Spanish verb desentonar conjugation

desentonar
to clash, to be out of tune, to stand out negatively
regular verbPast participle: desentonadoGerund: desentonando

Desentonar means to sound out of tune or to be out of harmony, often used metaphorically to indicate something that does not fit or harmonize with its surroundings.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desentonar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesentoné
Yo desentoné en la canción.
I clashed with the song.
desentonas
Tú desentonas en el coro.
You clash in the choir.
Él / Ella / Usteddesentaona
Ella desentaona en la banda.
She clashes in the band.
Nosotros / Nosotrasdesentonamos
Nosotros desentonamos en la prueba.
We clash in the test.
Vosotros / Vosotrasdesentonáis
Vosotros desentonáis en la canción.
You all clash in the song.
Ellos / Ellas / Ustedesdesentonan
Ellos desentonan en la presentación.
They clash in the presentation.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodesentoné
Ayer desentoné en la canción.
Yesterday I sang off-key in the song.
desentonaste
Tú desentonaste en la presentación.
You sang off-key in the presentation.
Él / Ella / Usteddesentonó
Él desentonó en la reunión.
He sang off-key at the meeting.
Nosotros / Nosotrasdesentonamos
Nosotros desentonamos en el concierto.
We sang off-key at the concert.
Vosotros / Vosotrasdesentonasteis
Vosotros desentonasteis en la fiesta.
You all sang off-key at the party.
Ellos / Ellas / Ustedesdesentonaron
Ellos desentonaron en la competencia.
They sang off-key in the competition.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesentonaba
Antes, desentonaba en el coro.
I used to sound out of tune in the choir.
desentonabas
Tú desentonabas en las clases de canto.
You used to sound out of tune in singing classes.
Él / Ella / Usteddesentonaba
Ella desentonaba en la banda escolar.
She used to sound out of tune in the school band.
Nosotros / Nosotrasdesentonábamos
Nosotros desentonábamos en las presentaciones.
We used to sound out of tune during performances.
Vosotros / Vosotrasdesentonabais
Vosotros desentonabais en los ensayos.
You all used to sound out of tune in rehearsals.
Ellos / Ellas / Ustedesdesentonaban
Ellos desentonaban en el coro del colegio.
They used to sound out of tune in the school choir.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy desentonando
Estoy desentonando en la canción.
I am out of tune in the song.
estás desentonando
Estás desentonando en la práctica.
You are out of tune during practice.
Él / Ella / Ustedestá desentonando
Ella está desentonando en el coro.
She is out of tune in the choir.
Nosotros / Nosotrasestamos desentonando
Estamos desentonando en la banda.
We are out of tune in the band.
Vosotros / Vosotrasestáis desentonando
Vosotros estáis desentonando en la práctica.
You all are out of tune during practice.
Ellos / Ellas / Ustedesestán desentonando
Los cantantes están desentonando ahora.
The singers are out of tune now.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a desentonar
Voy a desentonar en la fiesta.
I am going to sound out of tune at the party.
vas a desentonar
¿Vas a desentonar en la canción?
Are you going to sound out of tune in the song?
Él / Ella / Ustedva a desentonar
Él va a desentonar en el concierto.
He is going to sound out of tune at the concert.
Nosotros / Nosotrasvamos a desentonar
Vamos a desentonar en la práctica.
We are going to sound out of tune during practice.
Vosotros / Vosotrasvais a desentonar
Vais a desentonar en la actuación.
You all are going to sound out of tune in the performance.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a desentonar
Ellos van a desentonar en la competencia.
They are going to sound out of tune in the competition.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesentonaré
Mañana desentonaré en la canción.
Tomorrow I will sound out of tune in the song.
desentonarás
Tú desentonarás en la presentación.
You will be out of tune in the presentation.
Él / Ella / Usteddesentonará
Él desentonará en el concierto.
He will be out of tune at the concert.
Nosotros / Nosotrasdesentonaremos
Nosotros desentonaremos en la práctica.
We will be out of tune during the practice.
Vosotros / Vosotrasdesentonaréis
Vosotros desentonaréis en la grabación.
You all will be out of tune in the recording.
Ellos / Ellas / Ustedesdesentonarán
Ellos desentonarán en la actuación.
They will be out of tune during the performance.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodesentonaría
Yo desentonaría en esa banda.
I would sound out of place in that band.
desentonarías
Tú desentonarías en esa canción.
You would sound out of place in that song.
Él / Ella / Usteddesentonaría
Ella desentonaría en el coro.
She would sound out of place in the choir.
Nosotros / Nosotrasdesentonaríamos
Nosotros desentonaríamos en la banda.
We would sound out of place in the band.
Vosotros / Vosotrasdesentonaríais
Vosotros desentonaríais en la orquesta.
You all would sound out of place in the orchestra.
Ellos / Ellas / Ustedesdesentonarían
Ellos desentonarían en el concierto.
They would sound out of place in the concert.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe desentonado
Yo he desentonado en la canción.
I have sounded out of tune in the song.
has desentonado
Tú has desentonado en la práctica.
You have sounded out of tune during practice.
Él / Ella / Ustedha desentonado
Él ha desentonado en el coro.
He has sounded out of tune in the choir.
Nosotros / Nosotrashemos desentonado
Nosotros hemos desentonado en la presentación.
We have sounded out of tune in the performance.
Vosotros / Vosotrashabéis desentonado
Vosotros habéis desentonado en la grabación.
You all have sounded out of tune in the recording.
Ellos / Ellas / Ustedeshan desentonado
Ellos han desentonado en el concierto.
They have sounded out of tune at the concert.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía desentonado
Yo había desentonado en la canción.
I had dissonated in the song.
habías desentonado
Tú habías desentonado en el concierto.
You had dissonated at the concert.
Él / Ella / Ustedhabía desentonado
Ella había desentonado en la banda.
She had dissonated in the band.
Nosotros / Nosotrashabíamos desentonado
Nosotros habíamos desentonado en la actuación.
We had dissonated in the performance.
Vosotros / Vosotrashabíais desentonado
Vosotros habíais desentonado en la coral.
You all had dissonated in the choir.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían desentonado
Ellos habían desentonado en la presentación.
They had dissonated in the presentation.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré desentonado
Para entonces, ya habré desentonado la canción.
By then, I will have out of tune the song.
habrás desentonado
Para mañana, habrás desentonado en la prueba.
By tomorrow, you will have out of tune in the test.
Él / Ella / Ustedhabrá desentonado
Cuando llegues, él ya habrá desentonado.
When you arrive, he will have out of tune.
Nosotros / Nosotrashabremos desentonado
Para entonces, habremos desentonado mucho.
By then, we will have out of tune a lot.
Vosotros / Vosotrashabréis desentonado
Para el concierto, habréis desentonado sin querer.
For the concert, you will have out of tune unintentionally.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán desentonado
Cuando lleguen, ya habrán desentonado.
When they arrive, they will have out of tune.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría desentonado
Yo habría desentonado en la canción.
I would have sounded out of tune in the song.
habrías desentonado
Tú habrías desentonado en la presentación.
You would have sounded out of tune in the presentation.
Él / Ella / Ustedhabría desentonado
Él habría desentonado en el coro.
He would have sounded out of tune in the choir.
Nosotros / Nosotrashabríamos desentonado
Nosotros habríamos desentonado en la actuación.
We would have sounded out of tune in the performance.
Vosotros / Vosotrashabríais desentonado
Vosotros habríais desentonado en la banda.
You all would have sounded out of tune in the band.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían desentonado
Ellos habrían desentonado en el concierto.
They would have sounded out of tune in the concert.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodesintonje
Es importante que yo desintonje la canción.
It's important that I tune out the song.
desintonjes
Espero que tú desintonjes la radio.
I hope that you tune out the radio.
Él / Ella / Usteddesintonje
Es posible que él desintonje la melodía.
It's possible that he tunes out the melody.
Nosotros / Nosotrasdesintonjemos
Queremos que nosotros desintonjemos la canción.
We want us to tune out the song.
Vosotros / Vosotrasdesintonjéis
Dudo que vosotros desintonjéis la música.
I doubt that you all tune out the music.
Ellos / Ellas / Ustedesdesintonjen
Es importante que ellos desintonjen la radio.
It's important that they tune out the radio.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesentonara
Esperaba que él desentonara en la canción.
I hoped that he would sound out of tune in the song.
desentonaras
No creía que tú desentonaras en la actuación.
I didn't think that you would be out of tune in the performance.
Él / Ella / Usteddesentonara
Pensaba que ella desentonara en el concierto.
I thought that she would be out of tune at the concert.
Nosotros / Nosotrasdesentonáramos
Era posible que nosotros desentonáramos en la banda.
It was possible that we would sound out of tune in the band.
Vosotros / Vosotrasdesentonarais
Dudaba que vosotros desentonarais en la obra.
I doubted that you all would be out of tune in the play.
Ellos / Ellas / Ustedesdesentonaran
No creían que ellos desentonaran en la coral.
They didn't believe that they would sound out of tune in the choir.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesentonare
Si tú desentonare, perderás la oportunidad.
If you sound out of tune, you will lose the opportunity.
desentonares
Quizás desentonares en la reunión.
Maybe you will sound out of tune at the meeting.
Él / Ella / Usteddesentonare
Si ella desentonare, será difícil corregirlo.
If she sounds out of tune, it will be hard to correct.
Nosotros / Nosotrasdesentonáremos
Nosotros desentonáremos en la próxima presentación.
We will sound out of tune in the next presentation.
Vosotros / Vosotrasdesentonareis
Vosotros desentonareis si no practicáis.
You all will sound out of tune if you don't practice.
Ellos / Ellas / Ustedesdesentonaren
Ellos desentonaren en el concierto futuro.
They will sound out of tune in the future concert.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya desentonado
Espero que haya desentonado en la canción.
I hope I have dissonated in the song.
hayas desentonado
Es posible que hayas desentonado en la prueba.
It's possible that you have dissonated in the test.
Él / Ella / Ustedhaya desentonado
Es probable que él haya desentonado en la nota.
It's likely that he has dissonated on the note.
Nosotros / Nosotrashayamos desentonado
Quizá hayamos desentonado en el concierto.
Maybe we have dissonated at the concert.
Vosotros / Vosotrashayáis desentonado
No creo que hayáis desentonado en la melodía.
I don't think you have dissonated in the melody.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan desentonado
Es posible que hayan desentonado en la actuación.
It's possible that they have dissonated in the performance.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera desentonado
Si hubiera desentonado, no habría sido invitado.
If I had sounded out of tune, I wouldn't have been invited.
hubieras desentonado
Es posible que hubieras desentonado en la canción.
You might have sounded out of tune in the song.
Él / Ella / Ustedhubiera desentonado
Quizá ella hubiera desentonado en la presentación.
Maybe she had sounded out of tune in the performance.
Nosotros / Nosotrashubiéramos desentonado
Si hubiéramos desentonado, lo habríamos notado.
If we had sounded out of tune, we would have noticed.
Vosotros / Vosotrashubierais desentonado
No creo que hubierais desentonado en la actuación.
I don't think you all had sounded out of tune in the performance.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran desentonado
Si hubieran desentonado, se habrían corregido.
If they had sounded out of tune, they would have corrected themselves.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere desentonado
Para entonces, ya habré hubiere desentonado.
By then, I will have already dissonated.
hubieres desentonado
Si hubieres desentonado, no podrás participar.
If you will have dissonated, you won't be able to participate.
Él / Ella / Ustedhubiere desentonado
Es probable que él hubiere desentonado en la canción.
He probably will have dissonated in the song.
Nosotros / Nosotrashubiéremos desentonado
Para entonces, nosotros habiéremos desentonado mucho.
By then, we will have dissonated a lot.
Vosotros / Vosotrashubiereis desentonado
Vosotros habiereis desentonado en la prueba.
You all will have dissonated in the test.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren desentonado
Es posible que ellos hubieren desentonado en la presentación.
It's possible that they will have dissonated in the presentation.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodesonte
¡Desonte esa nota ahora!
Displease that note now!
desonta
¡Desonta esa canción, por favor!
Displease that song, please!
Él / Ella / Usteddesonte
¡Desonte esa melodía ahora!
Displease that melody now!
Nosotros / Nosotrasdesontemos
¡Desontemos esa parte del concierto!
Let's displease that part of the concert!
Vosotros / Vosotrasdesontad
¡Desontad esa canción ya!
Displease that song now!
Ellos / Ellas / Ustedesdesonten
¡Desonten esas notas rápidamente!
Displease those notes quickly!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono desentonar
No desentonarás en la banda.
You won't stand out in the band.
no desentones
¡No desentones en la reunión!
Don't stand out in the meeting!
Él / Ella / Ustedno desentone
Por favor, no desentone en la presentación.
Please, don't stand out in the presentation.
Nosotros / Nosotrasno desentonemos
No desentonemos en el coro.
Let's not stand out in the choir.
Vosotros / Vosotrasno desentonéis
¡No desentonéis en la actuación!
Don't stand out in the performance!
Ellos / Ellas / Ustedesno desentonen
Deben evitar que desentonen en el grupo.
They must avoid standing out in the group.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Ellos han desentonado en el concierto.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
desentonar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo