Spanish verb asemejar conjugation

asemejar
to resemble
regular verbPast participle: asemejadoGerund: asemejando

Asemejar means to resemble or look like something or someone. It is used to indicate similarity between two entities.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of asemejar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemejo
Yo asemejo a mi hermano.
I resemble my brother.
asemejas
Tú asemejas mucho a tu padre.
You resemble your father a lot.
Él / Ella / Ustedasemeja
Ella asemeja a su abuela.
She resembles her grandmother.
Nosotros / Nosotrasasemejamos
Nosotros asemejamos en gustos.
We resemble each other in tastes.
Vosotros / Vosotrasasemejáis
Vosotros asemejáis en personalidad.
You all resemble each other in personality.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejan
Ellos asemejan a sus padres.
They resemble their parents.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemejé
Yo asemejé a mi hermano en la foto.
I resembled my brother in the photo.
asemejaste
Tú asemejaste mucho a tu padre.
You resembled your father a lot.
Él / Ella / Ustedasemejó
Él asemejó a su abuelo de niño.
He resembled his grandfather as a child.
Nosotros / Nosotrasasemejamos
Nosotros asemejamos en apariencia.
We resembled each other in appearance.
Vosotros / Vosotrasasemejasteis
Vosotros asemejasteis a los hermanos.
You all resembled the brothers.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejaron
Ellos asemejaron en el carácter.
They resembled each other in character.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemejaba
Yo asemejaba a mi hermano de niño.
I used to resemble my brother as a child.
asemejabas
Tú asemejabas a tu padre en la sonrisa.
You resembled your father in the smile.
Él / Ella / Ustedasemejaba
Ella asemejaba mucho a su abuela.
She resembled her grandmother a lot.
Nosotros / Nosotrasasemejábamos
Nosotros asemejábamos en la forma de vestir.
We used to resemble each other in the way we dressed.
Vosotros / Vosotrasasemejabais
Vosotros asemejabais a los personajes del cuento.
You all resembled the characters from the story.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejaban
Ellos asemejaban en sus gustos musicales.
They resembled each other in their musical tastes.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yome estoy asemejando
Me estoy asemejando a mi hermano ahora mismo.
I am resembling my brother right now.
te estás asemejando
Tú te estás asemejando a tu padre en ese aspecto.
You are resembling your father in that aspect.
Él / Ella / Ustedse está asemejando
Ella se está asemejando a su hermana últimamente.
She is resembling her sister lately.
Nosotros / Nosotrasnos estamos asemejando
Nos estamos asemejando más cada día.
We are resembling each other more every day.
Vosotros / Vosotrasos estáis asemejando
Vosotros os estáis asemejando en la forma de vestir.
You all are resembling each other in the way you dress.
Ellos / Ellas / Ustedesse están asemejando
Ellos se están asemejando en sus comportamientos.
They are resembling each other in their behaviors.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yome voy a asemejar
Me voy a asemejar a mi hermano.
I am going to resemble my brother.
te vas a asemejar
Tú te vas a asemejar a tu padre.
You are going to resemble your father.
Él / Ella / Ustedse va a asemejar
Ella se va a asemejar a su madre.
She is going to resemble her mother.
Nosotros / Nosotrasnos vamos a asemejar
Nosotros nos vamos a asemejar mucho.
We are going to resemble each other a lot.
Vosotros / Vosotrasos vais a asemejar
Vosotros os vais a asemejar en el futuro.
You all are going to resemble each other in the future.
Ellos / Ellas / Ustedesse van a asemejar
Ellos se van a asemejar con el tiempo.
They are going to resemble each other over time.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemejaré
Yo asemejaré a mi hermano en el futuro.
I will resemble my brother in the future.
asemejarás
Tú asemejarás a tu padre algún día.
You will resemble your father someday.
Él / Ella / Ustedasemejará
Ella asemejará a su madre en carácter.
She will resemble her mother in character.
Nosotros / Nosotrasasemejaremos
Nosotros asemejaremos en habilidades pronto.
We will resemble each other in skills soon.
Vosotros / Vosotrasasemejaréis
Vosotros asemejaréis a los antepasados.
You all will resemble the ancestors.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejarán
Ellos asemejarán a sus maestros en talento.
They will resemble their teachers in talent.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemejaría
Yo asemejaría esa obra si tuviera tiempo.
I would resemble that work if I had time.
asemejarías
Tú asemejarías a tu hermano en esa situación.
You would resemble your brother in that situation.
Él / Ella / Ustedasemejaría
Él asemejaría a su padre en carácter.
He would resemble his father in character.
Nosotros / Nosotrasasemejaríamos
Nosotros asemejaríamos esas dos ideas.
We would resemble those two ideas.
Vosotros / Vosotrasasemejaríais
Vosotros asemejaríais a los antiguos en estilo.
You all would resemble the ancients in style.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejarían
Ellos asemejarían a los maestros en paciencia.
They would resemble the teachers in patience.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yome he asemejado
Me he asemejado a mi hermano últimamente.
I have resembled my brother lately.
te has asemejado
Tú te has asemejado mucho a tu padre.
You have resembled your father a lot.
Él / Ella / Ustedse ha asemejado
Ella se ha asemejado a su abuela en la sonrisa.
She has resembled her grandmother in her smile.
Nosotros / Nosotrasnos hemos asemejado
Nosotros nos hemos asemejado en gustos musicales.
We have resembled each other in musical tastes.
Vosotros / Vosotrasos habéis asemejado
Vosotros os habéis asemejado en la forma de vestir.
You all have resembled each other in dressing style.
Ellos / Ellas / Ustedesse han asemejado
Ellos se han asemejado en carácter con sus padres.
They have resembled their parents in character.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yome asemejaba
Yo me asemejaba a mi hermano en apariencia.
I resembled my brother in appearance.
te asemejabas
Tú te asemejabas a tu padre cuando eras niño.
You resembled your father when you were a child.
Él / Ella / Ustedse asemejaba
Ella se asemejaba a su abuela en sonrisa.
She resembled her grandmother in smile.
Nosotros / Nosotrasnos asemejábamos
Nosotros nos asemejábamos en gustos musicales.
We resembled each other in musical tastes.
Vosotros / Vosotrasos asemejabais
Vosotros os asemejabais en forma de vestir.
You all resembled each other in dressing style.
Ellos / Ellas / Ustedesse asemejaban
Ellos se asemejaban mucho en carácter.
They resembled each other a lot in character.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré asemejado
Para entonces, ya habré asemejado las ideas.
By then, I will have compared the ideas.
habrás asemejado
Para mañana, habrás asemejado los conceptos.
By tomorrow, you will have compared the concepts.
Él / Ella / Ustedhabrá asemejado
Para el fin de semana, él habrá asemejado las opciones.
By the weekend, he will have compared the options.
Nosotros / Nosotrashabremos asemejado
Para entonces, habremos asemejado todos los datos.
By then, we will have compared all the data.
Vosotros / Vosotrashabréis asemejado
Para esa fecha, habréis asemejado las propuestas.
By that date, you all will have compared the proposals.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán asemejado
Para entonces, ellos habrán asemejado las ideas.
By then, they will have compared the ideas.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría asemejado
Yo habría asemejado mejor si hubiera practicado.
I would have resembled more if I had practiced.
habrías asemejado
Tú habrías asemejado a tu hermano.
You would have resembled your brother.
Él / Ella / Ustedhabría asemejado
Él habría asemejado a su padre.
He would have resembled his father.
Nosotros / Nosotrashabríamos asemejado
Nosotros habríamos asemejado más si hubiéramos intentado.
We would have resembled more if we had tried.
Vosotros / Vosotrashabríais asemejado
Vosotros habríais asemejado a los artistas famosos.
You all would have resembled the famous artists.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían asemejado
Ellos habrían asemejado a sus antepasados.
They would have resembled their ancestors.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemeje
Es importante que asemeje a su hermano.
It is important that he resembles his brother.
asemejes
Espero que asemejes a tu padre.
I hope that you resemble your father.
Él / Ella / Ustedasemeje
Es posible que él asemeje a su abuelo.
It is possible that he resembles his grandfather.
Nosotros / Nosotrasasemejemos
Queremos que nos asemejemos en carácter.
We want us to resemble each other in character.
Vosotros / Vosotrasasemejéis
Es importante que vosotros asemejéis en gustos.
It is important that you all resemble each other in tastes.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejen
Dudo que ellos asemejen en apariencia.
I doubt that they resemble each other in appearance.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemejara
Quería que asemejara a su estilo.
I wanted it to resemble his style.
asemejaras
Esperaba que asemejaras a los demás.
I hoped that you resembled the others.
Él / Ella / Ustedasemejara
Dudaba que él asemejara a su hermano.
I doubted that he resembled his brother.
Nosotros / Nosotrasasemejáramos
Queríamos que nos asemejáramos más.
We wanted us to resemble each other more.
Vosotros / Vosotrasasemejarais
Ojalá que asemejarais a los antiguos.
I wish that you resembled the old ones.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejaran
No creía que asemejaran a los originales.
I didn't believe they resembled the originals.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemejare
Si el plan cambiare, te avisaré.
If the plan changes, I will inform you.
asemejares
Cuando llegares, avísame.
When you arrive, let me know.
Él / Ella / Ustedasemejare
Si el ejemplo asemejare al original, será válido.
If the example resembles the original, it will be valid.
Nosotros / Nosotrasasemejáremos
Cuando nos asemejáremos, entenderemos mejor.
When we resemble each other, we will understand better.
Vosotros / Vosotrasasemejareis
Si vosotros asemejareis a los modelos, ganaréis.
If you resemble the models, you will win.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejaren
Si las ideas asemejaren, habría acuerdo.
If the ideas resemble each other, there would be agreement.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya asemejado
Es posible que haya asemejado sus ideas.
It is possible that he/she has resembled his/her ideas.
hayas asemejado
No creo que hayas asemejado a tu hermano.
I don't think that you have resembled your brother.
Él / Ella / Ustedhaya asemejado
Es importante que haya asemejado sus valores.
It is important that he/she has resembled his/her values.
Nosotros / Nosotrashayamos asemejado
Esperamos que hayamos asemejado nuestras metas.
We hope that we have resembled our goals.
Vosotros / Vosotrashayáis asemejado
Me alegra que hayáis asemejado sus estilos.
I'm glad that you all have resembled their styles.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan asemejado
Es probable que hayan asemejado sus comportamientos.
It's probable that they have resembled their behaviors.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera asemejado
Si hubiera asemejado más a su estilo, habría sido mejor.
If I had more closely resembled his style, it would have been better.
hubieras asemejado
Si hubieras asemejado a tu hermano, sería más parecido.
If you had resembled your brother, you would look more alike.
Él / Ella / Ustedhubiera asemejado
Ella hubiera asemejado a su madre en la forma de vestir.
She had resembled her mother in the way she dressed.
Nosotros / Nosotrashubiéramos asemejado
Nosotros hubiéramos asemejado si hubiéramos practicado más.
We would have resembled each other if we had practiced more.
Vosotros / Vosotrashubierais asemejado
Si vosotros hubierais asemejado, sería más fácil entender.
If you all had resembled each other, it would be easier to understand.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran asemejado
Ellos hubieran asemejado a los padres en sus gestos.
They had resembled their parents in their gestures.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere asemejado
Cuando llegues, ya hubiere asemejado.
When you arrive, I will have already resembled.
hubieres asemejado
Si hubieres asemejado, entenderás la comparación.
If you will have resembled, you will understand the comparison.
Él / Ella / Ustedhubiere asemejado
Es probable que él hubiere asemejado en esa época.
He probably will have resembled by that time.
Nosotros / Nosotrashubiéremos asemejado
Para entonces, nos hubiéremos asemejado mucho.
By then, we will have resembled each other a lot.
Vosotros / Vosotrashubiereis asemejado
Cuando lleguéis, ya hubiereis asemejado.
When you all arrive, you will have already resembled.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren asemejado
Es posible que ellos hubieren asemejado en el pasado.
It is possible that they will have resembled.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoasemeja
Tú asemeja la imagen en el cuadro.
Match the image in the frame.
asemeja
Asemeja tus ideas con las de tu compañero.
Match your ideas with your partner's.
Él / Ella / Ustedasemeje
Por favor, asemeje su comportamiento.
Please, match your behavior.
Nosotros / Nosotrasasemejemos
Asemejemos nuestras metas para avanzar.
Let's match our goals to move forward.
Vosotros / Vosotrasasemejad
Asemejad las piezas en el rompecabezas.
Match the pieces in the puzzle.
Ellos / Ellas / Ustedesasemejen
Ellos asemejen sus estilos para el proyecto.
They match their styles for the project.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono me asemeje
No me asemeje a esa persona.
Don't resemble that person.
no te asemejes
No te asemejes a tus hermanos.
Don't resemble your brothers.
Él / Ella / Ustedno se asemeje
No se asemeje a su padre.
He/She/You (formal) don't resemble his/her father.
Nosotros / Nosotrasno nos asemejemos
No nos asemejemos en esa actitud.
Let's not resemble each other in that attitude.
Vosotros / Vosotrasno os asemejéis
No os asemejéis a ellos.
Don't resemble them.
Ellos / Ellas / Ustedesno se asemejen
No se asemejen en sus decisiones.
They/You all (formal) don't resemble each other in their decisions.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Tú asemejabas a tu padre en la sonrisa.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
asemejar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo