Transparecer means to seem or appear a certain way, often used to describe impressions or perceptions about something or someone. It is a regular verb in Portuguese.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transpareço | Eu transpareço confiança na reunião. I appear confident in the meeting. | |
Tu | transpareces | Tu transpareces entusiasmo hoje. You seem enthusiastic today. | |
Ele / Ela / Você | transparece | Ela transparece sinceridade. She appears sincere. | |
Nós | transparecemos | Nós transparecemos calma durante o evento. We appear calm during the event. | |
Vós | transpareceis | Vós transpareceis confiança no projeto. You all seem confident in the project. | |
Eles / Elas / Vocês | transparecem | Eles transparecem alegria na festa. They seem happy at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transpareci | Eu transpareci minhas intenções ontem. I revealed my intentions yesterday. | |
Tu | transpareceste | Tu transpareceste confiança na reunião. You showed confidence in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | transpareceu | Ela transpareceu felicidade na festa. She appeared happy at the party. | |
Nós | transparecemos | Nós transparecemos sinceridade na conversa. We appeared sincere in the conversation. | |
Vós | transparecestes | Vós transparecestes entusiasmo na apresentação. You all showed enthusiasm in the presentation. | |
Eles / Elas / Vocês | transpareceram | Eles transpareceram nervosismo antes do jogo. They appeared nervous before the game. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transparecia | Ele transparecia confiança durante a reunião. He was showing confidence during the meeting. | |
Tu | transparecias | Tu transparecias sinceridade ao falar. You were showing sincerity when speaking. | |
Ele / Ela / Você | transparecia | Ela transparecia alegria na festa. She was showing happiness at the party. | |
Nós | transparecíamos | Nós transparecíamos entusiasmo na apresentação. We were showing enthusiasm during the presentation. | |
Vós | transparecíeis | Vós transparecíeis confiança no projeto. You all were showing confidence in the project. | |
Eles / Elas / Vocês | transpareciam | Eles transpareciam preocupação com o resultado. They were showing concern about the outcome. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho transparecido | Tenho transparecido mais confiança. I have appeared more confident. | |
Tu | tens transparecido | Tens transparecido interesse na reunião. You have shown interest in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | tem transparecido | Ela tem transparecido alegria hoje. She has appeared happy today. | |
Nós | temos transparecido | Temos transparecido entusiasmo pelo projeto. We have shown enthusiasm for the project. | |
Vós | tendes transparecido | Vós tendes transparecido paciência com eles. You all have shown patience with them. | |
Eles / Elas / Vocês | têm transparecido | Eles têm transparecido mais confiança. They have appeared more confident. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transparecera | Ela transparecera confiança na reunião. She had shown confidence in the meeting. | |
Tu | transparecera | Tu transparecera sinceridade na conversa. You had shown sincerity in the conversation. | |
Ele / Ela / Você | transparecera | Ele transparecera preocupação antes do anúncio. He had shown concern before the announcement. | |
Nós | transparecéramos | Nós transparecéramos entusiasmo na apresentação. We had shown enthusiasm in the presentation. | |
Vós | transparecêreis | Vós transparecêreis calma durante o debate. You all had shown calmness during the debate. | |
Eles / Elas / Vocês | transpareceram | Eles transpareceram nervosismo na entrevista. They had shown nervousness in the interview. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha transparecido | Eu tinha transparecido minha opinião antes da reunião. I had expressed my opinion before the meeting. | |
Tu | tinhas transparecido | Tu tinhas transparecido sua insatisfação ontem. You had shown your dissatisfaction yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha transparecido | Ela tinha transparecido alegria na festa. She had shown happiness at the party. | |
Nós | tínhamos transparecido | Nós tínhamos transparecido confiança na equipe. We had shown confidence in the team. | |
Vós | tínheis transparecido | Vós tínheis transparecido sinceridade nas palavras. You all had shown sincerity in your words. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham transparecido | Eles tinham transparecido respeito pelos colegas. They had shown respect for their colleagues. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transparecerei | Eu transparecerei minhas intenções amanhã. I will reveal my intentions tomorrow. | |
Tu | transparecerás | Tu transparecerás confiança na reunião. You will show confidence in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | transparecerá | Ela transparecerá entusiasmo na apresentação. She will show enthusiasm in the presentation. | |
Nós | transpareceremos | Nós transpareceremos sinceridade na conversa. We will show sincerity in the conversation. | |
Vós | transparecereis | Vós transparecereis confiança na proposta. You all will show confidence in the proposal. | |
Eles / Elas / Vocês | transparecerão | Eles transparecerão alegria na festa. They will show joy at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei transparecido | Eu terei transparecido minhas intenções. I will have revealed my intentions. | |
Tu | terás transparecido | Tu terás transparecido sua felicidade. You will have revealed your happiness. | |
Ele / Ela / Você | terá transparecido | Ela terá transparecido confiança. She will have revealed confidence. | |
Nós | teremos transparecido | Nós teremos transparecido nossos planos. We will have revealed our plans. | |
Vós | tereis transparecido | Vós tereis transparecido sinceridade. You all will have revealed sincerity. | |
Eles / Elas / Vocês | terão transparecido | Eles terão transparecido suas emoções. They will have revealed their emotions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transpareceria | Ele transpareceria mais confiança. He would appear more confident. | |
Tu | transparecerias | Se você tentasse, transparecerias sinceridade. If you tried, you would appear sincere. | |
Ele / Ela / Você | transpareceria | Ela transpareceria mais calma. She would appear calmer. | |
Nós | transpareceríamos | Nós transpareceríamos entusiasmo. We would appear enthusiastic. | |
Vós | transpareceríeis | Vós transpareceríeis mais segurança. You all would appear more confident. | |
Eles / Elas / Vocês | transpareceriam | Eles transpareceriam mais interesse. They would appear more interested. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria transparecido | Eu teria transparecido minha opinião. I would have expressed my opinion. | |
Tu | terias transparecido | Tu terias transparecido sua intenção. You would have shown your intention. | |
Ele / Ela / Você | teria transparecido | Ela teria transparecido confiança. She would have appeared confident. | |
Nós | teríamos transparecido | Nós teríamos transparecido sinceridade. We would have appeared sincere. | |
Vós | teríeis transparecido | Vós teríeis transparecido interesse. You all would have shown interest. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam transparecido | Eles teriam transparecido entusiasmo. They would have shown enthusiasm. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transpareça | Espero que ele transpareça confiança. I hope he appears confident. | |
Tu | transpareças | Desejo que tu transpareças sinceridade. I wish you appear sincere. | |
Ele / Ela / Você | transpareça | Que ela transpareça alegria hoje. May she appear happy today. | |
Nós | transpareçamos | Que nós transpareçamos entusiasmo na reunião. May we appear enthusiastic in the meeting. | |
Vós | transpareçais | Espero que vós transpareçais confiança. I hope you all appear confident. | |
Eles / Elas / Vocês | transpareçam | Que eles transpareçam sinceridade ao falar. May they appear sincere when speaking. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transparecesse | Espero que eu transparecesse mais confiança. I hope I appeared more confident. | |
Tu | transparecesses | Se tu transparecesses sinceridade, tudo ficaria mais fácil. If you appeared sincere, everything would be easier. | |
Ele / Ela / Você | transparecesse | Ela transparecesse alegria na festa. She appeared joyful at the party. | |
Nós | transparecéssemos | Era importante que nós transparecêssemos entusiasmo. It was important that we appeared enthusiastic. | |
Vós | transparecêsseis | Se vós transparecêsseis mais interesse, entenderiam melhor. If you all appeared more interested, you would understand better. | |
Eles / Elas / Vocês | transparecessem | Eles transparecessem confiança na apresentação. They appeared confident during the presentation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transparecesse | Se eu transparecesse mais confiança, tudo ficaria melhor. If I appeared more confident, everything would be better. | |
Tu | transparecesses | Se tu transparecesses mais sinceridade, confiaríamos mais em você. If you appeared more sincere, we would trust you more. | |
Ele / Ela / Você | transparecesse | Se ela transparecesse mais alegria, todos notariam. If she appeared more cheerful, everyone would notice. | |
Nós | transparecêssemos | Se nós transparecêssemos mais entusiasmo, o projeto avançaria. If we appeared more enthusiastic, the project would move forward. | |
Vós | transparecêsseis | Se vós transparecêsseis mais interesse, a reunião seria mais produtiva. If you all appeared more interested, the meeting would be more productive. | |
Eles / Elas / Vocês | transparecessem | Se eles transparecessem mais respeito, evitaríamos conflitos. If they appeared more respectful, we would avoid conflicts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transparecesse | Se eu transparecesse mais, você entenderia. If I appeared more transparent, you would understand. | |
Tu | transparecesses | Se tu transparecesses suas intenções, evitarias problemas. If you had been more transparent about your intentions, you would avoid problems. | |
Ele / Ela / Você | transparecesse | Se ela transparecesse seus sentimentos, tudo ficaria mais fácil. If she had been more transparent about her feelings, everything would be easier. | |
Nós | transparecêssemos | Se nós transparecêssemos nossas opiniões, o debate seria melhor. If we had been more transparent about our opinions, the debate would be better. | |
Vós | transparecêsseis | Se vós transparecêsseis mais sinceridade, confiaríamos mais. If you all had been more transparent, we would trust you more. | |
Eles / Elas / Vocês | transparecessem | Se eles transparecessem suas dúvidas, ajudaria a resolver. If they had been more transparent about their doubts, it would help resolve things. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transparecer | Quando ele transparecer confiança, tudo ficará mais fácil. When he appears confident, everything will get easier. | |
Tu | transpareceres | Se tu transpareceres sinceridade, eles confiarão em você. If you appear sincere, they will trust you. | |
Ele / Ela / Você | transparecer | Quando ela transparecer entusiasmo, motivará a equipe. When she appears enthusiastic, she will motivate the team. | |
Nós | transparecermos | Se nós transparecermos determinação, conquistaremos o objetivo. If we appear determined, we will achieve the goal. | |
Vós | transparecerdes | Se vós transparecerdes confiança, o projeto avançará. If you all appear confident, the project will advance. | |
Eles / Elas / Vocês | transparecerem | Quando eles transparecerem segurança, o cliente confiará. When they appear confident, the client will trust. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver transparecido | Quando eu tiver transparecido tudo, podemos conversar. When I have revealed everything, we can talk. | |
Tu | houver transparecido | Se tu houver transparecido suas intenções, será mais fácil confiar. If you have revealed your intentions, it will be easier to trust. | |
Ele / Ela / Você | houver transparecido | Quando ele houver transparecido suas verdadeiras emoções, entenderemos melhor. When he has revealed his true emotions, we will understand better. | |
Nós | houver transparecido | Assim que nós houver transparecido nossas ideias, avançaremos. As soon as we have revealed our ideas, we will move forward. | |
Vós | houverdes transparecido | Quando vós houverdes transparecido os resultados, decidiremos. When you all have revealed the results, we will decide. | |
Eles / Elas / Vocês | houverem transparecido | Se eles houverem transparecido suas intenções, evitaremos problemas. If they have revealed their intentions, we will avoid problems. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | transpareça | Transpareça confiança na reunião. Show confidence in the meeting. | |
Tu | transparece | Transparece sinceridade ao falar. Show sincerity when speaking. | |
Ele / Ela / Você | transpareça | Transpareça entusiasmo na apresentação. Show enthusiasm in the presentation. | |
Nós | transpareçamos | Transpareçamos transparência na gestão. Let's show transparency in management. | |
Vós | transparecei | Transparecei calma durante a crise. Show calmness during the crisis. | |
Eles / Elas / Vocês | transpareçam | Transpareçam confiança aos clientes. Show confidence to the clients. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não transpareças | Não transpareças seus sentimentos assim. Don't reveal your feelings like that. | |
Tu | não transpareças | Não transpareças insegurança na reunião. Don't show insecurity in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | não transpareça | Não transpareça preocupação desnecessária. Don't show unnecessary worry. | |
Nós | não transpareçamos | Não transpareçamos nossas dúvidas agora. Let's not reveal our doubts now. | |
Vós | não transpareçais | Não transpareçais fraqueza perante eles. Don't show weakness before them. | |
Eles / Elas / Vocês | não transpareçam | Não transpareçam ansiedade na entrevista. Don't show anxiety in the interview. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | que eu transpareça | Espero que eu transpareça sinceridade. I hope that I appear sincere. | |
Tu | que tu transpareças | Desejo que tu transpareças confiança. I wish that you appear confident. | |
Ele / Ela / Você | que ele/ela/você transpareça | Acredito que ela transpareça honestidade. I believe that she appears honest. | |
Nós | que nós transpareçamos | Queremos que nós transpareçamos entusiasmo. We want us to appear enthusiastic. | |
Vós | que vós transpareçais | Espero que vós transpareçais confiança. I hope that you all appear confident. | |
Eles / Elas / Vocês | que eles/elas/vocês transpareçam | É importante que eles transpareçam respeito. It's important that they appear respectful. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app