Spanish verb atesorar conjugation

atesorar
to treasure, to hoard
regular verbPast participle: atesoradoGerund: atesorando

Atesorar means to treasure or hoard valuable objects, memories, or qualities. It is used when referring to the act of accumulating or preserving something valuable or meaningful.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of atesorar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesoro
Yo atesoro recuerdos de mi infancia.
I treasure memories of my childhood.
atesoras
Tú atesoras momentos especiales.
You treasure special moments.
Él / Ella / Ustedatesora
Ella atesora sus libros antiguos.
She treasures her old books.
Nosotros / Nosotrasatesoramos
Nosotros atesoramos nuestra amistad.
We treasure our friendship.
Vosotros / Vosotrasatesoráis
Vosotros atesoráis momentos en fotos.
You all treasure moments in photos.
Ellos / Ellas / Ustedesatesoran
Ellos atesoran sus logros.
They treasure their achievements.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesoré
Atesoré muchas antigüedades en mi colección.
I treasured many antiques in my collection.
atesoraste
Tú atesoraste recuerdos valiosos.
You treasured valuable memories.
Él / Ella / Ustedatesoró
Ella atesoró sus momentos felices.
She treasured her happy moments.
Nosotros / Nosotrasatesoramos
Nosotros atesoramos la amistad verdadera.
We treasured true friendship.
Vosotros / Vosotrasatesorasteis
Vosotros atesorasteis objetos únicos.
You all treasured unique objects.
Ellos / Ellas / Ustedesatesoraron
Ellos atesoraron sus recuerdos de infancia.
They treasured their childhood memories.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesoraba
Yo atesoraba mis recuerdos de infancia.
I used to treasure my childhood memories.
atesorabas
Tú atesorabas momentos especiales.
You used to treasure special moments.
Él / Ella / Ustedatesoraba
Ella atesoraba sus libros antiguos.
She used to treasure her old books.
Nosotros / Nosotrasatesorábamos
Nosotros atesorábamos nuestras tradiciones.
We used to treasure our traditions.
Vosotros / Vosotrasatesorabais
Vosotros atesorabais momentos en familia.
You all used to treasure family moments.
Ellos / Ellas / Ustedesatesoraban
Ellos atesoraban sus recuerdos juntos.
They used to treasure their memories together.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy atesorando
Estoy atesorando recuerdos importantes.
I am treasuring important memories.
estás atesorando
Estás atesorando cada momento.
You are treasuring every moment.
Él / Ella / Ustedestá atesorando
Ella está atesorando sus logros.
She is treasuring her achievements.
Nosotros / Nosotrasestamos atesorando
Estamos atesorando nuestras experiencias.
We are treasuring our experiences.
Vosotros / Vosotrasestáis atesorando
Vosotros estáis atesorando momentos especiales.
You all are treasuring special moments.
Ellos / Ellas / Ustedesestán atesorando
Ellos están atesorando sus recuerdos.
They are treasuring their memories.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a atesorar
Voy a atesorar estos momentos especiales.
I am going to treasure these special moments.
vas a atesorar
Vas a atesorar esa experiencia.
You are going to treasure that experience.
Él / Ella / Ustedva a atesorar
Ella va a atesorar sus recuerdos.
She is going to treasure her memories.
Nosotros / Nosotrasvamos a atesorar
Vamos a atesorar cada momento.
We are going to treasure every moment.
Vosotros / Vosotrasvais a atesorar
Vosotros vais a atesorar esta oportunidad.
You all are going to treasure this opportunity.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a atesorar
Ellos van a atesorar sus logros.
They are going to treasure their achievements.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesoraré
Atesoraré momentos especiales en mi vida.
I will treasure special moments in my life.
atesorarás
Atesorarás los recuerdos de esta aventura.
You will treasure the memories of this adventure.
Él / Ella / Ustedatesorará
Ella atesorará cada lección aprendida.
She will treasure each lesson learned.
Nosotros / Nosotrasatesoraremos
Atesoraremos nuestras experiencias juntos.
We will treasure our experiences together.
Vosotros / Vosotrasatesoraréis
Atesoraréis cada momento del viaje.
You all will treasure every moment of the trip.
Ellos / Ellas / Ustedesatesorarán
Ellos atesorarán los recuerdos para siempre.
They will treasure the memories forever.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesoraría
Yo atesoraría más conocimientos si tuviera tiempo.
I would treasure more knowledge if I had time.
atesorarías
Tú atesorarías recuerdos si viajaras más.
You would treasure memories if you traveled more.
Él / Ella / Ustedatesoraría
Él atesoraría objetos antiguos en su colección.
He would treasure antique objects in his collection.
Nosotros / Nosotrasatesoraríamos
Nosotros atesoraríamos momentos especiales juntos.
We would treasure special moments together.
Vosotros / Vosotrasatesoraríais
Vosotros atesoraríais recuerdos de la infancia.
You all would treasure childhood memories.
Ellos / Ellas / Ustedesatesorarían
Ellos atesorían las tradiciones familiares.
They would treasure family traditions.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe atesorado
He atesorado muchas experiencias en la vida.
I have treasured many experiences in life.
has atesorado
¿Has atesorado recuerdos importantes?
Have you treasured important memories?
Él / Ella / Ustedha atesorado
Ella ha atesorado sus logros con orgullo.
She has treasured her achievements with pride.
Nosotros / Nosotrashemos atesorado
Hemos atesorado cada momento juntos.
We have treasured every moment together.
Vosotros / Vosotrashabéis atesorado
¿Habéis atesorado esas memorias?
Have you all treasured those memories?
Ellos / Ellas / Ustedeshan atesorado
Ellos han atesorado su amistad durante años.
They have treasured their friendship for years.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía atesorado
Yo había atesorado muchas monedas antiguas.
I had treasured many old coins.
habías atesorado
Tú habías atesorado recuerdos valiosos.
You had treasured valuable memories.
Él / Ella / Ustedhabía atesorado
Ella había atesorado su colección de libros.
She had treasured her book collection.
Nosotros / Nosotrashabíamos atesorado
Nosotros habíamos atesorado momentos especiales.
We had treasured special moments.
Vosotros / Vosotrashabíais atesorado
Vosotros habíais atesorado recuerdos del viaje.
You all had treasured memories of the trip.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían atesorado
Ellos habían atesorado objetos de valor.
They had treasured valuable objects.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré atesorado
Para entonces, habré atesorado muchas experiencias.
By then, I will have treasured many experiences.
habrás atesorado
Tú habrás atesorado recuerdos valiosos.
You will have treasured valuable memories.
Él / Ella / Ustedhabrá atesorado
Ella habrá atesorado sus logros.
She will have treasured her achievements.
Nosotros / Nosotrashabremos atesorado
Nosotros habremos atesorado cada momento.
We will have treasured every moment.
Vosotros / Vosotrashabréis atesorado
Vosotros habréis atesorado muchas historias.
You all will have treasured many stories.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán atesorado
Ellos habrán atesorado sus recuerdos.
They will have treasured their memories.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría atesorado
Yo habría atesorado más recuerdos.
I would have treasured more memories.
habrías atesorado
Tú habrías atesorado esa joya.
You would have treasured that jewel.
Él / Ella / Ustedhabría atesorado
Ella habría atesorado su infancia.
She would have treasured her childhood.
Nosotros / Nosotrashabríamos atesorado
Nosotros habríamos atesorado más momentos.
We would have treasured more moments.
Vosotros / Vosotrashabríais atesorado
Vosotros habríais atesorado esa experiencia.
You all would have treasured that experience.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían atesorado
Ellos habrían atesorado sus logros.
They would have treasured their achievements.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoateore
Espero que yo atesore estos momentos.
I hope I cherish these moments.
atesores
Es importante que tú atesores la amistad.
It's important that you cherish friendship.
Él / Ella / Ustedateore
Dudo que él atesore sus recuerdos.
I doubt that he cherishes his memories.
Nosotros / Nosotrasateoremos
Queremos que nosotros atesoremos la historia.
We want us to cherish the history.
Vosotros / Vosotrasateoréis
Es posible que vosotros atesoréis las tradiciones.
It's possible that you all cherish the traditions.
Ellos / Ellas / Ustedesateoren
Es bueno que ellos atesoren sus logros.
It's good that they cherish their achievements.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesorara
Esperaba que atesorara más recuerdos.
I hoped that he/she/it treasured more memories.
atesoraras
Deseaba que atesoraras esa oportunidad.
I wished that you treasured that opportunity.
Él / Ella / Ustedatesorara
Quería que atesorara sus tradiciones.
I wanted that he/she/it treasured his/her traditions.
Nosotros / Nosotrasatesoráramos
Era importante que atesoráramos los momentos.
It was important that we treasured the moments.
Vosotros / Vosotrasatesorarais
Esperaba que atesorarais esas experiencias.
I hoped that you all treasured those experiences.
Ellos / Ellas / Ustedesatesoraran
No creía que atesoraran lo suficiente.
I didn't think that they treasured enough.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesorare
Si ahorrara, atesorare más dinero.
If I saved, I would hoard more money.
atesorares
Cuando ahorres, atesorares recuerdos.
When you save, you will hoard memories.
Él / Ella / Ustedatesorare
Es posible que atesorare objetos antiguos.
It is possible that he will hoard old objects.
Nosotros / Nosotrasatesoráremos
A fin de año, atesoráremos experiencias.
By the end of the year, we will hoard experiences.
Vosotros / Vosotrasatesorareis
Vosotros atesorareis recuerdos en el viaje.
You all will hoard memories on the trip.
Ellos / Ellas / Ustedesatesoraren
Es probable que atesoren objetos valiosos.
They will probably hoard valuable objects.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya atesorado
Espero que haya atesorado esa experiencia.
I hope I have treasured that experience.
hayas atesorado
Es posible que hayas atesorado recuerdos importantes.
It's possible that you have treasured important memories.
Él / Ella / Ustedhaya atesorado
Es bueno que él haya atesorado esas lecciones.
It's good that he has treasured those lessons.
Nosotros / Nosotrashayamos atesorado
Nos alegra que hayamos atesorado momentos juntos.
We are glad that we have treasured moments together.
Vosotros / Vosotrashayáis atesorado
No creo que hayáis atesorado esa oportunidad.
I don't think that you have treasured that opportunity.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan atesorado
Es probable que hayan atesorado esas experiencias.
It's likely that they have treasured those experiences.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera atesorado
Si hubiera atesorado ese secreto, no lo habría contado.
If I had treasured that secret, I wouldn't have told it.
hubieras atesorado
Es posible que tú hubieras atesorado esa joya.
Maybe you had treasured that jewel.
Él / Ella / Ustedhubiera atesorado
Ella habría atesorado los momentos especiales.
She would have treasured the special moments.
Nosotros / Nosotrashubiéramos atesorado
Nosotros habíamos atesorado recuerdos en ese viaje.
We had treasured memories on that trip.
Vosotros / Vosotrashubierais atesorado
¿Vosotros habíais atesorado esas cartas?
Had you treasured those letters?
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran atesorado
Ellos habrían atesorado la amistad verdadera.
They would have treasured true friendship.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya atesorado
Espero que haya atesorado recuerdos valiosos.
I hope that I have treasured valuable memories.
hayas atesorado
Es posible que hayas atesorado esa experiencia.
It's possible that you have treasured that experience.
Él / Ella / Ustedhaya atesorado
Es probable que él haya atesorado ese momento.
It's likely that he has treasured that moment.
Nosotros / Nosotrashayamos atesorado
Quizá hayamos atesorado todo lo aprendido.
Maybe we have treasured everything we've learned.
Vosotros / Vosotrashayáis atesorado
No creo que hayáis atesorado esa oportunidad.
I don't think that you all have treasured that opportunity.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan atesorado
Es bueno que hayan atesorado esas experiencias.
It's good that they have treasured those experiences.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoatesoro
No des nada por perdido, atesóralo.
Don't give up on anything, cherish it.
atesora
¡Atesora cada momento de tu vida!
Cherish every moment of your life!
Él / Ella / Ustedatesore
Asegúrese de atesore sus recuerdos.
Make sure to cherish your memories.
Nosotros / Nosotrasatesoremos
A veces, debemos atesoremos lo que tenemos.
Sometimes, we must cherish what we have.
Vosotros / Vosotrasatesorad
¡Atesorad las tradiciones familiares!
Cherish the family traditions!
Ellos / Ellas / Ustedesatesoren
Deben atesoren sus logros.
They should cherish their achievements.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono atesores
No atesores objetos valiosos.
Don't hoard valuable objects.
no atesores
No atesores cosas innecesarias.
Don't hoard unnecessary things.
Él / Ella / Ustedno atesore
No atesore recuerdos negativos.
He/She/You (formal) don't hoard negative memories.
Nosotros / Nosotrasno atesoremos
No atesoremos objetos sin valor.
Let's not hoard worthless objects.
Vosotros / Vosotrasno atesoréis
No atesoréis cosas sin importancia.
Don't hoard unimportant things.
Ellos / Ellas / Ustedesno atesoren
No atesoren recuerdos dañados.
They/You all (formal) don't hoard damaged memories.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Espero que yo atesore estos momentos.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
atesorar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo