Spanish verb atentar conjugation

atentar

to attempt, to try, to threaten

regular verbPast participle: atentadoGerund: atentando

Atentar means to attempt or try to do something, often with a sense of risking or endangering. It can also mean to threaten or to attempt an attack, especially in legal or criminal contexts.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of atentar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atento	Yo atento a las noticias todos los días. I pay attention to the news every day.
Tú	atentas	Tú atentamente escuchas las instrucciones. You attentively listen to the instructions.
Él / Ella / Usted	atenta	Ella atenta a los detalles del proyecto. She pays attention to the details of the project.
Nosotros / Nosotras	atentamos	Nosotros atentamos a las reglas de seguridad. We pay attention to safety rules.
Vosotros / Vosotras	atentáis	Vosotros atentáis a las instrucciones del profesor. You all pay attention to the teacher's instructions.
Ellos / Ellas / Ustedes	atentan	Ellos atentaron a las señales de tránsito. They pay attention to traffic signals.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atenté	Ayer atenté contra sus intereses. Yesterday I attacked his interests.
Tú	atentaste	Tú atentaste durante la reunión. You attacked during the meeting.
Él / Ella / Usted	atentó	Él atentó contra la seguridad. He attacked the security.
Nosotros / Nosotras	atentamos	Nosotros atentamos en defensa propia. We attacked in self-defense.
Vosotros / Vosotras	atentasteis	Vosotros atentasteis en la calle. You all attacked on the street.
Ellos / Ellas / Ustedes	atentaron	Ellos atentaron en la protesta. They attacked during the protest.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atentaba	Yo atentaba contra las reglas antiguas. I used to attack the old rules.
Tú	atentabas	Tú atentabas en silencio en la esquina. You used to attack silently in the corner.
Él / Ella / Usted	atentaba	Ella atentaba frecuentemente en la calle. She used to attack frequently on the street.
Nosotros / Nosotras	atentábamos	Nosotros atentábamos contra las injusticias. We used to attack injustices.
Vosotros / Vosotras	atentabais	Vosotros atentabais en las reuniones antiguas. You all used to attack in the old meetings.
Ellos / Ellas / Ustedes	atentaban	Ellos atentaban en secreto en la noche. They used to attack secretly at night.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy atentando	Estoy atentando contra las reglas. I am attacking the rules.
Tú	estás atentando	Estás atentando en ese momento. You are attacking right now.
Él / Ella / Usted	está atentando	Ella está atentando en la reunión. She is attacking in the meeting.
Nosotros / Nosotras	estamos atentando	Estamos atentando contra la ley. We are attacking the law.
Vosotros / Vosotras	estáis atentando	Vosotros estáis atentando en el momento. You all are attacking right now.
Ellos / Ellas / Ustedes	están atentando	Ellos están atentando en la calle. They are attacking on the street.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a atentar	Voy a atentar contra esa idea. I am going to attempt against that idea.
Tú	vas a atentar	¿Vas a atentar en la reunión? Are you going to attempt in the meeting?
Él / Ella / Usted	va a atentar	Ella va a atentar en el experimento. She is going to attempt in the experiment.
Nosotros / Nosotras	vamos a atentar	Vamos a atentar en el proyecto. We are going to attempt in the project.
Vosotros / Vosotras	vais a atentar	¿Vais a atentar en la competencia? Are you all going to attempt in the competition?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a atentar	Ellos van a atentar en la prueba. They are going to attempt in the test.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atentaré	Yo atentará a las reglas mañana. I will attempt the rules tomorrow.
Tú	atentarás	Tú atentará a las leyes pronto. You will attempt the laws soon.
Él / Ella / Usted	atentará	Él atentará contra la injusticia. He will attempt against the injustice.
Nosotros / Nosotras	atentaremos	Nosotros atentaremos en el proyecto. We will attempt in the project.
Vosotros / Vosotras	atentaréis	Vosotros atentará en la reunión. You all will attempt in the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedes	atentarán	Ellos atentarán en la competencia. They will attempt in the competition.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atentaría	Yo atentaría contra esa idea si fuera necesario. I would attack that idea if it were necessary.
Tú	atentarías	Tú atentarías contra las reglas si no te detienes. You would attack the rules if you don't stop.
Él / Ella / Usted	atentaría	Él atentaría si supiera la verdad. He would attack if he knew the truth.
Nosotros / Nosotras	atentaríamos	Nosotros atentaría si fuera una emergencia. We would attack if it were an emergency.
Vosotros / Vosotras	atentaríais	Vosotros atentaría si os lo pidieran. You all would attack if they asked you.
Ellos / Ellas / Ustedes	atentarían	Ellos atentaría si la situación lo requiere. They would attack if the situation requires it.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he atentado	Yo he atentado contra las reglas. I have violated the rules.
Tú	has atentado	Tú has atentado en varias ocasiones. You have attempted on several occasions.
Él / Ella / Usted	ha atentado	Él ha atentado contra la ley. He has attempted against the law.
Nosotros / Nosotras	hemos atentado	Nosotros hemos atentado en el pasado. We have attempted in the past.
Vosotros / Vosotras	habéis atentado	Vosotros habéis atentado varias veces. You all have attempted several times.
Ellos / Ellas / Ustedes	han atentado	Ellos han atentado contra la seguridad. They have attempted against security.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había atentado	Yo había atentado contra las reglas. I had attempted against the rules.
Tú	habías atentado	Tú habías atentado antes de que llegara. You had attempted before I arrived.
Él / Ella / Usted	había atentado	Él había atentado en varias ocasiones. He had attempted several times.
Nosotros / Nosotras	habíamos atentado	Nosotros habíamos atentado sin saberlo. We had attempted unknowingly.
Vosotros / Vosotras	habíais atentado	Vosotros habíais atentado antes del aviso. You all had attempted before the warning.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían atentado	Ellos habían atentado contra la ley. They had attempted against the law.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré atentado	Para entonces, ya habré atentado contra la ley. By then, I will have already attempted against the law.
Tú	habrás atentado	Seguramente tú habrás atentado en esa ocasión. Surely you will have attempted on that occasion.
Él / Ella / Usted	habrá atentado	El juez habrá atentado antes de la audiencia. The judge will have attempted before the hearing.
Nosotros / Nosotras	habremos atentado	Nosotros habremos atentado en el momento correcto. We will have attempted at the right moment.
Vosotros / Vosotras	habréis atentado	Vosotros habréis atentado en varias ocasiones. You all will have attempted on several occasions.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán atentado	Ellos habrán atentado antes de que llegues. They will have attempted before you arrive.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría atentado	Yo habría atentado contra la ley. I would have attempted against the law.
Tú	habrías atentado	Tú habrías atentado si hubieras sabido. You would have attempted if you had known.
Él / Ella / Usted	habría atentado	Él habría atentado sin querer. He would have attempted unintentionally.
Nosotros / Nosotras	habríamos atentado	Nosotros habríamos atentado si hubiéramos tenido la oportunidad. We would have attempted if we had had the chance.
Vosotros / Vosotras	habríais atentado	Vosotros habríais atentado sin saberlo. You all would have attempted unknowingly.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían atentado	Ellos habrían atentado en otra situación. They would have attempted in another situation.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	ataque	Espero que no atente contra las reglas. I hope he doesn't violate the rules.
Tú	ataques	Es importante que tú atentes a las instrucciones. It's important that you follow the instructions.
Él / Ella / Usted	ataque	Es posible que él atente en la reunión. It's possible that he might attempt during the meeting.
Nosotros / Nosotras	atentemos	Queremos que nosotros atentemos a la seguridad. We want us to pay attention to safety.
Vosotros / Vosotras	atentéis	Espero que vosotros atentéis con cuidado. I hope that you all pay attention carefully.
Ellos / Ellas / Ustedes	atenten	Es necesario que ellos atenten a las normas. It's necessary that they adhere to the rules.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atentara	Esperaba que él atentara contra la injusticia. I hoped that he would act against injustice.
Tú	atentaras	No creía que tú atentaras sin motivo. I didn't believe that you would act without reason.
Él / Ella / Usted	atentara	Dudaba que ella atentara en secreto. I doubted that she would act secretly.
Nosotros / Nosotras	atentáramos	Pensábamos que nosotros atentáramos juntos. We thought that we would act together.
Vosotros / Vosotras	atentarais	No creían que vosotros atentárais la paz. They didn't believe that you would threaten the peace.
Ellos / Ellas / Ustedes	atentaran	Era posible que ellos atentaran sin aviso. It was possible that they would act without warning.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atentare	Si el gobierno atentare contra los derechos, protestaríamos. If the government attacked the rights, we would protest.
Tú	atentares	En ese caso, tú atentares a la ley. In that case, you would violate the law.
Él / Ella / Usted	atentare	El juez atentare contra la justicia si no actúa. The judge would violate justice if he doesn't act.
Nosotros / Nosotras	atentáremos	Nosotros atentáremos a la seguridad si no prevenimos. We would threaten security if we don't prevent it.
Vosotros / Vosotras	atentareis	Vosotros atentareis a las reglas si no las respetáis. You all would violate the rules if you don't respect them.
Ellos / Ellas / Ustedes	atentaren	Ellos atentaren contra la paz si no negocian. They would threaten peace if they don't negotiate.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya atentado	Espero que haya atentado contra la injusticia. I hope I have acted against the injustice.
Tú	hayas atentado	Es posible que hayas atentado antes de que llegaran. It's possible that you have acted before they arrived.
Él / Ella / Usted	haya atentado	Es importante que él haya atentado en la reunión. It's important that he has acted in the meeting.
Nosotros / Nosotras	hayamos atentado	Creemos que hayamos atentado en el pasado. We believe that we have acted in the past.
Vosotros / Vosotras	hayáis atentado	No estoy seguro de que hayáis atentado todavía. I'm not sure that you have acted yet.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan atentado	Es posible que hayan atentado contra las reglas. It's possible that they have acted against the rules.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera atentado	Si hubiera atentado contra las reglas, habría sido sancionado. If I had attempted against the rules, I would have been sanctioned.
Tú	hubieras atentado	Es posible que tú hubieras atentado sin saberlo. It's possible that you had attempted unknowingly.
Él / Ella / Usted	hubiera atentado	Ella habría atentado si hubiera tenido la oportunidad. She would have attempted if she had had the chance.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos atentado	Nosotros no hubiéramos atentado si hubiéramos sabido. We wouldn't have attempted if we had known.
Vosotros / Vosotras	hubierais atentado	Vosotros habríais atentado en esa situación. You all would have attempted in that situation.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran atentado	Ellos habrían atentado si no hubieran sido detenidos. They would have attempted if they hadn't been caught.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere atentado	Para entonces, ya hubiere atentado contra la ley. By then, I will have already attempted against the law.
Tú	hubieres atentado	Es posible que tú hubieres atentado antes de la reunión. You may have already attempted before the meeting.
Él / Ella / Usted	hubiere atentado	Es probable que él hubiere atentado en ese momento. He probably will have attempted at that moment.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos atentado	Para entonces, nosotros hubiéremos atentado en la operación. By then, we will have attempted in the operation.
Vosotros / Vosotras	hubiereis atentado	Es posible que vosotros hubiereis atentado antes del aviso. It's possible that you all will have attempted before the warning.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren atentado	Quizá ellos hubieren atentado en el pasado. Perhaps they will have attempted in the past.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	atente	¡Atente a las instrucciones! Pay attention to the instructions!
Tú	atenta	¡Atenta a lo que digo! Pay attention to what I say!
Él / Ella / Usted	atente	¡Atente a las reglas! Pay attention to the rules!
Nosotros / Nosotras	atentemos	¡Atentemos a los detalles! Let's pay attention to the details!
Vosotros / Vosotras	atentaos	¡Atentaos a las instrucciones! Pay attention to the instructions!
Ellos / Ellas / Ustedes	atenten	¡Atenten a las señales! Pay attention to the signals!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no atente	No atente contra las reglas del juego. Do not violate the rules of the game.
Tú	no atentes	No atentes a las provocaciones. Don't give in to provocations.
Él / Ella / Usted	no atente	Por favor, no atente contra la ley. Please, do not violate the law.
Nosotros / Nosotras	no atentemos	No atentemos contra la seguridad. Let's not compromise safety.
Vosotros / Vosotras	no atentéis	No atentéis a las normas. Don't break the rules.
Ellos / Ellas / Ustedes	no atenten	Deben asegurarse de que no atenten contra los derechos. They must ensure they do not violate rights.