Agarrotar means to cause something to become stuck, jammed, or tightly closed, often used in contexts involving mechanical parts or physical constraints.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarro | Yo agarro el libro de la mesa. I grab the book from the table. | |
Tú | agarrotas | Tú agarrotas el cable con cinta. You knot the cable with tape. | |
Él / Ella / Usted | agarrota | Ella agarrota la cuerda con fuerza. She knots the rope tightly. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotamos | Nosotros agarrotamos los zapatos viejos. We knot the old shoes. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotáis | Vosotros agarrotáis los paquetes con cuerda. You all knot the packages with string. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarrotan | Ellos agarrotan las cajas para mudanza. They knot the boxes for moving. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarroté | Ayer agarroté el teclado por mucho tiempo. Yesterday I jammed the keyboard for a long time. | |
Tú | agarrotaste | Tú agarrotaste la puerta con cinta. You jammed the door with tape. | |
Él / Ella / Usted | agarrotó | Él agarrotó la máquina accidentalmente. He jammed the machine accidentally. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotamos | Nosotros agarrotamos los cables por error. We jammed the cables by mistake. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotasteis | Vosotros agarrotasteis el sistema con cambios. You all jammed the system with changes. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarrotaron | Ellos agarrotaron la máquina vieja. They jammed the old machine. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarrotaba | Antes, agarrotaba las herramientas viejas. Before, I used to seize the old tools. | |
Tú | agarrotabas | Tú agarrotabas los músculos después de correr. You used to stiffen your muscles after running. | |
Él / Ella / Usted | agarrotaba | Ella agarrotaba las manos por el frío. She used to stiffen her hands from the cold. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotábamos | Nosotros agarrotábamos las piezas antiguas. We used to seize the old parts. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotabais | Vosotros agarrotabais los cables viejos. You all used to stiffen the old cables. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarrotaban | Ellos agarrotaban las maderas en la carpintería. They used to stiffen the woods in the carpentry. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | estoy agarrotando | Estoy agarrotando la silla ahora mismo. I am jamming the chair right now. | |
Tú | estás agarrotando | Estás agarrotando la puerta en este momento. You are jamming the door at this moment. | |
Él / Ella / Usted | está agarrotando | Él está agarrotando el motor ahora. He is jamming the engine now. | |
Nosotros / Nosotras | estamos agarrotando | Estamos agarrotando las piezas del proyecto. We are jamming the project pieces. | |
Vosotros / Vosotras | estáis agarrotando | Vosotros estáis agarrotando las herramientas. You all are jamming the tools. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | están agarrotando | Ellos están agarrotando las máquinas viejas. They are jamming the old machines. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | voy a agarrotar | Voy a agarrotar la máquina mañana. I am going to jam the machine tomorrow. | |
Tú | vas a agarrotar | Vas a agarrotar el motor si no lo reparas. You are going to jam the engine if you don't fix it. | |
Él / Ella / Usted | va a agarrotar | Él va a agarrotar la puerta si no la arregla. He is going to jam the door if he doesn't fix it. | |
Nosotros / Nosotras | vamos a agarrotar | Vamos a agarrotar la impresora hoy. We are going to jam the printer today. | |
Vosotros / Vosotras | vais a agarrotar | Vais a agarrotar el sistema si no actualizáis. You all are going to jam the system if you don't update it. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | van a agarrotar | Ellos van a agarrotar el software pronto. They are going to jam the software soon. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarrotaré | Agarrotaré la puerta si no funciona. I will jam the door if it doesn't work. | |
Tú | agarrotarás | Agarrotarás la máquina si no la reparas. You will jam the machine if you don't fix it. | |
Él / Ella / Usted | agarrotará | Agarrotará el motor en el taller. He will jam the engine at the workshop. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotaremos | Agarrotaremos el candado mañana. We will jam the lock tomorrow. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotaréis | Agarrotaréis las piezas si no encajan. You all will jam the parts if they don't fit. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarrotarán | Agarrotarán las máquinas nuevas pronto. They will jam the new machines soon. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarrotaría | Yo agarrotaría la puerta si no se abre. I would jam the door if it doesn't open. | |
Tú | agarrotarías | Tú agarrotarías la máquina si no funciona. You would jam the machine if it doesn't work. | |
Él / Ella / Usted | agarrotaría | Él agarrotaría el motor si no recibe mantenimiento. He would jam the engine if it doesn't receive maintenance. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotaríamos | Nosotros agarrotaríamos las piezas si fallan. We would jam the parts if they fail. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotaríais | Vosotros agarrotaríais las tuberías si hay fuga. You all would jam the pipes if there's a leak. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarrotarían | Ellos agarrotarían la máquina si no la reparan. They would jam the machine if they don't repair it. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | he agarrotado | He agarrotado el músculo por el esfuerzo. I have cramped the muscle from the effort. | |
Tú | has agarrotado | ¿Has agarrotado la pierna otra vez? Have you cramped your leg again? | |
Él / Ella / Usted | ha agarrotado | Él ha agarrotado después de correr. He has cramped after running. | |
Nosotros / Nosotras | hemos agarrotado | Nosotros hemos agarrotado por el frío. We have cramped because of the cold. | |
Vosotros / Vosotras | habéis agarrotado | ¿Habéis agarrotado en la caminata? Have you all cramped during the hike? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | han agarrotado | Ellos han agarrotado después de jugar. They have cramped after playing. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | había agarrotado | Yo había agarrotado la máquina antes de repararla. I had jammed the machine before repairing it. | |
Tú | habías agarrotado | Tú habías agarrotado el motor sin querer. You had jammed the engine unintentionally. | |
Él / Ella / Usted | había agarrotado | Él había agarrotado la herramienta por error. He had jammed the tool by mistake. | |
Nosotros / Nosotras | habíamos agarrotado | Nosotros habíamos agarrotado la cerradura vieja. We had jammed the old lock. | |
Vosotros / Vosotras | habíais agarrotado | Vosotros habíais agarrotado el mecanismo accidentalmente. You all had jammed the mechanism accidentally. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habían agarrotado | Ellos habían agarrotado la máquina en el taller. They had jammed the machine in the workshop. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habré agarrotado | Para entonces, habré agarrotado la puerta. By then, I will have jammed the door. | |
Tú | habrás agarrotado | Tú habrás agarrotado la máquina. You will have jammed the machine. | |
Él / Ella / Usted | habrá agarrotado | Él habrá agarrotado el motor. He will have jammed the engine. | |
Nosotros / Nosotras | habremos agarrotado | Nosotros habremos agarrotado la cerradura. We will have jammed the lock. | |
Vosotros / Vosotras | habréis agarrotado | Vosotros habréis agarrotado las bisagras. You all will have jammed the hinges. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrán agarrotado | Ellos habrán agarrotado las puertas. They will have jammed the doors. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habría agarrotado | Yo habría agarrotado la máquina si hubiera tenido tiempo. I would have jammed the machine if I had had time. | |
Tú | habrías agarrotado | Tú habrías agarrotado el motor sin querer. You would have jammed the engine unintentionally. | |
Él / Ella / Usted | habría agarrotado | Él habría agarrotado la herramienta si no la hubiera cuidado. He would have jammed the tool if he hadn't taken care of it. | |
Nosotros / Nosotras | habríamos agarrotado | Nosotros habríamos agarrotado el sistema sin saberlo. We would have jammed the system unknowingly. | |
Vosotros / Vosotras | habríais agarrotado | Vosotros habríais agarrotado las piezas si no las lubricabais. You all would have jammed the parts if you hadn't lubricated them. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrían agarrotado | Ellos habrían agarrotado el motor por error. They would have jammed the engine by mistake. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarrote | Espero que yo agarrote la madera correctamente. I hope that I glue the wood correctly. | |
Tú | agarrotes | Es importante que tú agarrotes bien la pieza. It's important that you glue the piece well. | |
Él / Ella / Usted | agarrote | Es posible que él agarrote el mueble hoy. It's possible that he glues the furniture today. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotemos | Queremos que nosotros agarrotemos con cuidado. We want us to glue carefully. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotéis | Espero que vosotros agarrotéis bien la estructura. I hope that you all glue the structure well. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarroten | Es importante que ellos agarroten antes de usarlo. It's important that they glue it before using it. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarrotara | Si él agarrotara el motor, no funcionaría. If he seized up the engine, it wouldn't work. | |
Tú | agarrotaras | Esperaba que tú agarrotaras la puerta. I hoped that you seized the door. | |
Él / Ella / Usted | agarrotara | No creía que ella agarrotara el cable. I didn't think she seized the cable. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotáramos | Si nosotros agarrotáramos la máquina, fallaría. If we seized up the machine, it would fail. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotarais | Me sorprendió que vosotros agarrotarais el sistema. I was surprised that you all seized up the system. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarrotaran | No pensaba que ellos agarrotaran la maquinaria. I didn't think they seized the machinery. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarrotare | Si me lo pidiere, agarrotare la herramienta. If he asked me, I would jam the tool. | |
Tú | agarrotare | ¿Aguarrotare tú la puerta si la forzaran? Would you jam the door if they forced it? | |
Él / Ella / Usted | agarrotare | El mecánico agarrotare la máquina si no funciona. The mechanic would jam the machine if it doesn't work. | |
Nosotros / Nosotras | agarrotáremos | Nosotros agarrotáremos el motor si fuera necesario. We would jam the engine if necessary. | |
Vosotros / Vosotras | agarrotareis | Vosotros agarrotareis la cerradura si no cede. You all would jam the lock if it doesn't give way. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarrotaren | Ellos agarrotaren la puerta si no la abren. They would jam the door if they don't open it. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | haya agarrotado | Espero que haya agarrotado el motor. I hope I have seized up the engine. | |
Tú | hayas agarrotado | Es posible que hayas agarrotado la puerta. It's possible that you have seized up the door. | |
Él / Ella / Usted | haya agarrotado | No creo que él haya agarrotado la silla. I don't think he has seized up the chair. | |
Nosotros / Nosotras | hayamos agarrotado | Es probable que hayamos agarrotado el mecanismo. It's likely that we have seized up the mechanism. | |
Vosotros / Vosotras | hayáis agarrotado | ¿Habéis agarrotado las piezas? Have you all seized up the parts? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hayan agarrotado | Es posible que hayan agarrotado el motor. It's possible that they have seized up the engine. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiera agarrotado | Si hubiera agarrotado la máquina, habría fallado. If I had seized up the machine, it would have failed. | |
Tú | hubieras agarrotado | Es posible que hubieras agarrotado el motor. You might have seized up the engine. | |
Él / Ella / Usted | hubiera agarrotado | Ella pensó que él hubiera agarrotado la puerta. She thought that he had seized up the door. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéramos agarrotado | Nunca hubiéramos agarrotado el sistema si lo hubiéramos sabido. We would never have seized up the system if we had known. | |
Vosotros / Vosotras | hubierais agarrotado | Si vosotros hubierais agarrotado la máquina, habría sido un problema. If you all had seized up the machine, it would have been a problem. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran agarrotado | No creía que ellos hubieran agarrotado el equipo. I didn't think they had seized up the equipment. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiere agarrotado | Cuando llegue, ya hubiere agarrotado. When I arrive, I will have already seized up. | |
Tú | hubieres agarrotado | Es posible que tú hubieres agarrotado antes de salir. It's possible that you will have seized up before leaving. | |
Él / Ella / Usted | hubiere agarrotado | Quizá él hubiere agarrotado por el frío. Perhaps he will have seized up because of the cold. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéremos agarrotado | Para entonces, nosotros hubiéremos agarrotado completamente. By then, we will have completely seized up. | |
Vosotros / Vosotras | hubiereis agarrotado | Es probable que vosotros hubiereis agarrotado por el esfuerzo. It's likely that you all will have seized up from the effort. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren agarrotado | Cuando lleguen, ya habrán hubieren agarrotado. When they arrive, they will have already seized up. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | agarrote | ¡Agarrote esa pieza ahora! Clamp that piece now! | |
Tú | agarrota | ¡Agarrota bien la cuerda! Clamp the rope tightly! | |
Él / Ella / Usted | agarrote | ¡Agarrote el tornillo, por favor! Clamp the screw, please! | |
Nosotros / Nosotras | agarrotemos | ¡Agarrotemos esas piezas ya! Let's clamp those pieces now! | |
Vosotros / Vosotras | agarrotad | ¡Agarrotad las maderas firmemente! Clamp the woods firmly! | |
Ellos / Ellas / Ustedes | agarroten | ¡Agarroten las tuberías con cuidado! Clamp the pipes carefully! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | no agarro | No agarro esa herramienta sin protección. Don't grab that tool without protection. | |
Tú | no agarres | No agarres el teléfono mientras conduces. Don't grab the phone while you're driving. | |
Él / Ella / Usted | no agarre | Por favor, no agarre esa caja pesada solo. Please, don't grab that heavy box alone. | |
Nosotros / Nosotras | no agarremos | No agarremos esas plantas todavía. Let's not grab those plants yet. | |
Vosotros / Vosotras | no agaréis | No agaréis esa fruta si está madura. Don't pick that fruit if it's ripe. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | no agarren | No agarren las herramientas sin permiso. Don't grab the tools without permission. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app