Amparar means to shelter, protect, or support someone or something. It is used when referring to providing safety or backing.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | amparo | Yo amparo a mis amigos cuando lo necesitan. I support my friends when they need it.  | |
| Tú | amparas | Tú amparas a los niños en el parque. You support the children in the park.  | |
| Él / Ella / Usted | ampara | Ella ampara a su hermana en momentos difíciles. She supports her sister in difficult times.  | |
| Nosotros / Nosotras | amparamos | Nosotros amparamos a los refugiados. We support the refugees.  | |
| Vosotros / Vosotras | amparáis | Vosotros amparáis las tradiciones antiguas. You support the old traditions.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amparan | Ellos amparan a las víctimas del accidente. They support the victims of the accident.  | 
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | amparé | Ayer amparé a mi amigo en la calle. Yesterday I sheltered my friend on the street.  | |
| Tú | amparaste | Tú amparaste a los niños durante la tormenta. You sheltered the children during the storm.  | |
| Él / Ella / Usted | amparó | Ella amparó a su hermana en la escuela. She sheltered her sister at school.  | |
| Nosotros / Nosotras | amparamos | Nosotros amparamos a los refugiados en 2015. We sheltered the refugees in 2015.  | |
| Vosotros / Vosotras | amparasteis | Vosotros amparasteis a los turistas en la ciudad. You all sheltered the tourists in the city.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ampararon | Ellos ampararon a los animales abandonados. They sheltered the abandoned animals.  | 
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | amparaba | Yo amparaba a mis amigos cuando estaban en problemas. I used to shelter my friends when they were in trouble.  | |
| Tú | amparabas | Tú amparabas a tus hermanos en la escuela. You used to shelter your siblings at school.  | |
| Él / Ella / Usted | amparaba | Ella amparaba a los niños en la calle. She used to shelter the children on the street.  | |
| Nosotros / Nosotras | amparábamos | Nosotros amparábamos a los refugiados en la ciudad. We used to shelter the refugees in the city.  | |
| Vosotros / Vosotras | amparabais | Vosotros amparabais a los viajeros en la estación. You all used to shelter the travelers at the station.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amparaban | Ellos amparaban a los animales abandonados. They used to shelter the abandoned animals.  | 
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | estoy amparando | Estoy amparando a los niños en el parque. I am sheltering the children in the park.  | |
| Tú | estás amparando | Estás amparando a tu amigo en la calle. You are sheltering your friend on the street.  | |
| Él / Ella / Usted | está amparando | Ella está amparando a los refugiados. She is sheltering the refugees.  | |
| Nosotros / Nosotras | estamos amparando | Estamos amparando a los animales abandonados. We are sheltering the abandoned animals.  | |
| Vosotros / Vosotras | estáis amparando | Vosotros estáis amparando a los estudiantes. You all are sheltering the students.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están amparando | Ellos están amparando a los afectados. They are sheltering the affected people.  | 
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | voy a amparar | Voy a amparar a mis amigos mañana. I am going to support my friends tomorrow.  | |
| Tú | vas a amparar | Tú vas a amparar a tu hermano hoy. You are going to support your brother today.  | |
| Él / Ella / Usted | va a amparar | Ella va a amparar a los niños en la escuela. She is going to support the children at school.  | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a amparar | Vamos a amparar a los refugiados pronto. We are going to support the refugees soon.  | |
| Vosotros / Vosotras | vais a amparar | Vosotros vais a amparar a los vecinos. You all are going to support the neighbors.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a amparar | Ellos van a amparar a los afectados. They are going to support the affected people.  | 
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | ampararé | Ampararé a mis amigos en la crisis. I will support my friends in the crisis.  | |
| Tú | ampararás | Ampararás a tu familia siempre. You will support your family always.  | |
| Él / Ella / Usted | amparará | Ella amparará a los niños en la escuela. She will support the children at school.  | |
| Nosotros / Nosotras | ampararemos | Nosotros ampararemos a los refugiados. We will support the refugees.  | |
| Vosotros / Vosotras | ampararéis | Vosotros ampararéis a los vecinos en la tormenta. You all will support the neighbors during the storm.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ampararán | Ellos ampararán a los afectados por la ley. They will support those affected by the law.  | 
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | ampararía | Yo ampararía a mis amigos si lo necesitaran. I would shelter my friends if they needed it.  | |
| Tú | ampararías | Tú ampararías a tu familia en caso de emergencia. You would shelter your family in case of emergency.  | |
| Él / Ella / Usted | ampararía | Él ampararía a los niños en la escuela. He would shelter the children at school.  | |
| Nosotros / Nosotras | ampararíamos | Nosotros ampararíamos a los refugiados si fuera necesario. We would shelter the refugees if it were necessary.  | |
| Vosotros / Vosotras | ampararíais | Vosotros ampararíais a los animales abandonados. You all would shelter the abandoned animals.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ampararían | Ellos ampararían a los afectados por la tormenta. They would shelter those affected by the storm.  | 
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | he amparado | He amparado a muchos amigos. I have sheltered many friends.  | |
| Tú | has amparado | ¿Has amparado a alguien hoy? Have you sheltered someone today?  | |
| Él / Ella / Usted | ha amparado | Ella ha amparado a los refugiados. She has sheltered the refugees.  | |
| Nosotros / Nosotras | hemos amparado | Hemos amparado a varias víctimas. We have sheltered several victims.  | |
| Vosotros / Vosotras | habéis amparado | Vosotros habéis amparado a los necesitados. You all have sheltered the needy.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han amparado | Ellos han amparado a muchas personas. They have sheltered many people.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | había amparado | Yo había amparado a esa familia antes de irme. I had sheltered that family before leaving.  | |
| Tú | habías amparado | Tú habías amparado a los refugiados anteriormente. You had sheltered the refugees earlier.  | |
| Él / Ella / Usted | había amparado | Ella había amparado a los niños en la escuela. She had sheltered the children at school.  | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos amparado | Nosotros habíamos amparado a los vecinos en la tormenta. We had sheltered the neighbors during the storm.  | |
| Vosotros / Vosotras | habíais amparado | Vosotros habíais amparado a los animales en la refugio. You all had sheltered the animals at the shelter.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían amparado | Ellos habían amparado a los heridos en la emergencia. They had sheltered the injured during the emergency.  | 
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habré amparado | Para entonces, habré amparado a muchos refugiados. By then, I will have sheltered many refugees.  | |
| Tú | habrás amparado | Para mañana, habrás amparado a los niños. By tomorrow, you will have sheltered the children.  | |
| Él / Ella / Usted | habrá amparado | Ella habrá amparado a los afectados. She will have sheltered the affected people.  | |
| Nosotros / Nosotras | habremos amparado | Nosotros habremos amparado a todos los solicitantes. We will have sheltered all the applicants.  | |
| Vosotros / Vosotras | habréis amparado | Vosotros habréis amparado a los refugiados. You all will have sheltered the refugees.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán amparado | Ellos habrán amparado a muchas víctimas. They will have sheltered many victims.  | 
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habría amparado | Yo habría amparado a esa familia. I would have sheltered that family.  | |
| Tú | habrías amparado | Tú habrías amparado a los niños. You would have sheltered the children.  | |
| Él / Ella / Usted | habría amparado | Él habría amparado a los heridos. He would have sheltered the injured.  | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos amparado | Nosotros habríamos amparado a los refugiados. We would have sheltered the refugees.  | |
| Vosotros / Vosotras | habríais amparado | Vosotros habríais amparado a los vecinos. You all would have sheltered the neighbors.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían amparado | Ellos habrían amparado a los afectados. They would have sheltered the affected.  | 
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | ampare | Espero que yo ampare a los niños. I hope that I protect the children.  | |
| Tú | ampares | Es importante que tú ampares a tu amigo. It's important that you protect your friend.  | |
| Él / Ella / Usted | ampare | Dudo que él ampare esa decisión. I doubt that he supports that decision.  | |
| Nosotros / Nosotras | amparemos | Queremos que nosotros amparemos la causa. We want us to support the cause.  | |
| Vosotros / Vosotras | ampareis | Es posible que vosotros ampareis la protesta. It's possible that you all support the protest.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amparen | No creen que ellos amparen esa ley. They don't believe that they support that law.  | 
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | amparara | Esperaba que él amparara a los niños. I hoped that he protected the children.  | |
| Tú | ampararas | Dudaba que tú ampararas esa causa. I doubted that you supported that cause.  | |
| Él / Ella / Usted | amparara | Quería que ella amparara a su amigo. I wanted her to support her friend.  | |
| Nosotros / Nosotras | amparáramos | Era importante que nosotros amparáramos a los afectados. It was important that we supported those affected.  | |
| Vosotros / Vosotras | ampararais | No creía que vosotros ampararais esa decisión. I didn't believe that you supported that decision.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | ampararan | Era posible que ellos ampararan la ley. It was possible that they supported the law.  | 
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | ampare | Si me amparare, estaré protegido. If I am protected.  | |
| Tú | ampares | Cuando ampares a los débiles, ganarás respeto. When you protect the weak, you will earn respect.  | |
| Él / Ella / Usted | ampare | Es probable que ampare a los refugiados. He/She/You (formal) will probably protect the refugees.  | |
| Nosotros / Nosotras | amparemos | Nos ampare en la crisis futura. Let us be protected in the future crisis.  | |
| Vosotros / Vosotras | ampareis | Si ampareis a los inocentes, seréis héroes. If you protect the innocent, you will be heroes.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amparen | Es posible que amaren a los que sufren. They/You all may protect those who suffer.  | 
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | haya amparado | Espero que haya amparado a todos los afectados. I hope I have protected all the affected.  | |
| Tú | hayas amparado | Es importante que hayas amparado a los niños. It's important that you have protected the children.  | |
| Él / Ella / Usted | haya amparado | Es posible que él haya amparado a esa familia. It's possible that he has protected that family.  | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos amparado | Creemos que hayamos amparado a todos los involucrados. We believe that we have protected everyone involved.  | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis amparado | ¿Habéis amparado a los refugiados? Have you all protected the refugees?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan amparado | Es probable que hayan amparado a los víctimas. It's likely that they have protected the victims.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera amparado | Si hubiera amparado a esa familia, habría ayudado mucho. If I had sheltered that family, I would have helped a lot.  | |
| Tú | hubieras amparado | Es posible que tú hubieras amparado a los refugiados. Maybe you had sheltered the refugees.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiera amparado | Ella habría amparado a los niños si hubiera sabido. She would have sheltered the children if she had known.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos amparado | Nosotros habríamos amparado a los afectados. We would have sheltered the affected people.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais amparado | Vosotros habríais amparado a los vecinos si hubierais podido. You all would have sheltered the neighbors if you could have.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran amparado | Ellos habrían amparado a los heridos si hubieran llegado a tiempo. They would have sheltered the injured if they had arrived on time.  | 
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere amparado | Para entonces, ya hubiere amparado a muchos. By then, I will have already protected many.  | |
| Tú | hubieres amparado | Es posible que tú hubieres amparado a la víctima. It is possible that you will have protected the victim.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiere amparado | Es probable que él hubiere amparado a los refugiados. He probably will have protected the refugees.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos amparado | Para entonces, nosotros hubiéremos amparado a todos. By then, we will have protected everyone.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis amparado | Es posible que vosotros hubiereis amparado a los afectados. It is possible that you all will have protected the affected.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren amparado | Quizá ellos hubieren amparado a los inocentes. Perhaps they will have protected the innocent.  | 
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | amparo | No des nada por sentado, amparo tus derechos. Don't take anything for granted, I protect your rights.  | |
| Tú | ampara | ¡Ampara a los débiles cuando puedas! Help the weak when you can!  | |
| Él / Ella / Usted | ampare | Por favor, ampare a los niños en la calle. Please, protect the children on the street.  | |
| Nosotros / Nosotras | amparamos | Amparamos a quienes lo necesitan. We protect those who need it.  | |
| Vosotros / Vosotras | amparad | Amparad a los animales en peligro. Protect the endangered animals.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | amparen | Amparen a los refugiados siempre que puedan. They protect the refugees whenever they can.  | 
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | no ampare | No ampare esa esquina peligrosa. Don't shelter at that dangerous corner.  | |
| Tú | no ampares | No ampares esa mentira. Don't support that lie.  | |
| Él / Ella / Usted | no ampare | Por favor, no ampare esa decisión. Please, don't support that decision.  | |
| Nosotros / Nosotras | no amparemos | No amparemos esas ideas sin pensar. Let's not support those ideas without thinking.  | |
| Vosotros / Vosotras | no amparéis | No amparéis esas acciones ilegales. Don't support those illegal actions.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no amparen | No amparen esa causa sin pruebas. Don't support that cause without evidence.  | 
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!