Atenúar means to make something less intense, severe, or harsh. It is often used in contexts where the strength or severity of a condition or effect is being reduced.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenúo | Yo atenúo la intensidad del sonido. I attenuate the intensity of the sound. | |
| Tú | atenúas | Tú atenúas el brillo de la pantalla. You attenuate the brightness of the screen. | |
| Él / Ella / Usted | atenúa | Ella atenúa el impacto del ruido. She attenuates the impact of the noise. | |
| Nosotros / Nosotras | atenuamos | Nosotros atenuamos las molestias del problema. We attenuate the inconveniences of the problem. | |
| Vosotros / Vosotras | atenuáis | Vosotros atenuáis la tensión en la sala. You all attenuate the tension in the room. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenúan | Ellos atenúan los efectos del viento. They attenuate the effects of the wind. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenué | Atenué la intensidad del sonido. I dulled the intensity of the sound. | |
| Tú | atenuaste | Atenuaste el dolor con medicina. You dulled the pain with medicine. | |
| Él / Ella / Usted | atenuó | Atenuó su ansiedad con calma. He/She/You formal dulled his/her/your anxiety with calm. | |
| Nosotros / Nosotras | atenuamos | Atenuamos las luces antes de dormir. We dimmed the lights before sleeping. | |
| Vosotros / Vosotras | atenuasteis | Atenuasteis el ruido en la calle. You all dulled the noise on the street. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenuaron | Atenuaron las críticas con argumentos. They/You all dulled the criticisms with arguments. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenuaba | El ruido atenuaba con el tiempo. The noise diminished over time. | |
| Tú | atenuabas | Atenuabas tus preocupaciones con calma. You were easing your worries calmly. | |
| Él / Ella / Usted | atenuaba | La luz atenuaba en la tarde. The light was dimming in the afternoon. | |
| Nosotros / Nosotras | atenuábamos | Atenuábamos la intensidad del sonido. We were softening the intensity of the sound. | |
| Vosotros / Vosotras | atenuabais | Atenuabais las luces por la noche. You all were dimming the lights at night. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenuaban | Las velas atenuaban la habitación. The candles were dimming the room. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy atenúando | Estoy atenúando el sonido del equipo. I am attenuating the sound of the equipment. | |
| Tú | estás atenúando | Estás atenúando los efectos en la mezcla. You are attenuating the effects in the mix. | |
| Él / Ella / Usted | está atenúando | Ella está atenúando el volumen ahora. She is attenuating the volume now. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos atenúando | Estamos atenúando los sonidos en la sala. We are attenuating the sounds in the room. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis atenúando | Vosotros estáis atenúando el ruido exterior. You all are attenuating the outside noise. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están atenúando | Ellos están atenúando la intensidad del brillo. They are attenuating the brightness. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a atenúar | Voy a atenúar el sonido del altavoz. I am going to attenuate the sound of the speaker. | |
| Tú | vas a atenúar | Vas a atenúar la intensidad de la luz. You are going to attenuate the light intensity. | |
| Él / Ella / Usted | va a atenúar | Ella va a atenúar el volumen de la música. She is going to attenuate the volume of the music. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a atenúar | Vamos a atenúar el impacto del ruido. We are going to attenuate the impact of the noise. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a atenúar | Vosotros vais a atenúar la intensidad del sonido. You all are going to attenuate the sound intensity. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a atenúar | Ellos van a atenúar la señal de la radio. They are going to attenuate the radio signal. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenúaré | Atenúaré el sonido si es muy fuerte. I will soften the sound if it is too loud. | |
| Tú | atenúarás | Atenúarás el color con esa pintura. You will dull the color with that paint. | |
| Él / Ella / Usted | atenúará | Atenúará la intensidad de la luz. He/She/You will dull the intensity of the light. | |
| Nosotros / Nosotras | atenúaremos | Atenúaremos los efectos del ruido. We will soften the effects of the noise. | |
| Vosotros / Vosotras | atenúaréis | Atenúaréis el sabor con azúcar. You all will dull the flavor with sugar. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenúarán | Atenúarán la intensidad del color. They/You all will dull the intensity of the color. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenuaría | Yo atenuaría el dolor si tuviera medicina. I would attenuate the pain if I had medicine. | |
| Tú | atenuarías | Tú atenuarías el ruido si cerraras la ventana. You would attenuate the noise if you closed the window. | |
| Él / Ella / Usted | atenuaría | Él atenuaría el brillo si bajara las cortinas. He would attenuate the brightness if he lowered the curtains. | |
| Nosotros / Nosotras | atenuaríamos | Nosotros atenuaríamos el impacto si lo supiéramos antes. We would attenuate the impact if we knew beforehand. | |
| Vosotros / Vosotras | atenuaríais | Vosotros atenuaríais el sonido si usáis tapones. You all would attenuate the sound if you used earplugs. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenuarían | Ellos atenuarían el efecto si aplicaran la fórmula correcta. They would attenuate the effect if they applied the correct formula. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he atenúado | He atenúado el sonido del equipo. I have dulled the sound of the equipment. | |
| Tú | has atenúado | Has atenúado la intensidad de la luz. You have dulled the intensity of the light. | |
| Él / Ella / Usted | ha atenúado | Ella ha atenúado el efecto del ruido. She has dulled the effect of the noise. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos atenúado | Hemos atenúado la vibración del motor. We have dulled the vibration of the engine. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis atenúado | Vosotros habéis atenúado el sonido en la sala. You all have dulled the sound in the room. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han atenúado | Ellos han atenúado el impacto del golpe. They have dulled the impact of the blow. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había atenúado | Yo había atenúado la intensidad del sonido. I had dulled the intensity of the sound. | |
| Tú | habías atenúado | Tú habías atenúado el dolor con medicación. You had dulled the pain with medication. | |
| Él / Ella / Usted | había atenúado | Ella había atenúado la crisis antes de llamar. She had dulled the crisis before calling. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos atenúado | Nosotros habíamos atenúado los efectos del ruido. We had dulled the effects of the noise. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais atenúado | Vosotros habíais atenúado la tensión en la reunión. You all had dulled the tension in the meeting. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían atenúado | Ellos habían atenúado la intensidad del color. They had dulled the intensity of the color. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré atenúado | Para entonces, ya habré atenúado el dolor. By then, I will have alleviated the pain. | |
| Tú | habrás atenúado | Tú habrás atenúado la tensión antes de la reunión. You will have alleviated the tension before the meeting. | |
| Él / Ella / Usted | habrá atenúado | Él habrá atenúado los efectos de la tormenta. He will have alleviated the effects of the storm. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos atenúado | Nosotros habremos atenúado el problema para entonces. We will have alleviated the problem by then. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis atenúado | Vosotros habréis atenúado los síntomas en breve. You all will have alleviated the symptoms soon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán atenúado | Ellos habrán atenúado la situación antes del fin. They will have alleviated the situation before the end. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría atenúado | Yo habría atenúado el sonido si hubiera sido necesario. I would have attenuated the sound if it had been necessary. | |
| Tú | habrías atenúado | Tú habrías atenúado el volumen, pero no lo hiciste. You would have attenuated the volume, but you didn't. | |
| Él / Ella / Usted | habría atenúado | Él habría atenúado la intensidad de la luz. He would have attenuated the light intensity. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos atenúado | Nosotros habríamos atenúado el ruido si hubiéramos podido. We would have attenuated the noise if we could have. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais atenúado | Vosotros habríais atenúado el volumen, pero no lo hicisteis. You all would have attenuated the volume, but you didn't. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían atenúado | Ellos habrían atenúado la intensidad si lo hubieran sabido. They would have attenuated the intensity if they had known. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenúe | Es importante que yo atenúe el sonido. It is important that I attenuate the sound. | |
| Tú | atenúes | Espero que tú atenúes el volumen. I hope that you attenuate the volume. | |
| Él / Ella / Usted | atenúe | Es posible que él atenúe la intensidad. It is possible that he attenuates the intensity. | |
| Nosotros / Nosotras | atenuemos | Queremos que nosotros atenuemos el ruido. We want us to attenuate the noise. | |
| Vosotros / Vosotras | atenuéis | Es necesario que vosotros atenuéis la luz. It is necessary that you attenuate the light. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenúen | Es importante que ellas atenúen el brillo. It is important that they attenuate the brightness. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenuara | Esperaba que atenuara el problema. I hoped that he/she would attenuate the problem. | |
| Tú | atenuaras | Querías que atenuaras el ruido. You wanted you to attenuate the noise. | |
| Él / Ella / Usted | atenuara | Dudaba que atenuara la tormenta. I doubted that he/she would attenuate the storm. | |
| Nosotros / Nosotras | atenuáramos | Era importante que atenuáramos el impacto. It was important that we attenuated the impact. | |
| Vosotros / Vosotras | atenuárais | No creía que atenuarais el problema. I didn't believe that you all would attenuate the problem. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenuaran | Pensaba que atenuaran la situación. I thought that they would attenuate the situation. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenúare | Si el problema persiste, atenúare la intensidad. If the problem persists, I will attenuate the intensity. | |
| Tú | atenúares | Cuando llegues, atenúares el sonido. When you arrive, you will attenuate the sound. | |
| Él / Ella / Usted | atenúare | El médico atenúare los síntomas si es necesario. The doctor will attenuate the symptoms if necessary. | |
| Nosotros / Nosotras | atenúáremos | Acordamos que atenúáremos el impacto del ruido. We agreed that we will attenuate the impact of the noise. | |
| Vosotros / Vosotras | atenúareis | Vosotros atenúareis la tensión en la reunión. You all will attenuate the tension in the meeting. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenúaren | Los expertos atenúaren los efectos del cambio climático. The experts will attenuate the effects of climate change. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya atenúado | Es posible que haya atenúado el sonido. It is possible that I have dulled the sound. | |
| Tú | hayas atenúado | No creo que hayas atenúado la intensidad. I don't think that you have dulled the intensity. | |
| Él / Ella / Usted | haya atenúado | Es probable que haya atenúado el efecto. It is likely that he/she/you have dulled the effect. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos atenúado | Quizá hayamos atenúado el impacto. Maybe we have dulled the impact. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis atenúado | No estoy seguro de que hayáis atenúado el ruido. I'm not sure that you all have dulled the noise. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan atenúado | Es posible que hayan atenúado la intensidad. It is possible that they/you all have dulled the intensity. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera atenúado | Si hubiera atenúado el sonido, no habría molestado. If I had softened the sound, I wouldn't have disturbed. | |
| Tú | hubieras atenúado | Es posible que hubieras atenúado el volumen. You might have softened the volume. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera atenúado | Ella habría atenúado el ruido si hubiera sabido. She would have softened the noise if she had known. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos atenúado | Nosotros habríamos atenúado la música antes. We would have softened the music earlier. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais atenúado | Vosotros habríais atenúado el volumen si habíais llegado a tiempo. You all would have softened the volume if you had arrived on time. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran atenúado | Ellos habrían atenúado la conversación si hubieran sabido. They would have softened the conversation if they had known. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere atenúado | Para entonces, ya hubiere atenúado el dolor. By then, I will have already alleviated the pain. | |
| Tú | hubieres atenúado | Es posible que tú hubieres atenúado la tensión. It is possible that you will have alleviated the tension. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere atenúado | Quizá él hubiere atenúado la intensidad. Perhaps he will have alleviated the intensity. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos atenúado | Para entonces, nosotros hubiéremos atenúado el problema. By then, we will have alleviated the problem. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis atenúado | Es probable que vosotros hubiereis atenúado el conflicto. It is likely that you all will have alleviated the conflict. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren atenúado | Quizá ellos hubieren atenúado las molestias. Maybe they will have alleviated the discomfort. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atenúa | ¡Atenúa el volumen, por favor! Lower the volume, please! | |
| Tú | atenúa | Atenúa la luz, por favor. Dim the light, please. | |
| Él / Ella / Usted | atenúe | Atenúe el sonido, señor. Mute the sound, sir. | |
| Nosotros / Nosotras | atenuemos | Atenuemos el impacto del ruido. Let's reduce the impact of the noise. | |
| Vosotros / Vosotras | atenuad | Atenuad la intensidad del fuego. Dampen the intensity of the fire. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atenúen | Atenúen las luces al salir. Dim the lights when leaving. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no atenúes | No atenúes la voz en la reunión. Don't soften your voice in the meeting. | |
| Tú | no atenúes | No atenúes la luz, por favor. Don't dim the light, please. | |
| Él / Ella / Usted | no atenúe | Por favor, no atenúe el volumen. Please, don't mute the volume. | |
| Nosotros / Nosotras | no atenúen | No atenúen los sonidos durante la grabación. Don't mute the sounds during the recording. | |
| Vosotros / Vosotras | no atenúéis | No atenúéis la música todavía. Don't mute the music yet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no atenúen | No atenúen las alarmas sin motivo. Don't mute the alarms without reason. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!