Portuguese verb testemunhar conjugation

testemunhar
to witness
regular verbPast participle: testemunhadoGerund: testemunhando

Testemunhar means to witness, observe, or give testimony about something. It is used when describing the act of observing events or providing evidence in a legal or personal context.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of testemunhar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunho
Eu testemunho o que aconteceu ontem.
I witness what happened yesterday.
Tutestemunhas
Tu testemunhas a verdade sempre.
You witness the truth always.
Ele / Ela / Vocêtestemunha
Ela testemunha o acidente na rua.
She witnesses the accident on the street.
Nóstestemunhamos
Nós testemunhamos a cerimônia hoje.
We witness the ceremony today.
Vóstestemunhais
Vós testemunhais a mudança na cidade.
You all witness the change in the city.
Eles / Elas / Vocêstestemunham
Eles testemunham o evento importante.
They witness the important event.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhei
Eu testemunhei o acidente ontem.
I witnessed the accident yesterday.
Tutestemunhaste
Tu testemunhaste a cena na rua.
You witnessed the scene on the street.
Ele / Ela / Vocêtestemunhou
Ela testemunhou o crime na delegacia.
She witnessed the crime at the police station.
Nóstestemunhamos
Nós testemunhamos a reunião importante.
We witnessed the important meeting.
Vóstestemunhastes
Vós testemunhastes o evento histórico.
You all witnessed the historic event.
Eles / Elas / Vocêstestemunharam
Eles testemunharam a chegada do presidente.
They witnessed the president's arrival.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhava
Eu testemunhava os eventos com atenção.
I was witnessing the events carefully.
Tutestemunhavas
Tu testemunhavas tudo sem medo.
You were witnessing everything without fear.
Ele / Ela / Vocêtestemunhava
Ela testemunhava as histórias antigas.
She was witnessing the old stories.
Nóstestemunhávamos
Nós testemunhávamos as mudanças na cidade.
We were witnessing the changes in the city.
Vóstestemunháveis
Vós testemunháveis os acontecimentos diários.
You all were witnessing the daily events.
Eles / Elas / Vocêstestemunhavam
Eles testemunhavam as reuniões semanais.
They were witnessing the weekly meetings.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho testemunhado
Tenho testemunhado muitas mudanças recentemente.
I have witnessed many changes recently.
Tutens testemunhado
Tens testemunhado algo importante hoje?
Have you witnessed something important today?
Ele / Ela / Vocêtem testemunhado
Ela tem testemunhado o progresso da equipe.
She has witnessed the team's progress.
Nóstemos testemunhado
Temos testemunhado muitas melhorias no projeto.
We have witnessed many improvements in the project.
Vóstendes testemunhado
Vós tendes testemunhado a mudança?
Have you all witnessed the change?
Eles / Elas / Vocêstêm testemunhado
Eles têm testemunhado eventos importantes.
They have witnessed important events.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhara
Eu já testemunhara o acidente antes de chegar.
I had already witnessed the accident before arriving.
Tutestemunharas
Tu testemunharas a verdade ontem.
You had witnessed the truth yesterday.
Ele / Ela / Vocêtestemunhara
Ela testemunhara tudo antes do juiz chegar.
She had witnessed everything before the judge arrived.
Nóstestemunhámos
Nós testemunhámos a cena ontem à noite.
We had witnessed the scene last night.
Vóstestemunháreis
Vós testemunháreis o que aconteceu na reunião.
You all had witnessed what happened at the meeting.
Eles / Elas / Vocêstestemunharam
Eles testemunharam o crime na rua.
They had witnessed the crime on the street.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha testemunhado
Eu tinha testemunhado o acidente ontem.
I had witnessed the accident yesterday.
Tutinhas testemunhado
Tu tinhas testemunhado a cena antes do policial chegar.
You had witnessed the scene before the police arrived.
Ele / Ela / Vocêtinha testemunhado
Ela tinha testemunhado o evento na semana passada.
She had witnessed the event last week.
Nóstínhamos testemunhado
Nós tínhamos testemunhado tudo de perto.
We had witnessed everything up close.
Vóstínheis testemunhado
Vós tínheis testemunhado a mudança no relatório.
You all had witnessed the change in the report.
Eles / Elas / Vocêstinham testemunhado
Eles tinham testemunhado a assinatura do contrato.
They had witnessed the signing of the contract.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunharei
Eu testemunharei o evento amanhã.
I will witness the event tomorrow.
Tutestemunharás
Tu testemunharás a verdade mais tarde.
You will witness the truth later.
Ele / Ela / Vocêtestemunhará
Ela testemunhará o acidente na reunião.
She will witness the accident at the meeting.
Nóstestemunharemos
Nós testemunharemos a cerimônia ao vivo.
We will witness the ceremony live.
Vóstestemunhareis
Vós testemunhareis a mudança amanhã.
You all will witness the change tomorrow.
Eles / Elas / Vocêstestemunharão
Eles testemunharão o evento importante.
They will witness the important event.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei testemunhado
Eu terei testemunhado a cena amanhã.
I will have witnessed the scene tomorrow.
Tuterás testemunhado
Tu terás testemunhado o evento importante.
You will have witnessed the important event.
Ele / Ela / Vocêterá testemunhado
Ela terá testemunhado a reunião cedo.
She will have witnessed the meeting early.
Nósteremos testemunhado
Nós teremos testemunhado a mudança final.
We will have witnessed the final change.
Vóstereis testemunhado
Vós tereis testemunhado a história toda.
You all will have witnessed the whole story.
Eles / Elas / Vocêsterão testemunhado
Eles terão testemunhado o acidente ontem.
They will have witnessed the accident yesterday.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunharia
Eu testemunharia se fosse necessário.
I would testify if it were necessary.
Tutestemunharias
Tu testemunharias na audiência amanhã.
You would testify at the hearing tomorrow.
Ele / Ela / Vocêtestemunharia
Ela testemunharia se fosse convocada.
She would testify if called.
Nóstestemunharíamos
Nós testemunharíamos para ajudar o amigo.
We would testify to help the friend.
Vóstestemunharíeis
Vós testemunharíeis se fosse necessário.
You all would testify if necessary.
Eles / Elas / Vocêstestemunhariam
Eles testemunhariam na próxima semana.
They would testify next week.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria testemunhado
Eu teria testemunhado a cena se estivesse lá.
I would have witnessed the scene if I had been there.
Tuterias testemunhado
Tu terias testemunhado o acidente ontem.
You would have witnessed the accident yesterday.
Ele / Ela / Vocêteria testemunhado
Ela teria testemunhado a reunião importante.
She would have witnessed the important meeting.
Nósteríamos testemunhado
Nós teríamos testemunhado a chegada do presidente.
We would have witnessed the president's arrival.
Vósteríeis testemunhado
Vós teríeis testemunhado a cerimônia se estivesse presente.
You all would have witnessed the ceremony if you had been present.
Eles / Elas / Vocêsteriam testemunhado
Eles teriam testemunhado o evento se soubessem.
They would have witnessed the event if they knew.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhe
Espero que eu testemunhe a verdade.
I hope that I witness the truth.
Tutestemunhes
Desejo que tu testemunhes o que aconteceu.
I wish that you witness what happened.
Ele / Ela / Vocêtestemunhe
É importante que ele testemunhe na audiência.
It's important that he witnesses at the hearing.
Nóstestemunhemos
Queremos que nós testemunhemos juntos.
We want us to witness together.
Vóstestemunheis
Espero que vós testemunheis a verdade.
I hope that you all witness the truth.
Eles / Elas / Vocêstestemunhem
É necessário que eles testemunhem na reunião.
It's necessary that they witness at the meeting.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhasse
Espero que testemunhasse a verdade.
I hope that he/she/you testified the truth.
Tutestemunhasse
Se tu testemunhasse, tudo mudaria.
If you testified, everything would change.
Ele / Ela / Vocêtestemunhasse
Ela duvida que testemunhasse o crime.
She doubts that he/she/you testified about the crime.
Nóstestemunhasse
Era importante que testemunhasse ontem.
It was important that we testified yesterday.
Vóstestemunhasse
Se vós testemunhasse, a decisão mudaria.
If you all testified, the decision would change.
Eles / Elas / Vocêstestemunhassem
Eles não acreditaram que testemunhassem tudo.
They didn't believe that they testified everything.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhasse
Se eu testemunhasse o acidente, diria a verdade.
If I witnessed the accident, I would tell the truth.
Tutestemunhasse
Se tu testemunhasse o evento, poderia ajudar.
If you witnessed the event, you could help.
Ele / Ela / Vocêtestemunhasse
Se ele testemunhasse, a polícia saberia a verdade.
If he witnessed, the police would know the truth.
Nóstestemunhássemos
Se nós testemunhássemos, poderíamos esclarecer tudo.
If we witnessed, we could clarify everything.
Vóstestemunhasse
Se vós testemunhásseis, a história mudaria.
If you all witnessed, the story would change.
Eles / Elas / Vocêstestemunhassem
Se eles testemunhassem, a acusação ficaria mais forte.
If they witnessed, the accusation would be stronger.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhasse
Se eu testemunhasse o acidente, diria a verdade.
If I had witnessed the accident, I would tell the truth.
Tutestemunhasse
Se tu testemunhasse o crime, poderia ajudar na investigação.
If you had witnessed the crime, you could help in the investigation.
Ele / Ela / Vocêtestemunhasse
Se ela testemunhasse o evento, seria mais fácil comprovar.
If she had witnessed the event, it would be easier to prove.
Nóstestemunhassemos
Se nós testemunhassemos a cena, teríamos provas concretas.
If we had witnessed the scene, we would have concrete evidence.
Vóstestemunhasseis
Se vós testemunhasseis a discussão, poderiam relatar o ocorrido.
If you all had witnessed the argument, you could report what happened.
Eles / Elas / Vocêstestemunhassem
Se eles testemunhassem a fraude, a polícia poderia agir.
If they had witnessed the fraud, the police could act.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhar
Quando eu testemunhar, te aviso.
When I witness, I will inform you.
Tutestemunhares
Se tu testemunhares, tudo mudará.
If you witness, everything will change.
Ele / Ela / Vocêtestemunhar
Quando ele testemunhar, será importante.
When he witnesses, it will be important.
Nóstestemunharmos
Se nós testemunharmos, podemos ajudar.
If we witness, we can help.
Vóstestemunhardes
Quando vós testemunhardes, tudo ficará claro.
When you all witness, everything will become clear.
Eles / Elas / Vocêstestemunharem
Se eles testemunharem, o caso se resolve.
If they witness, the case will be resolved.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver testemunhado
Quando eu tiver testemunhado tudo, poderei falar.
When I have witnessed everything, I will be able to speak.
Tuhouver testemunhado
Quando tu houver testemunhado a cena, entenderás melhor.
When you have witnessed the scene, you'll understand better.
Ele / Ela / Vocêhouver testemunhado
Se ele houver testemunhado o acidente, poderá ajudar.
If he has witnessed the accident, he can help.
Nóshouvermos testemunhado
Quando nós houvermos testemunhado tudo, decidiremos.
When we have witnessed everything, we will decide.
Vóshouverdes testemunhado
Se vós houverdes testemunhado a verdade, será mais fácil.
If you all have witnessed the truth, it will be easier.
Eles / Elas / Vocêshouverem testemunhado
Quando eles houverem testemunhado o fato, agirão.
When they have witnessed the fact, they will act.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhe
Testemunhe a verdade sempre.
Always witness the truth.
Tutestemunha
Testemunha o que aconteceu ontem.
Witness what happened yesterday.
Ele / Ela / Vocêtestemunhe
Testemunhe com coragem e honestidade.
Witness with courage and honesty.
Nóstestemunhemos
Testemunhemos a justiça juntos.
Let's witness the justice together.
Vóstestemunhai
Testemunhai o que foi dito.
Witness what was said.
Eles / Elas / Vocêstestemunhem
Testemunhem os fatos claramente.
Witness the facts clearly.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão testemunhe
Não testemunhe contra seus amigos.
Don't testify against your friends.
Tunão testemunhes
Não testemunhes sem provas.
Don't testify without evidence.
Ele / Ela / Vocênão testemunhe
Ele não testemunhe na audiência.
He should not testify at the hearing.
Nósnão testemunhemos
Não testemunhemos sem autorização.
Let's not testify without authorization.
Vósnão testemunheis
Não testemunheis sem necessidade.
Don't testify unnecessarily.
Eles / Elas / Vocêsnão testemunhem
Eles não testemunhem sem provas.
They should not testify without evidence.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eutestemunhar
Espero testemunhar a verdade amanhã.
I hope to witness the truth tomorrow.
Tutestemunhares
É importante que testemunhares o que viste.
It's important that you witness what you saw.
Ele / Ela / Vocêtestemunhar
Desejo testemunhar o evento ao vivo.
I wish to witness the event live.
Nóstestemunharmos
Vamos testemunharmos a assinatura do contrato.
Let's witness the signing of the contract.
Vóstestemunhardes
Espero que testemunhardes a cerimônia.
I hope that you all witness the ceremony.
Eles / Elas / Vocêstestemunharem
É fundamental que testemunharem a decisão.
It's essential that they witness the decision.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Let's witness the signing of the contract.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download