Spanish verb diferir conjugation

diferir
to differ, to defer, to postpone
irregular verbPast participle: diferidoGerund: diferiendo

Diferir means to be different or to postpone or delay something. It can refer to differences in opinions or to delaying an action or event.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of diferir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodiferí
Yo diferí en la decisión final.
I delayed the final decision.
diferís
Tú diferís en opiniones con él.
You differ in opinions with him.
Él / Ella / Usteddiferíe
Ella diferíe en sus argumentos.
She differs in her arguments.
Nosotros / Nosotrasdiferimos
Nosotros diferimos en el plan.
We differ on the plan.
Vosotros / Vosotrasdiferís
Vosotros diferís en los detalles.
You all differ in the details.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferíen
Ellos diferíen en sus opiniones.
They differ in their opinions.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodiferí
Yo diferí mis opiniones en la reunión.
I differed my opinions in the meeting.
diferiste
Tú diferiste en la discusión ayer.
You differed in the discussion yesterday.
Él / Ella / Usteddiferió
Él diferió su decisión hasta mañana.
He deferred his decision until tomorrow.
Nosotros / Nosotrasdiferimos
Nosotros diferimos en el plan final.
We differed on the final plan.
Vosotros / Vosotrasdiferisteis
Vosotros diferisteis en el método.
You all differed in the method.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferieron
Ellos diferieron en sus opiniones.
They differed in their opinions.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodifería
Yo difería en sus opiniones a veces.
I used to disagree with his opinions sometimes.
diferías
Tú diferías mucho en ese tema.
You used to disagree a lot on that topic.
Él / Ella / Usteddifería
Ella difería de sus amigos frecuentemente.
She used to disagree with her friends frequently.
Nosotros / Nosotrasdiferíamos
Nosotros diferíamos en nuestras ideas.
We used to disagree in our ideas.
Vosotros / Vosotrasdiferíais
Vosotros diferíais en las decisiones importantes.
You all used to disagree on important decisions.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferían
Ellos diferían en sus opiniones políticas.
They used to disagree in their political opinions.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy diferenciando
Estoy diferenciando las opciones ahora mismo.
I am differentiating the options right now.
estás diferenciando
Estás diferenciando las ideas claramente.
You are differentiating the ideas clearly.
Él / Ella / Ustedestá diferenciando
Ella está diferenciando las tareas importantes.
She is differentiating the important tasks.
Nosotros / Nosotrasestamos diferenciando
Estamos diferenciando los conceptos en clase.
We are differentiating the concepts in class.
Vosotros / Vosotrasestáis diferenciando
Vosotros estáis diferenciando las opiniones.
You all are differentiating the opinions.
Ellos / Ellas / Ustedesestán diferenciando
Ellos están diferenciando las ideas principales.
They are differentiating the main ideas.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a diferir
Voy a diferir la reunión mañana.
I am going to defer the meeting tomorrow.
vas a diferir
Tú vas a diferir tu decisión.
You are going to defer your decision.
Él / Ella / Ustedva a diferir
Él va a diferir el pago.
He is going to defer the payment.
Nosotros / Nosotrasvamos a diferir
Vamos a diferir la entrega.
We are going to defer the delivery.
Vosotros / Vosotrasvais a diferir
Vosotros vais a diferir la cita.
You all are going to defer the appointment.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a diferir
Ellos van a diferir la decisión final.
They are going to defer the final decision.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodiferiré
Yo diferiré la decisión mañana.
I will defer the decision tomorrow.
diferirás
Tú diferirás el pago hasta la próxima semana.
You will defer the payment until next week.
Él / Ella / Usteddiferirá
Él diferirá su viaje por trabajo.
He will defer his trip due to work.
Nosotros / Nosotrasdiferiremos
Nosotros diferiremos la reunión para más tarde.
We will defer the meeting to later.
Vosotros / Vosotrasdiferiréis
Vosotros diferiréis la entrega del proyecto.
You all will defer the project delivery.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferirán
Ellos diferirán la firma del contrato.
They will defer signing the contract.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodiferiría
Yo diferiría en tu lugar.
I would differ in your place.
diferirías
Tú diferirías en esa decisión.
You would differ in that decision.
Él / Ella / Usteddiferiría
Él diferiría si supiera la verdad.
He would differ if he knew the truth.
Nosotros / Nosotrasdiferiríamos
Nosotros diferiríamos en el enfoque.
We would differ in the approach.
Vosotros / Vosotrasdiferiríais
Vosotros diferiríais en el método.
You all would differ in the method.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferirían
Ellos diferirían en sus opiniones.
They would differ in their opinions.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe diferido
He diferido la decisión varias veces.
I have deferred the decision several times.
has diferido
¿Has diferido tu viaje?
Have you deferred your trip?
Él / Ella / Ustedha diferido
Ella ha diferido su cita médica.
She has deferred her medical appointment.
Nosotros / Nosotrashemos diferido
Hemos diferido la reunión para mañana.
We have deferred the meeting until tomorrow.
Vosotros / Vosotrashabéis diferido
¿Habéis diferido el pago?
Have you deferred the payment?
Ellos / Ellas / Ustedeshan diferido
Los estudiantes han diferido sus exámenes.
The students have deferred their exams.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía diferido
Yo había diferido la reunión.
I had deferred the meeting.
habías diferido
Tú habías diferido el pago.
You had deferred the payment.
Él / Ella / Ustedhabía diferido
Ella había diferido su viaje.
She had deferred her trip.
Nosotros / Nosotrashabíamos diferido
Nosotros habíamos diferido la decisión.
We had deferred the decision.
Vosotros / Vosotrashabíais diferido
Vosotros habíais diferido el examen.
You all had deferred the exam.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían diferido
Ellos habían diferido la entrega.
They had deferred the delivery.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré diferido
Para entonces, ya habré diferido la decisión.
By then, I will have deferred the decision.
habrás diferido
Tú habrás diferido el pago para mañana.
You will have deferred the payment for tomorrow.
Él / Ella / Ustedhabrá diferido
Él habrá diferido su viaje hasta la próxima semana.
He will have deferred his trip until next week.
Nosotros / Nosotrashabremos diferido
Nosotros habremos diferido la reunión hasta entonces.
We will have deferred the meeting until then.
Vosotros / Vosotrashabréis diferido
Vosotros habréis diferido la decisión final.
You all will have deferred the final decision.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán diferido
Ellos habrán diferido el pago varias veces.
They will have deferred the payment several times.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría diferido
Yo habría diferido la decisión si hubiera sabido.
I would have deferred the decision if I had known.
habrías diferido
Tú habrías diferido el pago si hubieras tenido tiempo.
You would have deferred the payment if you had had time.
Él / Ella / Ustedhabría diferido
Él habría diferido la reunión por la lluvia.
He would have deferred the meeting because of the rain.
Nosotros / Nosotrashabríamos diferido
Nosotros habríamos diferido el viaje si no fuera urgente.
We would have deferred the trip if it weren't urgent.
Vosotros / Vosotrashabríais diferido
Vosotros habríais diferido la entrega si hubierais podido.
You all would have deferred the delivery if you could have.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían diferido
Ellos habrían diferido la decisión si hubieran tenido tiempo.
They would have deferred the decision if they had had time.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodifería
Espero que yo difería en la reunión.
I hope that I differ in the meeting.
diferías
Es importante que tú diferías las opiniones.
It's important that you differ in opinions.
Él / Ella / Usteddiferiera
Es posible que él diferiera en sus decisiones.
It's possible that he differs in his decisions.
Nosotros / Nosotrasdiferiramos
Queremos que nosotros diferiramos en el proyecto.
We want us to differ in the project.
Vosotros / Vosotrasdiferierais
Es necesario que vosotros diferierais en opiniones.
It's necessary that you all differ in opinions.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferieran
No creía que ellos diferieran tanto.
I didn't believe that they differ so much.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodiferiera
Esperaba que él diferiera en su opinión.
I hoped that he would differ in his opinion.
diferieras
No creía que tú diferieras tanto.
I didn't think that you would differ so much.
Él / Ella / Usteddiferiera
Era posible que ella diferiera en sus ideas.
It was possible that she would differ in her ideas.
Nosotros / Nosotrasdiferiéramos
Si nosotros diferiéramos, sería por una buena razón.
If we differed, it would be for a good reason.
Vosotros / Vosotrasdiferierais
Me sorprendió que vosotros diferierais tanto.
It surprised me that you all would differ so much.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferirieran
No creía que ellos diferirieran en sus decisiones.
I didn't believe that they would differ in their decisions.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones/eventos que pueden ocurrir en el futuro

PronounConjugationExampleAudio
Yodiferiere
Si el plan diferiere, te avisaré.
If the plan differs, I will inform you.
diferieres
Cuando diferieres en tus ideas, discutiremos.
When you differ in your ideas, we will discuss.
Él / Ella / Usteddifeririere
Es posible que él difeririere en la decisión.
It is possible that he differs in the decision.
Nosotros / Nosotrasdifeririéremos
Difeririéremos en el resultado, pero intentaremos.
We would differ in the result, but we will try.
Vosotros / Vosotrasdifeririereis
Si vosotros difeririereis, buscaríamos una solución.
If you all differ, we would look for a solution.
Ellos / Ellas / Ustedesdiferirieren
Es probable que ellos diferirieren en el acuerdo.
It is likely that they differ in the agreement.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya diferido
Espero que ya haya diferido la decisión.
I hope that I have already deferred the decision.
hayas diferido
Es posible que tú hayas diferido el pago.
It's possible that you have deferred the payment.
Él / Ella / Ustedhaya diferido
Es importante que él haya diferido su respuesta.
It's important that he has deferred his answer.
Nosotros / Nosotrashayamos diferido
Creemos que ya hayamos diferido la reunión.
We believe that we have already deferred the meeting.
Vosotros / Vosotrashayáis diferido
¿Habéis diferido el proyecto?
Have you deferred the project?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan diferido
Es probable que hayan diferido la decisión.
It's likely that they have deferred the decision.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera diferido
Si hubiera diferido, no habría llegado tarde.
If I had deferred, I wouldn't have arrived late.
hubieras diferido
Si hubieras diferido, habrías evitado problemas.
If you had deferred, you would have avoided problems.
Él / Ella / Ustedhubiera diferido
Ella hubiera diferido la decisión.
She had deferred the decision.
Nosotros / Nosotrashubiéramos diferido
Nosotros hubiéramos diferido si hubiéramos sabido.
We would have deferred if we had known.
Vosotros / Vosotrashubierais diferido
Vosotros hubierais diferido la reunión.
You all would have deferred the meeting.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran diferido
Ellos hubieran diferido si hubieran tenido tiempo.
They would have deferred if they had had time.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere diferido
Para entonces, ya hubiere diferido la decisión.
By then, I will have already deferred the decision.
hubieres diferido
Si hubieres diferido, no podrás cambiarlo.
If you will have deferred, you won't be able to change it.
Él / Ella / Ustedhubiere diferido
Es posible que él hubiere diferido el pago.
It is possible that he will have deferred the payment.
Nosotros / Nosotrashubiéremos diferido
Nosotros hubiéremos diferido la reunión para después.
We will have deferred the meeting until later.
Vosotros / Vosotrashubiereis diferido
Para entonces, vosotros hubiereis diferido la decisión.
By then, you all will have deferred the decision.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren diferido
Es probable que ellos hubieren diferido el proyecto.
It is likely that they will have deferred the project.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodiferí
No diferí en mi opinión.
Do not differ in my opinion.
diferé
¡Diferé en tus ideas!
Differentiate in your ideas!
Él / Ella / Usteddifería
¡Difería en tus decisiones!
Differentiate in your decisions!
Nosotros / Nosotrasdiferamos
Diferamos en nuestras opiniones.
Let's differ in our opinions.
Vosotros / Vosotrasdiferid
¡Diferid en el debate!
Differentiate yourselves in the debate!
Ellos / Ellas / Ustedesdiferían
¡Diferían en sus respuestas!
Differentiate in their answers!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono diferas
No diferas en enviar el informe.
Don't delay in sending the report.
no diferas
No diferas en llamar a tu jefe.
Don't delay in calling your boss.
Él / Ella / Ustedno difera
No diferas en aceptar la oferta.
Don't delay in accepting the offer.
Nosotros / Nosotrasno diferamos
No diferamos en tomar una decisión.
Let's not delay in making a decision.
Vosotros / Vosotrasno diferáis
No diferáis en presentar los papeles.
Don't delay in submitting the papers.
Ellos / Ellas / Ustedesno diferan
No diferan en responder el correo.
Don't delay in replying to the email.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Esperaba que él diferiera en su opinión.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
diferir conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo