | Se tu surgir antes, avise-me. If you arise earlier, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | surgir | É importante que ele surgir na hora certa. It's important that he arise at the right time. | |
| Nós | surgirmos | Desejamos que nós surgirmos fortes após o treino. We hope that we will arise strong after the workout. | |
| Vós | surgirdes | Que vós surgirdes com energia renovada. May you all arise with renewed energy. | |
| Eles / Elas / Vocês | surgirem | É necessário que eles surgirem no momento certo. It's necessary that they arise at the right moment. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app