Spanish verb desaguar conjugation

desaguar
to drain
regular verbPast participle: desaguadoGerund: desaguando

Desaguar means to drain or empty water from a place, such as a basin or a river. It is used to describe the action of water flowing out or being removed.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desaguar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesaguo
El río desagua en el mar.
The river drains into the sea.
desaguas
Tú desaguas el fregadero.
You drain the sink.
Él / Ella / Usteddesagua
El río desagua en el mar.
The river drains into the sea.
Nosotros / Nosotrasdesaguamos
Nosotros desaguamos en el río.
We drain into the river.
Vosotros / Vosotrasdesaguáis
Vosotros desaguáis en el lago.
You all drain into the lake.
Ellos / Ellas / Ustedesdesaguan
Las tuberías desaguan correctamente.
The pipes drain properly.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodesagué
El río desagué en el mar ayer.
The river drained into the sea yesterday.
desaguaste
Tú desaguaste el fregadero por la mañana.
You drained the sink in the morning.
Él / Ella / Usteddesaguó
El río desaguó en el lago hace una semana.
The river drained into the lake a week ago.
Nosotros / Nosotrasdesaguamos
Nosotros desaguamos en el río durante la excursión.
We drained into the river during the hike.
Vosotros / Vosotrasdesaguasteis
Vuestro río desaguaste en el mar en verano.
Your river drained into the sea in summer.
Ellos / Ellas / Ustedesdesaguaron
Los canales desaguaron en el río tras la lluvia.
The channels drained into the river after the rain.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesaguaba
El río desaguaba en el mar cada invierno.
The river used to drain into the sea every winter.
desaguabas
Tú desaguabas en el canal antiguo.
You used to drain into the old canal.
Él / Ella / Usteddesaguaba
El río desaguaba en el lago cercano.
The river used to drain into the nearby lake.
Nosotros / Nosotrasdesaguábamos
Nosotros desaguábamos en el río cada tarde.
We used to drain into the river every afternoon.
Vosotros / Vosotrasdesaguabais
Vosotros desaguabais en el pozo antiguo.
You all used to drain into the old well.
Ellos / Ellas / Ustedesdesaguaban
Ellos desaguaban en el río después de la lluvia.
They used to drain into the river after the rain.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy desaguando
Estoy desaguando el río lentamente.
I am draining the river slowly.
estás desaguando
Estás desaguando la bañera ahora mismo.
You are draining the bathtub right now.
Él / Ella / Ustedestá desaguando
Ella está desaguando el fregadero.
She is draining the sink.
Nosotros / Nosotrasestamos desaguando
Estamos desaguando el estanque.
We are draining the pond.
Vosotros / Vosotrasestáis desaguando
Vosotros estáis desaguando el río.
You all are draining the river.
Ellos / Ellas / Ustedesestán desaguando
Los trabajadores están desaguando el canal.
The workers are draining the canal.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a desaguar
Voy a desaguar la bañera ahora.
I am going to drain the bathtub now.
vas a desaguar
Vas a desaguar el fregadero más tarde.
You are going to drain the sink later.
Él / Ella / Ustedva a desaguar
Ella va a desaguar la piscina mañana.
She is going to drain the pool tomorrow.
Nosotros / Nosotrasvamos a desaguar
Vamos a desaguar el jardín esta tarde.
We are going to drain the garden this afternoon.
Vosotros / Vosotrasvais a desaguar
Vosotros vais a desaguar el sótano pronto.
You all are going to drain the basement soon.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a desaguar
Ellos van a desaguar el río mañana.
They are going to drain the river tomorrow.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesaguaré
El río desaguaré en el mar mañana.
The river will drain into the sea tomorrow.
desaguarás
Tú desaguarás en el lago pronto.
You will drain into the lake soon.
Él / Ella / Usteddesaguará
La tubería desaguará después de la reparación.
The pipe will drain after the repair.
Nosotros / Nosotrasdesaguarémos
Nosotros desaguaremos en el río más tarde.
We will drain into the river later.
Vosotros / Vosotrasdesaguaréis
Vosotros desaguaréis en el canal mañana.
You all will drain into the canal tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedesdesaguarán
Ellos desaguarán en el mar la próxima semana.
They will drain into the sea next week.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodesaguaría
Yo desaguaría el río si llueve mucho.
I would drain the river if it rains a lot.
desaguarías
Tú desaguarías la piscina si fuera necesario.
You would drain the pool if necessary.
Él / Ella / Usteddesaguaría
Él desaguaría el sótano si hubiera inundación.
He would drain the basement if there was flooding.
Nosotros / Nosotrasdesaguaríamos
Nosotros desaguaríamos el estanque si se llena demasiado.
We would drain the pond if it overflows.
Vosotros / Vosotrasdesaguaríais
Vosotros desaguaríais el canal si fuera necesario.
You all would drain the canal if needed.
Ellos / Ellas / Ustedesdesaguarían
Ellos desaguarían el lago si fuera peligroso.
They would drain the lake if it were dangerous.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yome he desaguado
Me he desaguado en el río varias veces.
I have drained myself in the river several times.
te has desaguado
¿Te has desaguado en la playa?
Have you drained yourself at the beach?
Él / Ella / Ustedse ha desaguado
Él se ha desaguado después de correr.
He has drained himself after running.
Nosotros / Nosotrasnos hemos desaguado
Nosotros nos hemos desaguado en la piscina.
We have drained ourselves in the pool.
Vosotros / Vosotrasos habéis desaguado
¿Os habéis desaguado en el río?
Have you all drained yourselves in the river?
Ellos / Ellas / Ustedesse han desaguado
Ellos se han desaguado en el mar.
They have drained themselves in the sea.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía desaguado
Ya había desaguado cuando llegaste.
I had drained already when you arrived.
habías desaguado
Tú habías desaguado antes de limpiar.
You had drained before cleaning.
Él / Ella / Ustedhabía desaguado
Ella había desaguado el río antes de la tormenta.
She had drained the river before the storm.
Nosotros / Nosotrashabíamos desaguado
Nosotros habíamos desaguado el canal ayer.
We had drained the canal yesterday.
Vosotros / Vosotrashabíais desaguado
Vosotros habíais desaguado el lago antes de la sequía.
You all had drained the lake before the drought.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían desaguado
Ellos habían desaguado el pozo antes de la lluvia.
They had drained the well before the rain.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré desaguado
Para entonces, habré desaguado el río.
By then, I will have drained the river.
habrás desaguado
Para mañana, habrás desaguado la piscina.
By tomorrow, you will have drained the pool.
Él / Ella / Ustedhabrá desaguado
El río habrá desaguado antes de la lluvia.
The river will have drained before the rain.
Nosotros / Nosotrashabremos desaguado
Nosotros habremos desaguado el canal.
We will have drained the canal.
Vosotros / Vosotrashabréis desaguado
Vosotros habréis desaguado el estanque.
You all will have drained the pond.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán desaguado
Ellos habrán desaguado el lago.
They will have drained the lake.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría desaguado
Yo habría desaguado la piscina si hubiera llovido más.
I would have drained the pool if it had rained more.
habrías desaguado
Tú habrías desaguado el río si hubieras llegado antes.
You would have drained the river if you had arrived earlier.
Él / Ella / Ustedhabría desaguado
Él habría desaguado el canal si hubiera sido necesario.
He would have drained the canal if it had been necessary.
Nosotros / Nosotrashabríamos desaguado
Nosotros habríamos desaguado la zona si hubiéramos sabido.
We would have drained the area if we had known.
Vosotros / Vosotrashabríais desaguado
Vosotros habríais desaguado el lago si hubierais tenido tiempo.
You all would have drained the lake if you had had time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían desaguado
Ellos habrían desaguado el río si hubiera sido necesario.
They would have drained the river if it had been necessary.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodesague
Espero que desague el río pronto.
I hope the river drains soon.
desagues
Es importante que desagues la bañera.
It's important that you drain the bathtub.
Él / Ella / Usteddesague
Es posible que desague el agua en la calle.
It's possible that the water drains into the street.
Nosotros / Nosotrasdesaguemos
Es necesario que desaguemos el pozo.
It's necessary that we drain the well.
Vosotros / Vosotrasdesaguéis
Espero que desaguéis el sótano pronto.
I hope you all drain the basement soon.
Ellos / Ellas / Ustedesdesagüen
Es importante que desagüen las tuberías.
It's important that they drain the pipes.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesaguara
Esperaba que él desaguara en el río.
I hoped that he drained into the river.
desaguaras
No creía que tú desaguaras allí.
I didn't believe that you drained there.
Él / Ella / Usteddesaguara
Pensaba que ella desaguara en la playa.
I thought that she drained into the beach.
Nosotros / Nosotrasdesaguáramos
Era posible que nosotros desaguáramos en ese río.
It was possible that we drained into that river.
Vosotros / Vosotrasdesaguarais
Deseaba que vosotros desaguarais en ese lago.
I wished that you all drained into that lake.
Ellos / Ellas / Ustedesdesaguaran
No creía que ellos desaguaran allí.
I didn't believe that they drained there.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesaguare
Si el río desaguare allí, habrá inundación.
If the river flows there, there will be flooding.
desaguare
Cuando desaguare, te avisaré.
When it flows out, I will let you know.
Él / Ella / Usteddesaguare
Es probable que desaguare en el mar.
It is likely that it will flow into the sea.
Nosotros / Nosotrasdesaguáremos
Cuando desaguáremos, terminaremos el trabajo.
When we flow out, we will finish the work.
Vosotros / Vosotrasdesaguareis
Si el río desaguare allí, os avisaré.
If the river flows there, I will inform you.
Ellos / Ellas / Ustedesdesaguaren
Es posible que desaguaren en el lago.
It is possible that they will flow into the lake.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya desaguado
Espero que haya desaguado la zona afectada.
I hope that the affected area has drained.
hayas desaguado
Es posible que hayas desaguado el río.
It's possible that you have drained the river.
Él / Ella / Ustedhaya desaguado
Es importante que haya desaguado el canal.
It's important that he/she/you have drained the canal.
Nosotros / Nosotrashayamos desaguado
Creemos que hayamos desaguado la zona.
We believe that we have drained the area.
Vosotros / Vosotrashayáis desaguado
¿Habéis desaguado el río ya?
Have you all drained the river already?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan desaguado
Es probable que hayan desaguado las inundaciones.
It's likely that they/you all have drained the floods.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera desaguado
Si hubiera desaguado antes, no habría inundado.
If I had drained earlier, I wouldn't have flooded.
hubieras desaguado
Es posible que hubieras desaguado el río.
You might have drained the river.
Él / Ella / Ustedhubiera desaguado
Ella habría desaguado la zona si hubiera sabido.
She would have drained the area if she had known.
Nosotros / Nosotrashubiéramos desaguado
Nosotros habríamos desaguado el canal ayer.
We would have drained the canal yesterday.
Vosotros / Vosotrashubierais desaguado
Vosotros habríais desaguado la zona si hubierais llegado a tiempo.
You all would have drained the area if you had arrived on time.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran desaguado
Ellos habrían desaguado el río si hubieran sabido.
They would have drained the river if they had known.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere desaguado
Para entonces, ya hubiere desaguado el río.
By then, the river will have already drained.
hubieres desaguado
Es posible que tú hubieres desaguado el lago.
It's possible that you will have drained the lake.
Él / Ella / Ustedhubiere desaguado
Quizá él hubiere desaguado el canal.
Perhaps he will have drained the canal.
Nosotros / Nosotrashubiéremos desaguado
Para entonces, nosotros hubiéremos desaguado la zona.
By then, we will have drained the area.
Vosotros / Vosotrashubiereis desaguado
Es probable que vosotros hubiereis desaguado el río.
It's likely that you all will have drained the river.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren desaguado
Quizá ellos hubieren desaguado el embalse.
Maybe they will have drained the reservoir.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodesagua
¡Desagua el río pronto!
Drain the river soon!
desagua
¡Desagua el fregadero!
Drain the sink!
Él / Ella / Usteddesagua
¡Desagua el canal ahora!
Drain the canal now!
Nosotros / Nosotrasdesaguemos
¡Desaguemos el lago juntos!
Let's drain the lake together!
Vosotros / Vosotrasdesaguad
¡Desaguad el pozo, por favor!
Drain the well, please!
Ellos / Ellas / Ustedesdesagüen
¡Desagüen los desagües ya!
Drain the drains now!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono desagües
No desagües el fregadero todavía.
Don't drain the sink yet.
no desagués
No desagués el río en verano.
Don't drain the river in summer.
Él / Ella / Ustedno desagüe
Por favor, no desagüe esa tubería.
Please, don't drain that pipe.
Nosotros / Nosotrasno desaguemos
No desaguemos el lago sin permiso.
Let's not drain the lake without permission.
Vosotros / Vosotrasno desaguéis
No desaguéis el pozo sin cuidado.
Don't drain the well carelessly.
Ellos / Ellas / Ustedesno desagüen
No desagüen el río en esta zona.
Don't drain the river in this area.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros habríamos desaguado la zona si hubiéramos sabido.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
desaguar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo