Spanish verb desviar conjugation

desviar
to divert, to deflect, to stray
regular verbPast participle: desviadoGerund: desviando

Desviar means to turn aside, divert, or cause something to change direction. It can be used physically, such as diverting a road, or metaphorically, such as diverting attention.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desviar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvío
Yo desvío la atención del problema.
I divert attention from the problem.
desvías
Tú desvías el camino equivocado.
You divert the wrong path.
Él / Ella / Usteddesvía
Ella desvía la mirada cuando miente.
She diverts her gaze when she lies.
Nosotros / Nosotrasdesviamos
Nosotros desviamos el tráfico por la calle.
We divert the traffic through the street.
Vosotros / Vosotrasdesviáis
Vosotros desviáis la atención del problema.
You all divert attention from the problem.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvían
Ellos desvían la discusión hacia otro tema.
They divert the discussion to another topic.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvié
Yo desvié la atención del problema.
I diverted attention from the problem.
desviaste
Tú desviaste la mirada rápidamente.
You quickly diverted your gaze.
Él / Ella / Usteddesvió
Ella desvió la ruta por la lluvia.
She diverted the route due to the rain.
Nosotros / Nosotrasdesviamos
Nosotros desviamos el tráfico por la calle cerrada.
We diverted the traffic through the closed street.
Vosotros / Vosotrasdesviasteis
Vosotros desviasteis la conversación.
You all diverted the conversation.
Ellos / Ellas / Ustedesdesviaron
Ellos desviaron la atención del error.
They diverted attention from the mistake.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesviaba
Yo desviaba la mirada cuando me hablaban.
I used to avert my gaze when they spoke to me.
desviabas
Tú desviabas la atención en clase.
You used to distract attention in class.
Él / Ella / Usteddesviaba
Ella desviaba el camino para evitar obstáculos.
She used to divert the path to avoid obstacles.
Nosotros / Nosotrasdesviábamos
Nosotros desviábamos la ruta habitual.
We used to deviate from the usual route.
Vosotros / Vosotrasdesviabais
Vosotros desviabais la atención del problema.
You all used to divert attention from the problem.
Ellos / Ellas / Ustedesdesviaban
Ellos desviaban la mirada cuando mentían.
They used to avert their gaze when they lied.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy desviando
Estoy desviando la atención del problema.
I am diverting attention from the problem.
estás desviando
Estás desviando la mirada constantemente.
You are constantly diverting your gaze.
Él / Ella / Ustedestá desviando
Ella está desviando la ruta habitual.
She is diverting from the usual route.
Nosotros / Nosotrasestamos desviando
Estamos desviando el tráfico en la calle.
We are diverting the traffic on the street.
Vosotros / Vosotrasestáis desviando
Vosotros estáis desviando la atención del tema.
You all are diverting attention from the topic.
Ellos / Ellas / Ustedesestán desviando
Los niños están desviando la pelota.
The children are diverting the ball.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a desviar
Voy a desviar la atención del problema.
I am going to divert attention from the problem.
vas a desviar
Vas a desviar la conversación.
You are going to divert the conversation.
Él / Ella / Ustedva a desviar
Ella va a desviar la mirada.
She is going to divert her gaze.
Nosotros / Nosotrasvamos a desviar
Vamos a desviar la atención ahora.
We are going to divert attention now.
Vosotros / Vosotrasvais a desviar
Vosotros vais a desviar el tema.
You all are going to divert the topic.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a desviar
Ellos van a desviar la discusión.
They are going to divert the discussion.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesviará
El coche desviará su rumbo mañana.
The car will change its course tomorrow.
desviarás
Tú desviarás la atención del problema.
You will divert attention from the problem.
Él / Ella / Usteddesviará
Ella desviará el camino hacia la playa.
She will divert the way to the beach.
Nosotros / Nosotrasdesviaremos
Nosotros desviemos la ruta por la ciudad.
We will divert the route through the city.
Vosotros / Vosotrasdesviaréis
Vosotros desviaréis la atención del problema.
You all will divert attention from the problem.
Ellos / Ellas / Ustedesdesviarán
Ellos desviarán el tráfico en la calle.
They will divert the traffic on the street.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodesviaría
Yo desviaría el tráfico si fuera necesario.
I would divert the traffic if necessary.
desviarías
Tú desviarías el camino si supieras la ruta.
You would divert the way if you knew the route.
Él / Ella / Usteddesviaría
Él desviaría la atención en la reunión.
He would divert attention at the meeting.
Nosotros / Nosotrasdesviaríamos
Nosotros desviaríamos el problema si pudiéramos.
We would divert the problem if we could.
Vosotros / Vosotrasdesviaríais
Vosotros desviaríais la culpa si fuera necesario.
You all would divert the blame if necessary.
Ellos / Ellas / Ustedesdesviarían
Ellos desviarían la atención del público.
They would divert the public’s attention.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe desviado
Yo he desviado la atención del problema.
I have diverted attention from the problem.
has desviado
Tú has desviado el camino varias veces.
You have diverted the path several times.
Él / Ella / Ustedha desviado
Ella ha desviado la conversación.
She has diverted the conversation.
Nosotros / Nosotrashemos desviado
Nosotros hemos desviado la atención del tema.
We have diverted attention from the topic.
Vosotros / Vosotrashabéis desviado
Vosotros habéis desviado la discusión.
You all have diverted the discussion.
Ellos / Ellas / Ustedeshan desviado
Ellos han desviado la atención del público.
They have diverted the public's attention.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía desviado
Yo había desviado la atención del problema.
I had diverted attention from the problem.
habías desviado
Tú habías desviado la mirada antes de responder.
You had diverted your gaze before answering.
Él / Ella / Ustedhabía desviado
Ella había desviado el camino por error.
She had diverted the route by mistake.
Nosotros / Nosotrashabíamos desviado
Nosotros habíamos desviado la atención del público.
We had diverted the audience's attention.
Vosotros / Vosotrashabíais desviado
Vosotros habíais desviado la conversación.
You all had diverted the conversation.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían desviado
Ellos habían desviado el tráfico por la noche.
They had diverted the traffic at night.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré desviado
Para entonces, ya habré desviado el problema.
By then, I will have diverted the problem.
habrás desviado
Tú habrás desviado la atención del tema.
You will have diverted attention from the topic.
Él / Ella / Ustedhabrá desviado
Él habrá desviado la ruta correcta.
He will have diverted the route correctly.
Nosotros / Nosotrashabremos desviado
Nosotros habremos desviado el tráfico.
We will have diverted the traffic.
Vosotros / Vosotrashabréis desviado
Vosotros habréis desviado la atención.
You all will have diverted the attention.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán desviado
Ellos habrán desviado la dirección.
They will have diverted the direction.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría desviado
Yo habría desviado la atención del problema.
I would have diverted attention from the problem.
habrías desviado
Tú habrías desviado la ruta si hubieras sabido.
You would have diverted the route if you had known.
Él / Ella / Ustedhabría desviado
Él habría desviado el tráfico si hubiera llegado a tiempo.
He would have diverted the traffic if he had arrived on time.
Nosotros / Nosotrashabríamos desviado
Nosotros habríamos desviado el camino para evitar el problema.
We would have diverted the path to avoid the problem.
Vosotros / Vosotrashabríais desviado
Vosotros habríais desviado la atención si hubierais sabido.
You all would have diverted attention if you had known.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían desviado
Ellos habrían desviado la discusión si hubieran tenido la oportunidad.
They would have diverted the discussion if they had had the chance.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvía
Es importante que él desvíe la atención.
It is important that he divert the attention.
desvías
Espero que tú desvíes el camino correcto.
I hope that you divert the correct way.
Él / Ella / Usteddesvíe
Es posible que ella desvíe la ruta.
It is possible that she diverts the route.
Nosotros / Nosotrasdesviemos
Queremos que nosotros desviemos la atención.
We want us to divert the attention.
Vosotros / Vosotrasdesviéis
Es necesario que vosotros desviéis la mirada.
It is necessary that you all divert your gaze.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvíen
Dudo que ellos desvíen la culpa.
I doubt that they divert the blame.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesviara
Esperaba que él desviara la atención.
I hoped that he diverted the attention.
desviarás
No creía que tú desviaras la mirada.
I didn't believe that you diverted your gaze.
Él / Ella / Usteddesviera
Era posible que ella desviara el camino.
It was possible that she diverted the route.
Nosotros / Nosotrasdesviáramos
Pensaba que nosotros desviáramos la atención.
I thought that we diverted the attention.
Vosotros / Vosotrasdesviarais
Deseaba que vosotros desviárais la conversación.
I wished that you all diverted the conversation.
Ellos / Ellas / Ustedesdesviaran
No creían que ellos desviaran la culpa.
They didn't believe that they diverted the blame.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesviare
Si el camino se desviare, volveré.
If the road deviates, I will return.
desviarres
Cuando el viento desviarres la dirección, avísame.
When the wind deviates the direction, let me know.
Él / Ella / Usteddesviere
El coche desviere del camino principal.
The car deviates from the main road.
Nosotros / Nosotrasdesviáremos
Nosotros desviáremos la ruta si es necesario.
We will deviate the route if necessary.
Vosotros / Vosotrasdesviaréis
Vosotros desviaráis la atención del problema.
You all will divert attention from the problem.
Ellos / Ellas / Ustedesdesviaren
Ellos desviaren el curso del río.
They will divert the course of the river.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya desviado
Es posible que haya desviado la atención.
It is possible that I have diverted the attention.
hayas desviado
No creo que hayas desviado la culpa.
I don't think that you have diverted the blame.
Él / Ella / Ustedhaya desviado
Es importante que él haya desviado la ruta.
It is important that he has diverted the route.
Nosotros / Nosotrashayamos desviado
Esperamos que hayamos desviado la atención del problema.
We hope that we have diverted attention from the problem.
Vosotros / Vosotrashayáis desviado
¿Creéis que hayáis desviado la culpa?
Do you think that you have diverted the blame?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan desviado
Es posible que hayan desviado la atención.
It is possible that they have diverted the attention.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera desviado
Si hubiera desviado la atención, habría evitado el problema.
If I had diverted the attention, I would have avoided the problem.
hubieras desviado
Si hubieras desviado la mirada, no habrías visto nada.
If you had diverted your gaze, you wouldn't have seen anything.
Él / Ella / Ustedhubiera desviado
Si ella hubiera desviado la ruta, habría llegado más rápido.
If she had diverted the route, she would have arrived faster.
Nosotros / Nosotrashubiéramos desviado
Si hubiéramos desviado la atención, habríamos evitado el error.
If we had diverted the attention, we would have avoided the mistake.
Vosotros / Vosotrashubierais desviado
Si hubierais desviado la mirada, no habríais visto nada.
If you all had diverted your gaze, you wouldn't have seen anything.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran desviado
Si ellos hubieran desviado la atención, el plan habría cambiado.
If they had diverted the attention, the plan would have changed.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere desviado
Cuando llegue, ya hubiere desviado el tráfico.
When I arrive, I will have already diverted the traffic.
hubieres desviado
Es posible que tú hubieres desviado la ruta.
It is possible that you will have diverted the route.
Él / Ella / Ustedhubiere desviado
Es probable que él hubiere desviado el camino.
It is likely that he will have diverted the way.
Nosotros / Nosotrashubiéremos desviado
Para entonces, nosotros hubiéremos desviado el tráfico.
By then, we will have diverted the traffic.
Vosotros / Vosotrashubiereis desviado
Quizá vosotros hubiereis desviado la atención.
Maybe you will have diverted the attention.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren desviado
Es posible que ellos hubieren desviado la atención.
It is possible that they will have diverted the attention.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvíe
Por favor, desvíe el tráfico aquí.
Please divert the traffic here.
desvía
¡Desvía la vista de esa pantalla!
Divert your gaze from that screen!
Él / Ella / Usteddesvíe
Desvíe el camino por esa calle.
Divert the route through that street.
Nosotros / Nosotrasdesviemos
Desviemos la atención del problema.
Let's divert attention from the problem.
Vosotros / Vosotrasdesviad
Desviad la mirada cuando pase el coche.
Divert your gaze when the car passes.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvíen
Desvíen el curso del río aquí.
Divert the course of the river here.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono desviar
No desviar la atención durante la reunión.
Don't divert attention during the meeting.
no desvíes
No desvíes la mirada cuando hables.
Don't divert your gaze when you speak.
Él / Ella / Ustedno desvíe
Por favor, no desvíe la atención del tema.
Please, do not divert attention from the topic.
Nosotros / Nosotrasno desviemos
No desviemos la discusión con temas irrelevantes.
Let's not divert the discussion with irrelevant topics.
Vosotros / Vosotrasno desviéis
No desviéis la atención en clase.
Don't divert attention in class.
Ellos / Ellas / Ustedesno desvíen
No desvíen la atención del problema principal.
Don't divert attention from the main problem.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Si hubiera desviado la atención, habría evitado el problema.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
desviar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo