Aquilatar means to estimate or appraise the value or quality of something. It is used when determining the worth or assessing the characteristics of an object or situation.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquilato | Yo aquilato los costos del proyecto. I evaluate the costs of the project. | |
Tú | aquilatas | Tú aquilatas los precios antes de comprar. You evaluate the prices before buying. | |
Él / Ella / Usted | aquilata | Ella aquilata las propiedades con cuidado. She assesses the properties carefully. | |
Nosotros / Nosotras | aquilatamos | Nosotros aquilatamos los recursos disponibles. We evaluate the available resources. | |
Vosotros / Vosotras | aquilatáis | Vosotros aquilatáis los beneficios del acuerdo. You all evaluate the benefits of the agreement. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquilatan | Ellos aquilatan las inversiones cuidadosamente. They evaluate the investments carefully. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquilaté | Aquilaté los materiales para el proyecto. I appraised the materials for the project. | |
Tú | aquilataste | Aquilataste la propiedad ayer. You appraised the property yesterday. | |
Él / Ella / Usted | aquilató | Él aquilató el valor de la obra. He appraised the value of the artwork. | |
Nosotros / Nosotras | aquilatamos | Aquilatamos los bienes antes de vender. We appraised the assets before selling. | |
Vosotros / Vosotras | aquilatasteis | Vosotros aquilatasteis la propiedad rápidamente. You all appraised the property quickly. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquilataron | Ellos aquilaron la casa la semana pasada. They appraised the house last week. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquilaba | Yo aquilaba materiales antiguos. I used to evaluate old materials. | |
Tú | aquilabas | Tú aquilabas los costos antes. You used to appraise the costs before. | |
Él / Ella / Usted | aquilaba | Ella aquilaba las propiedades viejas. She used to appraise the old properties. | |
Nosotros / Nosotras | aquilábamos | Nosotros aquilábamos los objetos antiguos. We used to evaluate the old objects. | |
Vosotros / Vosotras | aquilabais | Vosotros aquilabais los terrenos en esa época. You all used to appraise the lands at that time. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquilaban | Ellos aquilaban las obras de arte. They used to evaluate the artworks. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | estoy aquilatando | Estoy aquilatando los costos ahora mismo. I am appraising the costs right now. | |
Tú | estás aquilatando | Estás aquilatando la propiedad en este momento. You are appraising the property at this moment. | |
Él / Ella / Usted | está aquilatando | Ella está aquilatando el valor del inmueble. She is appraising the value of the property. | |
Nosotros / Nosotras | estamos aquilatando | Estamos aquilatando los recursos disponibles. We are appraising the available resources. | |
Vosotros / Vosotras | estáis aquilatando | Vosotros estáis aquilatando los daños. You all are appraising the damages. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | están aquilatando | Ellos están aquilatando el valor del proyecto. They are appraising the value of the project. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | voy a aquilatar | Voy a aquilatar los costos del proyecto. I am going to evaluate the costs of the project. | |
Tú | vas a aquilatar | ¿Vas a aquilatar esa propuesta? Are you going to evaluate that proposal? | |
Él / Ella / Usted | va a aquilatar | Ella va a aquilatar la inversión. She is going to evaluate the investment. | |
Nosotros / Nosotras | vamos a aquilatar | Vamos a aquilatar los recursos disponibles. We are going to evaluate the available resources. | |
Vosotros / Vosotras | vais a aquilatar | Vosotros vais a aquilatar los beneficios. You all are going to evaluate the benefits. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | van a aquilatar | Ellos van a aquilatar la calidad del producto. They are going to evaluate the quality of the product. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquilataré | Aquilataré los materiales mañana. I will evaluate the materials tomorrow. | |
Tú | aquilatarás | Tú aquilatarás los costos pronto. You will evaluate the costs soon. | |
Él / Ella / Usted | aquilatará | Él aquilatará la calidad del producto. He will evaluate the quality of the product. | |
Nosotros / Nosotras | aquilataremos | Nosotros aquilataremos el proyecto en breve. We will evaluate the project shortly. | |
Vosotros / Vosotras | aquilataréis | Vosotros aquilataréis las opciones disponibles. You all will evaluate the available options. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquilatarán | Ellos aquilatarán los resultados al final. They will evaluate the results at the end. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquilataría | Yo aquilataría esa propiedad si tuviera dinero. I would appraise that property if I had money. | |
Tú | aquilatarías | Tú aquilatarías el cuadro si supieras su valor. You would appraise the painting if you knew its value. | |
Él / Ella / Usted | aquilataría | Él aquilataría el terreno si fuera necesario. He would appraise the land if it were necessary. | |
Nosotros / Nosotras | aquilataríamos | Nosotros aquilataríamos la joya si la vendiéramos. We would appraise the jewel if we sold it. | |
Vosotros / Vosotras | aquilataríais | Vosotros aquilataríais el coche si lo comprarais. You all would appraise the car if you bought it. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquilatarían | Ellos aquilatarían la obra si la analizaran. They would appraise the artwork if they analyzed it. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | he aquilatado | He aquilatado los costos del proyecto. I have appraised the project costs. | |
Tú | has aquilatado | ¿Has aquilatado el valor de la propiedad? Have you appraised the property's value? | |
Él / Ella / Usted | ha aquilatado | Ella ha aquilatado la calidad del producto. She has appraised the quality of the product. | |
Nosotros / Nosotras | hemos aquilatado | Hemos aquilatado los recursos disponibles. We have appraised the available resources. | |
Vosotros / Vosotras | habéis aquilatado | ¿Habéis aquilatado los daños? Have you all appraised the damages? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | han aquilatado | Los expertos han aquilatado el valor real. The experts have appraised the real value. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | había aquilatado | Yo había aquilatado el valor antes de venderlo. I had appraised the value before selling it. | |
Tú | habías aquilatado | Tú habías aquilatado la propiedad antes del cambio. You had appraised the property before the change. | |
Él / Ella / Usted | había aquilatado | Él había aquilatado el costo antes de decidir. He had appraised the cost before deciding. | |
Nosotros / Nosotras | habíamos aquilatado | Nosotros habíamos aquilatado el riesgo previamente. We had appraised the risk beforehand. | |
Vosotros / Vosotras | habíais aquilatado | Vosotros habíais aquilatado la inversión antes del fallo. You all had appraised the investment before the failure. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habían aquilatado | Ellos habían aquilatado la calidad del producto. They had appraised the quality of the product. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habré aquilatado | Para entonces, habré aquilatado el costo total. By then, I will have appraised the total cost. | |
Tú | habrás aquilatado | Tú habrás aquilatado el valor antes de venderlo. You will have appraised the value before selling it. | |
Él / Ella / Usted | habrá aquilatado | Él habrá aquilatado la propiedad mañana. He will have appraised the property tomorrow. | |
Nosotros / Nosotras | habremos aquilatado | Nosotros habremos aquilatado todos los bienes. We will have appraised all the assets. | |
Vosotros / Vosotras | habréis aquilatado | Vosotros habréis aquilatado el valor del proyecto. You all will have appraised the value of the project. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrán aquilatado | Ellos habrán aquilatado la inversión para entonces. They will have appraised the investment by then. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habría aquilatado | Yo habría aquilatado los costos. I would have appraised the costs. | |
Tú | habrías aquilatado | Tú habrías aquilatado la propiedad. You would have appraised the property. | |
Él / Ella / Usted | habría aquilatado | Él habría aquilatado el valor. He would have appraised the value. | |
Nosotros / Nosotras | habríamos aquilatado | Nosotros habríamos aquilatado el inventario. We would have appraised the inventory. | |
Vosotros / Vosotras | habríais aquilatado | Vosotros habríais aquilatado los bienes. You all would have appraised the goods. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrían aquilatado | Ellos habrían aquilatado los daños. They would have appraised the damages. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquilate | Es importante que aquilate los costos. It's important that I evaluate the costs. | |
Tú | aquilates | Es necesario que aquilates la calidad. It's necessary that you evaluate the quality. | |
Él / Ella / Usted | aquilate | Dudo que aquilate el valor real. I doubt that he evaluates the real value. | |
Nosotros / Nosotras | aquilatemos | Esperamos que aquilatem los recursos. We hope that we evaluate the resources. | |
Vosotros / Vosotras | aquilatéis | Recomiendo que aquilatéis los gastos. I recommend that you all evaluate the expenses. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquilaten | Es posible que aquilaten el valor total. It's possible that they evaluate the total value. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquilatara | Esperaba que aquilatara los costos. I hoped that he/she/it would evaluate the costs. | |
Tú | aquilataras | Dudaba que aquilataras la calidad. I doubted that you would evaluate the quality. | |
Él / Ella / Usted | aquilatará | No creía que aquilatará el valor. I didn't believe that he/she/you would evaluate the value. | |
Nosotros / Nosotras | aquilataramos | Era posible que aquilataramos los recursos. It was possible that we evaluated the resources. | |
Vosotros / Vosotras | aquilatarais | Pensaba que aquilatarais las propiedades. I thought that you all would evaluate the properties. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquilataran | No creían que aquilataran los riesgos. They didn't believe that they/you all would evaluate the risks. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | aquisare | Si el presupuesto aumentare, aquilataré el proyecto. If the budget increases, I will evaluate the project. | |
Tú | aquisares | Cuando el mercado cambiare, aquilatarás los costos. When the market changes, you will evaluate the costs. | |
Él / Ella / Usted | aquisare | En ese caso, aquilatará la inversión. In that case, he/she will evaluate the investment. | |
Nosotros / Nosotras | aquisáremos | Si las condiciones mejoraren, aquilataremos los recursos. If the conditions improve, we will evaluate the resources. | |
Vosotros / Vosotras | aquisareis | Cuando la situación cambiare, aquilatareis la propuesta. When the situation changes, you all will evaluate the proposal. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquisaren | Si las circunstancias variaren, aquilaren el plan. If the circumstances vary, they will evaluate the plan. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | haya aquilatado | Es posible que haya aquilatado los costos. It is possible that I have appraised the costs. | |
Tú | hayas aquilatado | Espero que hayas aquilatado el valor. I hope that you have appraised the value. | |
Él / Ella / Usted | haya aquilatado | Es importante que haya aquilatado la propiedad. It is important that he/she/you have appraised the property. | |
Nosotros / Nosotras | hayamos aquilatado | Creemos que hayamos aquilatado el presupuesto. We believe that we have appraised the budget. | |
Vosotros / Vosotras | hayáis aquilatado | ¿Habéis aquilatado los gastos? Have you all appraised the expenses? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hayan aquilatado | Es probable que hayan aquilatado la inversión. It is likely that they/you all have appraised the investment. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiera aquilatado | Si hubiera aquilatado mejor, habría vendido más. If I had appraised better, I would have sold more. | |
Tú | hubieras aquilatado | Es posible que tú hubieras aquilatado la propiedad. It's possible that you had appraised the property. | |
Él / Ella / Usted | hubiera aquilatado | Ella dudaba que él hubiera aquilatado el valor. She doubted that he had appraised the value. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéramos aquilatado | Nosotros no habíamos aquilatado el riesgo antes. We had not appraised the risk before. | |
Vosotros / Vosotras | hubierais aquilatado | No creía que vosotros hubierais aquilatado la inversión. I didn't believe that you all had appraised the investment. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran aquilatado | Ellos pensaron que ya hubieran aquilatado el valor. They thought that they had already appraised the value. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiere aquilatado | Para entonces, ya hubiere aquilatado el valor. By then, I will have already appraised the value. | |
Tú | hubieres aquilatado | Cuando llegues, ya hubieres aquilatado el costo. When you arrive, you will have already appraised the cost. | |
Él / Ella / Usted | hubiere aquilatado | Es probable que él hubiere aquilatado la inversión. He probably will have appraised the investment. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéremos aquilatado | Para entonces, nosotros hubiéremos aquilatado los gastos. By then, we will have already appraised the expenses. | |
Vosotros / Vosotras | hubiereis aquilatado | Vosotros hubiereis aquilatado el valor antes del evento. You all will have already appraised the value before the event. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren aquilatado | Ellos hubieren aquilatado la propiedad para entonces. They will have already appraised the property by then. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | – | No uses esta palabra en la conversación. Don't use this word in the conversation. | |
Tú | aquilata | ¡Aquilata el presupuesto antes de enviarlo! Allocate the budget before sending it! | |
Él / Ella / Usted | aquilate | Aquilate bien los recursos disponibles. Allocate the resources properly. | |
Nosotros / Nosotras | aquilatemos | Aquilatemos los gastos del proyecto. Let's allocate the project expenses. | |
Vosotros / Vosotras | aquilataos | Aquilataos los materiales necesarios. Allocate the necessary materials. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | aquiláten | Aquiláten los recursos con cuidado. Allocate the resources carefully. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | no aquilates | No aquilates los gastos sin consultar. Don't estimate the expenses without consulting. | |
Tú | no aquilates | ¡No aquilates el valor de la propiedad! Don't estimate the value of the property! | |
Él / Ella / Usted | no aquilate | No aquilate los costos sin verificar. Don't estimate the costs without checking. | |
Nosotros / Nosotras | no aquilatemos | No aquilatemos los recursos sin planificación. Let's not estimate the resources without planning. | |
Vosotros / Vosotras | no aquilatéis | ¡No aquilatéis los presupuestos todavía! Don't estimate the budgets yet! | |
Ellos / Ellas / Ustedes | no aquilaten | No aquilaten los costos sin datos precisos. Don't estimate the costs without accurate data. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app