Spanish verb agenciar conjugation

agenciar

to manage, to handle, to arrange

regular verbPast participle: agenciadoGerund: agenciando

Agenciar means to manage, handle, or arrange something, often related to business, representation, or procurement. It is used when someone is acting as an agent or intermediary.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of agenciar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agencio	Yo agencio los materiales para el proyecto. I source the materials for the project.
Tú	agencias	Tú agencias los productos en la tienda. You source the products in the store.
Él / Ella / Usted	agencia	Ella agencia los recursos necesarios. She sources the necessary resources.
Nosotros / Nosotras	agenciamos	Nosotros agenciamos los equipos para la reunión. We source the equipment for the meeting.
Vosotros / Vosotras	agenciáis	Vosotros agenciáis los suministros a tiempo. You all source the supplies on time.
Ellos / Ellas / Ustedes	agencian	Ellos agencian los productos para la venta. They source the products for sale.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agencié	Ayer agencié los documentos. Yesterday I arranged the documents.
Tú	agenciaste	Tú agenciaste la compra ayer. You arranged the purchase yesterday.
Él / Ella / Usted	agenció	Él agenció el contrato la semana pasada. He arranged the contract last week.
Nosotros / Nosotras	agenciamos	Nosotros agenciamos el evento con éxito. We arranged the event successfully.
Vosotros / Vosotras	agenciasteis	Vosotros agenciasteis la reunión temprano. You all arranged the meeting early.
Ellos / Ellas / Ustedes	agenciaron	Ellos agenciaron el proyecto rápidamente. They arranged the project quickly.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agenciaba	Yo agenciaba productos para la tienda. I used to manage products for the store.
Tú	agenciabas	Tú agenciabas los pedidos semanalmente. You used to handle the orders weekly.
Él / Ella / Usted	agenciaba	Ella agenciaba la distribución de la mercancía. She used to manage the distribution of the goods.
Nosotros / Nosotras	agenciábamos	Nosotros agenciábamos los recursos del proyecto. We used to manage the project's resources.
Vosotros / Vosotras	agenciabais	Vosotros agenciabais las tareas del equipo. You all used to handle the team's tasks.
Ellos / Ellas / Ustedes	agenciaban	Ellos agenciaban las finanzas de la empresa. They used to manage the company's finances.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy agenciando	Estoy agenciando los documentos ahora mismo. I am handling the documents right now.
Tú	estás agenciando	Estás agenciando los permisos en este momento. You are handling the permits at this moment.
Él / Ella / Usted	está agenciando	Ella está agenciando los recursos necesarios. She is handling the necessary resources.
Nosotros / Nosotras	estamos agenciando	Estamos agenciando los acuerdos comerciales. We are handling the business agreements.
Vosotros / Vosotras	estáis agenciando	Vosotros estáis agenciando las compras ahora. You all are handling the purchases now.
Ellos / Ellas / Ustedes	están agenciando	Ellos están agenciando los contratos importantes. They are handling the important contracts.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a agenciar	Voy a agenciar los permisos hoy. I am going to secure the permits today.
Tú	vas a agenciar	Vas a agenciar los documentos mañana. You are going to secure the documents tomorrow.
Él / Ella / Usted	va a agenciar	Ella va a agenciar el equipo esta tarde. She is going to secure the equipment this afternoon.
Nosotros / Nosotras	vamos a agenciar	Vamos a agenciar los recursos pronto. We are going to secure the resources soon.
Vosotros / Vosotras	vais a agenciar	Vosotros vais a agenciar las entradas hoy. You all are going to secure the tickets today.
Ellos / Ellas / Ustedes	van a agenciar	Ellos van a agenciar los permisos esta semana. They are going to secure the permits this week.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agenciaré	Yo agenciaré los materiales mañana. I will manage the materials tomorrow.
Tú	agenciarás	Tú agenciarás la compra la próxima semana. You will handle the purchase next week.
Él / Ella / Usted	agenciará	Ella agenciará los eventos del mes que viene. She will organize the events next month.
Nosotros / Nosotras	agenciaremos	Nosotros agenciaremos el proyecto pronto. We will manage the project soon.
Vosotros / Vosotras	agenciaréis	Vosotros agenciaréis las reservas hoy. You all will handle the reservations today.
Ellos / Ellas / Ustedes	agenciarán	Ellos agenciarán los permisos necesarios. They will obtain the necessary permits.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agenciaría	Yo agenciaría mejor si tuviera más experiencia. I would manage better if I had more experience.
Tú	agenciarías	Tú agenciarías más clientes si te esforzaras. You would manage more clients if you tried harder.
Él / Ella / Usted	agenciaría	Él agenciaría el negocio si tuviera tiempo. He would manage the business if he had time.
Nosotros / Nosotras	agenciaríamos	Nosotros agenciaríamos mejor con más recursos. We would manage better with more resources.
Vosotros / Vosotras	agenciaríais	Vosotros agenciaríais más ventas si promocionarais más. You all would manage more sales if you promoted more.
Ellos / Ellas / Ustedes	agenciarían	Ellos agenciarían el proyecto si recibieran apoyo. They would manage the project if they received support.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he agenciado	Yo he agenciado los materiales necesarios. I have arranged the necessary materials.
Tú	has agenciado	Tú has agenciado los recursos para el proyecto. You have arranged the resources for the project.
Él / Ella / Usted	ha agenciado	Ella ha agenciado una reunión importante. She has arranged an important meeting.
Nosotros / Nosotras	hemos agenciado	Nosotros hemos agenciado los permisos necesarios. We have arranged the necessary permits.
Vosotros / Vosotras	habéis agenciado	Vosotros habéis agenciado los documentos. You all have arranged the documents.
Ellos / Ellas / Ustedes	han agenciado	Ellos han agenciado la reserva del hotel. They have arranged the hotel reservation.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había agenciado	Yo había agenciado los boletos antes de que llegara. I had arranged the tickets before he arrived.
Tú	habías agenciado	Tú habías agenciado los suministros ya. You had arranged the supplies already.
Él / Ella / Usted	había agenciado	Ella había agenciado el equipo para la reunión. She had arranged the equipment for the meeting.
Nosotros / Nosotras	habíamos agenciado	Nosotros habíamos agenciado el alojamiento con anticipación. We had arranged the accommodation in advance.
Vosotros / Vosotras	habíais agenciado	Vosotros habíais agenciado los permisos necesarios. You all had arranged the necessary permits.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían agenciado	Ellos habían agenciado los recursos antes del evento. They had arranged the resources before the event.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré agenciado	Para entonces, ya habré agenciado los permisos. By then, I will have already arranged the permits.
Tú	habrás agenciado	Para mañana, tú habrás agenciado todo. By tomorrow, you will have arranged everything.
Él / Ella / Usted	habrá agenciado	Él habrá agenciado los recursos necesarios. He will have arranged the necessary resources.
Nosotros / Nosotras	habremos agenciado	Nosotros habremos agenciado los fondos antes del evento. We will have arranged the funds before the event.
Vosotros / Vosotras	habréis agenciado	Vosotros habréis agenciado los materiales para entonces. You all will have arranged the materials by then.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán agenciado	Ellos habrán agenciado los documentos necesarios. They will have arranged the necessary documents.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría agenciado	Yo habría agenciado el contrato si hubiera tenido tiempo. I would have arranged the contract if I had had time.
Tú	habrías agenciado	Tú habrías agenciado los productos si hubieras sabido. You would have arranged the products if you had known.
Él / Ella / Usted	habría agenciado	Él habría agenciado la mercancía ayer. He would have arranged the merchandise yesterday.
Nosotros / Nosotras	habríamos agenciado	Nosotros habríamos agenciado el envío si hubiéramos podido. We would have arranged the shipment if we could have.
Vosotros / Vosotras	habríais agenciado	Vosotros habríais agenciado los permisos si hubierais sabido. You all would have arranged the permits if you had known.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían agenciado	Ellos habrían agenciado la compra si hubieran tenido dinero. They would have arranged the purchase if they had had money.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agencie	Espero que yo agencie los recursos necesarios. I hope that I manage the necessary resources.
Tú	agencies	Es importante que tú agencies el acuerdo. It's important that you manage the agreement.
Él / Ella / Usted	agencie	Es posible que él agencie el proyecto. It's possible that he manages the project.
Nosotros / Nosotras	agenciemos	Queremos que nosotros agenciemos la compra. We want us to manage the purchase.
Vosotros / Vosotras	agenciéis	Espero que vosotros agenciéis bien el evento. I hope that you all manage the event well.
Ellos / Ellas / Ustedes	agencien	Es necesario que ellos agencien los fondos. It's necessary that they manage the funds.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agenciara	Esperaba que yo agenciara el proyecto. I hoped that I managed the project.
Tú	agenciaras	Dudaba que tú agenciaras la venta. I doubted that you managed the sale.
Él / Ella / Usted	agenciara	No creía que él agenciara bien. I didn't believe that he managed well.
Nosotros / Nosotras	agenciáramos	Pensaba que nosotros agenciáramos el acuerdo. I thought that we managed the agreement.
Vosotros / Vosotras	agenciarais	Era posible que vosotros agenciarais el evento. It was possible that you all managed the event.
Ellos / Ellas / Ustedes	agenciaran	No creían que ellos agenciaran la negociación. They didn't believe that they managed the negotiation.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agenciere	Si tuviera que hacerlo, agenciere el proyecto. If I had to do it, I would manage the project.
Tú	agencieres	Cuando llegues, agencieres la reunión. When you arrive, you will manage the meeting.
Él / Ella / Usted	agenciere	El director agenciere la campaña mañana. The director will manage the campaign tomorrow.
Nosotros / Nosotras	agenciéremos	Nosotros agenciéremos los recursos necesarios. We will manage the necessary resources.
Vosotros / Vosotras	agenciareis	Vosotros agenciareis el evento en la ciudad. You all will manage the event in the city.
Ellos / Ellas / Ustedes	agencieren	Ellos agencieren la distribución en el futuro. They will manage the distribution in the future.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya agenciado	Espero que haya agenciado los recursos necesarios. I hope I have arranged the necessary resources.
Tú	hayas agenciado	Es posible que hayas agenciado todo a tiempo. It's possible that you have arranged everything on time.
Él / Ella / Usted	haya agenciado	Es bueno que él haya agenciado la ayuda. It's good that he has arranged the help.
Nosotros / Nosotras	hayamos agenciado	Nos alegra que hayamos agenciado los fondos. We are glad that we have arranged the funds.
Vosotros / Vosotras	hayáis agenciado	No creo que hayáis agenciado todo aún. I don't think you have arranged everything yet.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan agenciado	Es importante que hayan agenciado los permisos. It's important that they have arranged the permits.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera agenciado	No creí que yo hubiera agenciado eso. I didn't think I had arranged that.
Tú	hubieras agenciado	Si tú hubieras agenciado mejor, habría sido diferente. If you had arranged it better, it would have been different.
Él / Ella / Usted	hubiera agenciado	Ella hubiera agenciado los suministros si hubiera sabido. She had arranged the supplies if she had known.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos agenciado	Nosotros hubiéramos agenciado el equipo antes. We had arranged the equipment earlier.
Vosotros / Vosotras	hubierais agenciado	Vosotros hubierais agenciado mejor si hubierais tenido tiempo. You all would have arranged better if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran agenciado	Ellos hubieran agenciado los recursos si hubieran podido. They had arranged the resources if they could have.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya agenciado	Es posible que haya agenciado el contrato. It is possible that I will have arranged the contract.
Tú	hayas agenciado	Dudo que hayas agenciado todo a tiempo. I doubt that you will have arranged everything on time.
Él / Ella / Usted	haya agenciado	Es probable que haya agenciado la compra. It is likely that he/she/you will have arranged the purchase.
Nosotros / Nosotras	hayamos agenciado	Esperamos que hayamos agenciado los permisos. We hope that we will have arranged the permits.
Vosotros / Vosotras	hayáis agenciado	No creo que hayáis agenciado todo aún. I don't think that you all will have arranged everything yet.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan agenciado	Es posible que hayan agenciado los fondos. It is possible that they/you all will have arranged the funds.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	agencie	¡Agencie el informe ahora! Agent the report now!
Tú	agencia	¡Agencia el paquete mañana! Agent the package tomorrow!
Él / Ella / Usted	agencie	¡Agencie la compra hoy! Agent the purchase today!
Nosotros / Nosotras	agenciemos	¡Agenciemos las tareas juntos! Let's agent the tasks together!
Vosotros / Vosotras	agenciad	¡Agenciad los recursos ya! Agent the resources now!
Ellos / Ellas / Ustedes	agencien	¡Agencien las ventas rápidamente! They/You all agent the sales quickly!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no agencio	No agencio documentos sin revisar. Do not handle documents without reviewing.
Tú	no agencies	No agencies esa tarea ahora. Don't handle that task now.
Él / Ella / Usted	no agencie	Por favor, no agencie ese asunto. Please, do not handle that matter.
Nosotros / Nosotras	no agenciemos	No agenciemos más problemas. Let's not handle more problems.
Vosotros / Vosotras	no agenciéis	No agenciéis esa información. Don't handle that information.
Ellos / Ellas / Ustedes	no agencien	No agencien nada sin autorización. They shouldn't handle anything without authorization.