Ungir means to apply oil or a similar substance to someone or something as a ritual or ceremonial act, often with religious or symbolic significance.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | unjo | Eu unjo a imagem da igreja na parede. I anoint the image of the church on the wall. | |
| Tu | unges | Tu unges o óleo na testa do bebê. You anoint the baby's forehead with oil. | |
| Ele / Ela / Você | unge | Ela unge o altar antes da cerimônia. She anoints the altar before the ceremony. | |
| Nós | ungimos | Nós ungimos as portas com óleo sagrado. We anoint the doors with holy oil. | |
| Vós | ungis | Vós ungis os objetos religiosos com cuidado. You all anoint the religious objects carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungem | Eles ungem os santos na igreja. They anoint the saints in the church. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungi | Eu ungi a imagem com óleo sagrado. I anointed the image with holy oil. | |
| Tu | ungiste | Tu ungiste o altar ontem. You anointed the altar yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | ungiu | Ela ungiu o rei com óleo especial. She anointed the king with special oil. | |
| Nós | ungimos | Nós ungimos as portas na cerimônia. We anointed the doors at the ceremony. | |
| Vós | ungistes | Vós ungistes os santos na celebração. You all anointed the saints in the celebration. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungiram | Eles ungiu o sacerdote na missa. They anointed the priest at mass. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungia | Ele ungia as mãos antes de orar. He anointed his hands before praying. | |
| Tu | ungias | Tu ungias o altar com óleo sagrado. You anointed the altar with holy oil. | |
| Ele / Ela / Você | ungia | Ela ungia o rei com óleo especial. She anointed the king with special oil. | |
| Nós | ungíamos | Nós ungíamos as portas da igreja. We anointed the church doors. | |
| Vós | ungíeis | Vós ungíeis os objetos sagrados. You all anointed the sacred objects. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungiam | Eles ungiam os feridos com óleo. They anointed the wounded with oil. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho ungido | Eu tenho ungido minhas mãos diariamente. I have anointed my hands daily. | |
| Tu | tens ungido | Tu tens ungido o altar com óleo sagrado. You have anointed the altar with holy oil. | |
| Ele / Ela / Você | tem ungido | Ela tem ungido os doentes no hospital. She has anointed the sick in the hospital. | |
| Nós | temos ungido | Nós temos ungido as portas com óleo santo. We have anointed the doors with holy oil. | |
| Vós | tendes ungido | Vós tendes ungido os objetos sagrados. You all have anointed the sacred objects. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm ungido | Eles têm ungido os ídolos antigos. They have anointed the ancient idols. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungira | Ela já ungira o altar antes da cerimônia. She had anointed the altar before the ceremony. | |
| Tu | ungiras | Tu ungiras as mãos antes de começar a oração. You had anointed your hands before starting the prayer. | |
| Ele / Ela / Você | ungira | Ele ungira o ferimento com cuidado. He had anointed the wound carefully. | |
| Nós | ungíramos | Nós ungíramos a porta na véspera. We had anointed the door the day before. | |
| Vós | ungíreis | Vós ungíreis os objetos sagrados ontem. You all had anointed the sacred objects yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungiram | Eles ungiram o altar antes da missa. They had anointed the altar before the mass. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha ungido | Eu tinha ungido a imagem antes da cerimônia. I had anointed the image before the ceremony. | |
| Tu | tinhas ungido | Tu tinhas ungido o óleo para a unção. You had anointed the oil for the anointing. | |
| Ele / Ela / Você | tinha ungido | Ela tinha ungido o altar ontem. She had anointed the altar yesterday. | |
| Nós | tínhamos ungido | Nós tínhamos ungido as mãos antes de começar. We had anointed our hands before starting. | |
| Vós | tínheis ungido | Vós tínheis ungido o óleo sagrado. You all had anointed the sacred oil. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham ungido | Eles tinham ungido o rei na cerimônia. They had anointed the king at the ceremony. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungirei | Eu ungirei a imagem amanhã. I will anoint the image tomorrow. | |
| Tu | ungirás | Tu ungirás o rei na cerimônia. You will anoint the king at the ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | ungirá | Ela ungirá o altar no domingo. She will anoint the altar on Sunday. | |
| Nós | ungiremos | Nós ungiremos o novo espaço amanhã. We will anoint the new space tomorrow. | |
| Vós | ungireis | Vós ungireis os objetos sagrados. You all will anoint the sacred objects. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungirão | Eles ungirão o rei na cerimônia. They will anoint the king at the ceremony. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei ungido | Eu terei ungido o novo rei amanhã. I will have anointed the new king tomorrow. | |
| Tu | terás ungido | Tu terás ungido o óleo sagrado na cerimônia. You will have anointed the sacred oil at the ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | terá ungido | Ela terá ungido o altar antes da missa. She will have anointed the altar before the mass. | |
| Nós | teremos ungido | Nós teremos ungido o novo líder na próxima semana. We will have anointed the new leader next week. | |
| Vós | tereis ungido | Vós tereis ungido o rei antes do anúncio oficial. You all will have anointed the king before the official announcement. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão ungido | Eles terão ungido o novo chefe até lá. They will have anointed the new boss by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungiria | Eu ungiria o altar amanhã se tivesse tempo. I would anoint the altar tomorrow if I had time. | |
| Tu | ungirias | Tu ungirias o rei se fosse necessário. You would anoint the king if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | ungiria | Ela ungiria o ferimento se soubesse como. She would anoint the wound if she knew how. | |
| Nós | ungiríamos | Nós ungiríamos o altar se fosse uma tradição. We would anoint the altar if it were a tradition. | |
| Vós | ungiríeis | Vós ungiríeis o rei se fosse uma cerimônia importante. You all would anoint the king if it were an important ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungiriam | Eles ungiriam o símbolo se fosse necessário. They would anoint the symbol if it were necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria ungido | Eu teria ungido o rei se tivesse oportunidade. I would have anointed the king if I had the chance. | |
| Tu | terias ungido | Tu terias ungido o sacerdote na cerimônia. You would have anointed the priest at the ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | teria ungido | Ela teria ungido o altar se estivesse presente. She would have anointed the altar if she were present. | |
| Nós | teríamos ungido | Nós teríamos ungido o rei se soubéssemos da cerimônia. We would have anointed the king if we knew about the ceremony. | |
| Vós | teríeis ungido | Vós teríeis ungido o líder se tivesse sido chamado. You all would have anointed the leader if he had been called. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam ungido | Eles teriam ungido o sacerdote se chegassem a tempo. They would have anointed the priest if they had arrived on time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungi | Espero que eu unja a imagem da igreja. I hope that I anoint the church's image. | |
| Tu | ungas | Desejo que tu unjas o óleo na cerimônia. I wish that you anoint the oil at the ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | unga | É importante que ela unja o altar. It's important that she anoints the altar. | |
| Nós | ungamos | Queremos que nós unjamos as mãos antes de começar. We want us to anoint our hands before starting. | |
| Vós | ungais | Espero que vós unjais o óleo na cerimônia. I hope that you all anoint the oil at the ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungam | Que eles unjam o óleo na celebração. May they anoint the oil during the celebration. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungi | Espero que eu unja a imagem da marca. I hope that I anointed the brand's image. | |
| Tu | ungires | Se tu ungires o óleo corretamente, ficará melhor. If you anointed the oil correctly, it will be better. | |
| Ele / Ela / Você | ungiu | Ela ungiu o altar com cuidado. She anointed the altar carefully. | |
| Nós | ungimos | Nós ungiamos o santo óleo na cerimônia. We anointed the holy oil at the ceremony. | |
| Vós | ungistes | Vós ungiestes as mãos antes de entrar. You all anointed your hands before entering. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungiram | Eles uniram o símbolo na cerimônia. They anointed the symbol at the ceremony. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungisse | Se eu ungisse o altar, ficaria mais bonito. If I anointed the altar, it would look prettier. | |
| Tu | ungisses | Se tu ungisses o óleo, teria mais efeito. If you anointed the oil, it would be more effective. | |
| Ele / Ela / Você | ungisse | Se ele ungisse o rei, ganharia respeito. If he anointed the king, he would gain respect. | |
| Nós | ungíssemos | Se nós ungíssemos as mãos, estaríamos prontos. If we anointed our hands, we would be ready. | |
| Vós | ungísseis | Se vós ungísseis o altar, ficaria mais bonito. If you all anointed the altar, it would look prettier. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungissem | Se eles ungissem o óleo, funcionaria melhor. If they anointed the oil, it would work better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungira | Se eu ungira o altar, seria mais sagrado. If I anointed the altar, it would be more sacred. | |
| Tu | ungiras | Se tu ungiras o vinho, ficaria melhor. If you had anointed the wine, it would taste better. | |
| Ele / Ela / Você | ungira | Se ele ungira o ferimento, teria cicatrizado mais rápido. If he had anointed the wound, it would have healed faster. | |
| Nós | ungíramos | Se nós ungíramos a porta, ela ficaria mais protegida. If we had anointed the door, it would be more protected. | |
| Vós | ungíreis | Se vós ungíreis o altar, a cerimônia ficaria completa. If you (all) had anointed the altar, the ceremony would be complete. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungiram | Se eles ungiram o objeto, ficou mais sagrado. If they had anointed the object, it became more sacred. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungir | Quando eu ungir o novo líder, tudo mudará. When I anoint the new leader, everything will change. | |
| Tu | ungires | Se tu ungires o altar amanhã, será uma cerimônia especial. If you anoint the altar tomorrow, it will be a special ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | ungir | Quando ele ungir o rei, haverá celebração. When he anoints the king, there will be celebration. | |
| Nós | ungirmos | Se nós ungirmos a nova igreja, será abençoada. If we anoint the new church, it will be blessed. | |
| Vós | ungirdes | Quando vós ungirdes o altar, o culto começará. When you all anoint the altar, the service will start. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungirem | Se eles ungirem o espaço, será sagrado. If they anoint the space, it will be sacred. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver ungido | Quando eu tiver ungido o novo rei, tudo mudará. When I have anointed the new king, everything will change. | |
| Tu | tiveres ungido | Se tu tiveres ungido o líder, a cerimônia será rápida. If you have anointed the leader, the ceremony will be quick. | |
| Ele / Ela / Você | tiver ungido | Quando ela tiver ungido o sacerdote, começará a cerimônia. When she has anointed the priest, the ceremony will start. | |
| Nós | tivermos ungido | Depois que tivermos ungido o novo rei, celebraremos. After we have anointed the new king, we will celebrate. | |
| Vós | tiverdes ungido | Se tiverdes ungido o líder, a decisão será final. If you have anointed the leader, the decision will be final. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem ungido | Quando eles tiverem ungido o representante, tudo estará pronto. When they have anointed the representative, everything will be ready. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa nesta forma | Não se usa nesta forma Not used in this form | |
| Tu | unges | Unges o santo na cerimônia. You anoint the saint in the ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | unge | Unge o óleo na testa dele. Anoint the oil on his forehead. | |
| Nós | ungimos | Ungimos as mãos antes de começar. We anointed our hands before starting. | |
| Vós | ungis | Ungis o altar com cuidado. Anoint the altar carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungem | Eles ungem o rei com óleo sagrado. They anoint the king with sacred oil. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não unja | Não unja o santo antes do ritual. Do not anoint the saint before the ritual. | |
| Tu | não unjas | Não unjas a vela ainda. Don't anoint the candle yet. | |
| Ele / Ela / Você | não unja | Não unja o óleo na ferida. Do not anoint the wound with oil. | |
| Nós | não unjamos | Não unjamos as mãos antes de lavar. Let's not anoint our hands before washing. | |
| Vós | não unjais | Não unjais o altar sem permissão. Do not anoint the altar without permission. | |
| Eles / Elas / Vocês | não unjam | Não unjam o óleo na cerimônia. Do not anoint the oil during the ceremony. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ungir | Espero ungir o novo altar amanhã. I hope to anoint the new altar tomorrow. | |
| Tu | ungires | É importante ungires o óleo na cerimônia. It's important that you anoint the oil in the ceremony. | |
| Ele / Ela / Você | ungir | Desejo ungir o rei com óleo sagrado. I wish to anoint the king with sacred oil. | |
| Nós | ungirmos | Vamos ungirmos o altar antes da missa. Let's anoint the altar before the mass. | |
| Vós | ungirdes | Vós deveis ungirdes os objetos sagrados. You all must anoint the sacred objects. | |
| Eles / Elas / Vocês | ungirem | É importante que eles ungirem o altar corretamente. It's important that they anoint the altar correctly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app