Deplorar means to express strong disapproval or regret about something. It is used to convey sorrow or disappointment regarding an event or situation.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deploro | Yo deploro esa decisión. I regret that decision. | |
| Tú | deploras | Tú deploras la pérdida. You regret the loss. | |
| Él / Ella / Usted | deplora | Ella deplora la situación. She regrets the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | deploramos | Nosotros deploramos los hechos. We regret the events. | |
| Vosotros / Vosotras | deploráis | Vosotros deploráis la injusticia. You all regret the injustice. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deploran | Ellos deploran la pérdida. They regret the loss. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deploré | Yo deploré la pérdida de mi amigo. I deplored the loss of my friend. | |
| Tú | deploraste | Tú deploraste la situación ayer. You deplored the situation yesterday. | |
| Él / Ella / Usted | deploró | Él deploró la decisión del juez. He deplored the judge's decision. | |
| Nosotros / Nosotras | deploramos | Nosotros deploramos la injusticia. We deplored the injustice. | |
| Vosotros / Vosotras | deplorasteis | Vosotros deplorasteis la pérdida. You all deplored the loss. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deploraron | Ellos deploraron la situación difícil. They deplored the difficult situation. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deploraba | Yo deploraba la situación cada día. I used to deplore the situation every day. | |
| Tú | deplorabas | Tú deplorabas las injusticias sociales. You used to deplore social injustices. | |
| Él / Ella / Usted | deploraba | Ella deploraba la pérdida de su amigo. She used to deplore the loss of her friend. | |
| Nosotros / Nosotras | deplorábamos | Nosotros deplorábamos la situación económica. We used to deplore the economic situation. | |
| Vosotros / Vosotras | deplorabais | Vosotros deplorabais la decisión del gobierno. You all used to deplore the government's decision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deploraban | Ellos deploraban la pérdida del parque. They used to deplore the loss of the park. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy deplorando | Estoy deplorando la pérdida de mi amigo. I am deploring the loss of my friend. | |
| Tú | estás deplorando | Estás deplorando la situación actual. You are deploring the current situation. | |
| Él / Ella / Usted | está deplorando | Ella está deplorando las decisiones tomadas. She is deploring the decisions made. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos deplorando | Estamos deplorando los errores del pasado. We are deploring the mistakes of the past. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis deplorando | Vosotros estáis deplorando la situación. You all are deploring the situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están deplorando | Ellos están deplorando la pérdida. They are deploring the loss. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a deplorar | Voy a deplorar la pérdida de mi amigo. I am going to deplore the loss of my friend. | |
| Tú | vas a deplorar | Vas a deplorar no haber llegado a tiempo. You are going to deplore not arriving on time. | |
| Él / Ella / Usted | va a deplorar | Ella va a deplorar la decisión tomada. She is going to deplore the decision made. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a deplorar | Vamos a deplorar la situación actual. We are going to deplore the current situation. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a deplorar | Vosotros vais a deplorar la noticia. You all are going to deplore the news. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a deplorar | Ellos van a deplorar la decisión final. They are going to deplore the final decision. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deploraré | Deploraré no haber llegado antes. I will regret not arriving earlier. | |
| Tú | deplorarás | Deplorarás no haber estudiado más. You will regret not studying more. | |
| Él / Ella / Usted | deplorará | Él deplorará no haber asistido. He will regret not having attended. | |
| Nosotros / Nosotras | deploraremos | Deploraremos no haber actuado antes. We will regret not acting sooner. | |
| Vosotros / Vosotras | deploraréis | Deploraréis no haberlo dicho antes. You all will regret not saying it earlier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deplorarán | Ellos deplorarán no haberlo sabido. They will regret not knowing about it. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deploraría | Yo deploraría esa decisión si fuera tú. I would deplore that decision if I were you. | |
| Tú | deplorarías | Tú deplorarías el resultado si supieras la verdad. You would deplore the result if you knew the truth. | |
| Él / Ella / Usted | deploraría | Él deploraría la pérdida de su amigo. He would deplore the loss of his friend. | |
| Nosotros / Nosotras | deploraríamos | Nosotros deploraríamos esa situación si fuera posible. We would deplore that situation if it were possible. | |
| Vosotros / Vosotras | deploraríais | Vosotros deploraríais el cambio si lo supierais. You all would deplore the change if you knew about it. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deplorarían | Ellos deplorarían la decisión si la entendieran mejor. They would deplore the decision if they understood it better. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he deplorado | He deplorado la pérdida de tiempo. I have deplored the loss of time. | |
| Tú | has deplorado | Has deplorado las decisiones equivocadas. You have deplored the wrong decisions. | |
| Él / Ella / Usted | ha deplorado | Ella ha deplorado la situación. She has deplored the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos deplorado | Hemos deplorado los errores pasados. We have deplored the past mistakes. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis deplorado | Habéis deplorado la decisión del equipo. You all have deplored the team's decision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han deplorado | Ellos han deplorado la situación actual. They have deplored the current situation. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había deplorado | Yo había deplorado la noticia antes de que llegara. I had deplored the news before it arrived. | |
| Tú | habías deplorado | Tú habías deplorado la decisión equivocada. You had deplored the wrong decision. | |
| Él / Ella / Usted | había deplorado | Él había deplorado la pérdida desde el principio. He had deplored the loss from the beginning. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos deplorado | Nosotros habíamos deplorado la situación antes de actuar. We had deplored the situation before acting. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais deplorado | Vosotros habíais deplorado las decisiones anteriores. You all had deplored the previous decisions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían deplorado | Ellos habían deplorado la injusticia antes de protestar. They had deplored the injustice before protesting. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré deplorado | Para entonces, ya habré deplorado la decisión. By then, I will have deplored the decision. | |
| Tú | habrás deplorado | Tú habrás deplorado no haber ido. You will have deplored not going. | |
| Él / Ella / Usted | habrá deplorado | Él habrá deplorado su error. He will have deplored his mistake. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos deplorado | Nosotros habremos deplorado la situación. We will have deplored the situation. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis deplorado | Vosotros habréis deplorado la decisión final. You all will have deplored the final decision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán deplorado | Ellos habrán deplorado su actitud. They will have deplored their attitude. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría deplorado | Yo habría deplorado esa decisión. I would have deplored that decision. | |
| Tú | habrías deplorado | Tú habrías deplorado el resultado. You would have deplored the result. | |
| Él / Ella / Usted | habría deplorado | Él habría deplorado la situación. He would have deplored the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos deplorado | Nosotros habríamos deplorado la noticia. We would have deplored the news. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais deplorado | Vosotros habríais deplorado la decisión. You all would have deplored the decision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían deplorado | Ellos habrían deplorado el cambio. They would have deplored the change. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deplore | Espero que yo deplore la situación. I hope that I deplore the situation. | |
| Tú | deplores | Es importante que tú deplores la injusticia. It's important that you deplore the injustice. | |
| Él / Ella / Usted | deplore | Es necesario que él deplore esa decisión. It's necessary that he deplores that decision. | |
| Nosotros / Nosotras | deploremos | Queremos que nosotros deploremos el daño. We want us to deplore the harm. | |
| Vosotros / Vosotras | deploréis | Es posible que vosotros deploréis el resultado. It's possible that you all deplore the result. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deploren | Dudo que ellos deploren la decisión. I doubt that they deplore the decision. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deplorara | Esperaba que él deplorara la situación. I hoped that he deplored the situation. | |
| Tú | deploraras | No creía que tú deploraras la decisión. I didn't think that you deplored the decision. | |
| Él / Ella / Usted | deplorara | Quería que ella deplorara el error. I wanted her to deplore the mistake. | |
| Nosotros / Nosotras | deploráramos | Era importante que nosotros deploráramos el daño. It was important that we deplored the damage. | |
| Vosotros / Vosotras | deplorárais | Esperaba que vosotros deplorárais la situación. I hoped that you all deplored the situation. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deploraran | No creía que ellos deploraran la decisión. I didn't think that they deplored the decision. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | deplorare | Si algo malo ocurriera, deplorare la situación. If something bad happened, I would deplore the situation. | |
| Tú | deplorares | De deplorares lo que pase, siempre te apoyaré. Whether you deplore what happens or not, I will always support you. | |
| Él / Ella / Usted | deplorare | Es probable que él deplorare la decisión mañana. He is likely to deplore the decision tomorrow. | |
| Nosotros / Nosotras | deploráremos | Nos deploráremos si no actuamos pronto. We will deplore it if we don't act soon. | |
| Vosotros / Vosotras | deplorareis | Vosotros deplorareis las consecuencias después. You all will deplore the consequences later. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deploraren | Es posible que ellos deploraren la decisión futura. It is possible that they will deplore the future decision. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya deplorado | Espero que haya deplorado la situación. I hope I have deplored the situation. | |
| Tú | hayas deplorado | Es posible que hayas deplorado sus decisiones. It's possible that you have deplored his decisions. | |
| Él / Ella / Usted | haya deplorado | Es importante que él haya deplorado el error. It's important that he has deplored the mistake. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos deplorado | Creemos que hayamos deplorado la injusticia. We believe that we have deplored the injustice. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis deplorado | No estoy seguro de que hayáis deplorado todo. I'm not sure that you all have deplored everything. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan deplorado | Es probable que hayan deplorado la decisión. It's likely that they have deplored the decision. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera deplorado | Me habría gustado que hubiera deplorado la situación. I would have liked that he had deplored the situation. | |
| Tú | hubieras deplorado | Esperaba que hubieras deplorado el error. I hoped that you had deplored the mistake. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera deplorado | Pensé que él hubiera deplorado la decisión. I thought that he had deplored the decision. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos deplorado | Ojalá hubiéramos deplorado el daño antes. I wish we had deplored the damage earlier. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais deplorado | No creí que vosotros hubierais deplorado eso. I didn't think that you all had deplored that. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran deplorado | Me sorprendió que ellos hubieran deplorado la noticia. It surprised me that they had deplored the news. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere deplorado | Para entonces, ya hubiere deplorado la decisión. By then, I will have already deplored the decision. | |
| Tú | hubieres deplorado | Es posible que tú hubieres deplorado el error. It's possible that you will have deplored the mistake. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere deplorado | Quizá él hubiere deplorado la situación. Perhaps he will have deplored the situation. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos deplorado | Para entonces, nosotros hubiéremos deplorado la decisión. By then, we will have deplored the decision. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis deplorado | Es probable que vosotros hubiereis deplorado el acto. It's likely that you all will have deplored the act. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren deplorado | Quizá ellos hubieren deplorado la situación. Maybe they will have deplored the situation. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | |||
| Tú | deplora | ¡Deplora la situación y actúa! Reproach the situation and act! | |
| Él / Ella / Usted | deplore | Deplore sus errores y siga adelante. Reproach his mistakes and move forward. | |
| Nosotros / Nosotras | deploremos | Deploremos las injusticias juntos. Let's deplore the injustices together. | |
| Vosotros / Vosotras | deplorad | Deplorad las malas decisiones. Reproach the bad decisions. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | deploren | Deploren la corrupción en público. Reproach the corruption publicly. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no deplore | No deplore la pérdida de tiempo. Don't regret the loss of time. | |
| Tú | no deplores | No deplores tus errores. Don't regret your mistakes. | |
| Él / Ella / Usted | no deplore | No deplore esa decisión. Don't regret that decision. | |
| Nosotros / Nosotras | no deploremos | No deploremos el pasado. Let's not regret the past. | |
| Vosotros / Vosotras | no deploréis | No deploréis las oportunidades perdidas. Don't regret the missed opportunities. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no deploren | No deploren sus acciones. Don't regret your actions. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app