Spanish verb dirigir conjugation

dirigir
to direct, to manage, to lead
irregular verbPast participle: dirigidoGerund: dirigiendo

Dirigir means to lead, manage, or oversee something or someone. It is used in contexts such as directing a company, managing a project, or leading a group.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of dirigir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodirijo
Yo dirijo la empresa desde hace cinco años.
I have been managing the company for five years.
diriges
Tú diriges el proyecto con mucho interés.
You manage the project with great interest.
Él / Ella / Usteddirige
Ella dirige el equipo de ventas.
She manages the sales team.
Nosotros / Nosotrasdirigimos
Nosotros dirigimos la reunión ahora.
We are leading the meeting now.
Vosotros / Vosotrasdirigís
Vosotros dirigís el taller este fin de semana.
You all are leading the workshop this weekend.
Ellos / Ellas / Ustedesdirigen
Ellos dirigen la obra de teatro.
They are directing the play.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodirigí
Yo dirigí la reunión ayer.
I directed the meeting yesterday.
dirigiste
Tú dirigiste el proyecto con éxito.
You directed the project successfully.
Él / Ella / Usteddirigió
Ella dirigió la obra de teatro.
She directed the play.
Nosotros / Nosotrasdirigimos
Nosotros dirigimos la empresa en 2010.
We managed the company in 2010.
Vosotros / Vosotrasdirigisteis
Vosotros dirigisteis la campaña publicitaria.
You all directed the advertising campaign.
Ellos / Ellas / Ustedesdirigieron
Ellos dirigieron el equipo durante el torneo.
They led the team during the tournament.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodirigía
Yo dirigía la empresa antes de jubilarme.
I was managing the company before retiring.
dirigías
Tú dirigías el proyecto en ese momento.
You were leading the project at that time.
Él / Ella / Usteddirigía
Ella dirigía la escuela cuando era joven.
She was running the school when she was young.
Nosotros / Nosotrasdirigíamos
Nosotros dirigíamos el equipo en aquel entonces.
We were leading the team back then.
Vosotros / Vosotrasdirigíais
Vosotros dirigíais la reunión cada semana.
You all were leading the meeting every week.
Ellos / Ellas / Ustedesdirigían
Ellos dirigían la organización antes del cambio.
They were managing the organization before the change.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy dirigiendo
Estoy dirigiendo la reunión ahora mismo.
I am directing the meeting right now.
estás dirigiendo
Estás dirigiendo muy bien el proyecto.
You are managing the project very well.
Él / Ella / Ustedestá dirigiendo
Ella está dirigiendo la empresa actualmente.
She is managing the company currently.
Nosotros / Nosotrasestamos dirigiendo
Estamos dirigiendo el equipo en este momento.
We are leading the team at this moment.
Vosotros / Vosotrasestáis dirigiendo
Vosotros estáis dirigiendo muy bien la obra.
You all are managing the project very well.
Ellos / Ellas / Ustedesestán dirigiendo
Ellos están dirigiendo la operación ahora.
They are managing the operation now.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a dirigir
Voy a dirigir la reunión mañana.
I am going to direct the meeting tomorrow.
vas a dirigir
Vas a dirigir el proyecto esta semana.
You are going to lead the project this week.
Él / Ella / Ustedva a dirigir
Ella va a dirigir la presentación.
She is going to lead the presentation.
Nosotros / Nosotrasvamos a dirigir
Vamos a dirigir el evento juntos.
We are going to run the event together.
Vosotros / Vosotrasvais a dirigir
Vosotros vais a dirigir la campaña.
You all are going to lead the campaign.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a dirigir
Ellos van a dirigir la obra de teatro.
They are going to direct the play.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodirigiré
Yo dirigiré la reunión mañana.
I will lead the meeting tomorrow.
dirigirás
Tú dirigirás el proyecto nuevo.
You will lead the new project.
Él / Ella / Usteddirigirá
Ella dirigirá la empresa en el futuro.
She will manage the company in the future.
Nosotros / Nosotrasdirigiremos
Nosotros dirigiremos el equipo de trabajo.
We will lead the work team.
Vosotros / Vosotrasdirigiréis
Vosotros dirigiréis la presentación.
You all will lead the presentation.
Ellos / Ellas / Ustedesdirigirán
Ellos dirigirán la operación mañana.
They will manage the operation tomorrow.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodirigiría
Yo dirigiría la empresa si tuviera experiencia.
I would manage the company if I had experience.
dirigirías
Tú dirigirías mejor el proyecto.
You would manage the project better.
Él / Ella / Usteddirigiría
Él dirigiría la reunión si estuviera aquí.
He would lead the meeting if he were here.
Nosotros / Nosotrasdirigiríamos
Nosotros dirigiríamos la organización juntos.
We would run the organization together.
Vosotros / Vosotrasdiriríais
Vosotros dirigiríais el equipo si os lo pidieran.
You all would lead the team if asked.
Ellos / Ellas / Ustedesdirigirían
Ellos dirigirían la campaña electoral.
They would run the election campaign.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe dirigido
Yo he dirigido varias reuniones hoy.
I have directed several meetings today.
has dirigido
Tú has dirigido el proyecto con éxito.
You have directed the project successfully.
Él / Ella / Ustedha dirigido
Ella ha dirigido la empresa durante años.
She has directed the company for years.
Nosotros / Nosotrashemos dirigido
Nosotros hemos dirigido el equipo en la competencia.
We have directed the team in the competition.
Vosotros / Vosotrashabéis dirigido
Vosotros habéis dirigido el evento muy bien.
You all have directed the event very well.
Ellos / Ellas / Ustedeshan dirigido
Ellos han dirigido la campaña publicitaria.
They have directed the advertising campaign.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía dirigido
Yo había dirigido la reunión antes de la llamada.
I had directed the meeting before the call.
habías dirigido
Tú habías dirigido el proyecto anteriormente.
You had directed the project earlier.
Él / Ella / Ustedhabía dirigido
Ella había dirigido la empresa antes de jubilarse.
She had directed the company before retiring.
Nosotros / Nosotrashabíamos dirigido
Nosotros habíamos dirigido el equipo antes del cambio.
We had directed the team before the change.
Vosotros / Vosotrashabíais dirigido
Vosotros habíais dirigido la campaña anterior.
You all had directed the previous campaign.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían dirigido
Ellos habían dirigido la organización antes del evento.
They had directed the organization before the event.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré dirigido
Para entonces, habré dirigido la empresa.
By then, I will have directed the company.
habrás dirigido
Tú habrás dirigido el proyecto mañana.
You will have directed the project tomorrow.
Él / Ella / Ustedhabrá dirigido
Ella habrá dirigido la reunión.
She will have directed the meeting.
Nosotros / Nosotrashabremos dirigido
Nosotros habremos dirigido la campaña.
We will have directed the campaign.
Vosotros / Vosotrashabréis dirigido
Vosotros habréis dirigido el evento.
You all will have directed the event.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán dirigido
Ellos habrán dirigido la obra.
They will have directed the play.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría dirigido
Yo habría dirigido la reunión si hubiera llegado a tiempo.
I would have directed the meeting if I had arrived on time.
habrías dirigido
Tú habrías dirigido mejor el proyecto.
You would have managed the project better.
Él / Ella / Ustedhabría dirigido
Él habría dirigido la empresa si no hubiera renunciado.
He would have managed the company if he hadn't resigned.
Nosotros / Nosotrashabríamos dirigido
Nosotros habríamos dirigido el evento con éxito.
We would have managed the event successfully.
Vosotros / Vosotrashabríais dirigido
Vosotros habríais dirigido mejor el equipo.
You all would have managed the team better.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían dirigido
Ellos habrían dirigido la campaña si hubieran tenido más tiempo.
They would have managed the campaign if they had had more time.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodirija
Espero que yo dirija el proyecto.
I hope that I lead the project.
dirijas
Es importante que tú dirijas la reunión.
It's important that you lead the meeting.
Él / Ella / Usteddirija
Es necesario que él dirija la empresa.
It's necessary that he manage the company.
Nosotros / Nosotrasdirijamos
Queremos que nosotros dirijamos el equipo.
We want us to lead the team.
Vosotros / Vosotrasdirijáis
Espero que vosotros dirijáis el evento.
I hope that you all lead the event.
Ellos / Ellas / Ustedesdirijan
Es posible que ellas dirijan la organización.
It's possible that they (feminine) manage the organization.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodirigiera
Esperaba que él dirigiera la reunión.
I hoped that he would lead the meeting.
dirigieras
No creía que tú dirigieras el proyecto.
I didn't think that you would manage the project.
Él / Ella / Usteddirigiera
Pensaba que ella dirigiera la empresa.
I thought that she would run the company.
Nosotros / Nosotrasdirigiéramos
Deseábamos que nosotros dirigiéramos el evento.
We wished that we would organize the event.
Vosotros / Vosotrasdirigierais
Me sorprendió que vosotros dirigierais la obra.
I was surprised that you all managed the play.
Ellos / Ellas / Ustedesdirigieran
No creían que ellos dirigieran la compañía.
They didn't believe that they would run the company.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodirigiere
Si él dirigiere la empresa, cambiaría muchas cosas.
If he directed the company, he would change many things.
dirigiere
Cuando tú dirigiere el proyecto, todo será mejor.
When you direct the project, everything will be better.
Él / Ella / Usteddirigiere
Es posible que ella dirigiere la reunión mañana.
It is possible that she will direct the meeting tomorrow.
Nosotros / Nosotrasdirigiéremos
Si nosotros dirigiéremos la obra, sería un éxito.
If we direct the play, it would be a success.
Vosotros / Vosotrasdirigiereis
Cuando vosotros dirigiereis el evento, será perfecto.
When you all direct the event, it will be perfect.
Ellos / Ellas / Ustedesdirigiere
Es probable que ellos dirigiere la organización.
It is likely that they will direct the organization.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya dirigido
Espero que haya dirigido bien la reunión.
I hope I have managed the meeting well.
hayas dirigido
Es posible que hayas dirigido el proyecto.
It's possible that you have led the project.
Él / Ella / Ustedhaya dirigido
Es importante que haya dirigido la empresa.
It's important that he/she/you have managed the company.
Nosotros / Nosotrashayamos dirigido
Creemos que hayamos dirigido bien el equipo.
We believe that we have led the team well.
Vosotros / Vosotrashayáis dirigido
¿Habéis dirigido el evento alguna vez?
Have you ever managed the event?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan dirigido
Es probable que hayan dirigido la campaña.
They/You all have probably managed the campaign.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera dirigido
Si hubiera dirigido mejor, habría ganado.
If I had managed better, I would have won.
hubieras dirigido
Si hubieras dirigido el proyecto, sería diferente.
If you had managed the project, it would be different.
Él / Ella / Ustedhubiera dirigido
Si ella hubiera dirigido la reunión, habría sido más eficiente.
If she had managed the meeting, it would have been more efficient.
Nosotros / Nosotrashubiéramos dirigido
Si hubiéramos dirigido mejor, habríamos evitado problemas.
If we had managed better, we would have avoided problems.
Vosotros / Vosotrashubierais dirigido
Si hubierais dirigido el equipo, habría sido diferente.
If you all had managed the team, it would have been different.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran dirigido
Si ellos hubieran dirigido la empresa, sería más exitosa.
If they had managed the company, it would be more successful.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya dirigido
Es posible que haya dirigido la empresa.
It is possible that I have directed the company.
hayas dirigido
No creo que hayas dirigido ese proyecto.
I don't think you have directed that project.
Él / Ella / Ustedhaya dirigido
Es probable que él haya dirigido la reunión.
It is likely that he has directed the meeting.
Nosotros / Nosotrashayamos dirigido
Quizá hayamos dirigido la campaña.
Maybe we have directed the campaign.
Vosotros / Vosotrashayáis dirigido
No estoy seguro de que hayáis dirigido esto.
I'm not sure that you all have directed this.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan dirigido
Es posible que hayan dirigido la organización.
It is possible that they have directed the organization.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodirijo
No des órdenes en público, por favor.
Don't give orders in public, please.
dirige
¡Dirige la reunión ahora!
Lead the meeting now!
Él / Ella / Usteddirija
Por favor, dirija la empresa con cuidado.
Please, lead the company carefully.
Nosotros / Nosotrasdirijamos
Dirijamos el proyecto juntos.
Let's lead the project together.
Vosotros / Vosotrasdirigid
¡Dirigid la operación con precisión!
Lead the operation with precision!
Ellos / Ellas / Ustedesdirijan
Que dirijan el equipo con confianza.
Let them lead the team with confidence.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono dirija
No dirija tan rápido.
Don't drive so fast.
no dirijas
No dirijas esa maquinaria solo.
Don't operate that machinery alone.
Él / Ella / Ustedno dirija
Por favor, no dirija sin permiso.
Please, don't drive without permission.
Nosotros / Nosotrasno dirijamos
No dirijamos en estado de ebriedad.
Let's not drive while drunk.
Vosotros / Vosotrasno dirijáis
No dirijáis sin cinturón de seguridad.
Don't drive without a seatbelt.
Ellos / Ellas / Ustedesno dirijan
No dirijan en condiciones peligrosas.
Don't drive in dangerous conditions.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Tú habrías dirigido mejor el proyecto.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
dirigir conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo