Varar means to pierce, bore through, or break through something, often used in contexts like ships breaking through ice or materials being drilled.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varo | Eu varo a madeira com cuidado. I bore the wood carefully. | |
Tu | varas | Tu varas a parede amanhã. You bore the wall tomorrow. | |
Ele / Ela / Você | vara | Ela vara a porta toda semana. She bores the door every week. | |
Nós | varamos | Nós varamos o tronco na floresta. We bore the trunk in the forest. | |
Vós | varais | Vós varais a madeira na oficina. You all bore the wood in the workshop. | |
Eles / Elas / Vocês | varam | Eles varam a pedra com precisão. They bore the stone precisely. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varei | Eu varei a madeira ontem. I burned the wood yesterday. | |
Tu | varaste | Tu varaste a porta com cuidado. You burned the door carefully. | |
Ele / Ela / Você | varou | Ela varou a vela na noite passada. She burned the candle last night. | |
Nós | varamos | Nós varamos a madeira para fazer a fogueira. We burned the wood to make the bonfire. | |
Vós | varastes | Vós varastes o pão na brasa. You all burned the bread on the ember. | |
Eles / Elas / Vocês | vararam | Eles vararam a madeira para a construção. They burned the wood for the construction. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varava | Eu varava a rua todos os dias. I used to cross the street every day. | |
Tu | varavas | Tu varavas o rio com frequência. You used to cross the river often. | |
Ele / Ela / Você | varava | Ela varava o muro escondida. She used to climb over the wall secretly. | |
Nós | varávamos | Nós varávamos o campo ao amanhecer. We used to cross the field at dawn. | |
Vós | varáveis | Vós varáveis as árvores no bosque. You all used to climb the trees in the forest. | |
Eles / Elas / Vocês | varavam | Eles varavam o rio na infância. They used to cross the river in childhood. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho varado | Eu tenho varado muitas noites estudando. I have stayed up many nights studying. | |
Tu | tens varado | Tu tens varado o dia inteiro trabalhando. You have spent the whole day working. | |
Ele / Ela / Você | tem varado | Ela tem varado horas na academia. She has spent hours at the gym. | |
Nós | temos varado | Nós temos varado várias manhãs na praia. We have spent several mornings at the beach. | |
Vós | tendes varado | Vós tendes varado muitas noites de festa. You all have stayed up many nights partying. | |
Eles / Elas / Vocês | têm varado | Eles têm varado o fim de semana fora. They have spent the weekend away. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varara | Quando cheguei, ele já varara a madeira. When I arrived, he had already cut the wood. | |
Tu | vararas | Tu vararas o campo antes de nós chegarmos. You had plowed the field before we arrived. | |
Ele / Ela / Você | varara | Ela varara a parede ontem. She had plastered the wall yesterday. | |
Nós | varáramos | Nós varáramos a estrada antes da chuva. We had paved the road before the rain. | |
Vós | varáreis | Vós varáreis o terreno na semana passada. You all had plowed the land last week. | |
Eles / Elas / Vocês | vararam | Eles vararam a ponte antes do temporal. They had built the bridge before the storm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha varado | Eu tinha varado a noite toda estudando. I had stayed up all night studying. | |
Tu | tinhas varado | Tu tinhas varado o rio antes de amanhecer. You had crossed the river before dawn. | |
Ele / Ela / Você | tinha varado | Ela tinha varado a tempestade no mar. She had weathered the storm at sea. | |
Nós | tínhamos varado | Nós tínhamos varado o barco na manhã anterior. We had grounded the boat the previous morning. | |
Vós | tínheis varado | Vós tínheis varado a ponte antes da enchente. You all had crossed the bridge before the flood. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham varado | Eles tinham varado a plantação antes da chuva. They had harvested the crop before the rain. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vararei | Eu vararei a madeira amanhã. I will bore the wood tomorrow. | |
Tu | vararás | Tu vararás a parede na próxima semana. You will bore the wall next week. | |
Ele / Ela / Você | varará | Ela varará o teto na segunda-feira. She will bore the ceiling on Monday. | |
Nós | vararemos | Nós vararemos o tronco amanhã cedo. We will bore the log early tomorrow. | |
Vós | varareis | Vós varareis a pedra com cuidado. You all will bore the stone carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | vararão | Eles vararão a madeira na oficina. They will bore the wood in the workshop. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei varado | Eu terei varado o rio amanhã. I will have crossed the river tomorrow. | |
Tu | terás varado | Tu terás varado o mar até o fim do mês. You will have crossed the sea by the end of the month. | |
Ele / Ela / Você | terá varado | Ela terá varado a fronteira até sexta-feira. She will have crossed the border by Friday. | |
Nós | teremos varado | Nós teremos varado o deserto na próxima semana. We will have crossed the desert next week. | |
Vós | tereis varado | Vós tereis varado o rio antes do amanhecer. You all will have crossed the river before dawn. | |
Eles / Elas / Vocês | terão varado | Eles terão varado a montanha até o inverno. They will have crossed the mountain by winter. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vararia | Eu vararia a loja se tivesse tempo. I would break through the store if I had time. | |
Tu | vararias | Tu vararias a parede se tentasses. You would break through the wall if you tried. | |
Ele / Ela / Você | vararia | Ela vararia o muro se fosse necessário. She would break through the wall if it was necessary. | |
Nós | vararíamos | Nós vararíamos o rio se tivéssemos uma ponte. We would break through the river if we had a bridge. | |
Vós | vararíeis | Vós vararíeis a porta se fosse preciso. You all would break through the door if it was necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | varariam | Eles varariam a cerca se precisassem. They would break through the fence if they needed to. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria varado | Eu teria varado a noite se tivesse estudado. I would have broken through the night if I had studied. | |
Tu | terias varado | Tu terias varado o rio se tivesse tentado. You would have crossed the river if you had tried. | |
Ele / Ela / Você | teria varado | Ela teria varado a fronteira se tivesse saído cedo. She would have crossed the border if she had left early. | |
Nós | teríamos varado | Nós teríamos varado o mar se tivéssemos navegado mais longe. We would have crossed the sea if we had sailed further. | |
Vós | teríeis varado | Vós teríeis varado o rio se tivesse chovido mais. You all would have crossed the river if it had rained more. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam varado | Eles teriam varado a fronteira se tivessem tentado. They would have crossed the border if they had tried. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vara | Espero que eu varra a garagem hoje. I hope I sweep the garage today. | |
Tu | varas | Se tu varas a rua, avisa-me. If you sweep the street, let me know. | |
Ele / Ela / Você | vara | Desejo que ela vara o jardim amanhã. I wish that she tills the garden tomorrow. | |
Nós | varamos | É importante que nós varamos o terreno. It's important that we plow the land. | |
Vós | varais | Que vós varais a plantação com cuidado. May you all plow the plantation carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | varam | Espero que eles varam a estrada cedo. I hope that they clear the road early. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varara | Espero que eu varara a noite toda. I hope I stayed up all night. | |
Tu | vararas | Se tu vararas mais cedo, teria descansado. If you had stayed up earlier, you would have rested. | |
Ele / Ela / Você | varasse | Era importante que ela varasse o limite. It was important that she stayed past the limit. | |
Nós | varássemos | Se nós varássemos a fronteira, evitaríamos problemas. If we had crossed the border, we would avoid problems. | |
Vós | varásseis | Se vós varásseis a fronteira, seríeis responsáveis. If you all crossed the border, you would be responsible. | |
Eles / Elas / Vocês | varassem | Era necessário que eles varassem o rio. It was necessary that they crossed the river. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varasse | Se eu varasse a noite toda, ficaria cansado. If I stayed up all night, I would be tired. | |
Tu | varasses | Se tu varasses mais cedo, chegarias a tempo. If you went earlier, you would arrive on time. | |
Ele / Ela / Você | varasse | Se ela varasse o rio, chegaria mais rápido. If she crossed the river, she would arrive faster. | |
Nós | varássemos | Se nós varássemos a cidade, veríamos tudo. If we explored the city, we would see everything. | |
Vós | varásseis | Se vós varásseis o caminho, encontraríeis a casa. If you all crossed the path, you would find the house. | |
Eles / Elas / Vocês | varassem | Se eles varassem a floresta, descobririam algo novo. If they crossed the forest, they would discover something new. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varasse | Se eu varasse a fronteira, ficaria livre. If I crossed the border, I would be free. | |
Tu | varasses | Se tu varasses o rio, chegarias mais rápido. If you crossed the river, you would arrive faster. | |
Ele / Ela / Você | varasse | Se ele varasse a parede, veria o que havia atrás. If he crossed the wall, he would see what was behind. | |
Nós | varássemos | Se nós varássemos o mar, chegaríamos mais cedo. If we crossed the sea, we would arrive earlier. | |
Vós | varásseis | Se vós varásseis o campo, encontrariam o tesouro. If you all crossed the field, you would find the treasure. | |
Eles / Elas / Vocês | varassem | Se eles varassem a floresta, descobririam o caminho. If they crossed the forest, they would discover the path. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varar | Quando eu varar o rio, vou descansar. When I cross the river, I will rest. | |
Tu | varares | Se tu varares a cidade, encontrarás novidades. If you cross the city, you'll find news. | |
Ele / Ela / Você | varar | Quando ele varar o mar, enviará notícias. When he cross the sea, he will send news. | |
Nós | vararmos | Se nós vararmos o deserto, chegaremos ao oásis. If we cross the desert, we will reach the oasis. | |
Vós | varardes | Quando vós varardes o rio, encontrareis o caminho. When you all cross the river, you will find the way. | |
Eles / Elas / Vocês | vararem | Se eles vararem a floresta, chegarão cedo. If they cross the forest, they will arrive early. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver varado | Quando eu houver varado o rio, seguiremos em frente. When I have crossed the river, we will continue. | |
Tu | houveres varado | Se tu houveres varado o mar, chegarás mais rápido. If you have crossed the sea, you will arrive faster. | |
Ele / Ela / Você | houver forado | Quando ele houver forado a estrada, ligue para mim. When he has crossed the road, call me. | |
Nós | houvermos varado | Assim que nós houvermos varado o rio, descansaremos. As soon as we have crossed the river, we will rest. | |
Vós | houverdes varado | Se vós houverdes varado o rio, encontrareis o caminho. If you all have crossed the river, you will find the way. | |
Eles / Elas / Vocês | houverem varado | Quando eles houverem varado o mar, celebrarão. When they have crossed the sea, they will celebrate. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varar | Vare a parede com cuidado. Varnish the wall carefully. | |
Tu | vara | Vara o pão antes de comer. Slice the bread before eating. | |
Ele / Ela / Você | vara | Vara o vidro com delicadeza. Varnish the glass delicately. | |
Nós | varamos | Varamos a madeira para o projeto. We cut the wood for the project. | |
Vós | varai | Varai as velas antes de zarpar. Varnish the sails before setting sail. | |
Eles / Elas / Vocês | varam | Varam as janelas antes da chuva. They varnished the windows before the rain. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não vardo | Não vardo essa parede hoje. Don't bore this wall today. | |
Tu | não varas | Não varas a porta sem avisar. Don't bore the door without warning. | |
Ele / Ela / Você | não vara | Não vara o rio nesta época. Don't bore the river at this time. | |
Nós | não varamos | Não varamos a madeira agora. Let's not bore the wood now. | |
Vós | não varais | Não varais as paredes sem cuidado. Don't bore the walls carelessly. | |
Eles / Elas / Vocês | não varam | Não varam as árvores nesta estação. Don't bore the trees this season. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | varar | Espero que eu varar a noite toda. I hope that I will stay up all night. | |
Tu | varares | É importante que tu varares até o amanhecer. It's important that you stay up until dawn. | |
Ele / Ela / Você | varar | Desejo que ele varar o rio amanhã. I wish that he will cross the river tomorrow. | |
Nós | vararmos | Vamos vararmos a praia ao pôr do sol. Let's cross the beach at sunset. | |
Vós | varardes | Espero que vós varardes com cuidado. I hope that you all cross carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | vararem | Que eles vararem o rio sem problemas. May they cross the river without problems. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app