Burlarte means to make fun of or mock oneself, often used to express self-deprecating humor or to indicate teasing oneself.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me burlo de ti | Yo me burlo de ti a veces. I make fun of you sometimes. | |
| Tú | te burlas de mí | Tú te burlas de mí constantemente. You make fun of me constantly. | |
| Él / Ella / Usted | se burla de nosotros | Él se burla de nosotros en clase. He makes fun of us in class. | |
| Nosotros / Nosotras | nos burlamos de ellos | Nosotros nos burlamos de ellos a veces. We make fun of them sometimes. | |
| Vosotros / Vosotras | os burláis de ella | Vosotros os burláis de ella en secreto. You all make fun of her in secret. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se burlan de nosotros | Ellos se burlan de nosotros en la calle. They make fun of us on the street. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me burlé | Me burlé de su error ayer. I mocked his mistake yesterday. | |
| Tú | te burlaste | Te burlaste de ella en la fiesta. You mocked her at the party. | |
| Él / Ella / Usted | se burló | Se burló de sus amigos en la calle. He/She mocked his/her friends on the street. | |
| Nosotros / Nosotras | nos burlamos | Nos burlamos del problema juntos. We mocked the problem together. | |
| Vosotros / Vosotras | os burlasteis | Os burlasteis de la situación ayer. You all mocked the situation yesterday. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se burlaron | Se burlaron de la noticia en la reunión. They mocked the news at the meeting. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me burlaba | Yo me burlaba de mis amigos siempre. I used to make fun of my friends all the time. | |
| Tú | te burlabas | Tú te burlabas de los errores de otros. You used to make fun of others' mistakes. | |
| Él / Ella / Usted | se burlaba | Ella se burlaba de las historias divertidas. She used to make fun of funny stories. | |
| Nosotros / Nosotras | nos burlábamos | Nosotros nos burlábamos en las reuniones. We used to make fun of each other at gatherings. | |
| Vosotros / Vosotras | os burlabais | Vosotros os burlabais de los profesores. You all used to make fun of the teachers. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se burlaban | Ellos se burlaban de las bromas antiguas. They used to make fun of old jokes. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me estoy burlando | Estoy burlándome de la situación. I am mocking the situation. | |
| Tú | te estás burlando | ¿Por qué te estás burlando de ella? Why are you mocking her? | |
| Él / Ella / Usted | se está burlando | Él se está burlando de los demás. He is mocking others. | |
| Nosotros / Nosotras | nos estamos burlando | Nos estamos burlando de los errores. We are mocking the mistakes. | |
| Vosotros / Vosotras | os estáis burlando | ¿Por qué os estáis burlando? Why are you all mocking? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se están burlando | Ellos se están burlando de la broma. They are mocking the joke. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | te burlaré | Te burlaré si no estudias. I will make fun of you if you don't study. | |
| Tú | te burlarás | Te burlarás de mí mañana. You will make fun of me tomorrow. | |
| Él / Ella / Usted | se burlará | Se burlará de sus amigos pronto. He/She will make fun of his/her friends soon. | |
| Nosotros / Nosotras | nos burlarémos | Nos burlarémos de la situación. We will make fun of the situation. | |
| Vosotros / Vosotras | os burlaréis | Os burlaréis de sus excusas. You all will make fun of his/her excuses. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se burlarán | Se burlarán de la noticia. They will make fun of the news. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | te burlaré | Yo te burlaré de la situación mañana. I will make fun of you about the situation tomorrow. | |
| Tú | te burlarás | Tú te burlarás de sus ideas después. You will make fun of his ideas later. | |
| Él / Ella / Usted | se burlaré | Él se burlaré de los errores del profesor. He will make fun of the teacher's mistakes. | |
| Nosotros / Nosotras | nos burlarémos | Nosotros nos burlarémos de la broma. We will make fun of the joke. | |
| Vosotros / Vosotras | os burlaréis | Vosotros os burlaréis de la historia. You all will make fun of the story. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se burlarán | Ellos se burlarán de la situación pronto. They will make fun of the situation soon. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me burlaría | Me burlaría si fuera gracioso. I would make fun of myself if I were funny. | |
| Tú | te burlarías | Tú te burlarías si supieras la verdad. You would make fun if you knew the truth. | |
| Él / Ella / Usted | se burlaría | Él se burlaría de la situación. He would make fun of the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | nos burlaríamos | Nos burlaríamos si fuera posible. We would make fun if it were possible. | |
| Vosotros / Vosotras | os burlaríais | Vosotros os burlaríais de la idea. You all would make fun of the idea. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se burlarían | Ellos se burlarían si supieran. They would make fun if they knew. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me he burlado | Me he burlado de sus excusas. I have made fun of his excuses. | |
| Tú | te has burlado | ¿Te has burlado de ella otra vez? Have you made fun of her again? | |
| Él / Ella / Usted | se ha burlado | Él se ha burlado de los demás. He has made fun of others. | |
| Nosotros / Nosotras | nos hemos burlado | Nos hemos burlado en secreto. We have made fun in secret. | |
| Vosotros / Vosotras | os habéis burlado | ¿Os habéis burlado de mí? Have you all made fun of me? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se han burlado | Se han burlado de sus errores. They have made fun of their mistakes. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me había burlado | Yo me había burlado de él antes de saber la verdad. I had made fun of him before knowing the truth. | |
| Tú | te habías burlado | Tú te habías burlado de ella en la fiesta. You had made fun of her at the party. | |
| Él / Ella / Usted | se había burlado | Él se había burlado de sus amigos antes de disculparse. He had made fun of his friends before apologizing. | |
| Nosotros / Nosotras | nos habíamos burlado | Nosotros nos habíamos burlado del error del profesor. We had made fun of the teacher's mistake. | |
| Vosotros / Vosotras | os habíais burlado | Vosotros os habíais burlado de la situación antes de entenderla. You all had made fun of the situation before understanding it. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se habían burlado | Ellos se habían burlado de las reglas del juego. They had made fun of the game rules. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | te habré burlado | Para entonces, te habré burlado de la broma. By then, I will have made fun of the joke. | |
| Tú | te habrás burlado | Para mañana, te habrás burlado de todos. By tomorrow, you will have made fun of everyone. | |
| Él / Ella / Usted | se habrá burlado | Para el fin de semana, se habrá burlado de sus amigos. By the weekend, he will have made fun of his friends. | |
| Nosotros / Nosotras | nos habremos burlado | Para entonces, nos habremos burlado de la situación. By then, we will have made fun of the situation. | |
| Vosotros / Vosotras | os habréis burlado | Para esa hora, os habréis burlado de todos. By that time, you all will have made fun of everyone. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se habrán burlado | Para entonces, se habrán burlado de las noticias. By then, they will have made fun of the news. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me habría burlado | Yo me habría burlado de la broma. I would have made fun of the joke. | |
| Tú | te habrías burlado | Tú te habrías burlado si hubieras visto eso. You would have made fun if you had seen that. | |
| Él / Ella / Usted | se habría burlado | Ella se habría burlado del comentario. She would have made fun of the comment. | |
| Nosotros / Nosotras | nos habríamos burlado | Nosotros nos habríamos burlado juntos. We would have made fun together. | |
| Vosotros / Vosotras | os habríais burlado | Vosotros os habríais burlado de la situación. You all would have made fun of the situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se habrían burlado | Ellos se habrían burlado del chiste. They would have made fun of the joke. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | burlarte | Espero que no te burles de mí. I hope you don't make fun of me. | |
| Tú | burlarte | Es importante que no te burles de ella. It's important that you don't make fun of her. | |
| Él / Ella / Usted | burlarse | Es posible que él se burle de la situación. It's possible that he makes fun of the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | burlarnos | Queremos que no nos burlen en la fiesta. We want them not to make fun of us at the party. | |
| Vosotros / Vosotras | burlaros | Espero que no os burléis de mis ideas. I hope you don't make fun of my ideas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | burlarse | Es probable que se burlen de nosotros. They are probably going to make fun of us. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | burlara | Esperaba que no me burlara de ella. I hoped I wouldn't make fun of her. | |
| Tú | burlaras | No querías que te burlaras en público. You didn't want to make fun of yourself in public. | |
| Él / Ella / Usted | burlara | Dudaba que él se burlara de la situación. I doubted that he would make fun of the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | burláramos | Esperábamos que no nos burláramos del problema. We hoped we wouldn't make fun of the problem. | |
| Vosotros / Vosotras | burlarais | ¿Pensaste que os burlararais de ellos? Did you think you would make fun of them? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | burlaran | No creían que se burlaran de la historia. They didn't believe they would make fun of the story. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | burlare | Si me burlare de ti, aprenderás la lección. If I mock you, you will learn the lesson. | |
| Tú | burlarres | Cuando te burlares de ellos, será divertido. When you mock them, it will be fun. | |
| Él / Ella / Usted | burlare | Es posible que se burlare de la situación. He/She/You may mock the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | burláremos | Quizás nos burláremos de las reglas. Maybe we will mock the rules. | |
| Vosotros / Vosotras | burlareis | ¿Qué haréis si os burlareis de ellos? What will you do if you mock them? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | burlaren | Es probable que se burlaren de la noticia. They/You all may mock the news. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | te hayas burlado | Espero que te hayas burlado de la broma. I hope you have mocked the joke. | |
| Tú | te hayas burlado | Es posible que te hayas burlado sin querer. It's possible that you have mocked unintentionally. | |
| Él / Ella / Usted | se haya burlado | No creo que se haya burlado de ella. I don't think he has mocked her. | |
| Nosotros / Nosotras | nos hayamos burlado | Es importante que nos hayamos burlado juntos. It's important that we have mocked together. | |
| Vosotros / Vosotras | os hayáis burlado | ¿Por qué os hayáis burlado de él? Why have you all mocked him? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se hayan burlado | No creo que se hayan burlado de nadie. I don't think they have mocked anyone. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | me hubiera burlado | Si me hubieras avisado, me habría burlado menos. If you had warned me, I would have mocked less. | |
| Tú | te hubieras burlado | No creo que te hubieras burlado de ella. I don't think you had mocked her. | |
| Él / Ella / Usted | se hubiera burlado | Es posible que él se hubiera burlado antes. It's possible that he had mocked before. | |
| Nosotros / Nosotras | nos hubiéramos burlado | Nunca nos hubiéramos burlado de eso. We would never have mocked that. | |
| Vosotros / Vosotras | os hubierais burlado | ¿Por qué os habríais burlado entonces? Why would you have mocked then? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se hubieran burlado | Es probable que se hubieran burlado de la situación. They probably had mocked the situation. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | te hubiere burlado | Es posible que te hubiere burlado antes. It is possible that I have mocked you before. | |
| Tú | te hubieres burlado | Quizá tú hubieres burlado la broma. Maybe you will have mocked the joke. | |
| Él / Ella / Usted | se hubiere burlado | Es probable que se hubiere burlado de nosotros. He/She/You (formal) may have mocked us. | |
| Nosotros / Nosotras | nos hubiéremos burlado | Es posible que nos hubiéremos burlado de ello. We might have mocked it. | |
| Vosotros / Vosotras | os hubiereis burlado | Quizá vosotros hubiereis burlado la situación. Maybe you all will have mocked the situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | se hubieren burlado | Es probable que se hubieren burlado de la noticia. They/You all (formal) may have mocked the news. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | burlarte | No puedo decirte que burlarte está bien. I can't tell you that mocking yourself is okay. | |
| Tú | burlarte | ¡Burlarte de él no es correcto! Mocking him is not right! | |
| Él / Ella / Usted | burlarse | No se debe burlarse de los demás. You shouldn't mock others. | |
| Nosotros / Nosotras | burlarnos | Vamos a burlarnos de la situación. Let's mock the situation. | |
| Vosotros / Vosotras | burlaros | No os burléis de sus errores. Don't mock his mistakes. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | burlarse | Deben burlarse con respeto. They should mock with respect. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no te burles | No te burles de ella. Don't make fun of her. | |
| Tú | no te burles | Por favor, no te burles de mí. Please, don't make fun of me. | |
| Él / Ella / Usted | no se burle | No se burle de los errores. Don't make fun of the mistakes. | |
| Nosotros / Nosotras | no nos burlemos | No nos burlemos de los demás. Let's not make fun of others. | |
| Vosotros / Vosotras | no os burléis | No os burléis de sus ideas. Don't make fun of their ideas. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no se burlen | No se burlen de los invitados. Don't make fun of the guests. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!