Desgranar means to remove the shells or husks from grains, seeds, or legumes, or to unravel or explain in detail. It is used both literally and figuratively.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgrano | Yo desgrano las semillas del maíz. I shell the corn kernels. | |
Tú | desgranas | Tú desgranas las uvas para el vino. You shell the grapes for wine. | |
Él / Ella / Usted | desgrana | Ella desgrana las nueces con cuidado. She shells the nuts carefully. | |
Nosotros / Nosotras | desgranamos | Nosotros desgramos las semillas en la cocina. We shell the seeds in the kitchen. | |
Vosotros / Vosotras | desgranáis | Vosotros desgranáis las habas para la receta. You all shell the broad beans for the recipe. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranan | Ellos desgranan las frutas para el postre. They shell the fruits for the dessert. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgrané | Ayer desgrané las semillas. Yesterday I shelled the seeds. | |
Tú | desgranaste | Tú desgrané las habas anoche. You shelled the broad beans last night. | |
Él / Ella / Usted | desgranó | Ella desgrano las mazorcas de maíz. She shelled the corn cobs. | |
Nosotros / Nosotras | desgranamos | Nosotros desgramos las uvas para el vino. We shelled the grapes for wine. | |
Vosotros / Vosotras | desgranasteis | Vosotros desgrasteis las semillas en la cocina. You all shelled the seeds in the kitchen. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranaron | Ellos desgraron las nueces ayer. They shelled the nuts yesterday. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgranaba | Yo desgranaba las semillas en la cocina. I was shelling the seeds in the kitchen. | |
Tú | desgranabas | Tú desgranabas las mazorcas de maíz. You were shelling the corn cobs. | |
Él / Ella / Usted | desgranaba | Ella desgranaba las uvas para el vino. She was shelling the grapes for wine. | |
Nosotros / Nosotras | desgranábamos | Nosotros desgranábamos las nueces en grupo. We were shelling the nuts together. | |
Vosotros / Vosotras | desgranabais | Vosotros desgranábais las semillas en la granja. You all were shelling the seeds on the farm. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranaban | Ellos desgranan las frutas en el mercado. They were shelling the fruits at the market. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | estoy desgranando | Estoy desgranando las semillas ahora. I am shelling the seeds now. | |
Tú | estás desgranando | Estás desgranando las nueces en la cocina. You are shelling the nuts in the kitchen. | |
Él / Ella / Usted | está desgranando | Ella está desgranando las mazorcas de maíz. She is shelling the corn cobs. | |
Nosotros / Nosotras | estamos desgranando | Estamos desgranando las semillas para plantar. We are shelling the seeds to plant. | |
Vosotros / Vosotras | estáis desgranando | Vosotros estáis desgranando las almendras. You all are shelling the almonds. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | están desgranando | Ellos están desgranando las semillas del pimiento. They are shelling the pepper seeds. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | voy a desgranar | Voy a desgranar las semillas ahora. I am going to shell the seeds now. | |
Tú | vas a desgranar | Tú vas a desgranar las uvas más tarde. You are going to shell the grapes later. | |
Él / Ella / Usted | va a desgranar | Ella va a desgranar las cebollas en la cocina. She is going to shell the onions in the kitchen. | |
Nosotros / Nosotras | vamos a desgranar | Vamos a desgranar las papas ahora. We are going to shell the potatoes now. | |
Vosotros / Vosotras | vais a desgranar | Vosotros vais a desgranar las semillas pronto. You all are going to shell the seeds soon. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | van a desgranar | Ellos van a desgranar las frutas mañana. They are going to shell the fruits tomorrow. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgranará | Él desgranará las semillas mañana. He will shell the seeds tomorrow. | |
Tú | desgranará | Tú desgranarás las mazorcas más tarde. You will shell the cobs later. | |
Él / Ella / Usted | desgranará | Ella desgranará las habas pronto. She will shell the beans soon. | |
Nosotros / Nosotras | desgranaremos | Nosotros desgranaremos las semillas en la finca. We will shell the seeds at the farm. | |
Vosotros / Vosotras | desgranaráis | Vosotros desgranaréis las mazorcas en la huerta. You all will shell the cobs in the garden. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranarán | Ellos desgranarán las semillas mañana. They will shell the seeds tomorrow. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgranarí | Yo desgranarí las semillas si tuviera tiempo. I would shell the seeds if I had time. | |
Tú | desgranearías | Tú desgranarías las frutas si estuvieras aquí. You would shell the fruits if you were here. | |
Él / Ella / Usted | desgranearía | Él desgranarí los guisantes en la cocina. He would shell the peas in the kitchen. | |
Nosotros / Nosotras | desgranearíamos | Nosotros desgranaríamos las nueces si las tuviéramos. We would shell the nuts if we had them. | |
Vosotros / Vosotras | desgranearíais | Vosotros desgranaríais las semillas si os lo pidiera. You all would shell the seeds if I asked you. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranearían | Ellos desgranarían las mazorcas si estuvieran maduras. They would shell the cobs if they were ripe. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | he desgranado | He desgranado las semillas. I have husked the seeds. | |
Tú | has desgranado | ¿Has desgranado las uvas? Have you husked the grapes? | |
Él / Ella / Usted | ha desgranado | Ella ha desgranado las nueces. She has husked the nuts. | |
Nosotros / Nosotras | hemos desgranado | Hemos desgranado toda la fruta. We have husked all the fruit. | |
Vosotros / Vosotras | habéis desgranado | ¿Habéis desgranado las semillas? Have you husked the seeds? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | han desgranado | Ellos han desgranado las semillas. They have husked the seeds. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | había desgranado | Yo ya había desgrananado las semillas. I had already shelled the seeds. | |
Tú | habías desgranado | Tú habías desgrananado todas las frutas. You had shelled all the fruits. | |
Él / Ella / Usted | había desgranado | Ella había desgrananado las nueces. She had shelled the nuts. | |
Nosotros / Nosotras | habíamos desgranado | Nosotros habíamos desgrananado las semillas antes. We had shelled the seeds before. | |
Vosotros / Vosotras | habíais desgranado | Vosotros habíais desgrananado las almendras. You all had shelled the almonds. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habían desgranado | Ellos habían desgrananado las legumbres. They had shelled the legumes. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habré desgranado | Para entonces, habré desgranado todas las semillas. By then, I will have husked all the seeds. | |
Tú | habrás desgranado | Para mañana, habrás desgranado las uvas. By tomorrow, you will have husked the grapes. | |
Él / Ella / Usted | habrá desgranado | Él habrá desgranado el maíz antes de cenar. He will have husked the corn before dinner. | |
Nosotros / Nosotras | habremos desgranado | Nosotros habremos desgranado las nueces para entonces. We will have husked the nuts by then. | |
Vosotros / Vosotras | habréis desgranado | Vosotros habréis desgranado las almendras para el sábado. You all will have husked the almonds by Saturday. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrán desgranado | Ellos habrán desgranado las semillas antes de la fiesta. They will have husked the seeds before the party. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habría desgranado | Yo habría desgrananado las semillas si hubiera tenido tiempo. I would have husked the seeds if I had had time. | |
Tú | habrías desgranado | Tú habrías desgrananado las uvas para el vino. You would have husked the grapes for the wine. | |
Él / Ella / Usted | habría desgranado | Él habría desgrananado las semillas si hubiera estado en casa. He would have husked the seeds if he had been home. | |
Nosotros / Nosotras | habríamos desgranado | Nosotros habríamos desgrananado las nueces para la receta. We would have husked the nuts for the recipe. | |
Vosotros / Vosotras | habríais desgranado | Vosotros habríais desgrananado las semillas si hubierais llegado antes. You all would have husked the seeds if you had arrived earlier. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrían desgranado | Ellos habrían desgrananado las semillas si hubieran tenido la herramienta. They would have husked the seeds if they had had the tool. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgane | Espero que desgrane las semillas pronto. I hope he/she/you (formal) shells the seeds soon. | |
Tú | desganes | Es importante que desgane las uvas ahora. It's important that you shell the grapes now. | |
Él / Ella / Usted | desgane | Es posible que desgane las cebollas. It's possible that he/she/you (formal) shells the onions. | |
Nosotros / Nosotras | desgane | Queremos que desgane las habas mañana. We want him/her/you (formal) to shell the broad beans tomorrow. | |
Vosotros / Vosotras | desganeís | Es mejor que desganeís las legumbres. It's better that you all shell the legumes. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desganen | Dudo que desgane las nueces ahora. I doubt that they/you all shell the nuts now. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgranara | Esperaba que él desgranara las semillas. I hoped that he would shell the seeds. | |
Tú | desgranaras | No creía que tú desgranaras las frutas. I didn't believe that you would shell the fruits. | |
Él / Ella / Usted | desgranara | Pensaba que ella desgranarara las habas. I thought that she would shell the broad beans. | |
Nosotros / Nosotras | desgranáramos | Deseábamos que nosotros desgranaramos las mazorcas. We wished that we would shell the cobs. | |
Vosotros / Vosotras | desgranárais | Me sorprendió que vosotros desgranarais las semillas. It surprised me that you all would shell the seeds. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranaran | No creían que ellos desgranararan las legumbres. They didn't believe that they would shell the legumes. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgranare | Si quieres, desgranaré las semillas mañana. If you want, I will shell the seeds tomorrow. | |
Tú | desgranare | ¿Desgranare tú las mazorcas esta tarde? Will you shell the ears this afternoon? | |
Él / Ella / Usted | desgranare | Ella desgranaré las habas en la cocina. She will shell the beans in the kitchen. | |
Nosotros / Nosotras | desgranáremos | Nosotros desgranáremos las uvas en la bodega. We will shell the grapes in the cellar. | |
Vosotros / Vosotras | desgranareis | Vosotros desgranaréis las semillas después de comer. You all will shell the seeds after eating. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranaren | Ellos desgranarén las nueces en el taller. They will shell the nuts in the workshop. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | haya desgrananado | Espero que haya desgrananado las semillas. I hope that I have husked the seeds. | |
Tú | hayas desgrananado | Es posible que hayas desgrananado las uvas. It's possible that you have husked the grapes. | |
Él / Ella / Usted | haya desgrananado | Es importante que haya desgrananado las habas. It's important that he/she/you have husked the beans. | |
Nosotros / Nosotras | hayamos desgrananado | Creemos que hayamos desgrananado las cebollas. We believe that we have husked the onions. | |
Vosotros / Vosotras | hayáis desgrananado | ¿Habéis desgrananado las almendras? Have you all husked the almonds? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hayan desgrananado | Es probable que hayan desgrananado las nueces. It's likely that they/you all have husked the nuts. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiera desgranado | Si hubiera desgranado las semillas, habría tenido éxito. If I had husked the seeds, I would have succeeded. | |
Tú | hubieras desgranado | Si hubieras desgranado las uvas, tendrías vino. If you had husked the grapes, you would have wine. | |
Él / Ella / Usted | hubiera desgranado | Ella hubiera desgranado las nueces antes de la fiesta. She had husked the nuts before the party. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéramos desgranado | Nosotros hubiéramos desgranado las semillas si hubiéramos tenido tiempo. We would have husked the seeds if we had had time. | |
Vosotros / Vosotras | hubierais desgranado | Vosotros hubierais desgranado las legumbres si hubierais llegado antes. You all would have husked the legumes if you had arrived earlier. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran desgranado | Ellos hubieran desgranado las semillas si lo hubieran sabido. They would have husked the seeds if they had known. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiere desgranado | Para entonces, ya hubiere desgranado las semillas. By then, I will have already shelled the seeds. | |
Tú | hubieres desgranado | Es probable que tú hubieres desgranado las nueces. It's likely that you will have shelled the nuts. | |
Él / Ella / Usted | hubiere desgranado | Es posible que él hubiere desgranado las habas. It's possible that he will have shelled the broad beans. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéremos desgranado | Para mañana, nosotros hubiéremos desgranado las almendras. By tomorrow, we will have shelled the almonds. | |
Vosotros / Vosotras | hubiereis desgranado | Quizá vosotros hubiereis desgranado las semillas. Maybe you all will have shelled the seeds. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren desgranado | Cuando lleguen, ellos hubieren desgranado las semillas. When they arrive, they will have shelled the seeds. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | desgrana | ¡Desgrana las semillas cuidadosamente! Crack open the seeds carefully! | |
Tú | desgrana | ¡Desgrana esa fruta ahora! Peel that fruit now! | |
Él / Ella / Usted | desgrane | ¡Desgrane las uvas para el vino! Crush the grapes for the wine! | |
Nosotros / Nosotras | desgrana | ¡Desgrana las cebollas antes de cocinar! Peel the onions before cooking! | |
Vosotros / Vosotras | desgrana | ¡Desgrana las semillas del tomate! Remove the seeds from the tomato! | |
Ellos / Ellas / Ustedes | desgranen | ¡Desgranen las nueces para la receta! Crack the nuts for the recipe! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | no desgrano | No desgrano las semillas ahora. Don't shell the seeds now. | |
Tú | no desgranes | No desgranes las uvas todavía. Don't shell the grapes yet. | |
Él / Ella / Usted | no desgrane | Por favor, no desgrane las cebollas. Please, don't shell the onions. | |
Nosotros / Nosotras | no desgranemos | No desgranemos las habas ahora. Let's not shell the beans now. | |
Vosotros / Vosotras | no desgranéis | No desgranéis las nueces todavía. Don't shell the nuts yet. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | no desgranen | No desgranen las semillas, por favor. Please, don't shell the seeds. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app