Spanish verb colgar conjugation

colgar
to hang
regular verbPast participle: colgadoGerund: colgando

Colgar means to hang or suspend something from a higher point. It can also refer to hanging up a phone or to hanging something on a wall.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of colgar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yocuelgo
Yo cuelgo los cuadros en la pared.
I hang the pictures on the wall.
cuelgas
Tú cuelgas la ropa en el armario.
You hang the clothes in the closet.
Él / Ella / Ustedcuelga
Ella cuelga el teléfono después de hablar.
She hangs up the phone after talking.
Nosotros / Nosotrascolgamos
Nosotros colgamos las cortinas hoy.
We hang the curtains today.
Vosotros / Vosotrascolgáis
Vosotros colgáis las fotos en la sala.
You all hang the photos in the living room.
Ellos / Ellas / Ustedescuelgan
Ellos cuelgan las banderas en el balcón.
They hang the flags on the balcony.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yocolgué
Ayer colgué el cuadro en la pared.
Yesterday I hung the picture on the wall.
colgaste
Tú colgaste el teléfono sin decir adiós.
You hung up the phone without saying goodbye.
Él / Ella / Ustedcolgó
Él colgó el abrigo en el armario.
He hung the coat in the closet.
Nosotros / Nosotrascolgamos
Nosotros colgamos las fotos en la sala.
We hung the photos in the living room.
Vosotros / Vosotrascolgasteis
Vosotros colgasteis las cortinas ayer.
You all hung the curtains yesterday.
Ellos / Ellas / Ustedescolgaron
Ellos colgaron la bandera en la ventana.
They hung the flag in the window.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yocolgaba
Yo colgaba cuadros en la pared.
I used to hang pictures on the wall.
colgabas
Tú colgabas el teléfono sin querer.
You used to hang up the phone accidentally.
Él / Ella / Ustedcolgaba
Ella colgaba las cortinas cada verano.
She used to hang the curtains every summer.
Nosotros / Nosotrascolgábamos
Nosotros colgábamos las fotos en el álbum.
We used to hang the photos in the album.
Vosotros / Vosotrascolgabais
Vosotros colgabais las banderas en la fiesta.
You all used to hang the flags at the party.
Ellos / Ellas / Ustedescolgaban
Ellos colgaban cuadros en la galería.
They used to hang paintings in the gallery.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy colgando
Estoy colgando la ropa ahora mismo.
I am hanging the clothes right now.
estás colgando
Estás colgando cuadros en la pared.
You are hanging pictures on the wall.
Él / Ella / Ustedestá colgando
Ella está colgando el teléfono.
She is hanging up the phone.
Nosotros / Nosotrasestamos colgando
Estamos colgando las cortinas.
We are hanging the curtains.
Vosotros / Vosotrasestáis colgando
Vosotros estáis colgando las fotos.
You all are hanging the photos.
Ellos / Ellas / Ustedesestán colgando
Ellos están colgando las luces.
They are hanging the lights.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a colgar
Voy a colgar el cuadro mañana.
I am going to hang the picture tomorrow.
vas a colgar
Vas a colgar la ropa ahora.
You are going to hang the clothes now.
Él / Ella / Ustedva a colgar
Ella va a colgar la lámpara hoy.
She is going to hang the lamp today.
Nosotros / Nosotrasvamos a colgar
Vamos a colgar los cuadros esta tarde.
We are going to hang the pictures this afternoon.
Vosotros / Vosotrasvais a colgar
Vosotros vais a colgar las cortinas ahora.
You all are going to hang the curtains now.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a colgar
Ellos van a colgar la bandera mañana.
They are going to hang the flag tomorrow.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yocolgaré
Mañana colgaré la foto en Instagram.
Tomorrow I will upload the photo on Instagram.
colgarás
Tú colgarás el cuadro en la pared.
You will hang the picture on the wall.
Él / Ella / Ustedcolgará
Él colgará el teléfono después de la llamada.
He will hang up the phone after the call.
Nosotros / Nosotrascolgaremos
Nosotros colgaremos las cortinas mañana.
We will hang the curtains tomorrow.
Vosotros / Vosotrascolgaréis
Vosotros colgaréis las fotos en la sala.
You all will hang the photos in the living room.
Ellos / Ellas / Ustedescolgarán
Ellos colgarán las decoraciones esta tarde.
They will hang the decorations this afternoon.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yocolgaría
Yo colgaría la lámpara mañana.
I would hang the lamp tomorrow.
colgarías
Tú colgarías la foto en la pared.
You would hang the photo on the wall.
Él / Ella / Ustedcolgaría
Él colgaría el cuadro si tuviera tiempo.
He would hang the picture if he had time.
Nosotros / Nosotrascolgaríamos
Nosotros colgaríamos las cortinas hoy.
We would hang the curtains today.
Vosotros / Vosotrascolgaríais
Vosotros colgaríais las decoraciones pronto.
You all would hang the decorations soon.
Ellos / Ellas / Ustedescolgarían
Ellos colgarían la bandera en la ventana.
They would hang the flag in the window.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe colgado
He colgado la foto en Instagram.
I have uploaded the photo on Instagram.
has colgado
¿Has colgado el cuadro en la pared?
Have you hung the picture on the wall?
Él / Ella / Ustedha colgado
Ella ha colgado el teléfono.
She has hung up the phone.
Nosotros / Nosotrashemos colgado
Hemos colgado las cortinas hoy.
We have hung the curtains today.
Vosotros / Vosotrashabéis colgado
¿Habéis colgado las decoraciones?
Have you all hung the decorations?
Ellos / Ellas / Ustedeshan colgado
Ellos han colgado el cuadro en la sala.
They have hung the picture in the living room.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía colgado
Yo había colgado el cuadro antes de cenar.
I had hung the picture before dinner.
habías colgado
Tú habías colgado la ropa cuando llegué.
You had hung the clothes when I arrived.
Él / Ella / Ustedhabía colgado
Ella había colgado el teléfono antes de responder.
She had hung up the phone before answering.
Nosotros / Nosotrashabíamos colgado
Nosotros habíamos colgado las cortinas ayer.
We had hung the curtains yesterday.
Vosotros / Vosotrashabíais colgado
Vosotros habíais colgado las fotos en la pared.
You all had hung the photos on the wall.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían colgado
Ellos habían colgado el cartel antes del evento.
They had hung the sign before the event.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré colgado
Para entonces, ya habré colgado la foto.
By then, I will have already hung the photo.
habrás colgado
¿Para cuándo habrás colgado el cuadro?
By when will you have hung the picture?
Él / Ella / Ustedhabrá colgado
Ella habrá colgado el teléfono antes de salir.
She will have hung up the phone before leaving.
Nosotros / Nosotrashabremos colgado
Nosotros habremos colgado las cortinas para entonces.
We will have hung the curtains by then.
Vosotros / Vosotrashabréis colgado
Vosotros habréis colgado las decoraciones mañana.
You all will have hung the decorations tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán colgado
Ellos habrán colgado el cartel para la fiesta.
They will have hung the sign for the party.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría colgado
Yo habría colgado el cuadro ayer.
I would have hung the picture yesterday.
habrías colgado
Tú habrías colgado la ropa si hubieras tenido tiempo.
You would have hung the clothes if you had had time.
Él / Ella / Ustedhabría colgado
Él habría colgado el teléfono si hubiera sabido.
He would have hung up the phone if he had known.
Nosotros / Nosotrashabríamos colgado
Nosotros habríamos colgado la lámpara ayer.
We would have hung the lamp yesterday.
Vosotros / Vosotrashabríais colgado
Vosotros habríais colgado las fotos en la pared.
You all would have hung the photos on the wall.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían colgado
Ellos habrían colgado el cartel si hubieran tenido tiempo.
They would have hung the sign if they had had time.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yocuelgue
Espero que yo cuelgue la ropa temprano.
I hope I hang the clothes early.
cuelgues
Es importante que tú cuelgues el cuadro hoy.
It's important that you hang the picture today.
Él / Ella / Ustedcuelgue
Es posible que él cuelgue el teléfono ahora.
It's possible that he hangs up the phone now.
Nosotros / Nosotrascuelguemos
Queremos que nosotros cuelguemos la cortina.
We want us to hang the curtain.
Vosotros / Vosotrascuelguéis
Espero que vosotros cuelguéis las fotos.
I hope you all hang the photos.
Ellos / Ellas / Ustedescuelguen
Dudo que ellos cuelguen el cartel todavía.
I doubt that they hang the poster yet.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yocolgara
Esperaba que él colgara la lámpara.
I hoped that he hung up the lamp.
colgaras
No creía que tú colgaras esa foto.
I didn't believe that you hung up that photo.
Él / Ella / Ustedcolgara
Dudaba que ella colgara el cuadro.
I doubted that she hung the picture.
Nosotros / Nosotrascolgáramos
Si nosotros colgáramos esa cortina, sería mejor.
If we hung up that curtain, it would be better.
Vosotros / Vosotrascolgarais
No pensaba que vosotros colgarais la bandera allí.
I didn't think that you all hung the flag there.
Ellos / Ellas / Ustedescolgaran
Querían que ellos colgaran las decoraciones.
They wanted them to hang the decorations.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yocolgare
Si necesito ayuda, colgare la llamada.
If I need help, I will hang up the call.
colgares
Cuando llegues, colga el cuadro en la pared.
When you arrive, hang the picture on the wall.
Él / Ella / Ustedcolgare
Es posible que él colgare el teléfono pronto.
He might hang up the phone soon.
Nosotros / Nosotrascolgáremos
Mañana colgáremos los cuadros en la sala.
Tomorrow we will hang the pictures in the living room.
Vosotros / Vosotrascolgareis
Vosotros colgareis la cortina en la ventana.
You all will hang the curtain on the window.
Ellos / Ellas / Ustedescolgaren
Es probable que ellos colgaren el cartel en la puerta.
They will probably hang the poster on the door.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya colgado
Espero que haya colgado el cuadro.
I hope I have hung the picture.
hayas colgado
Es posible que hayas colgado la ropa.
It's possible that you have hung the clothes.
Él / Ella / Ustedhaya colgado
No creo que él haya colgado el teléfono.
I don't think he has hung up the phone.
Nosotros / Nosotrashayamos colgado
Es importante que hayamos colgado el cartel.
It's important that we have hung the sign.
Vosotros / Vosotrashayáis colgado
Me alegra que hayáis colgado la foto.
I'm glad that you all have hung the photo.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan colgado
No creo que hayan colgado el cuadro todavía.
I don't think they have hung the picture yet.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera colgado
Si hubiera colgado antes, habría evitado el problema.
If I had hung it earlier, I would have avoided the problem.
hubieras colgado
Si hubieras colgado el cuadro, sería más bonito.
If you had hung the picture, it would be prettier.
Él / Ella / Ustedhubiera colgado
Ella hubiera colgado la ropa si hubiera tenido tiempo.
She would have hung the clothes if she had had time.
Nosotros / Nosotrashubiéramos colgado
Nosotros hubiéramos colgado las cortinas si hubiéramos llegado antes.
We would have hung the curtains if we had arrived earlier.
Vosotros / Vosotrashubierais colgado
Vosotros hubierais colgado las fotos si hubierais tenido espacio.
You all would have hung the photos if you had had space.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran colgado
Ellos hubieran colgado las decoraciones si hubieran sabido.
They would have hung the decorations if they had known.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere colgado
Cuando llegue, ya hubiere colgado la lámpara.
When I arrive, I will have already hung the lamp.
hubieres colgado
Es posible que tú hubieres colgado el cuadro.
It is possible that you will have hung the picture.
Él / Ella / Ustedhubiere colgado
Es probable que él hubiere colgado la ropa.
He probably will have hung the clothes.
Nosotros / Nosotrashubiéremos colgado
Para entonces, nosotros hubiéremos colgado las cortinas.
By then, we will have hung the curtains.
Vosotros / Vosotrashubiereis colgado
Es posible que vosotros hubiereis colgado las fotos.
It is possible that you all will have hung the photos.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren colgado
Cuando lleguen, ellos hubieren colgado las decoraciones.
When they arrive, they will have hung the decorations.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yocarga
Carga el teléfono antes de salir.
Charge the phone before leaving.
carga
Carga la maleta, por favor.
Load the suitcase, please.
Él / Ella / Ustedcarge
Carge el cuadro en la pared.
Hang the picture on the wall.
Nosotros / Nosotrascarguemos
Carguemos las cajas en el coche.
Let's load the boxes into the car.
Vosotros / Vosotrascargad
Cargad las bolsas en la tienda.
Load the bags into the store.
Ellos / Ellas / Ustedescargen
Cargen las sillas en el camión.
Hang the chairs in the truck.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono cuelgue
No cuelgue el teléfono todavía.
Don't hang up the phone yet.
no cuelgues
No cuelgues la ropa allí.
Don't hang the clothes there.
Él / Ella / Ustedno cuelgue
Por favor, no cuelgue el cuadro.
Please, don't hang the picture.
Nosotros / Nosotrasno colguemos
No colguemos esa lámpara todavía.
Let's not hang that lamp yet.
Vosotros / Vosotrasno colguéis
No colguéis esas cortinas allí.
Don't hang those curtains there.
Ellos / Ellas / Ustedesno cuelguen
No cuelguen las fotos en la pared.
Don't hang the photos on the wall.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Vamos a colgar los cuadros esta tarde.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
colgar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo