Spanish verb devolver conjugation

devolver

to return

regular verbPast participle: devueltoGerund: devolviendo

Devolver means to give back or return something to its original place or owner. It is used when referring to returning objects, money, or even ideas.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of devolver

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devuelvo	Yo devuelvo los libros mañana. I return the books tomorrow.
Tú	devuelves	Tú devuelves la llave hoy. You return the key today.
Él / Ella / Usted	devuelve	Ella devuelve la camisa al vendedor. She returns the shirt to the seller.
Nosotros / Nosotras	devolvemos	Nosotros devolvemos el dinero pronto. We return the money soon.
Vosotros / Vosotras	devolvéis	Vosotros devolvéis los libros en la biblioteca. You all return the books at the library.
Ellos / Ellas / Ustedes	devuelven	Ellos devuelven las herramientas ayer. They returned the tools yesterday.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devolví	Ayer devolví el libro a la biblioteca. Yesterday I returned the book to the library.
Tú	devolviste	¿Devolviste la camisa que compraste? Did you return the shirt you bought?
Él / Ella / Usted	devolvió	Ella devolvió el dinero al cliente. She returned the money to the customer.
Nosotros / Nosotras	devolvimos	Nosotros devolvimos las entradas ayer. We returned the tickets yesterday.
Vosotros / Vosotras	devolvisteis	Vosotros devolvisteis los libros tarde. You all returned the books late.
Ellos / Ellas / Ustedes	devolvieron	Ellos devolvieron las llaves al dueño. They returned the keys to the owner.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devolvía	Yo devolvía los libros a tiempo. I used to return the books on time.
Tú	devolvías	Tú devolvías las llaves ayer. You used to return the keys yesterday.
Él / Ella / Usted	devolvía	Ella devolvía el dinero cada mes. She used to return the money every month.
Nosotros / Nosotras	devolvíamos	Nosotros devolvíamos las prendas antiguas. We used to return the old clothes.
Vosotros / Vosotras	devolvíais	Vosotros devolvíais los libros tarde. You all used to return the books late.
Ellos / Ellas / Ustedes	devolvían	Ellos devolvían los objetos perdidos. They used to return the lost items.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy devolviendo	Estoy devolviendo el libro ahora mismo. I am returning the book right now.
Tú	estás devolviendo	Estás devolviendo la ropa en la tienda. You are returning the clothes at the store.
Él / Ella / Usted	está devolviendo	Ella está devolviendo el dinero hoy. She is returning the money today.
Nosotros / Nosotras	estamos devolviendo	Estamos devolviendo los libros ahora. We are returning the books now.
Vosotros / Vosotras	estáis devolviendo	Vosotros estáis devolviendo las llaves. You all are returning the keys.
Ellos / Ellas / Ustedes	están devolviendo	Ellos están devolviendo los productos. They are returning the products.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a devolver	Voy a devolver el libro mañana. I am going to return the book tomorrow.
Tú	vas a devolver	Vas a devolver la carta hoy. You are going to return the letter today.
Él / Ella / Usted	va a devolver	Ella va a devolver el dinero pronto. She is going to return the money soon.
Nosotros / Nosotras	vamos a devolver	Vamos a devolver las llaves ahora. We are going to return the keys now.
Vosotros / Vosotras	vais a devolver	Vosotros vais a devolver los libros mañana. You all are going to return the books tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	van a devolver	Ellos van a devolver las entradas pronto. They are going to return the tickets soon.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devolveré	Mañana devolveré el libro. I will return the book tomorrow.
Tú	devolverás	Tú devolverás la tarea pronto. You will return the homework soon.
Él / Ella / Usted	devolverá	Él devolverá el dinero mañana. He will return the money tomorrow.
Nosotros / Nosotras	devolveremos	Nosotros devolveremos las llaves después. We will return the keys later.
Vosotros / Vosotras	devolveréis	Vosotros devolveréis los libros pronto. You all will return the books soon.
Ellos / Ellas / Ustedes	devolverán	Ellos devolverán las bicicletas mañana. They will return the bikes tomorrow.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devolvería	Yo devolvería el libro mañana. I would return the book tomorrow.
Tú	devolverías	Tú devolverías la llave si la encuentras. You would return the key if you find it.
Él / Ella / Usted	devolvería	Ella devolvería el dinero si fuera necesario. She would return the money if necessary.
Nosotros / Nosotras	devolveríamos	Nosotros devolveríamos el préstamo pronto. We would return the loan soon.
Vosotros / Vosotras	devolveríais	Vosotros devolveríais el paquete mañana. You all would return the package tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	devolverían	Ellos devolverían las herramientas si las usan. They would return the tools if they use them.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he devuelto	Yo he devuelto el libro. I have returned the book.
Tú	has devuelto	Tú has devuelto la llave. You have returned the key.
Él / Ella / Usted	ha devuelto	Él ha devuelto la cartera. He has returned the wallet.
Nosotros / Nosotras	hemos devuelto	Nosotros hemos devuelto las películas. We have returned the movies.
Vosotros / Vosotras	habéis devuelto	Vosotros habéis devuelto las herramientas. You all have returned the tools.
Ellos / Ellas / Ustedes	han devuelto	Ellos han devuelto las entradas. They have returned the tickets.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había devuelto	Ya había devuelto el libro. I had already returned the book.
Tú	habías devuelto	Tú habías devuelto la llave. You had returned the key.
Él / Ella / Usted	había devuelto	Ella había devuelto la carta. She had returned the letter.
Nosotros / Nosotras	habíamos devuelto	Nosotros habíamos devuelto las herramientas. We had returned the tools.
Vosotros / Vosotras	habíais devuelto	Vosotros habíais devuelto las entradas. You all had returned the tickets.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían devuelto	Ellos habían devuelto el dinero. They had returned the money.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré devuelto	Para entonces, ya habré devuelto el libro. By then, I will have returned the book.
Tú	habrás devuelto	¿Cuándo habrás devuelto el dinero? When will you have returned the money?
Él / Ella / Usted	habrá devuelto	Ella habrá devuelto la tarea mañana. She will have returned the homework tomorrow.
Nosotros / Nosotras	habremos devuelto	Nosotros habremos devuelto el coche para entonces. We will have returned the car by then.
Vosotros / Vosotras	habréis devuelto	Vosotros habréis devuelto las llaves. You all will have returned the keys.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán devuelto	Ellos habrán devuelto el paquete mañana. They will have returned the package tomorrow.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría devuelto	Yo habría devuelto el libro ayer. I would have returned the book yesterday.
Tú	habrías devuelto	Tú habrías devuelto la llave si hubieras podido. You would have returned the key if you could have.
Él / Ella / Usted	habría devuelto	Él habría devuelto la cartera, pero no la encontró. He would have returned the wallet, but he didn't find it.
Nosotros / Nosotras	habríamos devuelto	Nosotros habríamos devuelto el dinero si hubiéramos tenido tiempo. We would have returned the money if we had had time.
Vosotros / Vosotras	habríais devuelto	Vosotros habríais devuelto los libros si los hubierais terminado. You all would have returned the books if you had finished them.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían devuelto	Ellos habrían devuelto las llaves, pero se olvidaron. They would have returned the keys, but they forgot.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devuelva	Espero que él devuelva el libro pronto. I hope he returns the book soon.
Tú	devolvas	Es importante que tú devolvas la llamada. It's important that you return the call.
Él / Ella / Usted	devuelva	Es posible que ella devuelva el dinero. It's possible that she returns the money.
Nosotros / Nosotras	devolvamos	Queremos que nosotros devolvamos los libros. We want us to return the books.
Vosotros / Vosotras	devolváis	Espero que vosotros devolváis los objetos. I hope you all return the items.
Ellos / Ellas / Ustedes	devuelvan	Es necesario que ellos devuelvan las llaves. It's necessary that they return the keys.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devolviera	Esperaba que devolviera el libro ayer. I hoped he returned the book yesterday.
Tú	devolvieras	No creía que devolvieras el dinero. I didn't believe you returned the money.
Él / Ella / Usted	devolviera	Quería que ella devolviera la llave. I wanted her to return the key.
Nosotros / Nosotras	devolviéramos	Esperábamos que devolviéramos el coche. We hoped we returned the car.
Vosotros / Vosotras	devolvierais	Pensaba que vosotros devolvierais el paquete. I thought you all returned the package.
Ellos / Ellas / Ustedes	devolvieran	No creían que devolvieran la ropa. They didn't believe they returned the clothes.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devolviere	Si me devolviere el libro, estaré feliz. If he/she/you return the book to me, I will be happy.
Tú	devolviere	Cuando devolviere la tarea, te avisaré. When you return the homework, I will let you know.
Él / Ella / Usted	devolviere	Esperamos que él devolviere el dinero pronto. We hope that he returns the money soon.
Nosotros / Nosotras	devolviéremos	Si devolviéremos los libros, ayudaríamos a todos. If we return the books, we would help everyone.
Vosotros / Vosotras	devolviereis	Cuando devolviereis las llaves, podréis salir. When you return the keys, you will be able to leave.
Ellos / Ellas / Ustedes	devolviere	Es posible que ellos devolviere el dinero mañana. It is possible that they return the money tomorrow.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya devuelto	Espero que ya haya devuelto el libro. I hope he has already returned the book.
Tú	hayas devuelto	Es posible que hayas devuelto la ropa. It's possible that you have returned the clothes.
Él / Ella / Usted	haya devuelto	Creo que ella haya devuelto el dinero. I believe that she has returned the money.
Nosotros / Nosotras	hayamos devuelto	Es importante que hayamos devuelto el paquete. It's important that we have returned the package.
Vosotros / Vosotras	hayáis devuelto	No creo que hayáis devuelto todo todavía. I don't think you have returned everything yet.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan devuelto	Me alegra que hayan devuelto el préstamo. I'm glad that they have returned the loan.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera devuelto	Si hubiera sabido, lo habría devuelto. If I had known, I would have returned it.
Tú	hubieras devuelto	Es posible que hubieras devuelto el libro. It's possible that you had returned the book.
Él / Ella / Usted	hubiera devuelto	Ella pensó que él hubiera devuelto el dinero. She thought that he had returned the money.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos devuelto	Si hubiéramos sabido, lo habríamos devuelto. If we had known, we would have returned it.
Vosotros / Vosotras	hubierais devuelto	No creía que vosotros hubierais devuelto el paquete. I didn't think that you all had returned the package.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran devuelto	Esperaban que ellos hubieran devuelto la tarea. They hoped that they had returned the homework.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere devuelto	Cuando llegue, ya hubiere devuelto el libro. When I arrive, I will have already returned the book.
Tú	hubieres devuelto	Para entonces, tú hubieres devuelto el dinero. By then, you will have already returned the money.
Él / Ella / Usted	hubiere devuelto	Es posible que él hubiere devuelto el paquete. It is possible that he will have returned the package.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos devuelto	Cuando lleguemos, ya nos hubiéremos devuelto. When we arrive, we will have already returned.
Vosotros / Vosotras	hubiereis devuelto	Para entonces, vosotros hubiereis devuelto el préstamo. By then, you all will have already returned the loan.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren devuelto	Es probable que ellos hubieren devuelto el equipo. It is likely that they will have returned the equipment.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	devolveré	No uses yo para dar órdenes en imperativo. I will return
Tú	devuelve	¡Devuelve el libro ahora! Return the book now!
Él / Ella / Usted	devuelva	Por favor, devuelva el dinero pronto. Please return the money soon.
Nosotros / Nosotras	devolvamos	Devolvamos los libros a la biblioteca. Let's return the books to the library.
Vosotros / Vosotras	devolved	Devolved los documentos hoy mismo. Return the documents today.
Ellos / Ellas / Ustedes	devolvan	Deben devolver las llaves ahora. They must return the keys now.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no devuelvo	No devuelvo los libros sin revisarlos. I do not return the books without checking them.
Tú	no devuelvas	No devuelvas el dinero todavía. Don't return the money yet.
Él / Ella / Usted	no devuelva	No devuelva la carta sin leerla. He/She/You (formal) do not return the letter without reading it.
Nosotros / Nosotras	no devolvamos	No devolvamos los productos defectuosos. Let's not return the defective products.
Vosotros / Vosotras	no devolváis	No devolváis el paquete todavía. Don't return the package yet.
Ellos / Ellas / Ustedes	no devuelvan	No devuelvan los libros sin permiso. They/You all (formal) do not return the books without permission.