Spanish verb compaginar conjugation

compaginar

to combine, to reconcile, to balance

regular verbPast participle: compaginadoGerund: compaginando

Compaginar means to combine or reconcile different elements, often used when referring to balancing schedules, tasks, or ideas to ensure they work well together.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of compaginar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compagino	Yo compagino trabajo y estudio. I balance work and study.
Tú	compaginas	Tú compaginas bien tus responsabilidades. You balance your responsibilities well.
Él / Ella / Usted	compagina	Ella compagina sus hobbies con su trabajo. She balances her hobbies with her work.
Nosotros / Nosotras	compaginamos	Nosotros compaginamos la vida familiar y laboral. We balance family and work life.
Vosotros / Vosotras	compagináis	Vosotros compagináis estudios y deporte. You all balance studies and sports.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginan	Ellos compaginan sus proyectos con la familia. They balance their projects with family.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compaginé	Ayer compaginé mis horarios. Yesterday I managed my schedules.
Tú	compaginaste	Tú compaginaste tus tareas fácilmente. You managed your tasks easily.
Él / Ella / Usted	compaginó	Él compaginó sus responsabilidades. He managed his responsibilities.
Nosotros / Nosotras	compaginamos	Nosotros compaginamos el trabajo y la familia. We managed work and family.
Vosotros / Vosotras	compaginasteis	Vosotros compaginasteis los proyectos bien. You all managed the projects well.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginaron	Ellos compaginaron sus vidas rápidamente. They managed their lives quickly.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compaginaba	Yo compaginaba mis estudios con el trabajo. I used to balance my studies with work.
Tú	compaginabas	Tú compaginabas diferentes tareas en la oficina. You used to juggle different tasks at the office.
Él / Ella / Usted	compaginaba	Ella compaginaba sus hobbies con la escuela. She used to combine her hobbies with school.
Nosotros / Nosotras	compaginábamos	Nosotros compaginábamos la vida familiar con el trabajo. We used to balance family life with work.
Vosotros / Vosotras	compaginabais	Vosotros compaginabais diferentes proyectos juntos. You all used to juggle different projects together.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginaban	Ellos compaginaban varias responsabilidades. They used to juggle several responsibilities.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy compaginando	Estoy compaginando mis tareas ahora mismo. I am coordinating my tasks right now.
Tú	estás compaginando	Estás compaginando tus proyectos en este momento. You are coordinating your projects at this moment.
Él / Ella / Usted	está compaginando	Ella está compaginando su agenda ahora. She is coordinating her schedule now.
Nosotros / Nosotras	estamos compaginando	Estamos compaginando los detalles del evento. We are coordinating the event details.
Vosotros / Vosotras	estáis compaginando	Vosotros estáis compaginando las tareas del equipo. You all are coordinating the team's tasks.
Ellos / Ellas / Ustedes	están compaginando	Ellos están compaginando diferentes proyectos. They are coordinating different projects.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a compaginar	Voy a compaginar mis estudios con el trabajo. I am going to combine my studies with work.
Tú	vas a compaginar	Tú vas a compaginar el deporte y la escuela. You are going to combine sports and school.
Él / Ella / Usted	va a compaginar	Ella va a compaginar sus tareas con el descanso. She is going to combine her tasks with rest.
Nosotros / Nosotras	vamos a compaginar	Vamos a compaginar el proyecto con la reunión. We are going to combine the project with the meeting.
Vosotros / Vosotras	vais a compaginar	Vosotros vais a compaginar las vacaciones con el trabajo. You all are going to combine holidays with work.
Ellos / Ellas / Ustedes	van a compaginar	Ellos van a compaginar sus planes con la familia. They are going to combine their plans with family.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compaginaré	Yo compaginaré el trabajo y los estudios. I will balance work and studies.
Tú	compaginarás	Tú compaginarás tus hobbies con la escuela. You will balance your hobbies with school.
Él / Ella / Usted	compaginará	Ella compaginará sus responsabilidades mañana. She will balance her responsibilities tomorrow.
Nosotros / Nosotras	compaginarémos	Nosotros compaginarémos los proyectos pronto. We will balance the projects soon.
Vosotros / Vosotras	compaginaréis	Vosotros compaginaréis las tareas con facilidad. You all will balance the tasks easily.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginarán	Ellos compaginarán sus vidas en el futuro. They will balance their lives in the future.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compaginaría	Yo compaginaría mejor si tuviera más tiempo. I would balance better if I had more time.
Tú	compaginarías	Tú compaginarías los estudios con el trabajo. You would balance studies with work.
Él / Ella / Usted	compaginaría	Él compaginaría sus hobbies con la familia. He would balance his hobbies with family.
Nosotros / Nosotras	compaginaríamos	Nosotros compaginaríamos mejor si viviéramos cerca. We would balance better if we lived nearby.
Vosotros / Vosotras	compaginaríais	Vosotros compaginaríais el trabajo y los estudios. You all would balance work and studies.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginarían	Ellos compaginarían sus responsabilidades si pudieran. They would balance their responsibilities if they could.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he compaginado	He compaginado mis estudios con el trabajo. I have balanced my studies with work.
Tú	has compaginado	¿Has compaginado tus tareas hoy? Have you balanced your tasks today?
Él / Ella / Usted	ha compaginado	Ella ha compaginado sus responsabilidades. She has balanced her responsibilities.
Nosotros / Nosotras	hemos compaginado	Hemos compaginado el trabajo y la familia. We have balanced work and family.
Vosotros / Vosotras	habéis compaginado	¿Habéis compaginado los proyectos? Have you all balanced the projects?
Ellos / Ellas / Ustedes	han compaginado	Ellos han compaginado sus intereses. They have balanced their interests.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había compaginado	Yo había compaginado mis horarios antes de viajar. I had coordinated my schedules before traveling.
Tú	habías compaginado	Tú habías compaginado tus tareas antes de salir. You had coordinated your tasks before leaving.
Él / Ella / Usted	había compaginado	Él había compaginado sus proyectos antes del plazo. He had coordinated his projects before the deadline.
Nosotros / Nosotras	habíamos compaginado	Nosotros habíamos compaginado nuestras agendas. We had coordinated our schedules.
Vosotros / Vosotras	habíais compaginado	Vosotros habíais compaginado los horarios correctamente. You all had coordinated the schedules correctly.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían compaginado	Ellos habían compaginado sus esfuerzos. They had coordinated their efforts.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré compaginado	Para entonces, habré compaginado todos los proyectos. By then, I will have coordinated all the projects.
Tú	habrás compaginado	Para mañana, habrás compaginado tus tareas. By tomorrow, you will have coordinated your tasks.
Él / Ella / Usted	habrá compaginado	Ella habrá compaginado su agenda antes de la reunión. She will have coordinated her schedule before the meeting.
Nosotros / Nosotras	habremos compaginado	Nosotros habremos compaginado los horarios para entonces. We will have coordinated the schedules by then.
Vosotros / Vosotras	habréis compaginado	Vosotros habréis compaginado los planes para esa fecha. You all will have coordinated the plans for that date.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán compaginado	Ellos habrán compaginado sus agendas antes del evento. They will have coordinated their schedules before the event.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría compaginado	Yo habría compaginado mejor mis horarios. I would have coordinated my schedules better.
Tú	habrías compaginado	Tú habrías compaginado sus ideas con las tuyas. You would have coordinated his ideas with yours.
Él / Ella / Usted	habría compaginado	Él habría compaginado sus tareas si hubiera tenido tiempo. He would have coordinated his tasks if he had had time.
Nosotros / Nosotras	habríamos compaginado	Nosotros habríamos compaginado los proyectos mejor. We would have coordinated the projects better.
Vosotros / Vosotras	habríais compaginado	Vosotros habríais compaginado las agendas si hubierais hablado. You all would have coordinated the schedules if you had talked.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían compaginado	Ellos habrían compaginado sus esfuerzos si hubieran colaborado. They would have coordinated their efforts if they had collaborated.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compagine	Espero que yo compagine bien con todos. I hope that I get along well with everyone.
Tú	compagines	Es importante que tú compagines tus tareas. It's important that you balance your tasks.
Él / Ella / Usted	compagine	Es posible que él compagine sus intereses. It's possible that he balances his interests.
Nosotros / Nosotras	compaguemos	Queremos que nosotros compaguemos trabajo y estudio. We want us to balance work and study.
Vosotros / Vosotras	compaguéis	Es necesario que vosotros compaguéis vida personal y profesional. It's necessary that you all balance personal and professional life.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginen	Dudo que ellos compaginen sus horarios. I doubt that they balance their schedules.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compaginara	Esperaba que compaginara con mis planes. I hoped that it would fit with my plans.
Tú	compaginaras	Dudaba que compaginaras con ellos. I doubted that you would match with them.
Él / Ella / Usted	compaginara	No creía que ella compaginara con el estilo. I didn't believe that she would match the style.
Nosotros / Nosotras	compaginaramos	Pensaba que compaginaramos en el proyecto. I thought that we would coordinate on the project.
Vosotros / Vosotras	compaginarais	Era posible que compaginarais con el equipo. It was possible that you all would match with the team.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginaran	No creían que compaginaran en la tarea. They didn't believe that they would coordinate on the task.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compaginare	Si tuviera tiempo, compaginare los proyectos. If I had time, I would coordinate the projects.
Tú	compaginaras	Quizás compaginaras mejor las tareas. Maybe you would coordinate the tasks better.
Él / Ella / Usted	compaginare	El gerente compaginare los recursos disponibles. The manager would coordinate the available resources.
Nosotros / Nosotras	compagináremos	Nosotros compagináremos las ideas en la reunión. We would coordinate the ideas in the meeting.
Vosotros / Vosotras	compaginarais	Vosotros compaginarais mejor los horarios. You all would coordinate the schedules better.
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginaren	Ellos compaginaren los planes con cuidado. They would coordinate the plans carefully.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya compaginado	Espero que haya compaginado bien sus responsabilidades. I hope he/she has managed his/her responsibilities well.
Tú	hayas compaginado	Es posible que hayas compaginado los estudios con el trabajo. It's possible that you have balanced studies with work.
Él / Ella / Usted	haya compaginado	Es importante que él haya compaginado sus tareas. It's important that he has balanced his tasks.
Nosotros / Nosotras	hayamos compaginado	Esperamos que hayamos compaginado bien los proyectos. We hope that we have managed the projects well.
Vosotros / Vosotras	hayáis compaginado	¿Habéis compaginado las responsabilidades correctamente? Have you all balanced the responsibilities correctly?
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan compaginado	Es probable que hayan compaginado sus tareas eficientemente. They probably have balanced their tasks efficiently.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera compaginado	Si hubiera compaginado mejor, habría tenido éxito. If I had coordinated better, I would have succeeded.
Tú	hubieras compaginado	Si hubieras compaginado con ellos, todo sería diferente. If you had coordinated with them, everything would be different.
Él / Ella / Usted	hubiera compaginado	Ella hubiera compaginado sus horarios si lo hubiera sabido. She would have coordinated her schedules if she had known.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos compaginado	Nosotros hubiéramos compaginado mejor si hubiéramos planeado. We would have coordinated better if we had planned.
Vosotros / Vosotras	hubierais compaginado	Vosotros hubierais compaginado si hubierais tenido tiempo. You all would have coordinated if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran compaginado	Ellos hubieran compaginado si hubieran estado disponibles. They would have coordinated if they had been available.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere compaginado	Para entonces, ya hubiere compaginado todos los proyectos. By then, I will have already coordinated all the projects.
Tú	hubieres compaginado	Si hubieres compaginado bien, todo saldrá perfecto. If you will have coordinated well, everything will turn out perfect.
Él / Ella / Usted	hubiere compaginado	Cuando él hubiere compaginado los horarios, podremos empezar. When he will have coordinated the schedules, we can start.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos compaginado	Para el fin de semana, nos hubiéremos compaginado con todos los detalles. By the weekend, we will have coordinated all the details.
Vosotros / Vosotras	hubiereis compaginado	Vosotros hubiereis compaginado mejor si hubierais empezado antes. You all will have coordinated better if you had started earlier.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren compaginado	Cuando ellos hubieren compaginado, podrán presentar el informe. When they will have coordinated, they will be able to present the report.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	compagina	Compagina bien tus tareas. Coordinate your tasks well.
Tú	compagina	¡Compagina tus estudios con el trabajo! Balance your studies with work!
Él / Ella / Usted	compagine	Compagine sus ideas con las nuestras. Coordinate her ideas with ours.
Nosotros / Nosotras	compagini	Compagini los proyectos del equipo. Coordinate the team's projects.
Vosotros / Vosotras	compaginad	¡Compaginad los horarios, por favor! Coordinate the schedules, please!
Ellos / Ellas / Ustedes	compaginen	Compaginen sus intereses con los del grupo. Coordinate their interests with the group's.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no compagine	No compagine con esas ideas. Don't mix with those ideas.
Tú	no compagines	No compagines los colores así. Don't mix the colors like that.
Él / Ella / Usted	no compagine	No compagine los ingredientes todavía. He/She/You (formal) don't mix the ingredients yet.
Nosotros / Nosotras	no compaginemos	No compaginemos esas tareas ahora. Let's not combine those tasks now.
Vosotros / Vosotras	no compagitéis	No compagitéis esas piezas juntas. Don't combine those pieces together.
Ellos / Ellas / Ustedes	no compaginen	No compaginen esas ideas en la reunión. They/You all (formal) don't combine those ideas in the meeting.