Spanish verb desvincular conjugation

desvincular
to unlink, to disconnect, to dissociate
regular verbPast participle: desvinculadoGerund: desvinculando

Desvincular means to disconnect or dissociate something from something else. It is used when referring to the act of separating or detaching elements, relationships, or associations.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desvincular

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvinculo
Yo desvinculo los datos antiguos.
I unlink the old data.
desvinculas
Tú desvinculas las cuentas incorrectas.
You unlink the incorrect accounts.
Él / Ella / Usteddesvincula
Ella desvincula las cuentas viejas.
She unlinks the old accounts.
Nosotros / Nosotrasdesvinculamos
Nosotros desvinculamos los perfiles obsoletos.
We unlink the obsolete profiles.
Vosotros / Vosotrasdesvinculáis
Vosotros desvinculáis las conexiones antiguas.
You all unlink the old connections.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvinculan
Ellos desvinculan las cuentas duplicadas.
They unlink the duplicated accounts.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvinculé
Ayer desvinculé los datos antiguos.
Yesterday I unlinked the old data.
desvinculaste
Tú desvinculaste las cuentas manualmente.
You unlinked the accounts manually.
Él / Ella / Usteddesvinculó
Ella desvinculó su perfil del sistema.
She unlinked her profile from the system.
Nosotros / Nosotrasdesvinculamos
Nosotros desvinculamos los dispositivos viejos.
We unlinked the old devices.
Vosotros / Vosotrasdesvinculasteis
Vosotros desvinculasteis las cuentas rápidamente.
You all unlinked the accounts quickly.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvincularon
Ellos desvincularon las aplicaciones antiguas.
They unlinked the old applications.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvinculaba
Yo desvinculaba los archivos antiguos.
I was unlinking the old files.
desvinculabas
Tú desvinculabas las cuentas viejas.
You were unlinking the old accounts.
Él / Ella / Usteddesvinculaba
Ella desvinculaba los datos incorrectos.
She was unlinking the incorrect data.
Nosotros / Nosotrasdesvinculábamos
Nosotros desvinculábamos los documentos antiguos.
We were unlinking the old documents.
Vosotros / Vosotrasdesvinculabais
Vosotros desvinculabais las cuentas antiguas.
You all were unlinking the old accounts.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvinculaban
Ellos desvinculaban los enlaces rotos.
They were unlinking the broken links.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy desvinculando
Estoy desvinculando los datos ahora mismo.
I am unlinking the data right now.
estás desvinculando
Estás desvinculando las cuentas incorrectas.
You are unlinking the incorrect accounts.
Él / Ella / Ustedestá desvinculando
Ella está desvinculando los dispositivos.
She is unlinking the devices.
Nosotros / Nosotrasestamos desvinculando
Estamos desvinculando las cuentas ahora.
We are unlinking the accounts now.
Vosotros / Vosotrasestáis desvinculando
Vosotros estáis desvinculando los perfiles.
You all are unlinking the profiles.
Ellos / Ellas / Ustedesestán desvinculando
Ellos están desvinculando las conexiones.
They are unlinking the connections.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a desvincular
Voy a desvincularme del proyecto mañana.
I am going to unlink myself from the project tomorrow.
vas a desvincular
Tú vas a desvincularte pronto.
You are going to unlink yourself soon.
Él / Ella / Ustedva a desvincularse
Él va a desvincularse del acuerdo.
He is going to unlink himself from the agreement.
Nosotros / Nosotrasvamos a desvincularnos
Nosotros vamos a desvincularnos hoy.
We are going to unlink ourselves today.
Vosotros / Vosotrasvais a desvincularos
Vosotros vais a desvincularos pronto.
You all are going to unlink yourselves soon.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a desvincularse
Ellos van a desvincularse del contrato.
They are going to unlink themselves from the contract.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvincularé
Mañana desvincularé las cuentas antiguas.
Tomorrow I will unlink the old accounts.
desvincularás
Tú desvincularás los dispositivos pronto.
You will unlink the devices soon.
Él / Ella / Usteddesvinculará
Ella desvinculará su perfil mañana.
She will unlink her profile tomorrow.
Nosotros / Nosotrasdesvincularemos
Nosotros desvincularemos las cuentas después.
We will unlink the accounts later.
Vosotros / Vosotrasdesvincularéis
Vosotros desvincularéis los dispositivos hoy.
You all will unlink the devices today.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvincularán
Ellos desvincularán las cuentas mañana.
They will unlink the accounts tomorrow.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvincularía
Yo desvincularía esa cuenta si fuera necesario.
I would unlink that account if necessary.
desvincularías
Tú desvincularías la tarjeta si no funciona.
You would unlink the card if it doesn't work.
Él / Ella / Usteddesvincularía
Ella desvincularía la cuenta en caso de fraude.
She would unlink the account in case of fraud.
Nosotros / Nosotrasdesvincularíamos
Nosotros desvincularíamos los dispositivos si fuera necesario.
We would unlink the devices if necessary.
Vosotros / Vosotrasdesvincularíais
Vosotros desvincularíais las cuentas si os lo pidieran.
You all would unlink the accounts if asked.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvincilarían
Ellos desvincilarían los datos si fuera obligatorio.
They would unlink the data if it were mandatory.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yome he desvinculado
Me he desvinculado del proyecto.
I have disengaged from the project.
te has desvinculado
¿Te has desvinculado de esa empresa?
Have you disengaged from that company?
Él / Ella / Ustedse ha desvinculado
Ella se ha desvinculado del acuerdo.
She has disengaged from the agreement.
Nosotros / Nosotrasnos hemos desvinculado
Nosotros nos hemos desvinculado del contrato.
We have disengaged from the contract.
Vosotros / Vosotrasos habéis desvinculado
¿Os habéis desvinculado ya?
Have you all disengaged yet?
Ellos / Ellas / Ustedesse han desvinculado
Se han desvinculado de la asociación.
They have disengaged from the association.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía desvinculado
Yo ya había desvinculado los archivos.
I had already unlinked the files.
habías desvinculado
Tú habías desvinculado la cuenta antes.
You had unlinked the account before.
Él / Ella / Ustedhabía desvinculado
Ella había desvinculado su perfil.
She had unlinked her profile.
Nosotros / Nosotrashabíamos desvinculado
Nosotros habíamos desvinculado las cuentas.
We had unlinked the accounts.
Vosotros / Vosotrashabíais desvinculado
Vosotros habíais desvinculado los datos.
You all had unlinked the data.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían desvinculado
Ellos habían desvinculado los dispositivos.
They had unlinked the devices.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré desvinculado
Para entonces, ya habré desvinculado las cuentas.
By then, I will have unlinked the accounts.
habrás desvinculado
Para mañana, tú habrás desvinculado los datos.
By tomorrow, you will have unlinked the data.
Él / Ella / Ustedhabrá desvinculado
Ella habrá desvinculado la cuenta antes del lunes.
She will have unlinked the account before Monday.
Nosotros / Nosotrashabremos desvinculado
Nosotros habremos desvinculado las cuentas para entonces.
We will have unlinked the accounts by then.
Vosotros / Vosotrashabréis desvinculado
Vosotros habréis desvinculado los perfiles pronto.
You all will have unlinked the profiles soon.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán desvinculado
Ellos habrán desvinculado las cuentas en una semana.
They will have unlinked the accounts in a week.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría desvinculado
Yo habría desvinculado esa cuenta.
I would have unlinked that account.
habrías desvinculado
Tú habrías desvinculado los datos.
You would have unlinked the data.
Él / Ella / Ustedhabría desvinculado
Él habría desvinculado las cuentas.
He would have unlinked the accounts.
Nosotros / Nosotrashabríamos desvinculado
Nosotros habríamos desvinculado los archivos.
We would have unlinked the files.
Vosotros / Vosotrashabríais desvinculado
Vosotros habríais desvinculado las cuentas.
You all would have unlinked the accounts.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían desvinculado
Ellos habrían desvinculado los datos.
They would have unlinked the data.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvincule
Es importante que yo desvincule los datos.
It is important that I unlink the data.
desvincules
Espero que tú desvincules esas cuentas.
I hope that you unlink those accounts.
Él / Ella / Usteddesvincule
Es posible que él desvincule la cuenta.
It is possible that he unlinks the account.
Nosotros / Nosotrasdesvinculemos
Queremos que nosotros desvinculemos los perfiles.
We want us to unlink the profiles.
Vosotros / Vosotrasdesvinculéis
Es necesario que vosotros desvinculéis las cuentas.
It is necessary that you all unlink the accounts.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvinculen
Dudo que ellos desvinculen los datos.
I doubt that they unlink the data.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvinculara
Quería que desvinculara los datos antiguos.
I wanted him/her to unlink the old data.
desvincularas
Esperaba que desvincularas las cuentas.
I hoped that you unlinked the accounts.
Él / Ella / Usteddesvinculara
Dudaba que él desvinculara la información.
I doubted that he unlinked the information.
Nosotros / Nosotrasdesvinculáramos
Era importante que desvinculáramos los archivos.
It was important that we unlinked the files.
Vosotros / Vosotrasdesvincularais
No creía que vosotros desvincularais los datos.
I didn't believe that you all unlinked the data.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvincularan
Querían que ellos desvincularan las cuentas.
They wanted them to unlink the accounts.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvinculare
Si el acuerdo no se mantuviere, habría problemas.
If the agreement were not maintained, there would be problems.
desvinculare
Cuando tú desvinculare los proyectos, avanzaremos.
When you disconnect the projects, we will move forward.
Él / Ella / Usteddesvinculare
Es posible que él desvinculare las cuentas pronto.
It is possible that he will unlink the accounts soon.
Nosotros / Nosotrasdesvinculare
Si nosotros desvincularemos las opciones, decidiríamos mejor.
If we unlink the options, we would decide better.
Vosotros / Vosotrasdesvinculare
Cuando vosotros desvinculareis los datos, será más fácil.
When you all unlink the data, it will be easier.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvinculare
Si ellos desvinculare el sistema, habría cambios.
If they unlink the system, there would be changes.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya desvinculado
Espero que haya desvinculado esa cuenta.
I hope I have unlinked that account.
hayas desvinculado
Es posible que hayas desvinculado el teléfono.
It's possible that you have unlinked the phone.
Él / Ella / Ustedhaya desvinculado
Es importante que él haya desvinculado los datos.
It's important that he has unlinked the data.
Nosotros / Nosotrashayamos desvinculado
Creemos que ya hayamos desvinculado la cuenta.
We believe that we have unlinked the account.
Vosotros / Vosotrashayáis desvinculado
No estoy seguro de que hayáis desvinculado todo.
I'm not sure that you all have unlinked everything.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan desvinculado
Es probable que hayan desvinculado los dispositivos.
It's likely that they have unlinked the devices.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera desvinculado
Si hubiera desvinculado esa cuenta antes, no habría problemas.
If I had unlinked that account earlier, there wouldn't be problems.
hubieras desvinculado
Es posible que tú hubieras desvinculado la tarjeta ya.
Maybe you had unlinked the card already.
Él / Ella / Ustedhubiera desvinculado
Ella habría desvinculado la cuenta si hubiera sabido.
She would have unlinked the account if she had known.
Nosotros / Nosotrashubiéramos desvinculado
Nosotros habríamos desvinculado los dispositivos ayer.
We would have unlinked the devices yesterday.
Vosotros / Vosotrashubierais desvinculado
Vosotros habríais desvinculado las cuentas si hubierais podido.
You all would have unlinked the accounts if you had been able.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran desvinculado
Ellos habrían desvinculado los datos si hubieran tenido tiempo.
They would have unlinked the data if they had had time.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere desvinculado
Para entonces, ya hubiere desvinculado los proyectos.
By then, I will have already unlinked the projects.
hubieres desvinculado
Es posible que tú hubieres desvinculado la cuenta.
It is possible that you will have unlinked the account.
Él / Ella / Ustedhubiere desvinculado
Es probable que él hubiere desvinculado los datos.
He probably will have unlinked the data.
Nosotros / Nosotrashubiéremos desvinculado
Para entonces, nosotros hubiéremos desvinculado las cuentas.
By then, we will have unlinked the accounts.
Vosotros / Vosotrashubiereis desvinculado
Quizá vosotros hubiereis desvinculado los archivos.
Maybe you all will have unlinked the files.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren desvinculado
Es posible que ellos hubieren desvinculado las conexiones.
It is possible that they will have unlinked the connections.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodesvincula
Por favor, desvincula esa cuenta ahora.
Please, unlink that account now.
desvincula
Desvincula tu tarjeta antes de salir.
Unlink your card before leaving.
Él / Ella / Usteddesvincule
Por favor, desvincule su número de teléfono.
Please unlink your phone number.
Nosotros / Nosotrasdesvinculemos
Desvinculemos esas cuentas para mayor seguridad.
Let's unlink those accounts for security.
Vosotros / Vosotrasdesvinculad
Desvinculad las aplicaciones antiguas.
Unlink the old applications.
Ellos / Ellas / Ustedesdesvinculen
Desvinculen sus perfiles ahora mismo.
Unlink your profiles right now.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono desvincules
No desvincules los archivos sin mi permiso.
Don't unlink the files without my permission.
no desvincules
No desvincules esa cuenta todavía.
Don't unlink that account yet.
Él / Ella / Ustedno desvincule
Por favor, no desvincule esa información.
Please, don't unlink that information.
Nosotros / Nosotrasno desvinculemos
No desvinculemos las cuentas sin verificar.
Let's not unlink the accounts without checking.
Vosotros / Vosotrasno desvinculéis
No desvinculéis las redes sociales aún.
Don't unlink the social networks yet.
Ellos / Ellas / Ustedesno desvinculen
No desvinculen esas conexiones por ahora.
Don't unlink those connections for now.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Para entonces, ya habré desvinculado las cuentas.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
desvincular conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo