Tensionar means to make something tense or tight, often referring to muscles, materials, or other objects that can be stretched or tightened.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensiono | Eu tensiono os músculos antes de correr. I tense my muscles before running. | |
| Tu | tensionas | Tu tensionas os cabos com cuidado. You tense the cables carefully. | |
| Ele / Ela / Você | tensiona | Ela tensiona o plástico para fixar melhor. She tensions the plastic to secure it better. | |
| Nós | tensionamos | Nós tensionamos a lona para proteger a carga. We tense the tarp to protect the load. | |
| Vós | tensionais | Vós tensionais as cordas com força. You all tense the ropes tightly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionam | Eles tensionam os fios para a instalação. They tense the wires for the installation. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionei | Eu tensionei o cabo com cuidado. I tensioned the cable carefully. | |
| Tu | tensionaste | Tu tensionaste a corda ontem. You tensioned the rope yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tensionou | Ela tensionou o fio corretamente. She tensioned the wire correctly. | |
| Nós | tensionamos | Nós tensionamos as peças na montagem. We tensioned the parts during assembly. | |
| Vós | tensionastes | Vós tensionastes as cordas na festa. You all tensioned the ropes at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionaram | Eles tensionaram o tecido para o trabalho. They tensioned the fabric for the job. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionava | Ele tensionava os cabos toda semana. He used to tension the cables every week. | |
| Tu | tensionavas | Tu tensionavas as cordas com cuidado. You used to tension the cords carefully. | |
| Ele / Ela / Você | tensionava | Ela tensionava os fios diariamente. She used to tension the wires daily. | |
| Nós | tensionávamos | Nós tensionávamos as redes sempre que podíamos. We used to tension the nets whenever we could. | |
| Vós | tensionáveis | Vós tensionáveis as cordas com paciência. You all used to tension the cords patiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionavam | Eles tensionavam as peças antes de montar. They used to tension the parts before assembling. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho tensionado | Tenho tensionado os músculos toda manhã. I have been tensing my muscles every morning. | |
| Tu | tens tensionado | Tens tensionado demais na reunião. You have been tensing too much during the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tem tensionado | Ela tem tensionado os ombros por estresse. She has been tensing her shoulders due to stress. | |
| Nós | temos tensionado | Temos tensionado os cabos para a instalação. We have been tensioning the cables for the installation. | |
| Vós | tendes tensionado | Vós tendes tensionado a corda ontem. You all have been tensioning the rope yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm tensionado | Eles têm tensionado o material para o projeto. They have been tensioning the material for the project. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionara | Ela tensionara os músculos antes do treino. She had tensed her muscles before the workout. | |
| Tu | tensionaras | Tu tensionaras a corda ontem à noite. You had tensed the rope last night. | |
| Ele / Ela / Você | tensionara | Ele tensionara os cabos antes de começar. He had tensed the cables before starting. | |
| Nós | tensionáramos | Nós tensionáramos os fios na instalação. We had tensed the wires during the installation. | |
| Vós | tensionáreis | Vós tensionáreis as cordas ontem. You all had tensed the ropes yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionaram | Eles tensionaram as fibras antes do corte. They had tensed the fibers before cutting. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionara | Eu já tensionara os cabos antes da tempestade. I had already tensioned the cables before the storm. | |
| Tu | tensionaras | Tu tensionaras a lona ontem à tarde. You had tensioned the tarp yesterday afternoon. | |
| Ele / Ela / Você | tensionara | Ela tensionara os fios antes de sair. She had tensioned the wires before leaving. | |
| Nós | tensionáramos | Nós tensionáramos as cordas na manhã passada. We had tensioned the ropes last morning. | |
| Vós | tensionáreis | Vós tensionáreis as redes ontem. You all had tensioned the nets yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionaram | Eles tensionaram os cabos antes do evento. They had tensioned the cables before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionarei | Eu tensionarei os cabos amanhã. I will tension the cables tomorrow. | |
| Tu | tensionarás | Tu tensionarás a lona mais tarde. You will tension the tarp later. | |
| Ele / Ela / Você | tensionará | Ela tensionará os fios na instalação. She will tension the wires during the installation. | |
| Nós | tensionaremos | Nós tensionaremos as cordas amanhã cedo. We will tension the ropes early tomorrow. | |
| Vós | tensionareis | Vós tensionareis as redes na próxima semana. You all will tension the nets next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionarão | Eles tensionarão os cabos antes do evento. They will tension the cables before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei tensionado | Eu terei tensionado os cabos amanhã. I will have tensioned the cables tomorrow. | |
| Tu | terás tensionado | Tu terás tensionado a lona até sexta. You will have tensioned the tarp by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá tensionado | Ela terá tensionado os fios na próxima semana. She will have tensioned the wires next week. | |
| Nós | teremos tensionado | Nós teremos tensionado as cordas antes do evento. We will have tensioned the ropes before the event. | |
| Vós | tereis tensionado | Vós tereis tensionado as redes amanhã cedo. You all will have tensioned the nets early tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão tensionado | Eles terão tensionado as cordas até o final do dia. They will have tensioned the ropes by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionaria | Eu tensionaria os cabos se fosse necessário. I would tension the cables if it were necessary. | |
| Tu | tensionarias | Tu tensionarias a corda se pedissem. You would tension the rope if asked. | |
| Ele / Ela / Você | tensionaria | Ela tensionaria os fios se fosse preciso. She would tension the wires if it were needed. | |
| Nós | tensionaríamos | Nós tensionaríamos as redes se fosse necessário. We would tension the nets if necessary. | |
| Vós | tensionaríeis | Vós tensionaríeis as cordas se fosse solicitado. You all would tension the cords if requested. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionariam | Eles tensionariam as linhas se fosse preciso. They would tension the lines if needed. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria tensionado | Eu teria tensionado os cabos se soubesse. I would have tensioned the cables if I knew. | |
| Tu | terias tensionado | Tu terias tensionado a lona antes da chuva. You would have tensioned the tarp before the rain. | |
| Ele / Ela / Você | teria tensionado | Ela teria tensionado a rede para o evento. She would have tensioned the net for the event. | |
| Nós | teríamos tensionado | Nós teríamos tensionado as cordas se fosse necessário. We would have tensioned the ropes if it was necessary. | |
| Vós | teríeis tensionado | Vós teríeis tensionado as velas antes do vento forte. You all would have tensioned the sails before the strong wind. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam tensionado | Eles teriam tensionado as lonas para proteger a carga. They would have tensioned the tarps to protect the load. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensione | Espero que eu tensione os músculos antes do treino. I hope that I tense my muscles before the workout. | |
| Tu | tensiones | É importante que tu tensiones a corda corretamente. It's important that you tense the rope correctly. | |
| Ele / Ela / Você | tensione | Desejo que ela tensione a fita antes de usar. I wish that she tense the ribbon before using it. | |
| Nós | tensionemos | Que nós tensionemos os cabos com cuidado. Let's make sure we tense the cables carefully. | |
| Vós | tensioneis | Espero que vós tensioneis as cordas corretamente. I hope that you all tense the ropes correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionem | Que eles tensionem a lona antes de montar. May they tense the tarp before setting it up. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionara | Espero que eu tensionara a corda corretamente. I hope that I tensioned the rope correctly. | |
| Tu | tensionaras | Se tu tensionaras o fio, ele ficaria mais firme. If you tensioned the wire, it would be more stable. | |
| Ele / Ela / Você | tensionara | Ela tensionara o tecido antes de costurar. She had tensioned the fabric before sewing. | |
| Nós | tensionáramos | Achamos que nós tensionáramos a lona demais. We thought we had tensioned the tarp too much. | |
| Vós | tensionáreis | Se vós tensionáreis a corda, ela não se soltará. If you tensioned the rope, it wouldn't come loose. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionaram | Eles tensionaram as cordas ontem à tarde. They tensioned the ropes yesterday afternoon. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionasse | Se eu tensionasse mais, poderia melhorar. If I tensioned more, I could improve. | |
| Tu | tensionasses | Se tu tensionasses menos, não ficaria tão estressado. If you tensioned less, you wouldn't be so stressed. | |
| Ele / Ela / Você | tensionasse | Se ela tensionasse o material, ele quebraria. If she tensioned the material, it would break. | |
| Nós | tensionássemos | Se nós tensionássemos a corda, ela poderia suportar mais peso. If we tensioned the rope, it could support more weight. | |
| Vós | tensionásseis | Se vós tensionásseis o tecido, ficaria mais firme. If you all tensioned the fabric, it would be firmer. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionassem | Se eles tensionassem a rede, ela ficaria mais resistente. If they tensioned the net, it would become more resistant. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionasse | Se eu tensionasse mais, poderia evitar problemas. If I tensioned more, I could avoid problems. | |
| Tu | tensionasses | Se tu tensionasses o fio, ele não quebraria. If you tensioned the wire, it wouldn't break. | |
| Ele / Ela / Você | tensionasse | Se ela tensionasse o material, ficaria mais resistente. If she tensioned the material, it would become more resistant. | |
| Nós | tensionássemos | Se nós tensionássemos melhor, o projeto daria certo. If we had tensioned better, the project would succeed. | |
| Vós | tensionásseis | Se vós tensionásseis a corda, ela ficaria mais firme. If you all tensioned the rope, it would become firmer. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionassem | Se eles tensionassem o tecido, ficaria mais durável. If they tensioned the fabric, it would be more durable. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionar | Quando eu tensionar, tudo ficará mais fácil. When I tense up, everything will become easier. | |
| Tu | tensionares | Se tu tensionares mais, melhorarás o desempenho. If you tense more, you will improve performance. | |
| Ele / Ela / Você | tensionar | Quando ele tensionar, a situação melhora. When he tenses up, the situation improves. | |
| Nós | tensionarmos | Se nós tensionarmos, podemos evitar problemas. If we tense up, we can avoid problems. | |
| Vós | tensionardes | Quando vós tensionardes, tudo se resolverá. When you all tense up, everything will be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionarem | Se eles tensionarem, terão mais força. If they tense up, they will have more strength. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionar for tencionado | Quando eu tiver tensionado, avisarei. When I have tensioned, I will notify. | |
| Tu | tensionares for tencionadores | Quando tu tiveres tensionares, enviarei o relatório. When you have tensioned, I will send the report. | |
| Ele / Ela / Você | tensionar for tencionado | Quando ele tiver tensionar, ajustará a máquina. When he has tensioned, he will adjust the machine. | |
| Nós | tensionarmos for tencionados | Quando nós tivermos tensionarmos, finalizaremos o projeto. When we have tensioned, we will finish the project. | |
| Vós | tensionardes for tencionados | Quando vós tiverdes tensionardes, a reunião começará. When you all have tensioned, the meeting will start. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionarem for tencionados | Quando eles tiverem tensionarem, entregaremos o produto. When they have tensioned, we will deliver the product. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensiona | Tensiona a corda com cuidado. Tension the rope carefully. | |
| Tu | tensiona | Tensiona o fio antes de cortar. Tension the wire before cutting. | |
| Ele / Ela / Você | tensione | Tensione a lona para não ficar frouxa. Tension the tarp so it doesn't sag. | |
| Nós | tensionemos | Tensionemos as cordas para garantir estabilidade. Let's tension the ropes to ensure stability. | |
| Vós | tensionai | Tensionai as redes antes de usar. Tension the nets before using them. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionem | Tensionem os cabos com força. Tension the cables tightly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não tensione | Não tensione o fio assim. Don't tension the wire like that. | |
| Tu | não tensiones | Não tensiones a corda agora. Don't tension the rope now. | |
| Ele / Ela / Você | não tensione | Não tensione o material ainda. Don't tension the material yet. | |
| Nós | não tensionemos | Não tensionemos a lona hoje. Let's not tension the tarp today. | |
| Vós | não tensioneis | Não tensioneis as cordas agora. Don't tension the cords now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não tensionem | Não tensionem a estrutura sem autorização. Don't tension the structure without permission. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tensionar | Espero tensionar melhor os cabos. I hope to tension the cables better. | |
| Tu | tensionares | Antes de instalar, tensionares os fios. Before installing, you should tension the wires. | |
| Ele / Ela / Você | tensionar | É importante tensionar a lona corretamente. It's important to tension the tarp correctly. | |
| Nós | tensionarmos | Vamos tensionarmos as cordas agora. Let's tension the ropes now. | |
| Vós | tensionardes | Se necessário, tensionardes as redes. If necessary, tension the nets. | |
| Eles / Elas / Vocês | tensionarem | Desejo que tensionarem as peças com cuidado. I hope they tension the parts carefully. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!