Spanish verb acariciar conjugation

acariciar
to caress
regular verbPast participle: acariciadoGerund: acariciando

Acariciar means to gently touch or stroke someone or something, often to show affection or tenderness. It is used in contexts involving physical affection or gentle handling.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of acariciar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoacaricio
Yo acaricio a mi perro cada mañana.
I pet my dog every morning.
acaricias
Tú acaricias suavemente al gato.
You pet the cat gently.
Él / Ella / Ustedacaricia
Ella acaricia a su hermana con cariño.
She caresses her sister affectionately.
Nosotros / Nosotrasacariciamos
Nosotros acariciamos a los niños para calmarlos.
We pet the children to calm them down.
Vosotros / Vosotrasacariciáis
Vosotros acariciáis a los animales en el refugio.
You all pet the animals at the shelter.
Ellos / Ellas / Ustedesacarician
Ellos acarician a su perro en el parque.
They pet their dog in the park.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoacaricié
Acaricié al perro esta mañana.
I petted the dog this morning.
acariciaste
Acariciaste a tu hermana ayer.
You petted your sister yesterday.
Él / Ella / Ustedacarició
Ella acarició al gato con ternura.
She petted the cat gently.
Nosotros / Nosotrasacariciamos
Acariciamos a los niños en el parque.
We petted the children in the park.
Vosotros / Vosotrasacariciasteis
Acariciasteis a los animales en la granja.
You all petted the animals on the farm.
Ellos / Ellas / Ustedesacariciaron
Ellos acariciaron a los perros en la calle.
They petted the dogs on the street.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoacariciaba
Yo acariciaba al perro todos los días.
I used to pet the dog every day.
acariciabas
Tú acariciabas a tu hermana cuando era pequeña.
You used to pet your sister when she was little.
Él / Ella / Ustedacariciaba
Ella acariciaba al gato en la tarde.
She used to pet the cat in the afternoon.
Nosotros / Nosotrasacariciábamos
Nosotros acariciábamos a los animales en el refugio.
We used to pet the animals at the shelter.
Vosotros / Vosotrasacariciabais
Vosotros acariciabais a los perros en el parque.
You all used to pet the dogs in the park.
Ellos / Ellas / Ustedesacariciaban
Ellos acariciaban a los niños con ternura.
They used to pet the children gently.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy acariciando
Estoy acariciando al gato ahora mismo.
I am petting the cat right now.
estás acariciando
Estás acariciando a tu perro en el parque.
You are petting your dog in the park.
Él / Ella / Ustedestá acariciando
Ella está acariciando a su bebé.
She is petting her baby.
Nosotros / Nosotrasestamos acariciando
Estamos acariciando a los animales en la granja.
We are petting the animals on the farm.
Vosotros / Vosotrasestáis acariciando
Vosotros estáis acariciando a los perros en la calle.
You all are petting the dogs on the street.
Ellos / Ellas / Ustedesestán acariciando
Ellos están acariciando a los gatos en la tienda.
They are petting the cats in the store.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a acariciar
Voy a acariciar al perro mañana.
I am going to pet the dog tomorrow.
vas a acariciar
¿Vas a acariciar a tu gato hoy?
Are you going to pet your cat today?
Él / Ella / Ustedva a acariciar
Ella va a acariciar a su bebé ahora.
She is going to pet her baby now.
Nosotros / Nosotrasvamos a acariciar
Vamos a acariciar a los animales en la granja.
We are going to pet the animals on the farm.
Vosotros / Vosotrasvais a acariciar
Vosotros vais a acariciar a los perros en el parque.
You all are going to pet the dogs in the park.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a acariciar
Ellos van a acariciar a los gatos esta tarde.
They are going to pet the cats this afternoon.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoacariciaré
Acariciaré al perro mañana.
I will pet the dog tomorrow.
acariciarás
Acariciarás a tu hermana más tarde.
You will pet your sister later.
Él / Ella / Ustedacariciará
Ella acariciará al gato en la tarde.
She will pet the cat in the afternoon.
Nosotros / Nosotrasacariciaremos
Acariciaremos a los niños en la fiesta.
We will pet the children at the party.
Vosotros / Vosotrasacariciaréis
Acariciaréis a los animales en el refugio.
You all will pet the animals at the shelter.
Ellos / Ellas / Ustedesacariciarán
Ellos acariciarán a los perros en la calle.
They will pet the dogs on the street.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoacariaciaría
Yo acariciaría al perro si estuviera tranquilo.
I would pet the dog if it were calm.
acariaciarías
Tú acariciarías a la gata si estuviera en casa.
You would pet the cat if it were at home.
Él / Ella / Ustedacariaciaría
Él acariciaría a su pareja si tuviera tiempo.
He would pet his partner if he had time.
Nosotros / Nosotrasacariaciaríamos
Nosotros acariciaríamos a los niños si estuvieran aquí.
We would pet the children if they were here.
Vosotros / Vosotrasacariaciaríais
Vosotros acariciaríais a los animales si pudierais.
You all would pet the animals if you could.
Ellos / Ellas / Ustedesacariaciarían
Ellos acariciarían a los perros si no tuvieran miedo.
They would pet the dogs if they weren't afraid.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe acariciado
Yo he acariciado al gato hoy.
I have petted the cat today.
has acariciado
Tú has acariciado a tu perro esta mañana.
You have petted your dog this morning.
Él / Ella / Ustedha acariciado
Ella ha acariciado a su hermana.
She has petted her sister.
Nosotros / Nosotrashemos acariciado
Nosotros hemos acariciado a los niños.
We have petted the children.
Vosotros / Vosotrashabéis acariciado
Vosotros habéis acariciado a los animales.
You all have petted the animals.
Ellos / Ellas / Ustedeshan acariciado
Ellos han acariciado a los perros.
They have petted the dogs.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía acariciado
Yo había acariciado al perro antes de salir.
I had petted the dog before leaving.
habías acariciado
Tú habías acariciado la gata ya.
You had petted the cat already.
Él / Ella / Ustedhabía acariciado
Ella había acariciado al bebé antes de dormir.
She had petted the baby before sleeping.
Nosotros / Nosotrashabíamos acariciado
Nosotros habíamos acariciado a los animales en el refugio.
We had petted the animals at the shelter.
Vosotros / Vosotrashabíais acariciado
Vosotros habíais acariciado a los perros en la calle.
You all had petted the dogs on the street.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían acariciado
Ellos habían acariciado a los gatos antes de irse.
They had petted the cats before leaving.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré acariciado
Para entonces, habré acariciado al perro.
By then, I will have caressed the dog.
habrás acariciado
Para mañana, habrás acariciado a tu gato.
By tomorrow, you will have caressed your cat.
Él / Ella / Ustedhabrá acariciado
Ella habrá acariciado a su bebé.
She will have caressed her baby.
Nosotros / Nosotrashabremos acariciado
Nosotros habremos acariciado a los animales.
We will have caressed the animals.
Vosotros / Vosotrashabréis acariciado
Vosotros habréis acariciado a los perros.
You all will have caressed the dogs.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán acariciado
Ellos habrán acariciado a los gatos.
They will have caressed the cats.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría acariciado
Yo habría acariciado al gato si hubiera estado aquí.
I would have caressed the cat if I had been here.
habrías acariciado
Tú habrías acariciado la mascota si hubieras llegado antes.
You would have caressed the pet if you had arrived earlier.
Él / Ella / Ustedhabría acariciado
Ella habría acariciado al perro si no tuviera miedo.
She would have caressed the dog if she weren't afraid.
Nosotros / Nosotrashabríamos acariciado
Nosotros habríamos acariciado a los animales en el zoológico.
We would have caressed the animals at the zoo.
Vosotros / Vosotrashabríais acariciado
Vosotros habríais acariciado a los caballos si hubierais tenido tiempo.
You all would have caressed the horses if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían acariciado
Ellos habrían acariciado a los cachorros si hubieran estado disponibles.
They would have caressed the puppies if they had been available.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoacaricie
Espero que yo acaricie al perro.
I hope that I pet the dog.
acaricies
Es importante que tú acaricies a tu hermana.
It's important that you pet your sister.
Él / Ella / Ustedacaricie
Es bueno que él acaricie al gato.
It's good that he pets the cat.
Nosotros / Nosotrasacaricemos
Queremos que nosotros acaricemos a los niños.
We want us to pet the children.
Vosotros / Vosotrasacaricéis
Espero que vosotros acaricéis a los animales.
I hope that you all pet the animals.
Ellos / Ellas / Ustedesacaricien
Es posible que ellas acaricien a los perros.
It's possible that they pet the dogs.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoacariciara
Esperaba que él acariciara al perro.
I hoped that he pet the dog.
acariciarás
Dudaba que tú acariciarás al gato.
I doubted that you petted the cat.
Él / Ella / Ustedacariciara
No creía que ella acariciara la guitarra.
I didn't believe that she played the guitar.
Nosotros / Nosotrasacariciáramos
Queríamos que nosotros acariciáramos a los animales.
We wanted us to pet the animals.
Vosotros / Vosotrasacariciarais
Esperaban que vosotros acariciarais a los niños.
They hoped that you all petted the children.
Ellos / Ellas / Ustedesacariciaran
No pensaba que ellos acariciaran a los pájaros.
I didn't think that they petted the birds.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoacariciare
Si me lo pidiere, acariciare al perro.
If he asked me, I will pet the dog.
acariciares
Cuando llegues, acariciares a los niños.
When you arrive, you will pet the children.
Él / Ella / Ustedacariciare
Esperamos que acariciare la flor mañana.
We hope that he will pet the flower tomorrow.
Nosotros / Nosotrasacariciaremos
Acuérdate que acariciaremos el gato después.
Remember that we will pet the cat afterward.
Vosotros / Vosotrasacariciareis
Quizás acariciareis el pájaro pronto.
Maybe you will pet the bird soon.
Ellos / Ellas / Ustedesacariciare
Ellos acariciare a los animales en la feria.
They will pet the animals at the fair.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya acariciado
Espero que haya acariciado al perro.
I hope I have petted the dog.
hayas acariciado
Es posible que hayas acariciado a la gata.
It's possible that you have petted the cat.
Él / Ella / Ustedhaya acariciado
Es importante que él haya acariciado a su hermana.
It's important that he has petted his sister.
Nosotros / Nosotrashayamos acariciado
Esperamos que hayamos acariciado a los animales.
We hope that we have petted the animals.
Vosotros / Vosotrashayáis acariciado
¿Crees que hayáis acariciado a los perros?
Do you think you have petted the dogs?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan acariciado
Es probable que hayan acariciado a los gatos.
It's likely that they have petted the cats.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera acariciado
Si hubiera acariciado al gato, estaría feliz.
If I had petted the cat, I would be happy.
hubieras acariciado
Si hubieras acariciado al perro, habría estado tranquilo.
If you had petted the dog, he would have been calm.
Él / Ella / Ustedhubiera acariciado
Si ella hubiera acariciado la flor, sería más amable.
If she had petted the flower, she would be kinder.
Nosotros / Nosotrashubiéramos acariciado
Si hubiéramos acariciado al bebé, habría sonreído.
If we had petted the baby, he would have smiled.
Vosotros / Vosotrashubierais acariciado
Si hubierais acariciado al animal, habría sido más tranquilo.
If you all had petted the animal, it would have been calmer.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran acariciado
Si ellos hubieran acariciado a los perros, serían más amables.
If they had petted the dogs, they would be kinder.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere acariciado
Cuando llegue, ya hubiere acariciado al perro.
When I arrive, I will have already caressed the dog.
hubieres acariciado
Es probable que tú hubieres acariciado al gato.
It's likely that you will have caressed the cat.
Él / Ella / Ustedhubiere acariciado
Quizá él hubiere acariciado a la niña.
Maybe he will have caressed the girl.
Nosotros / Nosotrashubiéremos acariciado
Para entonces, nosotros hubiéremos acariciado a todos.
By then, we will have caressed everyone.
Vosotros / Vosotrashubiereis acariciado
Vosotros hubiereis acariciado a los animales.
You all will have caressed the animals.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren acariciado
Ellos hubieren acariciado a los invitados.
They will have caressed the guests.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoacaricia
¡Acaricia al perro con cuidado!
Pet the dog carefully!
acaricia
¡Acaricia a tu hermana ahora!
Pet your sister now!
Él / Ella / Ustedacaricie
Por favor, acaricie al gato lentamente.
Please, pet the cat slowly.
Nosotros / Nosotrasacaricemos
Acariciemos a los animales del refugio.
Let's pet the animals at the shelter.
Vosotros / Vosotrasacariad
¡Acariciad a los perros en el parque!
Pet the dogs in the park!
Ellos / Ellas / Ustedesacaricien
Acaricien a los niños con cariño.
Pet the children with affection.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono acaricies
No acaricies a los animales salvajes.
Don't pet the wild animals.
no acaricies
No acaricies esa planta, es venenosa.
Don't touch that plant, it's poisonous.
Él / Ella / Ustedno acaricie
Por favor, no acaricie al perro ahora.
Please, don't pet the dog now.
Nosotros / Nosotrasno acariciemos
No acariciemos a los gatos en la calle.
Let's not pet the cats on the street.
Vosotros / Vosotrasno acariciéis
No acariciéis a los animales en el zoológico.
Don't pet the animals at the zoo.
Ellos / Ellas / Ustedesno acaricien
No acaricien a los perros en la tienda.
Don't pet the dogs in the store.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Acariciamos a los niños en el parque.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
acariciar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo