Portuguese verb vigiar conjugation

vigiar
to watch over, to monitor, to guard
regular verbPast participle: vigiadoGerund: vigiando

Vigiar means to watch over, monitor, or guard someone or something. It is often used in contexts related to surveillance, supervision, or keeping watch.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of vigiar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euvigio
Eu vigio a casa à noite.
I watch over the house at night.
Tuvigias
Tu vigias o patrimônio da sua empresa.
You watch over your company's assets.
Ele / Ela / Vocêvigia
Ela vigia os alunos na saída.
She watches over the students during dismissal.
Nósvigiamo
Nós vigiamo o perímetro da fazenda.
We watch over the perimeter of the farm.
Vósvigiais
Vós vigiais o patrimônio com atenção.
You all watch over the property carefully.
Eles / Elas / Vocêsvigilam
Eles vigilam a entrada do prédio.
They watch over the building's entrance.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiei
Eu vigiei a casa toda ontem.
I watched over the house all yesterday.
Tuvigiaste
Tu vigiaste o patrimônio na semana passada.
You watched over the property last week.
Ele / Ela / Vocêvigiou
Ela vigiou o evento com atenção.
She watched over the event carefully.
Nósvigiamo
Nós vigiamo a entrada do prédio.
We watched over the building's entrance.
Vósvigiais
Vós vigiais os detalhes do projeto.
You all watched over the project details.
Eles / Elas / Vocêsvigiaram
Eles vigiaram a loja durante a noite.
They watched over the store during the night.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiasse
Eu vigiasse a porta toda noite.
I used to watch the door every night.
Tuvigiasse
Tu vigiasse o patrimônio da escola.
You used to watch over the school's property.
Ele / Ela / Vocêvigiasse
Ela vigiasse o jardim sozinho.
She used to watch the garden alone.
Nósvigiassemos
Nós vigiassemos a entrada do prédio.
We used to watch the building's entrance.
Vósvigiasseis
Vós vigiasseis o estoque com atenção.
You all used to watch the stock carefully.
Eles / Elas / Vocêsvigiassem
Eles vigiassem o perímetro da fazenda.
They used to watch the perimeter of the farm.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho vigiado
Eu tenho vigiado a segurança da empresa.
I have been monitoring the company's security.
Tutens vigiado
Tu tens vigiado os resultados da equipe.
You have been monitoring the team's results.
Ele / Ela / Vocêtem vigiado
Ela tem vigiado as câmeras o dia todo.
She has been monitoring the cameras all day.
Nóstemos vigiado
Nós temos vigiado o progresso do projeto.
We have been monitoring the project's progress.
Vóstendes vigiado
Vós tendes vigiado as operações desde manhã.
You all have been monitoring the operations since morning.
Eles / Elas / Vocêstêm vigiado
Eles têm vigiado as atividades suspeitas.
They have been monitoring the suspicious activities.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiei
Eu já vigiei o local antes do evento.
I had already watched the place before the event.
Tuvigiaste
Tu vigiaste a casa ontem à noite.
You had watched the house last night.
Ele / Ela / Vocêvigiu
Ela vigiu o sistema antes de sair.
She had monitored the system before leaving.
Nósvigíamos
Nós vigíamos a loja durante a noite.
We had watched over the store during the night.
Vósvigíeis
Vós vigíeis o patrimônio antigo.
You all had guarded the old heritage.
Eles / Elas / Vocêsvigiaram
Eles vigiaram a entrada toda a noite.
They had watched the entrance all night.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha vigiado
Eu tinha vigiado a reunião ontem.
I had watched over the meeting yesterday.
Tutinhas vigiado
Tu tinhas vigiado o projeto antes da apresentação.
You had watched over the project before the presentation.
Ele / Ela / Vocêtinha vigiado
Ela tinha vigiado a entrada do prédio.
She had watched over the building's entrance.
Nóstínhamos vigiado
Nós tínhamos vigiado as crianças o dia todo.
We had watched over the children all day.
Vóstínheis vigiado
Vós tínheis vigiado o evento com atenção.
You all had watched over the event carefully.
Eles / Elas / Vocêstinham vigiado
Eles tinham vigiado o perímetro da fazenda.
They had watched over the farm's perimeter.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiarei
Eu vigiarei a segurança da empresa.
I will monitor the company's security.
Tuvigiarás
Tu vigiarás os resultados amanhã.
You will monitor the results tomorrow.
Ele / Ela / Vocêvigiará
Ela vigiará o projeto com atenção.
She will monitor the project carefully.
Nósvigiaremos
Nós vigiaremos as obras durante a noite.
We will monitor the works during the night.
Vósvigiareis
Vós vigiareis o evento com cuidado.
You all will monitor the event carefully.
Eles / Elas / Vocêsvigiarão
Eles vigiarão a entrada do prédio.
They will monitor the building's entrance.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei vigiado
Eu terei vigiado a segurança.
I will have watched over the security.
Tuterás vigiado
Tu terás vigiado a reunião.
You will have watched over the meeting.
Ele / Ela / Vocêterá vigiado
Ela terá vigiado o evento.
She will have watched over the event.
Nósteremos vigiado
Nós teremos vigiado a operação.
We will have watched over the operation.
Vóstereis vigiado
Vós tereis vigiado a instalação.
You all will have watched over the installation.
Eles / Elas / Vocêsterão vigiado
Eles terão vigiado o projeto.
They will have watched over the project.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiaría
Eu vigiaría a casa se estivesse longe.
I would guard the house if I were away.
Tuvigiarías
Tu vigiarías o portão se fosse necessário.
You would guard the gate if it was necessary.
Ele / Ela / Vocêvigiaría
Ela vigiaría o local se fosse contratado.
She would guard the place if she were hired.
Nósvigiaríamos
Nós vigiaríamos a loja se fosse preciso.
We would guard the store if it was necessary.
Vósvigiaríeis
Vós vigiaríeis o patrimônio se fosse solicitado.
You all would guard the property if asked.
Eles / Elas / Vocêsvigiarían
Eles vigiarían o perímetro se fosse necessário.
They would guard the perimeter if needed.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria vigiado
Eu teria vigiado a loja se tivesse tempo.
I would have watched over the store if I had time.
Tuterias vigiado
Tu terias vigiado o evento se soubesses.
You would have watched over the event if you knew.
Ele / Ela / Vocêteria vigiado
Ela teria vigiado a sala durante a noite.
She would have watched over the room during the night.
Nósteríamos vigiado
Nós teríamos vigiado o patrimônio se fosse necessário.
We would have watched over the property if it was necessary.
Vósteríeis vigiado
Vós teríeis vigiado a reunião se estivesse presente.
You all would have watched over the meeting if you were present.
Eles / Elas / Vocêsteriam vigiado
Eles teriam vigiado o perímetro se tivessem sido chamados.
They would have watched over the perimeter if they had been called.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euvigie
Espero que eu vigie a área hoje.
I hope that I monitor the area today.
Tuvigies
É importante que tu vigies o procedimento.
It's important that you monitor the procedure.
Ele / Ela / Vocêvigie
Desejo que ele vigie a porta.
I wish that he monitors the door.
Nósvigemos
Queremos que nós vigemos o evento.
We want us to monitor the event.
Vósvigieis
Espero que vós vigieis o patrimônio.
I hope that you all monitor the property.
Eles / Elas / Vocêsvigiem
É necessário que eles vigiem a segurança.
It's necessary that they monitor the security.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiei
Espero que eu tenha vigiado tudo.
I hope I have watched everything.
Tuvigiaste
Se tu vigiaste melhor, evitarias problemas.
If you had watched better, you would avoid problems.
Ele / Ela / Vocêvigiasse
Ela duvidava que ele vigiasse a loja.
She doubted that he watched the store.
Nósvigéssemos
Era importante que nós vigéssemos a área.
It was important that we watched the area.
Vósvigísseis
Se vós vigísseis mais, evitaríeis problemas.
If you all had watched more, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsvigiassem
Eles queriam que vocês vigiassem a obra.
They wanted you all to watch the construction.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiasse
Se eu vigiasse mais, evitaria problemas.
If I watched more, I would avoid problems.
Tuvigiasse
Se tu vigiasse melhor, não teria acontecido isso.
If you watched better, that wouldn't have happened.
Ele / Ela / Vocêvigiasse
Se ele vigiasse a loja, não teria sido roubada.
If he watched the store, it wouldn't have been robbed.
Nósvigíssemos
Se nós vigíssemos mais, evitaríamos problemas.
If we watched more, we would avoid problems.
Vósvigísseis
Se vós vigísseis a situação, tudo ficaria bem.
If you all watched the situation, everything would be fine.
Eles / Elas / Vocêsvigiassem
Se eles vigiassem a obra, evitaria acidentes.
If they watched the construction, accidents would be avoided.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiasse
Se eu vigiasse mais, evitaria problemas.
If I had watched more, I would avoid problems.
Tuvigiasse
Se tu vigiasse melhor, não teria acontecido.
If you had watched better, it wouldn't have happened.
Ele / Ela / Vocêvigiasse
Se ele vigiasse a loja, não teria sido roubada.
If he had watched the store, it wouldn't have been robbed.
Nósvigíssemos
Se nós vigíssemos mais, evitaríamos problemas.
If we had watched more, we would avoid problems.
Vósvigísseis
Se vós vigísseis o local, nada teria acontecido.
If you all had watched the place, nothing would have happened.
Eles / Elas / Vocêsvigiassem
Se eles vigiassem melhor, o incidente não teria ocorrido.
If they had watched better, the incident wouldn't have occurred.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euvigiar
Quando eu vigiar a área, aviso você.
When I monitor the area, I will notify you.
Tuvigiar
Se tu vigiares o local, tudo ficará seguro.
If you monitor the place, everything will stay safe.
Ele / Ela / Vocêvigiar
Quando ela vigiar o sistema, tudo estará protegido.
When she monitors the system, everything will be protected.
Nósvigiar
Se nós vigiarmos a loja, evitaremos roubos.
If we monitor the store, we will prevent thefts.
Vósvigiar
Quando vós vigiardes o patrimônio, estará seguro.
When you all monitor the property, it will be safe.
Eles / Elas / Vocêsvigiar
Se eles vigiaren o evento, tudo correrá bem.
If they monitor the event, everything will go well.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver vigiado
Quando eu tiver vigiado tudo, poderei descansar.
When I have watched over everything, I will be able to rest.
Tutiveres vigiado
Se tu tiveres vigiado a área, podemos sair.
If you have watched over the area, we can leave.
Ele / Ela / Vocêtiver vigiado
Quando ele tiver vigiado a casa, podemos ir embora.
When he has watched over the house, we can leave.
Nóstivermos vigiado
Assim que tivermos vigiado o local, podemos relaxar.
As soon as we have watched over the place, we can relax.
Vóstiverdes vigiado
Quando tiverdes vigiado o perímetro, avisai-me.
When you all have watched over the perimeter, let me know.
Eles / Elas / Vocêstiverem vigiado
Depois que eles tiverem vigiado o patrimônio, podemos partir.
After they have watched over the property, we can leave.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euvigie
Vigie a porta com atenção.
Watch the door carefully.
Tuvigia
Vigia o local durante a noite.
Watch the place during the night.
Ele / Ela / Vocêvigie
Vigie os documentos importantes.
Watch the important documents.
Nósvigiemos
Vigiemos a segurança do evento.
Let's watch the security of the event.
Vósvigiai
Vigiai as entradas do prédio.
Watch the building entrances.
Eles / Elas / Vocêsvigiem
Vigiem as câmeras de segurança.
Watch the security cameras.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão vigie
Não vigie os seus colegas sem motivo.
Don't watch your colleagues without reason.
Tunão vigies
Não vigies o que não te pertence.
Don't watch what doesn't belong to you.
Ele / Ela / Vocênão vigie
Não vigie os passos dele agora.
Don't watch his steps now.
Nósnão vigiemos
Não vigiemos os clientes sem autorização.
Let's not watch the clients without permission.
Vósnão vigieis
Não vigieis as ações dos outros.
Don't watch others' actions.
Eles / Elas / Vocêsnão vigiem
Não vigiem as atividades suspeitas.
Don't watch suspicious activities.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euvigie
Espero que eu vigie a área hoje.
I hope that I monitor the area today.
Tuvigies
É importante que tu vigies o sistema.
It's important that you monitor the system.
Ele / Ela / Vocêvigie
Desejo que ele vigie a porta.
I wish that he monitors the door.
Nósvigirmos
Vamos vigirmos o local com atenção.
Let's monitor the place carefully.
Vósvigirdes
Espero que vós vigirdes o perímetro.
I hope that you all monitor the perimeter.
Eles / Elas / Vocêsvigiem
Que eles vigiem a entrada principal.
May they monitor the main entrance.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She will have watched over the event.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download