Spanish verb coser conjugation

coser
to sew
regular verbPast participle: cosidoGerund: cosiendo

Coser means to join, fasten, or repair fabric or other materials with a needle and thread. It is commonly used in the context of sewing or mending clothes and textiles.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of coser

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yocose
Yo cose la ropa en casa.
I sew the clothes at home.
cose
Tú cose muy bien los vestidos.
You sew the dresses very well.
Él / Ella / Ustedcose
Ella cose una manta para el bebé.
She sews a blanket for the baby.
Nosotros / Nosotrascosemos
Nosotros cosemos la ropa vieja.
We sew the old clothes.
Vosotros / Vosotrascoseís
Vosotros coseís los pantalones rotos.
You all sew the torn pants.
Ellos / Ellas / Ustedescosen
Ellos cosean los parches en la chaqueta.
They sew patches on the jacket.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yocose
Ayer cose un vestido bonito.
Yesterday I sewed a beautiful dress.
coseaste
Tú coseaste la tela con precisión.
You sewed the fabric precisely.
Él / Ella / Ustedcoseó
Ella coseó la cortina rápidamente.
She sewed the curtain quickly.
Nosotros / Nosotrascoseamos
Nosotros coseamos los parches en la chaqueta.
We sewed the patches onto the jacket.
Vosotros / Vosotrascoseasteis
Vosotros coseasteis los botones perdidos.
You all sewed the missing buttons.
Ellos / Ellas / Ustedescosearon
Ellos cosearon las cortinas nuevas.
They sewed the new curtains.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yocoseía
Yo coseía ropa para ganar dinero.
I used to sew clothes to earn money.
coseías
Tú coseías en tu tiempo libre.
You used to sew in your free time.
Él / Ella / Ustedcoseía
Ella coseía vestidos antiguos.
She used to sew old dresses.
Nosotros / Nosotrascoseíamos
Nosotros coseíamos juntos los domingos.
We used to sew together on Sundays.
Vosotros / Vosotrascoseíais
Vosotros coseíais mucho en esa época.
You all used to sew a lot back then.
Ellos / Ellas / Ustedescoseían
Ellos coseían para la feria local.
They used to sew for the local fair.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy cosiendo
Estoy cosiendo un vestido nuevo.
I am sewing a new dress.
estás cosiendo
¿Estás cosiendo esa manta?
Are you sewing that blanket?
Él / Ella / Ustedestá cosiendo
Ella está cosiendo una camisa.
She is sewing a shirt.
Nosotros / Nosotrasestamos cosiendo
Estamos cosiendo los bordes del tapiz.
We are sewing the edges of the tapestry.
Vosotros / Vosotrasestáis cosiendo
¿Estáis cosiendo los disfraces?
Are you all sewing the costumes?
Ellos / Ellas / Ustedesestán cosiendo
Los niños están cosiendo con su abuela.
The children are sewing with their grandmother.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a coser
Voy a coser un vestido nuevo.
I am going to sew a new dress.
vas a coser
¿Vas a coser esa camisa hoy?
Are you going to sew that shirt today?
Él / Ella / Ustedva a coser
Ella va a coser un tapiz mañana.
She is going to sew a tapestry tomorrow.
Nosotros / Nosotrasvamos a coser
Vamos a coser las cortinas este fin de semana.
We are going to sew the curtains this weekend.
Vosotros / Vosotrasvais a coser
¿Vais a coser algo para la fiesta?
Are you all going to sew something for the party?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a coser
Ellos van a coser una manta grande.
They are going to sew a large blanket.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yocoseré
Coseré la ropa mañana.
I will sew the clothes tomorrow.
coserás
Coserás el botón en unos minutos.
You will sew the button in a few minutes.
Él / Ella / Ustedcoserá
Coserá el vestido para la fiesta.
He/She will sew the dress for the party.
Nosotros / Nosotrascoseremos
Coseremos las cortinas la próxima semana.
We will sew the curtains next week.
Vosotros / Vosotrascoseréis
Coseréis los parches en la chaqueta.
You all will sew the patches on the jacket.
Ellos / Ellas / Ustedescoserán
Coserán los manteles para la boda.
They will sew the tablecloths for the wedding.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yocosería
Yo cosería la ropa si tuviera tiempo.
I would sew the clothes if I had time.
coserías
Tú coserías el botón si te lo pidiera.
You would sew the button if I asked you.
Él / Ella / Ustedcosería
Ella cosería el vestido para la fiesta.
She would sew the dress for the party.
Nosotros / Nosotrascoseríamos
Nosotros coseríamos la cortina si supiéramos cómo.
We would sew the curtain if we knew how.
Vosotros / Vosotrascoseríais
Vosotros coseríais la ropa si tuvierais la máquina.
You all would sew the clothes if you had the machine.
Ellos / Ellas / Ustedescoserían
Ellos coserían los parches si tuvieran aguja e hilo.
They would sew the patches if they had needle and thread.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe cosido
Yo he cosido toda la tarde.
I have sewn all afternoon.
has cosido
Tú has cosido un vestido hermoso.
You have sewn a beautiful dress.
Él / Ella / Ustedha cosido
Ella ha cosido la cortina.
She has sewn the curtain.
Nosotros / Nosotrashemos cosido
Nosotros hemos cosido varias prendas.
We have sewn several garments.
Vosotros / Vosotrashabéis cosido
Vosotros habéis cosido el disfraz.
You all have sewn the costume.
Ellos / Ellas / Ustedeshan cosido
Ellos han cosido muchas cosas.
They have sewn many things.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía cosido
Yo ya había cosido la ropa.
I had already sewn the clothes.
habías cosido
Tú habías cosido el botón.
You had sewn the button.
Él / Ella / Ustedhabía cosido
Ella había cosido el vestido.
She had sewn the dress.
Nosotros / Nosotrashabíamos cosido
Nosotros habíamos cosido las cortinas.
We had sewn the curtains.
Vosotros / Vosotrashabíais cosido
Vosotros habíais cosido los parches.
You all had sewn the patches.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían cosido
Ellos habían cosido la bandera.
They had sewn the flag.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré cosido
Para entonces, ya habré cosido la ropa.
By then, I will have sewn the clothes.
habrás cosido
Para mañana, tú habrás cosido el vestido.
By tomorrow, you will have sewn the dress.
Él / Ella / Ustedhabrá cosido
Ella habrá cosido la cortina para entonces.
She will have sewn the curtain by then.
Nosotros / Nosotrashabremos cosido
Nosotros habremos cosido las sábanas antes del evento.
We will have sewn the sheets before the event.
Vosotros / Vosotrashabréis cosido
Vosotros habréis cosido los parches en la ropa.
You all will have sewn the patches on the clothes.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán cosido
Ellos habrán cosido las cortinas para la fiesta.
They will have sewn the curtains for the party.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría cosido
Yo habría cosido la ropa si tuviera tiempo.
I would have sewn the clothes if I had time.
habrías cosido
Tú habrías cosido el vestido para la fiesta.
You would have sewn the dress for the party.
Él / Ella / Ustedhabría cosido
Ella habría cosido la cortina ayer.
She would have sewn the curtain yesterday.
Nosotros / Nosotrashabríamos cosido
Nosotros habríamos cosido los parches si hubiéramos tenido aguja.
We would have sewn the patches if we had had a needle.
Vosotros / Vosotrashabríais cosido
Vosotros habríais cosido la bandera si hubierais tenido hilo.
You all would have sewn the flag if you had had thread.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían cosido
Ellos habrían cosido las cortinas si hubieran sabido.
They would have sewn the curtains if they had known.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yocosa
Es importante que yo cosa bien.
It's important that I sew well.
cosas
Espero que tú cosas con paciencia.
I hope that you sew with patience.
Él / Ella / Ustedcosa
Es bueno que él cosa en casa.
It's good that he sews at home.
Nosotros / Nosotrascosamos
Queremos que nosotros cosamos juntos.
We want us to sew together.
Vosotros / Vosotrascosáis
Es posible que vosotros cosáis hoy.
It's possible that you all sew today.
Ellos / Ellas / Ustedescosan
Dudo que ellas cosan en la tienda.
I doubt that they sew in the store.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yocosiera
Esperaba que yo cosiera mejor.
I hoped that I sewed better.
cosieras
No creía que tú cosieras eso.
I didn't believe that you sewed that.
Él / Ella / Ustedcosiera
Pensaba que ella cosiera en la tarde.
I thought that she sewed in the afternoon.
Nosotros / Nosotrascosiéramos
Deseábamos que nosotros cosiéramos más.
We wished that we sewed more.
Vosotros / Vosotrascosierais
Esperabais que vosotros cosierais pronto.
You all hoped that you sewed soon.
Ellos / Ellas / Ustedescosieran
No sabían que ellos cosieran en secreto.
They didn't know that they sewed in secret.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yocosiere
Si tuviera tiempo, cosiere la ropa.
If I had time, I would sew the clothes.
cosieres
¿Qué cosieres si fuera necesario?
What would you sew if it were necessary?
Él / Ella / Ustedcosiere
Ella cosiere el vestido para la fiesta.
She will sew the dress for the party.
Nosotros / Nosotrascosiéremos
Nosotros cosiéremos los parches mañana.
We will sew the patches tomorrow.
Vosotros / Vosotrascosiereis
Vosotros cosiereis la tela en la tienda.
You all will sew the fabric at the store.
Ellos / Ellas / Ustedescosieren
Ellos cosieren los botones en la chaqueta.
They will sew the buttons on the jacket.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya cosido
Espero que haya cosido el vestido.
I hope I have sewn the dress.
hayas cosido
Es posible que hayas cosido la ropa.
It's possible that you have sewn the clothes.
Él / Ella / Ustedhaya cosido
Es importante que él haya cosido la cortina.
It's important that he has sewn the curtain.
Nosotros / Nosotrashayamos cosido
Creemos que ya hayamos cosido todo.
We believe that we have sewn everything.
Vosotros / Vosotrashayáis cosido
No creo que hayáis cosido el tapiz aún.
I don't think that you have sewn the tapestry yet.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan cosido
Es probable que hayan cosido las cortinas.
They probably have sewn the curtains.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera cosido
Si hubiera cosido antes, estaría listo ahora.
If I had sewn earlier, I would be ready now.
hubieras cosido
Si hubieras cosido mejor, habría quedado perfecto.
If you had sewn better, it would have turned out perfect.
Él / Ella / Ustedhubiera cosido
Ella hubiera cosido la ropa si tuviera tiempo.
She had sewn the clothes if she had time.
Nosotros / Nosotrashubiéramos cosido
Nosotros hubiéramos cosido la cortina juntos.
We had sewn the curtain together.
Vosotros / Vosotrashubierais cosido
Si hubierais cosido antes, no habría problema.
If you all had sewn earlier, there wouldn't be a problem.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran cosido
Ellos hubieran cosido la ropa si hubieran tenido tiempo.
They had sewn the clothes if they had had time.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere cosido
Para entonces, ya hubiere cosido toda la ropa.
By then, I will have already sewn all the clothes.
hubieres cosido
Si hubieres cosido antes, no habría problemas.
If you will have sewn earlier, there won't be problems.
Él / Ella / Ustedhubiere cosido
Cuando él hubiere cosido, podremos usar la prenda.
When he will have sewn it, we can use the garment.
Nosotros / Nosotrashubiéremos cosido
Para mañana, nosotros hubiéremos cosido todo.
By tomorrow, we will have sewn everything.
Vosotros / Vosotrashubiereis cosido
Para entonces, vosotros hubiereis cosido la cortina.
By then, you all will have sewn the curtain.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren cosido
Cuando ellos hubieren cosido, podrán entregar el trabajo.
When they will have sewn it, they can deliver the work.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yocose
Cose la tela con cuidado.
Sew the fabric carefully.
cose
Cose la ropa antes de salir.
Sew the clothes before leaving.
Él / Ella / Ustedcosa
Cosa el botón en su lugar.
Sew the button in place.
Nosotros / Nosotrascosemos
Cosemos las cortinas hoy.
Let's sew the curtains today.
Vosotros / Vosotrascosed
Cosed los dobladillos ahora.
Sew the hems now.
Ellos / Ellas / Ustedescosen
Cosen la manta para la feria.
Sew the blanket for the fair.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono cose
No cose esa tela sin permiso.
Don't sew that fabric without permission.
no coses
No coses esa prenda todavía.
Don't sew that garment yet.
Él / Ella / Ustedno cose
No cose esa costura ahora.
Don't sew that seam now.
Nosotros / Nosotrasno cosemos
No cosemos esa tela hoy.
Let's not sew that fabric today.
Vosotros / Vosotrasno cosáis
No cosáis esa ropa todavía.
Don't sew that clothing yet.
Ellos / Ellas / Ustedesno cosan
No cosan esa pieza ahora.
Don't sew that piece now.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Tú habías cosido el botón.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
coser conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo