Travar means to lock, jam, or cause something to become stuck or immobile. It can also refer to computers or devices freezing or becoming unresponsive.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travo | Eu travo o computador às vezes. I sometimes lock the computer. | |
Tu | travas | Tu travas a porta toda hora. You lock the door all the time. | |
Ele / Ela / Você | trava | Ela trava o celular sem querer. She accidentally locks her phone. | |
Nós | travamos | Nós travamos o sistema hoje cedo. We locked the system this morning. | |
Vós | travais | Vós travais a porta frequentemente. You all lock the door frequently. | |
Eles / Elas / Vocês | travam | Eles travam o acesso ao site. They lock access to the website. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travei | Eu travo o sistema toda manhã. I locked the system every morning. | |
Tu | travaste | Tu travaste o arquivo ontem. You locked the file yesterday. | |
Ele / Ela / Você | travou | Ela travou o computador agora. She locked the computer now. | |
Nós | travamos | Nós travamos a porta antes de sair. We locked the door before leaving. | |
Vós | travais | Vós travastes a janela ontem. You all locked the window yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | travam | Eles travaram o sistema na hora. They locked the system on time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travava | Eu travava o computador toda noite. I used to freeze the computer every night. | |
Tu | travavas | Tu travavas o sistema frequentemente. You used to freeze the system frequently. | |
Ele / Ela / Você | travava | Ela travava o jogo às vezes. She used to freeze the game sometimes. | |
Nós | travávamos | Nós travávamos o programa durante o trabalho. We used to freeze the program during work. | |
Vós | traváveis | Vós traváveis o sistema com frequência. You all used to freeze the system frequently. | |
Eles / Elas / Vocês | travavam | Eles travavam o computador toda hora. They used to freeze the computer all the time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho travado | Tenho travado muitos obstáculos. I have faced many obstacles. | |
Tu | tens travado | Tens travado o sistema várias vezes. You have locked the system several times. | |
Ele / Ela / Você | tem travado | Ela tem travado o computador frequentemente. She has been locking the computer frequently. | |
Nós | temos travado | Temos travado muitas dificuldades. We have faced many difficulties. | |
Vós | tendes travado | Vós tendes travado o acesso várias vezes. You all have locked the access several times. | |
Eles / Elas / Vocês | têm travado | Eles têm travado o sistema constantemente. They have been locking the system constantly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travara | Eu já travara o sistema ontem. I had already locked the system yesterday. | |
Tu | travaras | Tu travaras o arquivo antes de sair. You had locked the file before leaving. | |
Ele / Ela / Você | travarara | Ela travara a porta quando chegou. She had locked the door when she arrived. | |
Nós | travaramos | Nós traváramos o equipamento ontem. We had locked the equipment yesterday. | |
Vós | travarais | Vós traváreis o sistema antes do prazo. You all had locked the system before the deadline. | |
Eles / Elas / Vocês | travararam | Eles travaram a porta na manhã passada. They had locked the door last morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha travado | Eu tinha travado o computador ontem. I had locked the computer yesterday. | |
Tu | tinhas travado | Tu tinhas travado o carro antes da viagem. You had locked the car before the trip. | |
Ele / Ela / Você | tinha travado | Ela tinha travado o arquivo antes de sair. She had locked the file before leaving. | |
Nós | tínhamos travado | Nós tínhamos travado a porta cedo. We had locked the door early. | |
Vós | tínheis travado | Vós tínheis travado o sistema ontem. You all had locked the system yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham travado | Eles tinham travado o acesso ao site. They had locked the access to the website. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | trarei | Eu trarei os documentos amanhã. I will bring the documents tomorrow. | |
Tu | trarás | Tu trarás a comida mais tarde. You will bring the food later. | |
Ele / Ela / Você | trará | Ela trará novidades na reunião. She will bring news to the meeting. | |
Nós | traremos | Nós traremos as informações necessárias. We will bring the necessary information. | |
Vós | trareis | Vós trareis os presentes amanhã. You all will bring the gifts tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | trarão | Eles trarão os resultados na próxima semana. They will bring the results next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei travado | Eu terei travado o sistema até amanhã. I will have locked the system by tomorrow. | |
Tu | terás travado | Tu terás travado o arquivo antes de sair. You will have locked the file before leaving. | |
Ele / Ela / Você | terá travado | Ela terá travado o computador às 18h. She will have locked the computer at 6 pm. | |
Nós | teremos travado | Nós teremos travado a porta até lá. We will have locked the door by then. | |
Vós | tereis travado | Vós tereis travado o sistema ao final do dia. You all will have locked the system by the end of the day. | |
Eles / Elas / Vocês | terão travado | Eles terão travado a janela antes da tempestade. They will have locked the window before the storm. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travaçaria | Eu travaria o sistema se fosse necessário. I would lock the system if it were necessary. | |
Tu | travaçarias | Tu travarias o arquivo antes de sair? Would you lock the file before leaving? | |
Ele / Ela / Você | travaçaria | Ela travaria a porta se estivesse em perigo. She would lock the door if she were in danger. | |
Nós | travaçaríamos | Nós travaríamos o sistema se fosse necessário. We would lock the system if it were necessary. | |
Vós | travaçaríeis | Vós travaríeis a porta ao sair? Would you lock the door when leaving? | |
Eles / Elas / Vocês | travaçariam | Eles travariam o acesso se fosse uma emergência. They would lock the access if it were an emergency. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria travado | Eu teria travado o sistema se não fosse a atualização. I would have locked the system if it weren't for the update. | |
Tu | terias travado | Tu terias travado o computador sem querer. You would have locked the computer unintentionally. | |
Ele / Ela / Você | teria travado | Ela teria travado o arquivo por engano. She would have locked the file by mistake. | |
Nós | teríamos travado | Nós teríamos travado o sistema se não fosse a intervenção. We would have locked the system if it weren't for the intervention. | |
Vós | teríeis travado | Vós teríeis travado o programa sem perceber. You all would have locked the program unknowingly. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam travado | Eles teriam travado o acesso se soubessem da falha. They would have locked the access if they knew about the flaw. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | trave | Espero que eu não trave na apresentação. I hope I don't freeze during the presentation. | |
Tu | traves | É importante que tu traves o sistema agora. It's important that you lock the system now. | |
Ele / Ela / Você | trave | Desejo que ela trave o computador. I wish that she locks the computer. | |
Nós | traves | Queremos que nós travemos o acesso. We want us to lock the access. | |
Vós | traveis | Espero que vós traveis a porta. I hope that you all lock the door. | |
Eles / Elas / Vocês | traves | É possível que eles travem o sistema. It's possible that they lock the system. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travei | Espero que eu tenha travado o arquivo. I hope I have locked the file. | |
Tu | traves | Acredito que tu travaste o sistema ontem. I believe you locked the system yesterday. | |
Ele / Ela / Você | travou | Ela travou o computador antes de sair. She locked the computer before leaving. | |
Nós | traveamos | Esperávamos que nós travássemos a porta. We hoped that we locked the door. | |
Vós | traveastes | Não vós travastes o portão ontem? Didn't you lock the gate yesterday? | |
Eles / Elas / Vocês | traversaram | Eles travaram a conexão por segurança. They locked the connection for security. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travasse | Se eu travasse o sistema, ninguém acessaria. If I locked the system, no one would access it. | |
Tu | travasses | Se tu travasses o programa, ele não funcionaria. If you locked the program, it wouldn't work. | |
Ele / Ela / Você | travasse | Se ela travasse a porta, ninguém entraria. If she locked the door, no one would enter. | |
Nós | travássemos | Se nós travássemos o sistema, ficaria mais seguro. If we locked the system, it would be safer. | |
Vós | travásseis | Se vós travásseis a entrada, ninguém entraria. If you all locked the entrance, no one would enter. | |
Eles / Elas / Vocês | travassassem | Se eles travassassem o arquivo, não poderiam editar. If they locked the file, they couldn't edit it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travasse | Se eu travasse o sistema, tudo pararia. If I locked the system, everything would stop. | |
Tu | travasses | Se tu travasses o programa, não funcionaria mais. If you locked the program, it wouldn't work anymore. | |
Ele / Ela / Você | travasse | Se ele travasse o computador, ficaria lento. If he locked the computer, it would become slow. | |
Nós | travássemos | Se nós travássemos a porta, ninguém entraria. If we locked the door, no one would enter. | |
Vós | travásseis | Se vós travásseis o sistema, não haveria acesso. If you all locked the system, there would be no access. | |
Eles / Elas / Vocês | travassassem | Se eles travassassem o arquivo, perderiam dados. If they locked the file, they would lose data. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travar | Quando eu travar, chamarei o técnico. When I lock up, I will call the technician. | |
Tu | travares | Se tu travares o sistema, avise-me. If you lock the system, let me know. | |
Ele / Ela / Você | travar | Quando ele travar, reinicie o computador. When he locks up, restart the computer. | |
Nós | travarmos | Se nós travarmos, procuraremos ajuda. If we lock up, we will seek help. | |
Vós | travares | Se vós travares o sistema, avisai-me. If you lock the system, inform me. | |
Eles / Elas / Vocês | travares | Quando eles travares, chamaremos o suporte. When they lock up, we will call support. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver travado | Quando eu tiver travado o sistema, aviso você. When I have locked the system, I will notify you. | |
Tu | tiver travado | Se tu tiveres travado o arquivo, reinicie o computador. If you have locked the file, restart the computer. | |
Ele / Ela / Você | tiver travado | Quando ele tiver travado a porta, podemos entrar. When he has locked the door, we can enter. | |
Nós | tivermos travado | Assim que tivermos travado o projeto, enviaremos o relatório. As soon as we have locked the project, we will send the report. | |
Vós | tiverdes travado | Se vós tiverdes travado a entrada, ninguém entra. If you all have locked the entrance, no one enters. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem travado | Quando eles tiverem travado a porta, podemos sair. When they have locked the door, we can leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | trave | Trave o carro na garagem. Park the car in the garage. | |
Tu | trava | Trava a porta antes de dormir. Lock the door before sleeping. | |
Ele / Ela / Você | trave | Trave a janela para evitar o vento. Lock the window to prevent the wind. | |
Nós | trave | Trave o equipamento antes de usar. Lock the equipment before using. | |
Vós | travai | Travai a porta ao sair. Lock the door when leaving. | |
Eles / Elas / Vocês | travem | Travem as janelas agora. Lock the windows now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não trava | Não trava o computador agora. Don't freeze the computer now. | |
Tu | não travares | Não travares o sistema, por favor. Don't freeze the system, please. | |
Ele / Ela / Você | não trave | Não trave o arquivo sem salvar. Don't freeze the file without saving. | |
Nós | não travemos | Não travemos o programa durante a apresentação. Let's not freeze the program during the presentation. | |
Vós | não traveis | Não traveis o sistema com muitas tarefas. Don't freeze the system with many tasks. | |
Eles / Elas / Vocês | não travem | Não travem o computador ao desligar. Don't freeze the computer when turning off. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | travar | Espero que eu travar o sistema hoje. I hope that I lock the system today. | |
Tu | travares | É importante que tu travares o arquivo antes de sair. It's important that you lock the file before leaving. | |
Ele / Ela / Você | travar | Desejo que ele travar o programa agora. I wish that he lock the program now. | |
Nós | travarmos | Vamos travarmos o sistema para evitar problemas. Let's lock the system to avoid problems. | |
Vós | travares | Espero que vós travares o projeto amanhã. I hope that you all lock the project tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | travar | É necessário que eles travar o acesso agora. It's necessary that they lock the access now. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app