Spanish verb arremangar conjugation

arremangar
to roll up (sleeves), to cuff
regular verbPast participle: arremangadoGerund: arremangando

Arremangar means to roll up the sleeves or cuffs of clothing, often to prepare for work or activity. It can also be used figuratively to mean preparing oneself for effort or action.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of arremangar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremango
Yo arremango las mangas antes de trabajar.
I roll up my sleeves before working.
arremangas
Tú arremangas para limpiar la casa.
You roll up your sleeves to clean the house.
Él / Ella / Ustedarremanga
Ella arremanga cuando cocina.
She rolls up her sleeves when she cooks.
Nosotros / Nosotrasarremangamos
Nosotros arremangamos para arreglar el coche.
We roll up our sleeves to fix the car.
Vosotros / Vosotrasarremangáis
Vosotros arremangáis para limpiar el jardín.
You all roll up your sleeves to clean the garden.
Ellos / Ellas / Ustedesarremangan
Ellos arremangan cuando trabajan en el taller.
They roll up their sleeves when working in the workshop.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremangué
Ayer arremangué la camisa rápidamente.
Yesterday I rolled up my shirt quickly.
arremangaste
Tú arremangaste para limpiar la cocina.
You rolled up your sleeves to clean the kitchen.
Él / Ella / Ustedarremangó
Él arremangó su chaqueta antes de trabajar.
He rolled up his jacket before working.
Nosotros / Nosotrasarremangamos
Nosotros arremangamos para arreglar la bicicleta.
We rolled up our sleeves to fix the bike.
Vosotros / Vosotrasarremangasteis
Vosotros arremangasteis para limpiar el suelo.
You all rolled up your sleeves to clean the floor.
Ellos / Ellas / Ustedesarremangaron
Ellos arremangaron para comenzar el trabajo.
They rolled up their sleeves to start the work.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremangaba
Yo arremangaba mi camisa antes de trabajar.
I was rolling up my sleeve before working.
arremangabas
Tú arremangabas cuando limpiabas la casa.
You used to roll up your sleeves when cleaning the house.
Él / Ella / Ustedarremangaba
Ella arremangaba su vestido para coser.
She was rolling up her dress to sew.
Nosotros / Nosotrasarremangábamos
Nosotros arremangábamos para arreglar el jardín.
We used to roll up our sleeves to fix the garden.
Vosotros / Vosotrasarremangabais
Vosotros arremangabais para limpiar el coche.
You all used to roll up your sleeves to clean the car.
Ellos / Ellas / Ustedesarremangaban
Ellos arremangaban sus camisas antes de trabajar.
They used to roll up their shirts before working.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy arremangando
Estoy arremangando la camisa ahora mismo.
I am rolling up my sleeve right now.
estás arremangando
Estás arremangando para limpiar la casa.
You are rolling up your sleeves to clean the house.
Él / Ella / Ustedestá arremangando
Ella está arremangando para cocinar.
She is rolling up her sleeves to cook.
Nosotros / Nosotrasestamos arremangando
Estamos arremangando para arreglar el jardín.
We are rolling up our sleeves to fix the garden.
Vosotros / Vosotrasestáis arremangando
Vosotros estáis arremangando para pintar la pared.
You all are rolling up your sleeves to paint the wall.
Ellos / Ellas / Ustedesestán arremangando
Ellos están arremangando para trabajar en la construcción.
They are rolling up their sleeves to work on the construction.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yome voy a arremangar
Me voy a arremangar para limpiar la casa.
I am going to roll up my sleeves to clean the house.
te vas a arremangar
¿Te vas a arremangar para cocinar?
Are you going to roll up your sleeves to cook?
Él / Ella / Ustedse va a arremangar
Se va a arremangar para arreglar el coche.
He/She is going to roll up his/her sleeves to fix the car.
Nosotros / Nosotrasnos vamos a arremangar
Nos vamos a arremangar para pintar la habitación.
We are going to roll up our sleeves to paint the room.
Vosotros / Vosotrasos vais a arremangar
¿Os vais a arremangar para limpiar el jardín?
Are you all going to roll up your sleeves to clean the garden?
Ellos / Ellas / Ustedesse van a arremangar
Se van a arremangar para preparar la fiesta.
They are going to roll up their sleeves to prepare the party.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremangaréis
Mañana arremangaréis para limpiar la casa.
Tomorrow you all will roll up your sleeves to clean the house.
arremangarás
Tú arremangarás cuando empiece la tarea.
You will roll up your sleeves when the task begins.
Él / Ella / Ustedarremangará
Él arremangará para arreglar el coche.
He will roll up his sleeves to fix the car.
Nosotros / Nosotrasarremangaremos
Nosotros arremangaremos para pintar la habitación.
We will roll up our sleeves to paint the room.
Vosotros / Vosotrasarremangaréis
Vosotros arremangaréis para cocinar juntos.
You all will roll up your sleeves to cook together.
Ellos / Ellas / Ustedesarremangarán
Ellos arremangarán para trabajar en el jardín.
They will roll up their sleeves to work in the garden.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremangarí
Yo arremangarí la camisa si hace calor.
I would roll up my shirt if it’s hot.
arremangarías
Tú arremangarías si fueras a trabajar en el jardín.
You would roll up your sleeves if you went to work in the garden.
Él / Ella / Ustedarremangaríá
Él arremangaríá para arreglar la bicicleta.
He would roll up his sleeves to fix the bike.
Nosotros / Nosotrasarremangaríamos
Nosotros arremangaríamos si tuviéramos que limpiar mucho.
We would roll up our sleeves if we had to do a lot of cleaning.
Vosotros / Vosotrasarremangaríais
Vosotros arremangaríais si os pidiera ayuda.
You all would roll up your sleeves if I asked for help.
Ellos / Ellas / Ustedesarremangarían
Ellos arremangarían si fuera necesario.
They would roll up their sleeves if it were necessary.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yome he arremangado
Me he arremangado para limpiar la casa.
I have rolled up my sleeves to clean the house.
te has arremangado
¿Te has arremangado para arreglar el coche?
Have you rolled up your sleeves to fix the car?
Él / Ella / Ustedse ha arremangado
Él se ha arremangado para cocinar.
He has rolled up his sleeves to cook.
Nosotros / Nosotrasnos hemos arremangado
Nos hemos arremangado para terminar el proyecto.
We have rolled up our sleeves to finish the project.
Vosotros / Vosotrasos habéis arremangado
¿Os habéis arremangado para pintar?
Have you all rolled up your sleeves to paint?
Ellos / Ellas / Ustedesse han arremangado
Ellos se han arremangado para trabajar duro.
They have rolled up their sleeves to work hard.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía arremangado
Yo había arremangado antes de empezar.
I had rolled up my sleeves before starting.
habías arremangado
Tú habías arremangado cuando llegué.
You had rolled up your sleeves when I arrived.
Él / Ella / Ustedhabía arremangado
Ella había arremangado para limpiar.
She had rolled up her sleeves to clean.
Nosotros / Nosotrashabíamos arremangado
Nosotros habíamos arremangado antes de trabajar.
We had rolled up our sleeves before working.
Vosotros / Vosotrashabíais arremangado
Vosotros habíais arremangado para la tarea.
You all had rolled up your sleeves for the task.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían arremangado
Ellos habían arremangado para arreglarlo.
They had rolled up their sleeves to fix it.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré arremangado
Para entonces, habré arremangado la camisa.
By then, I will have rolled up my shirt.
habrás arremangado
Para cuando llegues, habrás arremangado el pantalón.
By the time you arrive, you will have rolled up your pants.
Él / Ella / Ustedhabrá arremangado
Ella habrá arremangado la camisa antes de empezar.
She will have rolled up her shirt before starting.
Nosotros / Nosotrashabremos arremangado
Nosotros habremos arremangado los brazos para trabajar.
We will have rolled up our sleeves to work.
Vosotros / Vosotrashabréis arremangado
Vosotros habréis arremangado los pantalones para la tarea.
You all will have rolled up your pants for the task.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán arremangado
Ellos habrán arremangado antes de comenzar.
They will have rolled up before starting.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría arremangado
Yo habría arremangado si hubiera hecho calor.
I would have rolled up my sleeves if it had been hot.
habrías arremangado
Tú habrías arremangado si hubieras trabajado más.
You would have rolled up your sleeves if you had worked more.
Él / Ella / Ustedhabría arremangado
Él habría arremangado si hubiera visto la mancha.
He would have rolled up his sleeves if he had seen the stain.
Nosotros / Nosotrashabríamos arremangado
Nosotros habríamos arremangado si hubiera sido necesario.
We would have rolled up our sleeves if it had been necessary.
Vosotros / Vosotrashabríais arremangado
Vosotros habríais arremangado si hubierais trabajado en el jardín.
You all would have rolled up your sleeves if you had worked in the garden.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían arremangado
Ellos habrían arremangado si hubiera llovido.
They would have rolled up their sleeves if it had rained.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremanque
Es importante que yo arremanque la camisa.
It's important that I roll up my shirt.
arremanques
Espero que tú arremanques los mangas.
I hope you roll up the sleeves.
Él / Ella / Ustedarremanque
Es necesario que él arremanque la camisa.
It's necessary that he roll up his shirt.
Nosotros / Nosotrasarremanquemos
Queremos que nosotros arremanquemos las mangas.
We want us to roll up the sleeves.
Vosotros / Vosotrasarremanquéis
Es posible que vosotros arremanquéis las camisas.
It's possible that you all roll up the shirts.
Ellos / Ellas / Ustedesarremanquen
Dudo que ellos arremanquen las mangas.
I doubt that they roll up the sleeves.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremangara
Esperaba que arremangara la camisa.
I hoped he/she rolled up the shirt.
arremangaras
Dudaba que arremangaras la chaqueta.
I doubted that you rolled up the jacket.
Él / Ella / Ustedarremangara
Quería que él arremangara el delantal.
I wanted him to roll up the apron.
Nosotros / Nosotrasarremangáramos
Era necesario que arremangáramos los pantalones.
It was necessary that we rolled up our pants.
Vosotros / Vosotrasarremangárais
Me sorprendió que arremangárais las mangas.
I was surprised that you all rolled up the sleeves.
Ellos / Ellas / Ustedesarremangaran
No creía que arremangaran los pantalones.
I didn't believe they rolled up the pants.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremangare
Si tuviera tiempo, arremangare para ayudar.
If I had time, I would roll up my sleeves to help.
arremangares
Tú arremangares cuando llegues.
You will roll up your sleeves when you arrive.
Él / Ella / Ustedarremangare
Él arremangare si es necesario.
He will roll up his sleeves if necessary.
Nosotros / Nosotrasarremangáremos
Nosotros arremangáremos para terminar el trabajo.
We will roll up our sleeves to finish the work.
Vosotros / Vosotrasarremangareis
Vosotros arremangareis para limpiar.
You all will roll up your sleeves to clean.
Ellos / Ellas / Ustedesarremangaren
Ellos arremangaren si hay que hacerlo.
They will roll up their sleeves if they have to do it.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya arremangado
Espero que haya arremangado la camisa.
I hope he has rolled up his shirt.
hayas arremangado
Es posible que hayas arremangado el pantalón.
It's possible that you have rolled up your pants.
Él / Ella / Ustedhaya arremangado
Es importante que él haya arremangado la camisa.
It's important that he has rolled up his shirt.
Nosotros / Nosotrashayamos arremangado
Esperamos que hayamos arremangado antes de empezar.
We hope that we have rolled up before starting.
Vosotros / Vosotrashayáis arremangado
¿Habéis arremangado para limpiar?
Have you all rolled up to clean?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan arremangado
Es probable que hayan arremangado para trabajar.
They probably have rolled up to work.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera arremangado
Si hubiera arremangado antes, habría terminado más rápido.
If I had rolled up my sleeves earlier, I would have finished faster.
hubieras arremangado
Es posible que tú hubieras arremangado si hubieras llegado temprano.
Maybe you had rolled up your sleeves if you had arrived early.
Él / Ella / Ustedhubiera arremangado
Ella habría arremangado si hubiera sabido la tarea.
She would have rolled up her sleeves if she had known the task.
Nosotros / Nosotrashubiéramos arremangado
Nosotros habíamos arremangado si hubiéramos tenido tiempo.
We had rolled up our sleeves if we had had time.
Vosotros / Vosotrashubierais arremangado
Vosotros habríais arremangado si hubierais estado allí.
You all would have rolled up your sleeves if you had been there.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran arremangado
Ellos habrían arremangado si hubieran sabido la situación.
They would have rolled up their sleeves if they had known the situation.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere arremangado
Para entonces, ya hubiere arremangado la camisa.
By then, I will have already rolled up my sleeves.
hubieres arremangado
Es posible que tú hubieres arremangado antes de empezar.
You might have rolled up your sleeves before starting.
Él / Ella / Ustedhubiere arremangado
Quizá él hubiere arremangado si hubiera llegado temprano.
Maybe he will have rolled up his sleeves if he had arrived early.
Nosotros / Nosotrashubiéremos arremangado
Para entonces, nosotros hubiéremos arremangado la camisa.
By then, we will have rolled up our sleeves.
Vosotros / Vosotrashubiereis arremangado
Es probable que vosotros hubiereis arremangado antes de comenzar.
It's likely that you will have rolled up your sleeves before starting.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren arremangado
Quizá ellos hubieren arremangado si la situación lo requiere.
Maybe they will have rolled up their sleeves if the situation requires it.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoarremango
¡Arremango la camisa ahora!
I roll up my shirt now!
arremanga
¡Arremanga la manga, por favor!
Roll up your sleeve, please!
Él / Ella / Ustedarremángue
¡Arremángue esa camisa, señor!
Roll up that shirt, sir!
Nosotros / Nosotrasarremanguemos
¡Arremanguemos los pantalones para trabajar!
Let's roll up our pants to work!
Vosotros / Vosotrasarremangad
¡Arremangad las camisas antes de empezar!
Roll up your shirts before starting!
Ellos / Ellas / Ustedesarremánguen
¡Arremánguen esas chaquetas ahora!
Roll up those jackets now!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono arremango
No arremango la camisa ahora.
Don't roll up my shirt now.
no arremangues
No arremangues esa camisa, por favor.
Don't roll up that shirt, please.
Él / Ella / Ustedno arremangue
No arremangue esa prenda todavía.
Don't roll up that garment yet.
Nosotros / Nosotrasno arremanguemos
No arremanguemos las mangas todavía.
Let's not roll up the sleeves yet.
Vosotros / Vosotrasno arremanguéis
No arremanguéis esa camisa ahora.
Don't roll up that shirt now.
Ellos / Ellas / Ustedesno arremanguen
No arremanguen las mangas todavía.
Don't roll up the sleeves yet.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Tú arremangaste para limpiar la cocina.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
arremangar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo