Vernizar means to apply varnish or a similar coating to surfaces, typically to protect or enhance their appearance. It is used in contexts related to finishing wood, furniture, or artworks.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizo | Eu vernizo as portas da casa hoje. I varnish the house doors today. | |
Tu | vernizas | Tu vernizas os móveis na sua sala. You varnish the furniture in your living room. | |
Ele / Ela / Você | verniza | Ela verniza as janelas toda semana. She varnishes the windows every week. | |
Nós | vernizamos | Nós vernizamos as portas ontem. We varnished the doors yesterday. | |
Vós | vernizais | Vós vernizais os móveis com cuidado. You all varnish the furniture carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizam | Eles vernizam as janelas amanhã. They will varnish the windows tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizei | Eu vernizei as portas ontem. I varnished the doors yesterday. | |
Tu | vernizaste | Tu vernizaste o móvel na semana passada. You varnished the furniture last week. | |
Ele / Ela / Você | vernizou | Ela vernizou a cadeira ontem. She varnished the chair yesterday. | |
Nós | vernizamos | Nós vernizamos a varanda no fim de semana. We varnished the porch over the weekend. | |
Vós | vernizastes | Vós vernizastes o piso na semana passada. You all varnished the floor last week. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizaram | Eles vernizaram os móveis ontem. They varnished the furniture yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizava | Eu vernizava as portas toda semana. I used to varnish the doors every week. | |
Tu | vernizavas | Tu vernizavas os móveis com cuidado. You used to varnish the furniture carefully. | |
Ele / Ela / Você | vernizava | Ela vernizava as janelas aos sábados. She used to varnish the windows on Saturdays. | |
Nós | vernizávamos | Nós vernizávamos as cadeiras da varanda. We used to varnish the porch chairs. | |
Vós | vernizáveis | Vós vernizáveis os móveis antigos. You all used to varnish the old furniture. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizavam | Eles vernizavam os pisos toda semana. They used to varnish the floors every week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho vernizado | Eu tenho vernizado as janelas hoje. I have varnished the windows today. | |
Tu | tens vernizado | Tu tens vernizado o móvel recentemente. You have varnished the furniture recently. | |
Ele / Ela / Você | tem vernizado | Ela tem vernizado a porta esta semana. She has varnished the door this week. | |
Nós | temos vernizado | Nós temos vernizado as paredes ontem. We have varnished the walls yesterday. | |
Vós | tendes vernizado | Vós tendes vernizado o piso hoje. You all have varnished the floor today. | |
Eles / Elas / Vocês | têm vernizado | Eles têm vernizado o móvel há uma semana. They have varnished the furniture for a week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizara | Ela já vernizara as portas quando cheguei. She had already varnished the doors when I arrived. | |
Tu | vernizaras | Tu vernizaras a mesa ontem à noite. You varnished the table last night. | |
Ele / Ela / Você | vernizara | Ele vernizara o móvel antes de vender. He had varnished the furniture before selling it. | |
Nós | vernizáramos | Nós vernizáramos as janelas na semana passada. We had varnished the windows last week. | |
Vós | vernizáreis | Vós vernizáreis as portas antes da visita. You all had varnished the doors before the visit. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizaram | Eles vernizaram o piso ontem. They varnished the floor yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha vernizado | Eu tinha vernizado as portas ontem. I had varnished the doors yesterday. | |
Tu | tinhas vernizado | Tu tinhas vernizado o móvel antes da festa. You had varnished the furniture before the party. | |
Ele / Ela / Você | tinha vernizado | Ela tinha vernizado a parede na semana passada. She had varnished the wall last week. | |
Nós | tínhamos vernizado | Nós tínhamos vernizado o deck antes do inverno. We had varnished the deck before winter. | |
Vós | tínheis vernizado | Vós tínheis vernizado o mobiliário antigo. You all had varnished the old furniture. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham vernizado | Eles tinham vernizado a escada ontem. They had varnished the staircase yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizarei | Eu vernizarei a mesa amanhã. I will varnish the table tomorrow. | |
Tu | vernizarás | Tu vernizarás as portas na próxima semana. You will varnish the doors next week. | |
Ele / Ela / Você | vernizará | Ela vernizará o móvel hoje à tarde. She will varnish the furniture this afternoon. | |
Nós | vernizaremos | Nós vernizaremos a varanda amanhã. We will varnish the balcony tomorrow. | |
Vós | vernizareis | Vós vernizareis o piso na próxima semana. You all will varnish the floor next week. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizarão | Eles vernizarão as janelas amanhã. They will varnish the windows tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei vernizado | Eu terei vernizado as portas amanhã. I will have varnished the doors tomorrow. | |
Tu | terás vernizado | Tu terás vernizado a parede até sexta. You will have varnished the wall by Friday. | |
Ele / Ela / Você | terá vernizado | Ela terá vernizado o móvel na próxima semana. She will have varnished the furniture next week. | |
Nós | teremos vernizado | Nós teremos vernizado o deck até o verão. We will have varnished the deck by summer. | |
Vós | tereis vernizado | Vós tereis vernizado toda a casa até lá. You all will have varnished the entire house by then. | |
Eles / Elas / Vocês | terão vernizado | Eles terão vernizado o escritório amanhã. They will have varnished the office tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizaria | Eu vernizaria a mesa amanhã, se tivesse tempo. I would varnish the table tomorrow if I had time. | |
Tu | vernizarias | Tu vernizarias o móvel se fosse necessário. You would varnish the furniture if it were necessary. | |
Ele / Ela / Você | vernizaria | Ela vernizaria a porta se ela estivesse danificada. She would varnish the door if it were damaged. | |
Nós | vernizaríamos | Nós vernizaríamos as janelas se o tempo estivesse bom. We would varnish the windows if the weather was good. | |
Vós | vernizaríeis | Vós vernizaríeis o móvel se fosse necessário. You all would varnish the furniture if it were necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizariam | Eles vernizariam a escada se tivessem materiais. They would varnish the stairs if they had the materials. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria vernizado | Eu teria vernizado a porta se tivesse tempo. I would have varnished the door if I had time. | |
Tu | terias vernizado | Tu terias vernizado o móvel ontem. You would have varnished the furniture yesterday. | |
Ele / Ela / Você | teria vernizado | Ela teria vernizado as janelas na semana passada. She would have varnished the windows last week. | |
Nós | teríamos vernizado | Nós teríamos vernizado a parede se soubéssemos. We would have varnished the wall if we knew. | |
Vós | teríeis vernizado | Vós teríeis vernizado o móvel se tivesse tempo. You all would have varnished the furniture if you had time. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam vernizado | Eles teriam vernizado o piso se fosse necessário. They would have varnished the floor if it was necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernize | Espero que eu vernize a porta amanhã. I hope that I varnish the door tomorrow. | |
Tu | vernizes | É importante que tu vernizes o móvel hoje. It's important that you varnish the furniture today. | |
Ele / Ela / Você | vernize | Desejo que ela vernize a parede. I wish that she varnishes the wall. | |
Nós | vernizemos | Queremos que nós vernizemos o projeto completo. We want us to varnish the entire project. | |
Vós | vernizéis | Espero que vós vernizéis o móvel amanhã. I hope that you all varnish the furniture tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizem | É possível que eles vernizem a escada hoje. It's possible that they varnish the staircase today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizei | Espero que eu vernizei a porta ontem. I hope I varnished the door yesterday. | |
Tu | vernizaste | Acredito que tu vernizaste o móvel na semana passada. I believe you varnished the furniture last week. | |
Ele / Ela / Você | vernizou | Ela duvida que ele vernizou a parede ontem. She doubts that he varnished the wall yesterday. | |
Nós | vernizamos | Esperávamos que nós vernizássemos o piso antes da festa. We hoped that we varnished the floor before the party. | |
Vós | vernizastes | Não era comum que vós vernizastes a mobília assim. It wasn't common for you all to varnish the furniture like that. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizaram | Eles queriam que vocês vernizassem as janelas ontem. They wanted you all to varnish the windows yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizasse | Se eu vernizasse a madeira, ela duraria mais. If I varnished the wood, it would last longer. | |
Tu | vernizasses | Se tu vernizasses as portas, ficariam novas. If you varnished the doors, they would look new. | |
Ele / Ela / Você | vernizasse | Se ela vernizasse o móvel, ficaria brilhante. If she varnished the furniture, it would look shiny. | |
Nós | vernizássemos | Se nós vernizássemos a parede, pareceria nova. If we varnished the wall, it would look new. | |
Vós | vernizásseis | Se vós vernizásseis o piso, ficaria mais bonito. If you all varnished the floor, it would look nicer. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizassem | Se eles vernizassem as janelas, protegeriam melhor. If they varnished the windows, they would be better protected. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizera | Se eu vernizera a porta, ela ficaria melhor. If I varnished the door, it would look better. | |
Tu | vernizeras | Se tu vernizeras o móvel, ficaria mais bonito. If you varnished the furniture, it would look nicer. | |
Ele / Ela / Você | vernizera | Se ela vernizera a parede, ela pareceria nova. If she varnished the wall, it would look new. | |
Nós | vernizéramos | Se nós vernizéramos a madeira, duraria mais. If we varnished the wood, it would last longer. | |
Vós | vernizêreis | Se vós vernizêreis o móvel antigo, pareceria novo. If you all varnished the old furniture, it would look new. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizêram | Se eles vernizêram o piso, ficaria brilhante. If they varnished the floor, it would look shiny. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernizarei | Se eu vernizarei a madeira amanhã, ela ficará protegida. If I varnish the wood tomorrow, it will be protected. | |
Tu | vernizares | Quando tu vernizares a porta, ela parecerá nova. When you varnish the door, it will look new. | |
Ele / Ela / Você | vernizarem | Se ele vernizarem o móvel, ficará mais bonito. If he varnishes the furniture, it will look better. | |
Nós | vernizarmos | Se nós vernizarmos a escada, ela durará mais. If we varnish the staircase, it will last longer. | |
Vós | vernizardes | Quando vós vernizardes o portão, parecerá novo. When you all varnish the gate, it will look new. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizarem | Se eles vernizarem as janelas, ficarão protegidas. If they varnish the windows, they will be protected. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houvera vernizado | Quando eu houvera vernizado a porta, ela estará seca. When I will have varnished the door, it will be dry. | |
Tu | houveras vernizado | Quando tu houveras vernizado o móvel, ele ficará bonito. When you will have varnished the furniture, it will look nice. | |
Ele / Ela / Você | houvera vernizado | Quando ele houvera vernizado a parede, ela estará pronta. When he will have varnished the wall, it will be ready. | |
Nós | houveramos vernizado | Quando nós houveramos vernizado o piso, poderemos usar o cômodo. When we will have varnished the floor, we can use the room. | |
Vós | houverais vernizado | Quando vós houverais vernizado a madeira, ela ficará protegida. When you all will have varnished the wood, it will be protected. | |
Eles / Elas / Vocês | houveram vernizado | Quando eles houveram vernizado as janelas, o clima ficará melhor. When they will have varnished the windows, the weather will be better. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | — | Não se usa a forma de 'eu' no imperativo afirmativo. The 'eu' form is not used in the affirmative imperative. | |
Tu | verniza | Verniza a porta antes de sair. Varnish the door before leaving. | |
Ele / Ela / Você | vernize | Vernize a madeira para protegê-la. Varnish the wood to protect it. | |
Nós | vernizemos | Vernizemos as janelas hoje. Let's varnish the windows today. | |
Vós | vernizai | Vernizai as portas antes do inverno. Varnish the doors before winter. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizem | Vernizem as mobílias da sala. Varnish the living room furniture. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não vernizo | Não vernizo a parede hoje. I do not varnish the wall today. | |
Tu | não vernizes | Não vernizes o móvel agora. Don't varnish the furniture now. | |
Ele / Ela / Você | não verniza | Ele não verniza o quadro amanhã. He will not varnish the frame tomorrow. | |
Nós | não vernizemos | Não vernizemos as portas hoje. Let's not varnish the doors today. | |
Vós | não vernizeis | Não vernizeis as janelas agora. Don't varnish the windows now. | |
Eles / Elas / Vocês | não vernizem | Eles não vernizam o móvel novo. They do not varnish the new furniture. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | vernize | Espero que eu vernize a porta hoje. I hope that I varnish the door today. | |
Tu | vernizes | Se tu vernizes bem, ficará bonito. If you varnish well, it will look nice. | |
Ele / Ela / Você | vernize | É importante que ele vernize o móvel. It's important that he varnishes the furniture. | |
Nós | vernizemos | Vamos vernizemos as janelas amanhã. Let's varnish the windows tomorrow. | |
Vós | vernizeis | Se vós vernizeis com cuidado, durará mais. If you all varnish carefully, it will last longer. | |
Eles / Elas / Vocês | vernizem | Desejo que eles vernizem a porta ainda hoje. I wish that they varnish the door today. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app