Spanish verb albergar conjugation

albergar
to house, to shelter, to harbor
regular verbPast participle: albergadoGerund: albergando

Albergar means to provide shelter or space for someone or something. It can also refer to harboring feelings or ideas.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of albergar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergo
Yo albergo a muchos turistas en verano.
I host many tourists in summer.
albergas
Tú albergas a los visitantes en el hotel.
You host the visitors at the hotel.
Él / Ella / Ustedalberga
Ella alberga a su familia en la casa grande.
She hosts her family in the big house.
Nosotros / Nosotrasalbergamos
Nosotros albergamos a los refugiados en el centro.
We host the refugees at the center.
Vosotros / Vosotrasalbergáis
Vosotros albergáis a los invitados en el albergue.
You all host the guests at the hostel.
Ellos / Ellas / Ustedesalbergan
Ellos albergan a muchos estudiantes en la residencia.
They host many students in the residence.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergé
Ayer albergé a un amigo en mi casa.
Yesterday I hosted a friend at my house.
albergaste
La semana pasada albergaste a muchos turistas.
Last week you hosted many tourists.
Él / Ella / Ustedalbergó
El hotel albergó a los invitados anoche.
The hotel hosted the guests last night.
Nosotros / Nosotrasalbergamos
Nosotros albergamos a los refugiados en 2015.
We hosted the refugees in 2015.
Vosotros / Vosotrasalbergasteis
Vuestros abuelos albergasteis a muchos visitantes.
Your grandparents hosted many visitors.
Ellos / Ellas / Ustedesalbergaron
Los museos albergaron muchas exposiciones el año pasado.
The museums hosted many exhibitions last year.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergaba
El edificio albergaba muchas oficinas.
The building used to house many offices.
albergabas
Tú albergabas esperanza en ese momento.
You used to harbor hope at that time.
Él / Ella / Ustedalbergaba
Ella albergaba sueños grandes.
She used to harbor big dreams.
Nosotros / Nosotrasalbergábamos
Nosotros albergábamos muchas ideas.
We used to harbor many ideas.
Vosotros / Vosotrasalbergabais
Vosotros albergabais dudas frecuentes.
You all used to harbor frequent doubts.
Ellos / Ellas / Ustedesalbergaban
Ellos albergaban muchas esperanzas.
They used to harbor many hopes.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy albergando
Estoy albergando a unos amigos esta noche.
I am hosting some friends tonight.
estás albergando
¿Estás albergando a alguien en tu casa?
Are you hosting someone at your house?
Él / Ella / Ustedestá albergando
Ella está albergando a un visitante ahora.
She is hosting a visitor now.
Nosotros / Nosotrasestamos albergando
Estamos albergando a un grupo de turistas.
We are hosting a group of tourists.
Vosotros / Vosotrasestáis albergando
¿Estáis albergando a alguien en este momento?
Are you hosting someone right now?
Ellos / Ellas / Ustedesestán albergando
Ellos están albergando a varios estudiantes.
They are hosting several students.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a albergar
Voy a albergar a mis amigos esta noche.
I am going to host my friends tonight.
vas a albergar
¿Vas a albergar a tus familiares?
Are you going to host your relatives?
Él / Ella / Ustedva a albergar
Ella va a albergar a su familia en la casa.
She is going to host her family at the house.
Nosotros / Nosotrasvamos a albergar
Vamos a albergar a los visitantes mañana.
We are going to host the visitors tomorrow.
Vosotros / Vosotrasvais a albergar
¿Vais a albergar a alguien este fin de semana?
Are you going to host someone this weekend?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a albergar
Ellos van a albergar a los invitados en el hotel.
They are going to host the guests at the hotel.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergaré
Albergaré a los refugiados en mi casa.
I will host the refugees in my house.
albergarás
Albergarás a los invitados en el hotel.
You will host the guests at the hotel.
Él / Ella / Ustedalbergará
Ella albergará a los turistas en su apartamento.
She will host the tourists in her apartment.
Nosotros / Nosotrasalbergaremos
Albergaremos a los estudiantes en la residencia.
We will host the students in the dormitory.
Vosotros / Vosotrasalbergaréis
Vosotros albergaréis a los visitantes en el centro cultural.
You all will host the visitors at the cultural center.
Ellos / Ellas / Ustedesalbergarán
Ellos albergarán a los participantes en el evento.
They will host the participants at the event.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergaría
Yo albergaría a más personas si tuviera espacio.
I would host more people if I had space.
albergarías
Tú albergarías a tus amigos si te lo pidieran.
You would host your friends if they asked you.
Él / Ella / Ustedalbergaría
Ella albergaría a la familia en su casa.
She would host the family at her house.
Nosotros / Nosotrasalbergaríamos
Nosotros albergaríamos a los visitantes gratis.
We would host the visitors for free.
Vosotros / Vosotrasalbergaríais
Vosotros albergaríais a más personas si pudierais.
You all would host more people if you could.
Ellos / Ellas / Ustedesalbergarían
Ellos albergarían a los refugiados si fuera posible.
They would host the refugees if it were possible.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe albergado
He albergado muchas ideas en mi mente.
I have housed many ideas in my mind.
has albergado
¿Has albergado alguna vez en esa casa?
Have you ever housed someone in that house?
Él / Ella / Ustedha albergado
Ella ha albergado a varios turistas.
She has hosted several tourists.
Nosotros / Nosotrashemos albergado
Hemos albergado a muchos visitantes.
We have hosted many visitors.
Vosotros / Vosotrashabéis albergado
¿Habéis albergado a alguien en el refugio?
Have you housed someone in the shelter?
Ellos / Ellas / Ustedeshan albergado
Ellos han albergado a varios refugiados.
They have housed several refugees.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía albergado
Yo había albergado muchas dudas antes.
I had harbored many doubts before.
habías albergado
Tú habías albergado esperanza entonces.
You had harbored hope then.
Él / Ella / Ustedhabía albergado
Ella había albergado sentimientos ocultos.
She had harbored hidden feelings.
Nosotros / Nosotrashabíamos albergado
Nosotros habíamos albergado ideas diferentes.
We had harbored different ideas.
Vosotros / Vosotrashabíais albergado
Vosotros habíais albergado dudas también.
You all had harbored doubts as well.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían albergado
Ellos habían albergado expectativas altas.
They had harbored high expectations.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré alojado
Para entonces, ya habré alojado en el hotel.
By then, I will have stayed at the hotel.
habrás alojado
Para mañana, habrás alojado en esa casa.
By tomorrow, you will have stayed at that house.
Él / Ella / Ustedhabrá alojado
Ella habrá alojado en el refugio para entonces.
She will have stayed at the shelter by then.
Nosotros / Nosotrashabremos alojado
Nosotros habremos alojado en el hotel para esa fecha.
We will have stayed at the hotel by that date.
Vosotros / Vosotrashabréis alojado
Vosotros habréis alojado en ese hostal antes de la reunión.
You all will have stayed at that hostel before the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán alojado
Ellos habrán alojado en diferentes lugares para entonces.
They will have stayed in different places by then.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría albergado
Yo habría albergado a más personas si hubiera podido.
I would have hosted more people if I could have.
habrías albergado
Tú habrías albergado a los invitados si hubieras sabido.
You would have hosted the guests if you had known.
Él / Ella / Ustedhabría albergado
Él habría albergado a la familia si tuviera espacio.
He would have hosted the family if he had space.
Nosotros / Nosotrashabríamos albergado
Nosotros habríamos albergado a más turistas en verano.
We would have hosted more tourists in summer.
Vosotros / Vosotrashabríais albergado
Vosotros habríais albergado a los visitantes si hubierais tenido tiempo.
You all would have hosted the visitors if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían albergado
Ellos habrían albergado a más personas si supieran.
They would have hosted more people if they knew.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergue
Espero que yo albergue a todos los invitados.
I hope that I host all the guests.
albergues
Es importante que tú albergues a los visitantes.
It's important that you host the visitors.
Él / Ella / Ustedalbergue
Es posible que él albergue a los turistas.
It's possible that he hosts the tourists.
Nosotros / Nosotrasalberguemos
Queremos que nosotros alberguemos a los participantes.
We want us to host the participants.
Vosotros / Vosotrasalbergueis
Espero que vosotros alberguéis a los estudiantes.
I hope that you all host the students.
Ellos / Ellas / Ustedesalberguen
Es necesario que ellas alberguen a los visitantes.
It's necessary that they host the visitors.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergara
Si albergara dudas, te lo diría.
If I had doubts, I would tell you.
albergara
Esperaba que albergara esperanza.
I hoped that he/she/you (formal) harbored hope.
Él / Ella / Ustedalbergara
No creía que ella albergara miedo.
I didn't think she harbored fear.
Nosotros / Nosotrasalbergáramos
Si albergáramos más paciencia, sería mejor.
If we harbored more patience, it would be better.
Vosotros / Vosotrasalbergárais
No pensaba que vosotros albergárais dudas.
I didn't think you all harbored doubts.
Ellos / Ellas / Ustedesalbergaran
Era posible que ellos albergaran sentimientos ocultos.
It was possible that they harbored hidden feelings.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoalbergare
Si el edificio albergare a más personas, sería más seguro.
If the building housed more people, it would be safer.
albergares
Cuando albergares a los invitados, será más cómodo.
When you host the guests, it will be more comfortable.
Él / Ella / Ustedalbergare
Es probable que albergare nuevas ideas en la reunión.
He/She/You may host new ideas in the meeting.
Nosotros / Nosotrasalbergáremos
Nosotros albergáremos a los turistas en verano.
We will host the tourists in summer.
Vosotros / Vosotrasalbergareis
Vosotros albergareis a los visitantes en el hotel.
You all will host the visitors at the hotel.
Ellos / Ellas / Ustedesalbergaren
Ellos albergaren a los refugiados en la comunidad.
They will host the refugees in the community.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya albergado
Espero que haya albergado a todos los visitantes.
I hope I have hosted all the visitors.
hayas albergado
Es posible que hayas albergado a alguien allí.
It's possible that you have hosted someone there.
Él / Ella / Ustedhaya albergado
Es importante que haya albergado a los refugiados.
It's important that he/she/you have hosted the refugees.
Nosotros / Nosotrashayamos albergado
Creemos que hayamos albergado a todos los invitados.
We believe that we have hosted all the guests.
Vosotros / Vosotrashayáis albergado
Me alegra que hayáis albergado a los turistas.
I'm glad that you all have hosted the tourists.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan albergado
Es probable que hayan albergado a muchas personas.
It's likely that they/you all have hosted many people.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera/hubiese albergado
Si hubiera albergado a más personas, habría ayudado.
If I had housed more people, I would have helped.
hubieras/hubieses albergado
Si hubieras albergado a los invitados, no habría problema.
If you had hosted the guests, there would be no problem.
Él / Ella / Ustedhubiera/hubiese albergado
Si ella hubiera albergado a los turistas, habría ganado más.
If she had hosted the tourists, she would have earned more.
Nosotros / Nosotrashubiéramos/hubiésemos albergado
Si hubiéramos albergado a más refugiados, habríamos ayudado mejor.
If we had housed more refugees, we would have helped better.
Vosotros / Vosotrashubierais/hubieseis albergado
Si hubierais albergado a los viajeros, habríais sido amables.
If you had hosted the travelers, you would have been kind.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran/hubiesen albergado
Si hubieran albergado a más personas, habrían ayudado más.
If they had housed more people, they would have helped more.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere albergado
Es posible que yo hubiere albergado a los refugiados.
It is possible that I will have housed the refugees.
hubieres albergado
Quizá tú hubieres albergado a los invitados.
Maybe you will have hosted the guests.
Él / Ella / Ustedhubiere albergado
Es probable que él hubiere albergado a los turistas.
It is likely that he will have accommodated the tourists.
Nosotros / Nosotrashubiéremos albergado
Supongo que nosotros hubiéremos albergado a los visitantes.
I suppose that we will have hosted the visitors.
Vosotros / Vosotrashubiereis albergado
Es posible que vosotros hubiereis albergado a los estudiantes.
It is possible that you all will have accommodated the students.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren albergado
Quizá ellos hubieren albergado a los viajeros.
Maybe they will have housed the travelers.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoalberga
Alberga la casa con cuidado.
Shelter the house carefully.
alberga
¡Alberga el refugio ahora!
Shelter the refuge now!
Él / Ella / Ustedalbergue
Albergue la tienda antes de salir.
Shelter the tent before leaving.
Nosotros / Nosotrasalbergue
Albergue a los visitantes en la sala.
Shelter the visitors in the lounge.
Vosotros / Vosotrasalbergad
Albergad a los invitados en la casa.
Shelter the guests in the house.
Ellos / Ellas / Ustedesalberguen
Alberguen a los refugiados en el centro.
Shelter the refugees at the center.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono albergues
No albergues en ese lugar peligroso.
Don't shelter in that dangerous place.
no albergues
No albergues a nadie sin permiso.
Don't shelter anyone without permission.
Él / Ella / Ustedno albergue
Por favor, no albergue a visitantes ahora.
Please, don't shelter visitors now.
Nosotros / Nosotrasno albergues
No albergues a más personas en la casa.
Don't shelter more people in the house.
Vosotros / Vosotrasno alberguéis
No alberguéis a extraños en la tienda.
Don't shelter strangers in the store.
Ellos / Ellas / Ustedesno alberguen
No alberguen a esos animales en invierno.
Don't shelter those animals in winter.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Ella alberga a su familia en la casa grande.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
albergar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo