Atrasar means to delay or postpone an event or action, or to move something to a later time. It can also refer to falling behind schedule or progress.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atraso | Yo atraso la reunión por el tráfico. I delay the meeting because of traffic.  | |
| Tú | atrasas | Tú atrasas tus tareas siempre. You always delay your tasks.  | |
| Él / Ella / Usted | atrasa | Él atrasa la entrega del proyecto. He delays the project delivery.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrasamos | Nosotros atrasamos la salida por la lluvia. We delay the departure because of the rain.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrasáis | Vosotros atrasáis las decisiones importantes. You all delay important decisions.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasan | Ellos atrasan el pago del alquiler. They delay the rent payment.  | 
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atrasé | Atrasé la reunión por el tráfico. I delayed the meeting because of traffic.  | |
| Tú | atrasaste | Atrasaste tu cita sin querer. You delayed your appointment unintentionally.  | |
| Él / Ella / Usted | atrasó | El retrasó el pago varias veces. He delayed the payment several times.  | |
| Nosotros / Nosotras | atraseamos | Atrasamos el proyecto por falta de recursos. We delayed the project due to lack of resources.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrasasteis | Atrasasteis la entrega sin querer. You all delayed the delivery unintentionally.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasaron | Atrasaron la salida por la lluvia. They delayed the departure because of the rain.  | 
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atrásaba | A menudo atrasaba mis tareas. I often delayed my tasks.  | |
| Tú | atrásabas | Tú atrasabas las reuniones. You used to delay the meetings.  | |
| Él / Ella / Usted | atrásaba | Ella atrasaba sus pagos. She used to delay her payments.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrásábamos | Nosotros atrasábamos el envío. We used to delay the shipment.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrásabais | Vosotros atrasabais la entrega. You all used to delay the delivery.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrásaban | Ellos atrasaban las decisiones. They used to delay the decisions.  | 
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | estoy atrasando | Estoy atrasando el reloj. I am delaying the clock.  | |
| Tú | estás atrasando | Estás atrasando la entrega. You are delaying the delivery.  | |
| Él / Ella / Usted | está atrasando | Ella está atrasando la reunión. She is delaying the meeting.  | |
| Nosotros / Nosotras | estamos atrasando | Estamos atrasando el proyecto. We are delaying the project.  | |
| Vosotros / Vosotras | estáis atrasando | Vosotros estáis atrasando el proceso. You all are delaying the process.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están atrasando | Ellos están atrasando la decisión. They are delaying the decision.  | 
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | voy a atrasar | Voy a atrasar la reunión. I am going to delay the meeting.  | |
| Tú | vas a atrasar | ¿Vas a atrasar tu cita? Are you going to delay your appointment?  | |
| Él / Ella / Usted | va a atrasar | Ella va a atrasar el proyecto. She is going to delay the project.  | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a atrasar | Vamos a atrasar la entrega. We are going to delay the delivery.  | |
| Vosotros / Vosotras | vais a atrasar | ¿Vais a atrasar la cita? Are you all going to delay the appointment?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a atrasar | Ellos van a atrasar el inicio. They are going to delay the start.  | 
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atrasaré | Atrasaré la reunión para mañana. I will postpone the meeting until tomorrow.  | |
| Tú | atrasarás | Atrasarás el pago si no lo haces pronto. You will delay the payment if you don't do it soon.  | |
| Él / Ella / Usted | atrasará | Ella atrasará su viaje por la lluvia. She will delay her trip because of the rain.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrasaremos | Atrasaremos la salida por la lluvia. We will delay the departure because of the rain.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrasaréis | Atrasaréis la entrega si no termináis pronto. You all will delay the delivery if you don't finish soon.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasarán | Ellos atrasarán el proyecto por problemas técnicos. They will delay the project due to technical problems.  | 
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atrasaría | Yo atrasaría la reunión si fuera necesario. I would delay the meeting if it were necessary.  | |
| Tú | atrasarías | Tú atrasarías el proyecto por la lluvia. You would delay the project because of the rain.  | |
| Él / Ella / Usted | atrasaría | Él atrasaría la entrega si tuviera tiempo. He would delay the delivery if he had time.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrasaríamos | Nosotros atrasaríamos la salida si llueve. We would delay the departure if it rains.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrasaríais | Vosotros atrasaríais la cita por el tráfico. You all would delay the appointment because of traffic.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasarían | Ellos atrasarían el evento si no hay disponibilidad. They would delay the event if there is no availability.  | 
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | he atrasado | He atrasado la reunión otra vez. I have delayed the meeting again.  | |
| Tú | has atrasado | Has atrasado tu cita sin querer. You have delayed your appointment unintentionally.  | |
| Él / Ella / Usted | ha atrasado | Ella ha atrasado su llegada. She has delayed her arrival.  | |
| Nosotros / Nosotras | hemos atrasado | Hemos atrasado el proyecto por problemas. We have delayed the project due to issues.  | |
| Vosotros / Vosotras | habéis atrasado | Habéis atrasado la entrega otra vez. You all have delayed the delivery again.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han atrasado | Ellos han atrasado la decisión final. They have delayed the final decision.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | había atrasado | Yo había atrasado la reunión. I had delayed the meeting.  | |
| Tú | habías atrasado | Tú habías atrasado el pago. You had delayed the payment.  | |
| Él / Ella / Usted | había atrasado | Ella había atrasado su llegada. She had delayed her arrival.  | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos atrasado | Nosotros habíamos atrasado el proyecto. We had delayed the project.  | |
| Vosotros / Vosotras | habíais atrasado | Vosotros habíais atrasado la entrega. You all had delayed the delivery.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían atrasado | Ellos habían atrasado la decisión. They had delayed the decision.  | 
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habré atrasado | Para entonces, ya habré atrasado el pago. By then, I will have delayed the payment.  | |
| Tú | habrás atrasado | ¿Cuándo habrás atrasado la reunión? When will you have postponed the meeting?  | |
| Él / Ella / Usted | habrá atrasado | Ella habrá atrasado la entrega del informe. She will have delayed the submission of the report.  | |
| Nosotros / Nosotras | habremos atrasado | Nosotros habremos atrasado la fecha límite. We will have postponed the deadline.  | |
| Vosotros / Vosotras | habréis atrasado | Vosotros habréis atrasado el proyecto. You all will have delayed the project.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán atrasado | Ellos habrán atrasado la reunión. They will have postponed the meeting.  | 
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | habría atrasado | Yo habría atrasado la reunión. I would have delayed the meeting.  | |
| Tú | habrías atrasado | Tú habrías atrasado el proyecto. You would have delayed the project.  | |
| Él / Ella / Usted | habría atrasado | Él habría atrasado la entrega. He would have delayed the delivery.  | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos atrasado | Nosotros habríamos atrasado la fecha. We would have delayed the date.  | |
| Vosotros / Vosotras | habríais atrasado | Vosotros habríais atrasado el inicio. You all would have delayed the start.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían atrasado | Ellos habrían atrasado el evento. They would have delayed the event.  | 
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atrasé | Es importante que yo atrasé la reunión. It's important that I delay the meeting.  | |
| Tú | atrases | Espero que tú atrases la entrega. I hope that you delay the delivery.  | |
| Él / Ella / Usted | atrase | Es posible que él atrasé el pago. It's possible that he delays the payment.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrasemos | Queremos que nosotros atrasemos la salida. We want us to delay the departure.  | |
| Vosotros / Vosotras | atraséis | Es necesario que vosotros atraséis la cita. It's necessary that you all delay the appointment.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasen | Dudo que ellos atrasen el proyecto. I doubt that they delay the project.  | 
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atrase | Esperaba que no atrasara la entrega. I hoped he wouldn't delay the delivery.  | |
| Tú | atrasaras | Dudaba que atrasaras la reunión. I doubted that you delayed the meeting.  | |
| Él / Ella / Usted | atrasara | No creía que ella atrasara el pago. I didn't believe she delayed the payment.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrasáramos | Era posible que atrasáramos el viaje. It was possible that we delayed the trip.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrasarais | No pensaba que atrasarais la decisión. I didn't think you all would delay the decision.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasaran | No creían que atrasaran las obras. They didn't believe they delayed the works.  | 
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | atrasare | Si no me ayudas, atrasare en el proyecto. If you don't help me, I will fall behind in the project.  | |
| Tú | atrasares | Cuando llegues, atrasares el reloj. When you arrive, you will delay the clock.  | |
| Él / Ella / Usted | atrasare | Es posible que él atrasare la fecha. It is possible that he will postpone the date.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrasáremos | A lo mejor nosotros atrasáremos la reunión. Maybe we will postpone the meeting.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrasareis | Vosotros atrasareis la entrega si no apuráis. You all will delay the delivery if you don't hurry.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasaren | Es probable que ellas atrasaren el viaje. It's likely that they will postpone the trip.  | 
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | haya atrasado | Espero que haya atrasado la reunión. I hope I have delayed the meeting.  | |
| Tú | hayas atrasado | Es posible que hayas atrasado el proyecto. It's possible that you have delayed the project.  | |
| Él / Ella / Usted | haya atrasado | Es importante que él haya atrasado la entrega. It's important that he has delayed the delivery.  | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos atrasado | No creo que hayamos atrasado el proceso. I don't think we have delayed the process.  | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis atrasado | ¿Habéis atrasado la cita? Have you all delayed the appointment?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan atrasado | Es posible que hayan atrasado la decisión. It's possible that they have delayed the decision.  | 
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera atrasado | Si hubiera atrasado la reunión, habría llegado tarde. If I had delayed the meeting, I would have arrived late.  | |
| Tú | hubieras atrasado | Es posible que hubieras atrasado el pago. You might have delayed the payment.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiera atrasado | Ella pensó que él hubiera atrasado la cita. She thought that he had delayed the appointment.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos atrasado | Si hubiéramos atrasado la entrega, habría problemas. If we had delayed the delivery, there would have been problems.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais atrasado | No creía que hubierais atrasado el proyecto. I didn't think you all had delayed the project.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran atrasado | Es posible que ellos hubieran atrasado la decisión. It's possible that they had delayed the decision.  | 
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere atrasado | Para entonces, ya hubiere atrasado el pago. By then, I will have already delayed the payment.  | |
| Tú | hubieres atrasado | Si hubieres atrasado, no podrás participar. If you will have delayed, you won't be able to participate.  | |
| Él / Ella / Usted | hubiere atrasado | Es posible que él hubiere atrasado la reunión. It is possible that he will have delayed the meeting.  | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos atrasado | Quizá nosotros hubiéremos atrasado la entrega. Maybe we will have delayed the delivery.  | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis atrasado | ¿Para entonces, vosotros hubiereis atrasado el proyecto? By then, will you have delayed the project?  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren atrasado | Es probable que ellos hubieren atrasado la decisión. It's likely that they will have delayed the decision.  | 
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | — | No se usa en imperativo para la primera persona singular. Not used in the imperative for the first person singular.  | |
| Tú | atrasa | Atrasas el reloj para llegar a tiempo. You delay the clock to arrive on time.  | |
| Él / Ella / Usted | atrase | Atrasase la reunión si es necesario. He/She/You (formal) delay the meeting if necessary.  | |
| Nosotros / Nosotras | atrasemos | Atrasemos la decisión hasta mañana. Let's delay the decision until tomorrow.  | |
| Vosotros / Vosotras | atrasad | Atrasad el inicio de la clase. Delay the start of the class.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrasen | Atrasen la entrega del informe. They/You all delay the submission of the report.  | 
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio | 
|---|---|---|---|
| Yo | no atrases | No atrases tus planes sin pensar. Don't delay your plans without thinking.  | |
| Tú | no atrasas | No atrasas la entrega, por favor. Don't delay the delivery, please.  | |
| Él / Ella / Usted | no atrase | Por favor, no atrase la reunión. Please, don't delay the meeting.  | |
| Nosotros / Nosotras | no atrasemos | No atrasemos la decisión final. Let's not delay the final decision.  | |
| Vosotros / Vosotras | no atraséis | No atraséis el proceso, por favor. Don't delay the process, please.  | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no atrasen | No atrasen la entrega del proyecto. Don't delay the project delivery.  | 
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!