Transbordar means to overflow or spill over, often used when a container or space exceeds its capacity, causing contents to spill out.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordo | O rio transbordo durante a chuva forte. The river overflows during the heavy rain. | |
| Tu | transbordas | Tu transbordas de alegria hoje. You overflow with joy today. | |
| Ele / Ela / Você | transborda | Ela transborda entusiasmo na apresentação. She overflows with enthusiasm in the presentation. | |
| Nós | transbordamos | Nós transbordamos de esperança com a notícia. We overflow with hope with the news. | |
| Vós | transbordais | Vós transbordais de energia na corrida. You all overflow with energy in the race. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordam | As emoções transbordam na festa. The emotions overflow at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordei | Eu transbordei a caixa ontem. I overflowed the box yesterday. | |
| Tu | transbordaste | Tu transbordaste o rio na chuva. You overflowed the river in the rain. | |
| Ele / Ela / Você | transbordou | Ela transbordou de alegria. She overflowed with joy. | |
| Nós | transbordamos | Nós transbordamos de esperança. We overflowed with hope. | |
| Vós | transbordastes | Vós transbordastes de entusiasmo. You all overflowed with enthusiasm. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordaram | Eles transbordaram de raiva. They overflowed with anger. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordava | Aquele rio transbordava toda chuva. That river overflowed every rain. | |
| Tu | transbordavas | Tu transbordavas de alegria na festa. You overflowed with joy at the party. | |
| Ele / Ela / Você | transbordava | Ela transbordava de esperança. She overflowed with hope. | |
| Nós | transbordávamos | Nós transbordávamos de entusiasmo. We overflowed with enthusiasm. | |
| Vós | transbordáveis | Vós transbordáveis de energia. You all overflowed with energy. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordavam | Eles transbordavam de raiva. They overflowed with anger. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho transbordado | Tenho transbordado de alegria hoje. I have overflowed with joy today. | |
| Tu | tens transbordado | Tens transbordado de entusiasmo na reunião. You have overflowed with enthusiasm in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tem transbordado | Ela tem transbordado de felicidade ultimamente. She has overflowed with happiness lately. | |
| Nós | temos transbordado | Temos transbordado de esperança com as notícias. We have overflowed with hope with the news. | |
| Vós | tendes transbordado | Vós tendes transbordado de energia hoje. You all have overflowed with energy today. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm transbordado | Eles têm transbordado de orgulho pelo filho. They have overflowed with pride for their son. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordara | Ela já transbordara a tigela antes de eu chegar. She had already overflowed the bowl before I arrived. | |
| Tu | transbordaras | Tu transbordaras o rio na última enchente. You had overflowed the river during the last flood. | |
| Ele / Ela / Você | transbordara | Ele transbordara a banheira antes de sair. He had overflowed the bathtub before leaving. | |
| Nós | transbordáramos | Nós transbordáramos o balde ontem à tarde. We had overflowed the bucket yesterday afternoon. | |
| Vós | transbordáreis | Vós transbordáreis a piscina na festa. You all had overflowed the pool at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordaram | Eles transbordaram o rio na última cheia. They had overflowed the river during the last flood. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha transbordado | Eu tinha transbordado a caixa ontem. I had overflowed the box yesterday. | |
| Tu | tinhas transbordado | Tu tinhas transbordado o rio antes da chuva. You had overflowed the river before the rain. | |
| Ele / Ela / Você | tinha transbordado | Ela tinha transbordado a panela de manhã. She had overflowed the pot in the morning. | |
| Nós | tínhamos transbordado | Nós tínhamos transbordado o lago na semana passada. We had overflowed the lake last week. | |
| Vós | tínheis transbordado | Vós tínheis transbordado o rio antes da enchente. You all had overflowed the river before the flood. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham transbordado | Eles tinham transbordado o reservatório ontem. They had overflowed the reservoir yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordarei | Eu transbordarei de alegria amanhã. I will overflow with joy tomorrow. | |
| Tu | transbordarás | Tu transbordarás de felicidade na festa. You will overflow with happiness at the party. | |
| Ele / Ela / Você | transbordará | Ela transbordará de entusiasmo na apresentação. She will overflow with enthusiasm at the presentation. | |
| Nós | transbordaremos | Nós transbordaremos de orgulho pelo resultado. We will overflow with pride about the result. | |
| Vós | transbordareis | Vós transbordareis de esperança na reunião. You all will overflow with hope at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordarão | Eles transbordarão de energia na maratona. They will overflow with energy at the marathon. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei transbordado | Eu terei transbordado o rio amanhã. I will have overflowed the river tomorrow. | |
| Tu | terás transbordado | Tu terás transbordado a caixa d'água. You will have overflowed the water tank. | |
| Ele / Ela / Você | terá transbordado | Ela terá transbordado a piscina até o fim do dia. She will have overflowed the pool by the end of the day. | |
| Nós | teremos transbordado | Nós teremos transbordado o rio na próxima semana. We will have overflowed the river next week. | |
| Vós | tereis transbordado | Vós tereis transbordado o reservatório amanhã. You all will have overflowed the reservoir tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão transbordado | Eles terão transbordado o rio antes da chuva. They will have overflowed the river before the rain. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordaria | Eu transbordaria se chovesse muito. I would overflow if it rained a lot. | |
| Tu | transbordarias | Tu transbordarias se não cuidasses do vaso. You would overflow if you didn't take care of the vase. | |
| Ele / Ela / Você | transbordaria | Ela transbordaria na enchente. She would overflow in the flood. | |
| Nós | transbordaríamos | Nós transbordaríamos se não limpássemos o rio. We would overflow if we didn't clean the river. | |
| Vós | transbordaríeis | Vós transbordaríeis se não controlasseis a vazão. You all would overflow if you didn't control the flow. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordariam | Eles transbordariam na cheia do rio. They would overflow during the river flood. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria transbordado | Eu teria transbordado a caixa de água. I would have overflowed the water tank. | |
| Tu | terias transbordado | Tu terias transbordado o rio se chovesse mais. You would have overflowed the river if it rained more. | |
| Ele / Ela / Você | teria transbordado | Ela teria transbordado a panela sem perceber. She would have overflowed the pot without realizing. | |
| Nós | teríamos transbordado | Nós teríamos transbordado o balde se não parássemos. We would have overflowed the bucket if we hadn't stopped. | |
| Vós | teríeis transbordado | Vós teríeis transbordado o rio com tanta chuva. You all would have overflowed the river with so much rain. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam transbordado | Eles teriam transbordado o lago se não fosse controlado. They would have overflowed the lake if it wasn't controlled. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transborde | Espero que eu transborde de alegria. I hope I overflow with joy. | |
| Tu | transborras | É importante que tu transborras os limites. It's important that you overflow the limits. | |
| Ele / Ela / Você | transborde | Desejo que ele transborde de entusiasmo. I wish he overflows with enthusiasm. | |
| Nós | transbordemos | Que nós transbordemos de esperança. May we overflow with hope. | |
| Vós | transbordeis | Espero que vós transbordeis de alegria. I hope you all overflow with joy. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordem | Que eles transbordem de felicidade. May they overflow with happiness. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordasse | Espero que transbordasse a capacidade da caixa. I hope that the box overflowed. | |
| Tu | transbordasses | Se transbordasses, avise-me imediatamente. If you overflowed, inform me immediately. | |
| Ele / Ela / Você | transbordasse | A piscina transbordasse após a chuva. The pool overflowed after the rain. | |
| Nós | transbordássemos | Se transbordássemos, teríamos problemas. If we overflowed, we would have problems. | |
| Vós | transbordásseis | Se transbordásseis, a água invadiria a sala. If you all overflowed, the water would flood the room. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordassem | Se transbordassem, precisaríamos limpar logo. If they overflowed, we would need to clean up quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordasse | Se eu transbordasse, tudo ficaria bagunçado. If I overflowed, everything would get messy. | |
| Tu | transbordasses | Se tu transbordasses, a água invadiria a casa. If you overflowed, the water would invade the house. | |
| Ele / Ela / Você | transbordasse | Se ela transbordasse, o rio transbordaria. If she overflowed, the river would overflow. | |
| Nós | transbordássemos | Se nós transbordássemos, perderíamos o controle. If we overflowed, we would lose control. | |
| Vós | transbordásseis | Se vós transbordásseis, o rio subiria. If you all overflowed, the river would rise. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordassem | Se eles transbordassem, causariam uma enchente. If they overflowed, they would cause a flood. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordasse | Se eu transbordasse, tudo ficaria bagunçado. If I overflowed, everything would get messy. | |
| Tu | transbordasses | Se tu transbordasses, perderias o controle. If you overflowed, you would lose control. | |
| Ele / Ela / Você | transbordasse | Se ela transbordasse, o rio invadiria a cidade. If she overflowed, the river would flood the city. | |
| Nós | transbordássemos | Se nós transbordássemos, a água invadiria tudo. If we overflowed, the water would flood everything. | |
| Vós | transbordásseis | Se vós transbordásseis, o problema seria maior. If you all overflowed, the problem would be bigger. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordassem | Se eles transbordassem, perderiam o controle. If they overflowed, they would lose control. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordar | Quando o rio transbordar, alagará a cidade. When the river overflows, it will flood the city. | |
| Tu | transbordares | Se o rio transbordares, evacuaremos a área. If the river overflows, we will evacuate the area. | |
| Ele / Ela / Você | transbordar | Se o rio transbordar, a ponte ficará comprometida. If the river overflows, the bridge will be compromised. | |
| Nós | transbordarmos | Quando transbordarmos, precisaremos de ajuda. When we overflow, we will need help. | |
| Vós | transbordardes | Se transbordardes, chamaremos socorro. If you (plural) overflow, we will call for help. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordarem | Se transbordarem, a estrada ficará interditada. If they overflow, the road will be closed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver transbordado | Quando eu tiver transbordado, avisarei você. When I have overflowed, I will notify you. | |
| Tu | tiver transbordado | Se tu tiver transbordado, limpe o excesso. If you have overflowed, clean up the excess. | |
| Ele / Ela / Você | tiver transbordado | Assim que ele tiver transbordado, desligue o fogo. As soon as he has overflowed, turn off the heat. | |
| Nós | tivermos transbordado | Quando nós tivermos transbordado, podemos parar. When we have overflowed, we can stop. | |
| Vós | tiverdes transbordado | Se vós tiverdes transbordado, limparem a pia. If you all have overflowed, clean the sink. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem transbordado | Quando eles tiverem transbordado, chamaremos o técnico. When they have overflowed, we will call the technician. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transborde | Transborde a tigela com cuidado. Pour the bowl carefully. | |
| Tu | transborde | Transborde a água na panela. Pour the water into the pot. | |
| Ele / Ela / Você | transborde | Transborde o recipiente lentamente. Pour the container slowly. | |
| Nós | transborde | Transborde o líquido até a borda. Pour the liquid to the edge. | |
| Vós | transbordai | Transbordai a jarra com entusiasmo. Pour the jug enthusiastically. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordem | Transbordem o rio com responsabilidade. Overflow the river responsibly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não transborde | Não transborde o rio com lixo. Do not overflow the river with trash. | |
| Tu | não transborde | Não transborde a panela, por favor. Don't overflow the pot, please. | |
| Ele / Ela / Você | não transborde | Não transborde a piscina hoje. Don't overflow the pool today. | |
| Nós | não transbordemos | Não transbordemos o rio com resíduos. Let's not overflow the river with waste. | |
| Vós | não transbordeis | Não transbordeis o tanque de água. Don't overflow the water tank. | |
| Eles / Elas / Vocês | não transbordem | Não transbordem o rio com lixo. Don't overflow the river with trash. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | transbordar | Espero transbordar de alegria amanhã. I hope to overflow with joy tomorrow. | |
| Tu | transbordares | Se transbordares de entusiasmo, contagiarás todos. If you overflow with enthusiasm, you'll infect everyone. | |
| Ele / Ela / Você | transbordar | É importante transbordar de esperança sempre. It's important to overflow with hope always. | |
| Nós | transbordarmos | Queremos transbordar de felicidade nesta festa. We want to overflow with happiness at this party. | |
| Vós | transbordardes | Se vós transbordardes de coragem, vencerão o desafio. If you all overflow with courage, you will overcome the challenge. | |
| Eles / Elas / Vocês | transbordarem | Desejo que transbordem de amor pelo projeto. I wish that they overflow with love for the project. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app