Averiguar means to find out or discover information about something. It is used when seeking or investigating facts or details.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averiguo | Yo averiguo la verdad siempre. I find out the truth always. | |
| Tú | averiguas | Tú averiguas los detalles rápidamente. You find out the details quickly. | |
| Él / Ella / Usted | averigua | Ella averigua la información importante. She finds out the important information. | |
| Nosotros / Nosotras | averiguamos | Nosotros averiguamos los resultados hoy. We find out the results today. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguáis | Vosotros averiguáis las fechas de entrega. You all find out the delivery dates. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averiguan | Ellos averiguan la causa del problema. They find out the cause of the problem. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averigüé | Averigüé la verdad ayer. I found out the truth yesterday. | |
| Tú | averiguaste | Averiguaste quién llamó. You found out who called. | |
| Él / Ella / Usted | averiguó | Él averiguó los detalles. He found out the details. | |
| Nosotros / Nosotras | averiguamos | Averiguamos la respuesta juntos. We found out the answer together. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguasteis | Averiguasteis la información. You all found out the information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averiguaron | Ellos averiguaron el problema. They found out the problem. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averiguaba | Yo averiguaba la verdad siempre. I used to find out the truth always. | |
| Tú | averiguabas | Tú averiguabas los secretos de todos. You used to find out everyone's secrets. | |
| Él / Ella / Usted | averiguaba | Ella averiguaba los detalles antes. She used to find out the details before. | |
| Nosotros / Nosotras | averiguábamos | Nosotros averiguábamos las fechas importantes. We used to find out the important dates. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguabais | Vosotros averiguabais todo en secreto. You all used to find everything out in secret. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averiguaban | Ellos averiguaban las respuestas correctas. They used to find out the correct answers. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy averiguando | Estoy averiguando los detalles ahora mismo. I am finding out the details right now. | |
| Tú | estás averiguando | Estás averiguando la información en la oficina. You are finding out the information at the office. | |
| Él / Ella / Usted | está averiguando | Ella está averiguando el horario de la reunión. She is finding out the schedule of the meeting. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos averiguando | Estamos averiguando las opciones disponibles. We are finding out the available options. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis averiguando | Vosotros estáis averiguando los precios ahora. You all are finding out the prices now. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están averiguando | Ellos están averiguando quién llamó. They are finding out who called. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a averiguar | Voy a averiguar la verdad mañana. I am going to find out the truth tomorrow. | |
| Tú | vas a averiguar | Vas a averiguar quién llamó. You are going to find out who called. | |
| Él / Ella / Usted | va a averiguar | Ella va a averiguar los detalles. She is going to find out the details. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a averiguar | Vamos a averiguar la información hoy. We are going to find out the information today. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a averiguar | Vosotros vais a averiguar la verdad. You all are going to find out the truth. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a averiguar | Ellos van a averiguar el problema. They are going to find out the problem. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averiguaré | Averiguaré la verdad mañana. I will find out the truth tomorrow. | |
| Tú | averiguarás | Tú averiguarás los detalles pronto. You will find out the details soon. | |
| Él / Ella / Usted | averiguará | Ella averiguará la respuesta hoy. She will find out the answer today. | |
| Nosotros / Nosotras | averiguaremos | Averiguaremos el horario mañana. We will find out the schedule tomorrow. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguaréis | Vosotros averiguaréis la verdad pronto. You all will find out the truth soon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averiguarán | Ellos averiguarán los resultados después. They will find out the results later. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averiguaría | Yo averiguaría la verdad si pudiera. I would find out the truth if I could. | |
| Tú | averiguarías | Tú averiguarías la respuesta rápidamente. You would find out the answer quickly. | |
| Él / Ella / Usted | averiguaría | Él averiguaría los detalles mañana. He would find out the details tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | averiguaríamos | Nosotros averiguaríamos la información si la tuvéramos. We would find out the information if we had it. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguaríais | Vosotros averiguaríais el horario si preguntáis. You all would find out the schedule if you ask. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averiguarían | Ellos averiguarían el problema pronto. They would find out the problem soon. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he averiguado | He averiguado la verdad. I have found out the truth. | |
| Tú | has averiguado | ¿Has averiguado quién llamó? Have you found out who called? | |
| Él / Ella / Usted | ha averiguado | Ella ha averiguado el problema. She has found out the problem. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos averiguado | Hemos averiguado los detalles. We have found out the details. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis averiguado | ¿Habéis averiguado la información? Have you all found out the information? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han averiguado | Ellos han averiguado la verdad. They have found out the truth. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había averiguado | Yo ya había averiguado la verdad. I had already found out the truth. | |
| Tú | habías averiguado | Tú habías averiguado el secreto antes. You had found out the secret earlier. | |
| Él / Ella / Usted | había averiguado | Ella había averiguado la información. She had found out the information. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos averiguado | Nosotros habíamos averiguado todo ya. We had found out everything already. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais averiguado | Vosotros habíais averiguado la respuesta. You all had found out the answer. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían averiguado | Ellos habían averiguado el problema. They had found out the problem. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré averiguado | Para entonces, ya habré averiguado la verdad. By then, I will have already found out the truth. | |
| Tú | habrás averiguado | ¿Para cuándo habrás averiguado la respuesta? By when will you have found out the answer? | |
| Él / Ella / Usted | habrá averiguado | Ella habrá averiguado todo antes de salir. She will have found out everything before leaving. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos averiguado | Nosotros habremos averiguado los detalles mañana. We will have found out the details tomorrow. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis averiguado | Vosotros habréis averiguado la información pronto. You all will have found out the information soon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán averiguado | Ellos habrán averiguado la verdad para entonces. They will have found out the truth by then. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría averiguado | Yo habría averiguado la verdad. I would have found out the truth. | |
| Tú | habrías averiguado | Tú habrías averiguado el secreto. You would have found out the secret. | |
| Él / Ella / Usted | habría averiguado | Él habría averiguado la información. He would have found out the information. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos averiguado | Nosotros habríamos averiguado todo. We would have found out everything. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais averiguado | Vosotros habríais averiguado la respuesta. You all would have found out the answer. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían averiguado | Ellos habrían averiguado el problema. They would have found out the problem. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averigüe | Espero que averigüe la verdad. I hope he/she finds out the truth. | |
| Tú | averigües | Es importante que averigües la información. It's important that you find out the information. | |
| Él / Ella / Usted | averigüe | Es posible que él averigüe los detalles. It's possible that he finds out the details. | |
| Nosotros / Nosotras | averigüemos | Queremos que averigüemos la causa. We want us to find out the cause. | |
| Vosotros / Vosotras | averigüéis | Dudo que vosotros averigüéis todo. I doubt that you all find out everything. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averigüen | Es necesario que ellos averigüen la información. It's necessary that they find out the information. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averiguara | Quisiera que averiguara la verdad. I wish he/she found out the truth. | |
| Tú | averiguarás | Esperaba que averiguarás la información. I hoped you found out the information. | |
| Él / Ella / Usted | averiguara | No creía que él averiguara el secreto. I didn't think he found out the secret. | |
| Nosotros / Nosotras | averiguáramos | Era importante que averiguáramos los detalles. It was important that we found out the details. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguarais | Me sorprendió que vosotros averiguarais la verdad. I was surprised that you all found out the truth. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averiguaran | No creían que ellos averiguaran la información. They didn't believe they found out the information. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averiguare | Averiguare la verdad mañana. I will find out the truth tomorrow. | |
| Tú | averiguares | Tú averiguares quién llamó. You will find out who called. | |
| Él / Ella / Usted | averiguare | Él averiguare los detalles después. He will find out the details later. | |
| Nosotros / Nosotras | averiguáremos | Nosotros averiguáremos la respuesta pronto. We will find out the answer soon. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguareis | Vosotros averiguareis el problema mañana. You all will find out the problem tomorrow. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averiguaren | Ellos averiguaren la situación completa. They will find out the full situation. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya averiguado | Espero que haya averiguado la verdad. I hope I have found out the truth. | |
| Tú | hayas averiguado | Es posible que hayas averiguado todo. It's possible that you have found out everything. | |
| Él / Ella / Usted | haya averiguado | Es importante que él haya averiguado los detalles. It's important that he has found out the details. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos averiguado | Creemos que ya hayamos averiguado la información. We believe that we have already found out the information. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis averiguado | ¿Habéis averiguado el problema? Have you all found out the problem? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan averiguado | Es probable que hayan averiguado la verdad. It's likely that they have found out the truth. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera averiguado | Si hubiera averiguado antes, habría actuado diferente. If I had found out earlier, I would have acted differently. | |
| Tú | hubieras averiguado | No creí que hubieras averiguado eso. I didn't think you had found out about that. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera averiguado | Ella pensó que él hubiera averiguado la verdad. She thought that he had found out the truth. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos averiguado | Si hubiéramos averiguado antes, habríamos evitado problemas. If we had found out earlier, we would have avoided problems. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais averiguado | No creí que vosotros hubierais averiguado la información. I didn't think you all had found out the information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran averiguado | Es posible que ellos hubieran averiguado la verdad. It's possible that they had found out the truth. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere averiguado | Para entonces, ya hubiere averiguado la verdad. By then, I will have already found out the truth. | |
| Tú | hubieres averiguado | Es probable que tú hubieres averiguado la respuesta. It's likely that you will have found out the answer. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere averiguado | Es posible que él hubiere averiguado los detalles. He may have found out the details. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos averiguado | Para mañana, nosotros hubiéremos averiguado todo. By tomorrow, we will have found out everything. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis averiguado | Quizá vosotros hubiereis averiguado la información. Maybe you all will have found out the information. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren averiguado | Es probable que ellos hubieren averiguado la verdad. It's probable that they will have found out the truth. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | averigua | Averigua la verdad antes de juzgar. Find out the truth before judging. | |
| Tú | averigua | ¡Averigua quién llamó! Find out who called! | |
| Él / Ella / Usted | averigüe | Averigüe los detalles del informe. Find out the details of the report. | |
| Nosotros / Nosotras | averigüemos | Averigüemos la causa del problema. Let's find out the cause of the problem. | |
| Vosotros / Vosotras | averiguad | Averiguad qué pasó ayer. Find out what happened yesterday. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | averigüen | Averigüen si hay disponibilidad. Find out if there is availability. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no averigüe | No averigüe la información sin permiso. Don't find out the information without permission. | |
| Tú | no averigües | No averigües lo que no debes saber. Don't find out what you shouldn't know. | |
| Él / Ella / Usted | no averigüe | Por favor, no averigüe esa noticia todavía. Please, don't find out that news yet. | |
| Nosotros / Nosotras | no averigüemos | No averigüemos los detalles ahora. Let's not find out the details now. | |
| Vosotros / Vosotras | no averigüéis | No averigüéis lo que no os incumbe. Don't find out what doesn't concern you. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no averigüen | Digan a ellos que no averigüen más. Tell them not to find out more. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app