Atrincherar means to fortify or entrench oneself or a position, often used in military or metaphorical contexts to indicate establishing strong defenses or positions.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincheré | Yo atrincheré en la casa durante la tormenta. I will take refuge in the house during the storm. | |
| Tú | atrincherarás | Tú atrincherarás tus pertenencias en la oficina. You will secure your belongings in the office. | |
| Él / Ella / Usted | atrincherará | Él atrincherará en su habitación para estudiar. He will take refuge in his room to study. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincheraremos | Nosotros atrincheraremos en la cabaña esta noche. We will take refuge in the cabin tonight. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincheraréis | Vosotros atrincheraréis en la escuela si llueve. You all will take refuge in the school if it rains. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincherarán | Ellos atrincherarán en el refugio seguro. They will take refuge in the safe shelter. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincheré | Atrinché la casa para protegerme. I fortified the house to protect myself. | |
| Tú | atrincheraste | Atrincharte en esa esquina fue un error. You fortified yourself in that corner was a mistake. | |
| Él / Ella / Usted | atrincheró | Él atrincheró en la fortaleza durante la guerra. He entrenched himself in the fortress during the war. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincheramos | Atrincheramos la entrada para evitar intrusos. We fortified the entrance to prevent intruders. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincherasteis | Atrincharon la zona antes del ataque. You all fortified the area before the attack. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincheraron | Ellos atrincheraron en la cabaña durante la tormenta. They entrenched themselves in the cabin during the storm. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincheraba | Yo atrincheraba en la casa durante la tormenta. I used to take shelter in the house during the storm. | |
| Tú | atrincherabas | Tú atrincherabas en tu habitación para estudiar. You used to take shelter in your room to study. | |
| Él / Ella / Usted | atrincheraba | Ella atrincheraba en su oficina cuando llegaba tarde. She used to take shelter in her office when she arrived late. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincherábamos | Nosotros atrincherábamos en la cabaña cada verano. We used to take shelter in the cabin every summer. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincherabais | Vosotros atrincherabais en la iglesia durante la tormenta. You all used to take shelter in the church during the storm. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincheraban | Ellos atrincheraban en la escuela cuando empezó la lluvia. They used to take shelter in the school when the rain started. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy atrincherando | Estoy atrincherando la casa por seguridad. I am fortifying the house for safety. | |
| Tú | estás atrincherando | Estás atrincherando tus ideas en ese proyecto. You are fortifying your ideas in that project. | |
| Él / Ella / Usted | está atrincherando | Ella está atrincherando sus argumentos. She is fortifying her arguments. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos atrincherando | Estamos atrincherando la entrada principal. We are fortifying the main entrance. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis atrincherando | Vosotros estáis atrincherando la zona. You all are fortifying the area. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están atrincherando | Ellos están atrincherando las defensas. They are fortifying the defenses. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me atrincheraré | Me atrincheraré en la casa temprano. I will take shelter in the house early. | |
| Tú | te atrincherarás | Tú te atrincherarás si llueve mucho. You will take shelter if it rains a lot. | |
| Él / Ella / Usted | se atrincherará | Él se atrincherará en su oficina. He will take shelter in his office. | |
| Nosotros / Nosotras | nos atrincheraremos | Nosotros nos atrincheraremos en el refugio. We will take shelter in the refuge. | |
| Vosotros / Vosotras | os atrincheraréis | Vosotros os atrincheraréis si hay tormenta. You all will take shelter if there is a storm. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se atrincherarán | Ellos se atrincherarán en la casa nueva. They will take shelter in the new house. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincheraré | Atrincharé la casa para protegerme. I will fortify the house to protect myself. | |
| Tú | atrincherarás | Atrincharás el campamento antes del amanecer. You will fortify the camp before dawn. | |
| Él / Ella / Usted | atrincherará | Él atrinchará la entrada principal. He will fortify the main entrance. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincheraremos | Atrincheraremos la zona para la seguridad. We will fortify the area for safety. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincheraréis | Atrincharéis la base antes del ataque. You all will fortify the base before the attack. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincherarán | Ellos atrincharán las puertas esta noche. They will fortify the doors tonight. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincheraría | Yo atrincheraría en la montaña si fuera necesario. I would take refuge in the mountain if it were necessary. | |
| Tú | atrincherarías | Tú atrincherarías en la casa durante la tormenta. You would take refuge in the house during the storm. | |
| Él / Ella / Usted | atrincheraría | Él atrincheraría en el búnker si hubiera guerra. He would take refuge in the bunker if there were war. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincheraríamos | Nosotros atrincheraríamos en la cabaña si lloviera mucho. We would take refuge in the cabin if it rained a lot. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincheraríais | Vosotros atrincheraríais en la iglesia si hubiera un ataque. You all would take refuge in the church if there was an attack. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincherarían | Ellos atrincherarían en el refugio si llegara la tormenta. They would take refuge in the shelter if the storm arrived. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me he atrincherado | Me he atrincherado en la oficina. I have barricaded myself in the office. | |
| Tú | te has atrincherado | ¿Te has atrincherado en casa? Have you barricaded yourself at home? | |
| Él / Ella / Usted | se ha atrincherado | Él se ha atrincherado en su habitación. He has barricaded himself in his room. | |
| Nosotros / Nosotras | nos hemos atrincherado | Nos hemos atrincherado en el refugio. We have barricaded ourselves in the shelter. | |
| Vosotros / Vosotras | os habéis atrincherado | ¿Os habéis atrincherado en el sótano? Have you all barricaded yourselves in the basement? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se han atrincherado | Ellos se han atrincherado por seguridad. They have barricaded themselves for safety. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había atrincherado | Yo había atrincherado la casa antes del huracán. I had fortified the house before the hurricane. | |
| Tú | habías atrincherado | Tú habías atrincherado el refugio antes de la tormenta. You had fortified the shelter before the storm. | |
| Él / Ella / Usted | había atrincherado | Él había atrincherado la entrada para protegerse. He had fortified the entrance to protect himself. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos atrincherado | Nosotros habíamos atrincherado la zona antes de la evacuación. We had fortified the area before the evacuation. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais atrincherado | Vosotros habíais atrincherado el campamento temprano. You all had fortified the camp early. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían atrincherado | Ellos habían atrincherado la aldea antes de la llegada del enemigo. They had fortified the village before the enemy's arrival. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré atrincherado | Para entonces, ya habré atrincherado la zona. By then, I will have already fortified the area. | |
| Tú | habrás atrincherado | Tú habrás atrincherado la casa antes de la tormenta. You will have fortified the house before the storm. | |
| Él / Ella / Usted | habrá atrincherado | Él habrá atrincherado el puesto para la noche. He will have fortified the position for the night. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos atrincherado | Nosotros habremos atrincherado el campamento al amanecer. We will have fortified the camp at dawn. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis atrincherado | Vosotros habréis atrincherado la entrada antes de salir. You all will have fortified the entrance before leaving. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán atrincherado | Ellos habrán atrincherado la zona para entonces. They will have fortified the area by then. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría atrincherado | Yo habría atrincherado la casa si hubiera llegado antes. I would have fortified the house if I had arrived earlier. | |
| Tú | habrías atrincherado | Tú habrías atrincherado el refugio si supieras lo que pasaría. You would have fortified the shelter if you knew what would happen. | |
| Él / Ella / Usted | habría atrincherado | Él habría atrincherado la entrada si hubiera sido necesario. He would have fortified the entrance if it had been necessary. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos atrincherado | Nosotros habríamos atrincherado la zona si hubiéramos sabido. We would have fortified the area if we had known. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais atrincherado | Vosotros habríais atrincherado el campamento si hubierais llegado antes. You all would have fortified the camp if you had arrived earlier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían atrincherado | Ellos habrían atrincherado la ciudad si la situación lo requería. They would have fortified the city if the situation required it. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincheré | Espero que atrincheré en la fortaleza. I hope that I will take refuge in the fortress. | |
| Tú | atrincheres | Es importante que atrincheres bien. It's important that you take good refuge. | |
| Él / Ella / Usted | atrincheré | Es posible que él atrincheré en la casa. It's possible that he will take refuge in the house. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincheremos | Queremos que nosotros atrincheremos en el refugio. We want us to take refuge in the shelter. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincheréis | Dudo que vosotros atrincheréis allí. I doubt that you all will take refuge there. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincherén | Es probable que ellos atrincherén en la montaña. It's likely that they will take refuge in the mountain. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincherara | Esperaba que él atrincherara en la casa. I hoped that he would take refuge in the house. | |
| Tú | atrincheraras | No creía que tú atrincheraras allí. I didn't believe that you would take refuge there. | |
| Él / Ella / Usted | atrincherara | Pensaba que ella atrincherara en la oficina. I thought that she would take refuge in the office. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincheráramos | Deseábamos que nosotros atrincheráramos en la cabaña. We wished that we would take refuge in the cabin. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincherarais | No imaginaba que vosotros atrincherarais en el sótano. I didn't imagine that you all would take refuge in the basement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincheraran | Era posible que ellos atrincheraran en la montaña. It was possible that they would take refuge in the mountain. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincherare | Si el enemigo atacare, nos defenderemos. If the enemy attacks, we will defend ourselves. | |
| Tú | atrincherares | Cuando llegares, te explicaré la situación. When you arrive, I will explain the situation. | |
| Él / Ella / Usted | atrincherare | En caso de emergencia, él atrincherare la casa. In case of emergency, he will fortify the house. | |
| Nosotros / Nosotras | atrincheráremos | Nosotros atrincheráremos en la montaña si hay guerra. We will take refuge in the mountains if there is a war. | |
| Vosotros / Vosotras | atrincherareis | Vosotros atrincherareis en la ciudad si hay disturbios. You all will take shelter in the city if there are riots. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincheraren | Ellos atrincheraren en la fortaleza si el ataque continúa. They will take refuge in the fortress if the attack continues. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya atrincherado | Espero que haya atrincherado bien la fortaleza. I hope I have fortified the stronghold well. | |
| Tú | hayas atrincherado | Es posible que hayas atrincherado el equipo. It's possible that you have fortified the equipment. | |
| Él / Ella / Usted | haya atrincherado | Es importante que él haya atrincherado la zona. It's important that he has fortified the area. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos atrincherado | Creemos que hayamos atrincherado la entrada. We believe that we have fortified the entrance. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis atrincherado | No creo que hayáis atrincherado todo aún. I don't think that you all have fortified everything yet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan atrincherado | Es probable que hayan atrincherado la zona segura. It's likely that they have fortified the safe zone. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera atrincherado | Si hubiera atrincherado la casa, estaría más segura. If I had fortified the house, it would be safer. | |
| Tú | hubieras atrincherado | Es posible que hubieras atrincherado el lugar. You might have fortified the place. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera atrincherado | Ella habría atrincherado la entrada. She would have fortified the entrance. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos atrincherado | Nosotros habríamos atrincherado la zona. We would have fortified the area. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais atrincherado | Vosotros habríais atrincherado la casa. You all would have fortified the house. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran atrincherado | Ellos habrían atrincherado el campamento. They would have fortified the camp. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere atrincherado | Para entonces, ya hubiere atrincherado en la fortaleza. By then, I will have already entrenched myself in the fortress. | |
| Tú | hubieres atrincherado | Es posible que tú hubieres atrincherado en la ciudad. It is possible that you will have entrenched yourself in the city. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere atrincherado | Es probable que él hubiere atrincherado en la casa. He probably will have entrenched himself in the house. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos atrincherado | Para entonces, nosotros hubiéremos atrincherado en el campamento. By then, we will have entrenched ourselves in the camp. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis atrincherado | Es posible que vosotros hubiereis atrincherado en el refugio. It is possible that you all will have entrenched yourselves in the shelter. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren atrincherado | Quizá ellos hubieren atrincherado en la fortaleza. Perhaps they will have entrenched themselves in the fortress. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | atrincherar | No pongas en peligro a todos, atrincherar. Don't endanger everyone, barricade yourself. | |
| Tú | atrincherar | ¡Atrincherar en la casa ahora! Barricade yourself in the house now! | |
| Él / Ella / Usted | atrincherar | ¡Atrincherarse antes del ataque! Barricade yourself before the attack! | |
| Nosotros / Nosotras | atrincherar | ¡Atrincherémonos para protegernos! Let's barricade ourselves to protect ourselves! | |
| Vosotros / Vosotras | atrincherar | ¡Atrincheraros en la casa! Barricade yourselves in the house! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | atrincherar | ¡Atrincherarse para evitar el peligro! Barricade yourselves to avoid danger! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no atrincheres | No atrincheres en esa posición. Don't entrench yourself in that position. | |
| Tú | no atrincheres | No atrincheres tus ideas sin escuchar. Don't entrench your ideas without listening. | |
| Él / Ella / Usted | no atrincheren | Por favor, no atrincheren sus opiniones. Please, don't entrench your opinions. | |
| Nosotros / Nosotras | no atrincheremos | No atrincheremos nuestras posiciones todavía. Let's not entrench our positions yet. | |
| Vosotros / Vosotras | no atrincheréis | No atrincheréis en esa idea sin discutir. Don't entrench yourselves in that idea without discussing. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no atrincheren | No atrincheren sus argumentos sin pruebas. Don't entrench your arguments without evidence. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!