Spanish verb aguijonear conjugation

aguijonear
to sting, to prick, to stimulate
regular verbPast participle: aguijoneadoGerund: aguijoneando

Aguijonear means to sting or prick with a sharp point, or to stimulate or excite someone emotionally or intellectually. It is used both literally and figuratively.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of aguijonear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijoneo
Yo aguijoneo a mis amigos con ideas nuevas.
I provoke my friends with new ideas.
aguijoneas
Tú aguijoneas a tus compañeros en clase.
You provoke your classmates in class.
Él / Ella / Ustedaguijonea
Ella aguijonea a su hermano para que estudie.
She provokes her brother to study.
Nosotros / Nosotrasaguijoneamos
Nosotros aguijoneamos a los niños con juegos.
We provoke the children with games.
Vosotros / Vosotrasaguijoneáis
Vosotros aguijoneáis a los perros con juguetes.
You all provoke the dogs with toys.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijonean
Ellos aguijonean a sus colegas con ideas innovadoras.
They provoke their colleagues with innovative ideas.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijoneé
Aguijoneé a mis amigos con la historia.
I teased my friends with the story.
aguijoneaste
Aguijoneaste a tu hermano con esa broma.
You teased your brother with that joke.
Él / Ella / Ustedaguijoneó
Él aguijoneó a su compañero en clase.
He teased his classmate.
Nosotros / Nosotrasaguijoneamos
Aguijoneamos a los colegas durante la reunión.
We teased the colleagues during the meeting.
Vosotros / Vosotrasaguijoneasteis
Aguijoneasteis a los invitados con historias.
You all teased the guests with stories.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijonearon
Ellos aguijonearon a los niños con bromas.
They teased the children with jokes.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijoneaba
Yo aguijoneaba a mis amigos con historias.
I used to tease my friends with stories.
aguijoneabas
Tú aguijoneabas a tu hermano constantemente.
You used to tease your brother constantly.
Él / Ella / Ustedaguijoneaba
Ella aguijoneaba a sus colegas en la oficina.
She used to tease her colleagues at the office.
Nosotros / Nosotrasaguijoneábamos
Nosotros aguijoneábamos a los niños en el parque.
We used to tease the children in the park.
Vosotros / Vosotrasaguijoneabais
Vosotros aguijoneabais a los visitantes con historias divertidas.
You all used to tease the visitors with funny stories.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijoneaban
Ellos aguijoneaban a sus amigos en las fiestas.
They used to tease their friends at parties.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy aguijoneando
Estoy aguijoneando a mi hermano ahora mismo.
I am stinging my brother right now.
estás aguijoneando
Estás aguijoneando a tu amigo en la fiesta.
You are stinging your friend at the party.
Él / Ella / Ustedestá aguijoneando
Ella está aguijoneando a su perro con una rama.
She is stinging her dog with a branch.
Nosotros / Nosotrasestamos aguijoneando
Estamos aguijoneando a los insectos en el jardín.
We are stinging the insects in the garden.
Vosotros / Vosotrasestáis aguijoneando
Vosotros estáis aguijoneando a los niños en la escuela.
You all are stinging the children at school.
Ellos / Ellas / Ustedesestán aguijoneando
Los gatos están aguijoneando a las aves en el árbol.
The cats are stinging the birds in the tree.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a aguijonear
Voy a aguijonear a mi amigo mañana.
I am going to needle my friend tomorrow.
vas a aguijonear
Vas a aguijonear a tu hermano hoy.
You are going to needle your brother today.
Él / Ella / Ustedva a aguijonear
Ella va a aguijonear a sus colegas.
She is going to needle her colleagues.
Nosotros / Nosotrasvamos a aguijonear
Vamos a aguijonear a los participantes.
We are going to needle the participants.
Vosotros / Vosotrasvais a aguijonear
Vosotros vais a aguijonear a los invitados.
You all are going to needle the guests.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a aguijonear
Ellos van a aguijonear a los estudiantes.
They are going to needle the students.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijonearé
Aguijonearé la idea en la reunión.
I will provoke the idea in the meeting.
aguijonearás
Aguijonearás su interés con esa pregunta.
You will pique his interest with that question.
Él / Ella / Ustedaguijoneará
Aguijoneará su curiosidad mañana.
He/She/You will stimulate his/her/your curiosity tomorrow.
Nosotros / Nosotrasaguijonearemos
Aguijonearemos a los estudiantes con nuevas ideas.
We will stimulate the students with new ideas.
Vosotros / Vosotrasaguijonearéis
Aguijonearéis su interés en la conferencia.
You all will pique their interest at the conference.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijonearán
Aguijonearán la competencia con su innovación.
They/You all will stimulate the competition with their innovation.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijonearía
Yo aguijonearía esa idea si tuviera tiempo.
I would provoke that idea if I had time.
aguijonearías
Tú aguijonearías a tus amigos con esa broma.
You would tease your friends with that joke.
Él / Ella / Ustedaguijonearía
Él aguijonearía a su perro para jugar.
He would tease his dog to play.
Nosotros / Nosotrasaguijonearíamos
Nosotros aguijonearíamos a los niños con historias divertidas.
We would tease the children with funny stories.
Vosotros / Vosotrasaguijonearíais
Vosotros aguijonearíais a los colegas con ideas nuevas.
You all would tease the colleagues with new ideas.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijonearían
Ellos aguijonearían a los invitados con preguntas.
They would tease the guests with questions.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe aguijoneado
He aguijoneado a mis plantas hoy.
I have pricked my plants today.
has aguijoneado
¿Has aguijoneado a los animales?
Have you pricked the animals?
Él / Ella / Ustedha aguijoneado
Ella ha aguijoneado la fruta.
She has pricked the fruit.
Nosotros / Nosotrashemos aguijoneado
Hemos aguijoneado las flores en la mañana.
We have pricked the flowers this morning.
Vosotros / Vosotrashabéis aguijoneado
¿Habéis aguijoneado las abejas?
Have you pricked the bees?
Ellos / Ellas / Ustedeshan aguijoneado
Ellos han aguijoneado a los insectos.
They have pricked the insects.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía aguijoneado
Yo ya había aguijoneado al insecto.
I had already stung the insect.
habías aguijoneado
Tú habías aguijoneado la planta antes.
You had stung the plant before.
Él / Ella / Ustedhabía aguijoneado
Él había aguijoneado a la abeja.
He had stung the bee.
Nosotros / Nosotrashabíamos aguijoneado
Nosotros habíamos aguijoneado a los animales.
We had stung the animals.
Vosotros / Vosotrashabíais aguijoneado
Vosotros habíais aguijoneado las flores.
You all had stung the flowers.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían aguijoneado
Ellos habían aguijoneado a los insectos.
They had stung the insects.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré aguijoneado
Para entonces, habré aguijoneado a todos los invitados.
By then, I will have pricked all the guests.
habrás aguijoneado
Para mañana, habrás aguijoneado a tus colegas.
By tomorrow, you will have pricked your colleagues.
Él / Ella / Ustedhabrá aguijoneado
Cuando llegues, él ya habrá aguijoneado a todos.
When you arrive, he will have already pricked everyone.
Nosotros / Nosotrashabremos aguijoneado
Para el fin de semana, habremos aguijoneado a todos los participantes.
By the weekend, we will have pricked all the participants.
Vosotros / Vosotrashabréis aguijoneado
Para entonces, habréis aguijoneado a los invitados.
By then, you all will have pricked the guests.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán aguijoneado
Para esa fecha, habrán aguijoneado a todos los asistentes.
By that date, they will have pricked all the attendees.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría aguijoneado
Yo habría aguijoneado la idea si hubiera sabido.
I would have stung the idea if I had known.
habrías aguijoneado
Tú habrías aguijoneado su interés con esa historia.
You would have piqued his interest with that story.
Él / Ella / Ustedhabría aguijoneado
Él habría aguijoneado a los invitados con sus comentarios.
He would have provoked the guests with his comments.
Nosotros / Nosotrashabríamos aguijoneado
Nosotros habríamos aguijoneado la discusión si hubiéramos estado allí.
We would have sparked the discussion if we had been there.
Vosotros / Vosotrashabríais aguijoneado
Vosotros habríais aguijoneado a los niños con esa broma.
You all would have teased the children with that joke.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían aguijoneado
Ellos habrían aguijoneado la competencia si hubieran participado.
They would have provoked the competition if they had participated.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijonee
Es importante que aguijonee su interés.
It is important that he/she pique his/her interest.
aguijonees
Espero que aguijonees su curiosidad.
I hope that you pique his/her curiosity.
Él / Ella / Ustedaguijonee
Es posible que aguijonee su entusiasmo.
It is possible that he/she stimulates his/her enthusiasm.
Nosotros / Nosotrasaguijoneemos
Queremos que aguijoneemos su interés.
We want to pique his/her interest.
Vosotros / Vosotrasaguijoneéis
Es necesario que aguijoneéis su atención.
It is necessary that you all stimulate his/her attention.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijoneen
Es probable que aguijoneen su curiosidad.
It is likely that they stimulate his/her curiosity.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijoneara
Esperaba que él aguijoneara la discusión.
I hoped that he would provoke the discussion.
aguijonearas
No creía que tú aguijonearas a nadie.
I didn't believe that you would provoke anyone.
Él / Ella / Ustedaguijoneara
Dudaba que ella aguijoneara al equipo.
I doubted that she would provoke the team.
Nosotros / Nosotrasaguijoneáramos
Era posible que nosotros aguijoneáramos la situación.
It was possible that we would provoke the situation.
Vosotros / Vosotrasaguijonearais
No pensaba que vosotros aguijonearais a los demás.
I didn't think that you all would provoke others.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijonearan
No creían que ellos aguijonearan la autoridad.
They didn't believe that they would provoke the authorities.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijoneare
Si me lo pidiere, aguijoneare la idea.
If he asked me, I would provoke the idea.
aguijoneares
Cuando llegares, aguijoneares la discusión.
When you arrive, you will provoke the discussion.
Él / Ella / Ustedaguijoneare
Si el profesor lo solicitare, aguijoneare la clase.
If the teacher requested it, he would provoke the class.
Nosotros / Nosotrasaguijoneáremos
En ese caso, aguijoneáremos las ideas.
In that case, we would provoke the ideas.
Vosotros / Vosotrasaguijoneareis
Si lo pidierais, aguijoneareis la discusión.
If you asked for it, you would provoke the discussion.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijonearen
Si lo solicitaren, aguijonearen la situación.
If they requested it, they would provoke the situation.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya aguijoneado
Espero que haya aguijoneado la idea.
I hope I have stung the idea.
hayas aguijoneado
Es posible que hayas aguijoneado a alguien.
It's possible that you have stung someone.
Él / Ella / Ustedhaya aguijoneado
Es probable que él haya aguijoneado esa discusión.
It's likely that he has stung that discussion.
Nosotros / Nosotrashayamos aguijoneado
Creemos que hayamos aguijoneado el problema.
We believe that we have stung the problem.
Vosotros / Vosotrashayáis aguijoneado
No estoy seguro de que hayáis aguijoneado a alguien.
I'm not sure that you all have stung anyone.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan aguijoneado
Es posible que hayan aguijoneado esa idea.
It's possible that they have stung that idea.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera aguijoneado
Si hubiera aguijoneado más, habría causado molestias.
If I had stung more, I would have caused discomfort.
hubieras aguijoneado
Es posible que tú hubieras aguijoneado sin querer.
Maybe you had stung unintentionally.
Él / Ella / Ustedhubiera aguijoneado
Ella pensó que él hubiera aguijoneado demasiado.
She thought that he had stung too much.
Nosotros / Nosotrashubiéramos aguijoneado
Nunca hubiéramos aguijoneado si lo hubiéramos sabido.
We would never have stung if we had known.
Vosotros / Vosotrashubierais aguijoneado
No creía que vosotros hubierais aguijoneado allí.
I didn't think you all had stung there.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran aguijoneado
Es probable que ellos hubieran aguijoneado sin querer.
It's likely that they had stung unintentionally.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere aguijoneado
Cuando llegue, ya hubiere aguijoneado la avispa.
When I arrive, I will have already stung the wasp.
hubieres aguijoneado
Es probable que tú hubieres aguijoneado al insecto.
It's likely that you will have stung the insect.
Él / Ella / Ustedhubiere aguijoneado
Quizá él hubiere aguijoneado la flor.
Perhaps he will have stung the flower.
Nosotros / Nosotrashubiéremos aguijoneado
Para entonces, nosotros hubiéremos aguijoneado varias abejas.
By then, we will have stung several bees.
Vosotros / Vosotrashubiereis aguijoneado
Es posible que vosotros hubiereis aguijoneado a los insectos.
It's possible that you all will have stung the insects.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren aguijoneado
Cuando lleguen, ya hubieren aguijoneado a las abejas.
When they arrive, they will have already stung the bees.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoaguijonea
Tú aguijonea la idea con entusiasmo.
You stir up the idea with enthusiasm.
aguijonea
¡Aguijonea a tus amigos para que participen!
Stimulate your friends to participate!
Él / Ella / Ustedaguijonee
Por favor, aguijonee la discusión con sus comentarios.
Please stimulate the discussion with your comments.
Nosotros / Nosotrasaguijoneemos
Aguijoneemos la creatividad en el equipo.
Let's stimulate creativity in the team.
Vosotros / Vosotrasaguijonead
Aguijonead las ideas en la reunión.
Stimulate the ideas in the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedesaguijoneen
Que aguijoneen su interés en la historia.
Let them stimulate their interest in history.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono aguijonees
No aguijonees a los animales.
Don't sting the animals.
no aguijonees
No aguijonees a tu hermano.
Don't sting your brother.
Él / Ella / Ustedno aguijonee
No aguijonee a los insectos.
Don't sting the insects.
Nosotros / Nosotrasno aguijoneemos
No aguijoneemos a los animales silvestres.
Let's not sting the wild animals.
Vosotros / Vosotrasno aguijoneéis
No aguijoneéis a los perros.
Don't sting the dogs.
Ellos / Ellas / Ustedesno aguijoneen
No aguijoneen a los insectos peligrosos.
Don't sting the dangerous insects.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Vosotros aguijoneáis a los perros con juguetes.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
aguijonear conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo