Spanish verb colar conjugation

colar

to strain

regular verbPast participle: coladoGerund: colando

Colar means to strain or filter liquids or small particles through a sieve or similar device. It is used when separating solids from liquids or clarifying substances.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of colar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colo	Yo colaré el agua para la receta. I will strain the water for the recipe.
Tú	colas	Tú colas el café cada mañana. You strain the coffee every morning.
Él / Ella / Usted	cola	Ella cola el jugo de naranja. She strains the orange juice.
Nosotros / Nosotras	colamos	Nosotros colamos la pasta en la olla. We strain the pasta in the pot.
Vosotros / Vosotras	coláis	Vosotros coláis las verduras para la sopa. You all strain the vegetables for the soup.
Ellos / Ellas / Ustedes	colan	Ellos colan la leche antes de beberla. They strain the milk before drinking it.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colé	Ayer colé el café en la taza. Yesterday I strained the coffee into the cup.
Tú	colaste	Tú colaste la fruta para la ensalada. You strained the fruit for the salad.
Él / Ella / Usted	coló	Él coló el caldo para quitar los sólidos. He strained the broth to remove the solids.
Nosotros / Nosotras	colamos	Nosotros colamos la leche antes de usarla. We strained the milk before using it.
Vosotros / Vosotras	colasteis	Vosotros colasteis el jugo de naranja. You all strained the orange juice.
Ellos / Ellas / Ustedes	colaron	Ellos colaron la miel para que no tuviera grumos. They strained the honey so it wouldn't have lumps.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colaba	Yo colaba el café todas las mañanas. I used to strain the coffee every morning.
Tú	colabas	Tú colabas las verduras para la sopa. You used to strain the vegetables for the soup.
Él / Ella / Usted	colaba	Ella colaba el agua antes de cocinar. She used to strain the water before cooking.
Nosotros / Nosotras	colábamos	Nosotros colábamos el jugo de naranja. We used to strain the orange juice.
Vosotros / Vosotras	colabais	Vosotros colabais el vino para la receta. You all used to strain the wine for the recipe.
Ellos / Ellas / Ustedes	colaban	Ellos colaban la miel para el té. They used to strain the honey for the tea.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy colando	Estoy colando el café ahora mismo. I am straining the coffee right now.
Tú	estás colando	Estás colando la pasta en la olla. You are draining the pasta in the pot.
Él / Ella / Usted	está colando	Ella está colando el jugo de naranja. She is straining the orange juice.
Nosotros / Nosotras	estamos colando	Estamos colando la miel para quitar impurezas. We are filtering the honey to remove impurities.
Vosotros / Vosotras	estáis colando	Vosotros estáis colando el caldo. You all are straining the broth.
Ellos / Ellas / Ustedes	están colando	Ellos están colando el queso fresco. They are draining the fresh cheese.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a colar	Voy a colar el café ahora. I am going to strain the coffee now.
Tú	vas a colar	¿Vas a colar la pasta después? Are you going to strain the pasta later?
Él / Ella / Usted	va a colar	Ella va a colar la leche en un momento. She is going to strain the milk in a moment.
Nosotros / Nosotras	vamos a colar	Vamos a colar las verduras ahora. We are going to strain the vegetables now.
Vosotros / Vosotras	vais a colar	¿Vais a colar el jugo más tarde? Are you all going to strain the juice later?
Ellos / Ellas / Ustedes	van a colar	Ellos van a colar la miel en la receta. They are going to strain the honey in the recipe.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colaré	Yo colaré el café mañana. I will strain the coffee tomorrow.
Tú	colarás	Tú colarás la sopa después. You will strain the soup later.
Él / Ella / Usted	colará	Él colará el jugo en unos minutos. He will strain the juice in a few minutes.
Nosotros / Nosotras	colaremos	Nosotros colaremos la miel hoy. We will strain the honey today.
Vosotros / Vosotras	colaréis	Vosotros colaréis el vino más tarde. You all will strain the wine later.
Ellos / Ellas / Ustedes	colarán	Ellos colarán la leche en la mañana. They will strain the milk in the morning.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colaría	Yo colaría el vino si tuviera tiempo. I would strain the wine if I had time.
Tú	colarías	Tú colarías la sopa si supieras cómo hacerlo. You would strain the soup if you knew how to do it.
Él / Ella / Usted	colaría	Él colaría el café si estuviera en casa. He would strain the coffee if he were at home.
Nosotros / Nosotras	colaríamos	Nosotros colaríamos la leche si fuera necesario. We would strain the milk if it were necessary.
Vosotros / Vosotras	colaríais	Vosotros colaríais el jugo si lo pidieran. You all would strain the juice if they asked.
Ellos / Ellas / Ustedes	colarían	Ellos colarían la miel si la tuvieran. They would strain the honey if they had it.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he colado	Yo he colado el caldo para la sopa. I have strained the broth for the soup.
Tú	has colado	Tú has colado la leche para el café. You have strained the milk for the coffee.
Él / Ella / Usted	ha colado	Ella ha colado el jugo de naranja. She has strained the orange juice.
Nosotros / Nosotras	hemos colado	Nosotros hemos colado la pasta. We have strained the pasta.
Vosotros / Vosotras	habéis colado	Vosotros habéis colado el café. You all have strained the coffee.
Ellos / Ellas / Ustedes	han colado	Ellos han colado la salsa. They have strained the sauce.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había colado	Yo había colado el café antes de que llegara. I had strained the coffee before he arrived.
Tú	habías colado	Tú habías colado la pasta cuando llamaron. You had drained the pasta when they called.
Él / Ella / Usted	había colado	Ella había colado la sopa antes de servirla. She had strained the soup before serving it.
Nosotros / Nosotras	habíamos colado	Nosotros habíamos colado el jugo por la noche. We had strained the juice overnight.
Vosotros / Vosotras	habíais colado	Vosotros habíais colado las verduras para la ensalada. You all had strained the vegetables for the salad.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían colado	Ellos habían colado el vino para la cena. They had filtered the wine for dinner.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré colado	Para entonces, ya habré colado el café. By then, I will have filtered the coffee.
Tú	habrás colado	¿Para mañana, habrás colado el té? By tomorrow, will you have filtered the tea?
Él / Ella / Usted	habrá colado	Ella habrá colado la sopa antes de cenar. She will have strained the soup before dinner.
Nosotros / Nosotras	habremos colado	Nosotros habremos colado el agua para entonces. We will have filtered the water by then.
Vosotros / Vosotras	habréis colado	Vosotros habréis colado la leche para el postre. You all will have strained the milk for the dessert.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán colado	Ellos habrán colado el vino para la fiesta. They will have filtered the wine for the party.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría colado	Yo habría colado el té si hubiera tenido tiempo. I would have strained the tea if I had had time.
Tú	habrías colado	Tú habrías colado la pasta si supieras cómo hacerlo. You would have strained the pasta if you knew how to do it.
Él / Ella / Usted	habría colado	Ella habría colado la leche si no se hubiera quemado. She would have strained the milk if she hadn't burned it.
Nosotros / Nosotras	habríamos colado	Nosotros habríamos colado el jugo si hubiéramos tenido un colador. We would have strained the juice if we had had a strainer.
Vosotros / Vosotras	habríais colado	Vosotros habríais colado la sopa si la hubierais dejado enfriar. You all would have strained the soup if you had let it cool.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían colado	Ellos habrían colado el vino si hubieran tenido un filtro. They would have strained the wine if they had had a filter.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colara	Espero que yo colara el agua en la olla. I hope that I strain the water into the pot.
Tú	colares	Es importante que tú colares la fruta antes de comerla. It's important that you strain the fruit before eating it.
Él / Ella / Usted	colara	Es posible que ella colara el café ahora. It's possible that she strains the coffee now.
Nosotros / Nosotras	coláramos	Queremos que nosotros coláramos la mezcla bien. We want us to strain the mixture well.
Vosotros / Vosotras	colarais	Espero que vosotros colarais la leche correctamente. I hope that you all strain the milk properly.
Ellos / Ellas / Ustedes	colaran	Es probable que ellos colaran el jugo de naranja. It's likely that they strain the orange juice.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colara	Esperaba que él colara el agua. I hoped that he filtered the water.
Tú	colaras	No creía que tú colaras la fruta. I didn't believe that you filtered the fruit.
Él / Ella / Usted	colara	Dudaba que ella colara la leche. I doubted that she filtered the milk.
Nosotros / Nosotras	coláramos	Era posible que nosotros coláramos el café. It was possible that we filtered the coffee.
Vosotros / Vosotras	colarais	No pensaba que vosotros colarais el vino. I didn't think that you all filtered the wine.
Ellos / Ellas / Ustedes	colaran	Esperaban que ellos colaran las verduras. They hoped that they filtered the vegetables.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	colare	Si tuviera que colare, lo haría mañana. If I had to filter, I would do it tomorrow.
Tú	colares	¿Cuándo colares el vino, avísame? When you filter the wine, let me know.
Él / Ella / Usted	colare	Es probable que él colare el agua antes de usarla. He is likely to filter the water before using it.
Nosotros / Nosotras	coláremos	Nosotros coláremos la leche en la mañana. We will filter the milk in the morning.
Vosotros / Vosotras	colareis	¿Vosotros colareis el jugo para la fiesta? Will you filter the juice for the party?
Ellos / Ellas / Ustedes	colaren	Es posible que ellos colaren el agua en el futuro. It is possible that they will filter the water in the future.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya colado	Espero que haya colado la leche. I hope I have strained the milk.
Tú	hayas colado	¿Has colado la sopa ya? Have you strained the soup already?
Él / Ella / Usted	haya colado	Ella haya colado el café. She has strained the coffee.
Nosotros / Nosotras	hayamos colado	Esperamos que hayamos colado la pasta. We hope we have drained the pasta.
Vosotros / Vosotras	hayáis colado	¿Habéis colado las verduras? Have you all strained the vegetables?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan colado	Es importante que hayan colado el caldo. It's important that they have strained the broth.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera colado	Si hubiera colado el café, estaría más fuerte. If I had strained the coffee, it would be stronger.
Tú	hubieras colado	Si hubieras colado la pasta, no estaría blanda. If you had strained the pasta, it wouldn't be soft.
Él / Ella / Usted	hubiera colado	Si ella hubiera colado el caldo, sería más claro. If she had strained the broth, it would be clearer.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos colado	Si hubiéramos colado la leche, no tendría grumos. If we had strained the milk, it wouldn't have lumps.
Vosotros / Vosotras	hubierais colado	Si hubierais colado el jugo, sería más limpio. If you all had strained the juice, it would be cleaner.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran colado	Si hubieran colado la salsa, sería más suave. If they had strained the sauce, it would be smoother.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere colado	Es posible que hubiere colado antes de la reunión. It is possible that I will have filtered before the meeting.
Tú	hubieres colado	Espero que hubieres colado el café para entonces. I hope that you will have filtered the coffee by then.
Él / Ella / Usted	hubiere colado	Es probable que él hubiere colado el té ya. It is likely that he will have filtered the tea already.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos colado	Para cuando lleguemos, ya habré- mos hubiere colado. By the time we arrive, we will have already filtered.
Vosotros / Vosotras	hubiereis colado	Es posible que vosotros hubiereis colado el jugo. It is possible that you all will have filtered the juice.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren colado	Quizá ellos hubieren colado el agua antes. Maybe they will have filtered the water beforehand.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	—	No se usa en imperativo afirmativo para 'yo'. Not used in affirmative imperative for 'yo'.
Tú	cola	¡Cola la leche en el vaso! Pour the milk into the glass!
Él / Ella / Usted	filtre	Filtre el café antes de servir. Strain the coffee before serving.
Nosotros / Nosotras	colamos	Colamos el caldo para que quede claro. Let's strain the broth so it's clear.
Vosotros / Vosotras	colad	Colad las verduras antes de cocerlas. Strain the vegetables before cooking them.
Ellos / Ellas / Ustedes	colen	Colen el jugo antes de servir. Strain the juice before serving.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no coles	No coles esa fruta todavía. Don't strain that fruit yet.
Tú	no coles	No coles el café, está muy caliente. Don't strain the coffee, it's very hot.
Él / Ella / Usted	no cola	No cola esa sopa, está muy caliente. Don't strain that soup, it's very hot.
Nosotros / Nosotras	no colamos	No colamos el jugo todavía. Let's not strain the juice yet.
Vosotros / Vosotras	no coléis	No coléis el caldo ahora. Don't strain the broth now.
Ellos / Ellas / Ustedes	no colen	No colen las verduras en exceso. Don't over-strain the vegetables.