Spanish verb disuadir conjugation

disuadir
to dissuade
regular verbPast participle: disuadidoGerund: disuadiendo

Disuadir means to persuade someone not to do something or to discourage a particular action. It is used when trying to prevent or deter a decision or behavior.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of disuadir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuado
Yo disuado a mis amigos de fumar.
I dissuade my friends from smoking.
disuades
Tú disuades a tu hermano de salir tarde.
You dissuade your brother from going out late.
Él / Ella / Usteddisuade
Ella disuade a su hijo de mentir.
She dissuades her son from lying.
Nosotros / Nosotrasdisuadimos
Nosotros disuadimos a los niños de pelear.
We dissuade the children from fighting.
Vosotros / Vosotrasdisuadís
Vosotros disuadís a vuestros amigos de gastar mucho dinero.
You all dissuade your friends from spending a lot of money.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuaden
Ellos disuaden a los jóvenes de usar drogas.
They dissuade the youth from using drugs.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadí
Ayer disuadí a mi amigo de fumar.
Yesterday I dissuaded my friend from smoking.
disuadiste
Tú disuadiste a tu hermano de salir temprano.
You dissuaded your brother from leaving early.
Él / Ella / Usteddisuadió
Ella disuadió a su jefe de tomar esa decisión.
She dissuaded her boss from making that decision.
Nosotros / Nosotrasdisuadimos
Nosotros disuadimos a los niños de jugar allí.
We dissuaded the children from playing there.
Vosotros / Vosotrasdisuadisteis
Vosotros disuadisteis a los turistas de entrar.
You all dissuaded the tourists from entering.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadieron
Ellos disuadieron a los manifestantes de protestar.
They dissuaded the protesters from protesting.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadía
Yo disuadía a mis amigos de fumar.
I used to dissuade my friends from smoking.
disuadías
Tú disuadías a tu hermano de salir tarde.
You used to dissuade your brother from going out late.
Él / Ella / Usteddisuadía
Ella disuadía a su hijo de jugar con extraños.
She used to dissuade her son from playing with strangers.
Nosotros / Nosotrasdisuadíamos
Nosotros disuadíamos a los niños de correr en la calle.
We used to dissuade the children from running in the street.
Vosotros / Vosotrasdisuadíais
Vosotros disuadíais a vuestros amigos de tomar decisiones peligrosas.
You all used to dissuade your friends from making dangerous decisions.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadían
Ellos disuadían a los jóvenes de usar drogas.
They used to dissuade the young people from using drugs.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy disuadiendo
Estoy disuadiendo a mi hermano de fumar.
I am dissuading my brother from smoking.
estás disuadiendo
Estás disuadiendo a tus amigos de salir.
You are dissuading your friends from going out.
Él / Ella / Ustedestá disuadiendo
Ella está disuadiendo a su hijo de mentir.
She is dissuading her son from lying.
Nosotros / Nosotrasestamos disuadiendo
Estamos disuadiendo a los estudiantes de hacer trampas.
We are dissuading the students from cheating.
Vosotros / Vosotrasestáis disuadiendo
Vosotros estáis disuadiendo a los niños de pelear.
You all are dissuading the children from fighting.
Ellos / Ellas / Ustedesestán disuadiendo
Ellos están disuadiendo a los clientes de comprar eso.
They are dissuading the customers from buying that.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a disuadir
Voy a disuadirlo de esa decisión.
I am going to dissuade him from that decision.
vas a disuadir
Vas a disuadirla con tus argumentos.
You are going to dissuade her with your arguments.
Él / Ella / Ustedva a disuadir
Ella va a disuadirlo de participar.
She is going to dissuade him from participating.
Nosotros / Nosotrasvamos a disuadir
Vamos a disuadirlos de esa idea.
We are going to dissuade them from that idea.
Vosotros / Vosotrasvais a disuadir
Vosotros vais a disuadirlos fácilmente.
You all are going to dissuade them easily.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a disuadir
Ellos van a disuadir a los estudiantes.
They are going to dissuade the students.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadiré
Disuadiré a mis amigos de fumar.
I will dissuade my friends from smoking.
disuadirás
Disuadirás a tu hermano de salir tarde.
You will dissuade your brother from going out late.
Él / Ella / Usteddisuadirá
Disuadirá a los estudiantes de hacer trampa.
He will dissuade the students from cheating.
Nosotros / Nosotrasdisuadiremos
Disuadiremos a la comunidad de usar plástico.
We will dissuade the community from using plastic.
Vosotros / Vosotrasdisuadiréis
Disuadiréis a los niños de comer dulces.
You all will dissuade the children from eating sweets.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadirán
Disuadirán a los empleados de llegar tarde.
They will dissuade the employees from arriving late.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadiría
Yo disuadiría a alguien de esa decisión.
I would dissuade someone from that decision.
disuadirías
Tú disuadirías a tu amigo si supieras la verdad.
You would dissuade your friend if you knew the truth.
Él / Ella / Usteddisuadiría
Él disuadiría a su hermano de cometer un error.
He would dissuade his brother from making a mistake.
Nosotros / Nosotrasdisuadiríamos
Nosotros disuadiríamos a los estudiantes de abandonar la escuela.
We would dissuade the students from dropping out.
Vosotros / Vosotrasdisuadiríais
Vosotros disuadiríais a los colegas de esa idea.
You all would dissuade the colleagues from that idea.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadirían
Ellos disuadirían a los niños de jugar allí.
They would dissuade the children from playing there.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe disuadido
Yo he disuadido a muchos de hacerlo.
I have dissuaded many from doing it.
has disuadido
Tú has disuadido a tu hermano varias veces.
You have dissuaded your brother several times.
Él / Ella / Ustedha disuadido
Ella ha disuadido a sus amigos de ir.
She has dissuaded her friends from going.
Nosotros / Nosotrashemos disuadido
Nosotros hemos disuadido a los estudiantes de abandonar.
We have dissuaded the students from quitting.
Vosotros / Vosotrashabéis disuadido
Vosotros habéis disuadido a los clientes de comprar.
You all have dissuaded the clients from buying.
Ellos / Ellas / Ustedeshan disuadido
Ellos han disuadido a los empleados de protestar.
They have dissuaded the employees from protesting.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía disuadido
Yo ya había disuadido a mi hermano.
I had already dissuaded my brother.
habías disuadido
Tú habías disuadido a tus amigos antes.
You had dissuaded your friends before.
Él / Ella / Ustedhabía disuadido
Ella había disuadido a su jefe.
She had dissuaded her boss.
Nosotros / Nosotrashabíamos disuadido
Nosotros habíamos disuadido a los estudiantes.
We had dissuaded the students.
Vosotros / Vosotrashabíais disuadido
Vosotros habíais disuadido a los clientes.
You all had dissuaded the clients.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían disuadido
Ellos habían disuadido a los vecinos.
They had dissuaded the neighbors.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré disuadido
Para entonces, ya habré disuadido a todos.
By then, I will have dissuaded everyone.
habrás disuadido
Tú habrás disuadido a muchos antes del evento.
You will have dissuaded many before the event.
Él / Ella / Ustedhabrá disuadido
Él habrá disuadido a los estudiantes.
He will have dissuaded the students.
Nosotros / Nosotrashabremos disuadido
Nosotros habremos disuadido a los inversores.
We will have dissuaded the investors.
Vosotros / Vosotrashabréis disuadido
Vosotros habréis disuadido a los clientes.
You all will have dissuaded the clients.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán disuadido
Ellos habrán disuadido a los sospechosos.
They will have dissuaded the suspects.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría disuadido
Yo habría disuadido a mi amigo de hacerlo.
I would have dissuaded my friend from doing it.
habrías disuadido
Tú habrías disuadido a tu hermano si hubieras sabido.
You would have dissuaded your brother if you had known.
Él / Ella / Ustedhabría disuadido
Ella habría disuadido a su jefe de tomar esa decisión.
She would have dissuaded her boss from making that decision.
Nosotros / Nosotrashabríamos disuadido
Nosotros habríamos disuadido a los estudiantes de abandonar la escuela.
We would have dissuaded the students from dropping out.
Vosotros / Vosotrashabríais disuadido
Vosotros habríais disuadido a los invitados de irse temprano.
You all would have dissuaded the guests from leaving early.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían disuadido
Ellos habrían disuadido a los niños de jugar allí.
They would have dissuaded the children from playing there.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuada
Es importante que disuada a mi hermano.
It's important that I dissuade my brother.
disuadas
Espero que tú disuadas a tus amigos.
I hope that you dissuade your friends.
Él / Ella / Usteddisuada
Es posible que ella disuada a su jefe.
It's possible that she dissuades her boss.
Nosotros / Nosotrasdisuadamos
Queremos que nosotros disuadamos a los estudiantes.
We want us to dissuade the students.
Vosotros / Vosotrasdisuadáis
Es necesario que vosotros disuadáis a los niños.
It's necessary that you all dissuade the children.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadan
Dudo que ellos disuadan a sus colegas.
I doubt that they dissuade their colleagues.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadiera
No creía que disuadiera a nadie.
I didn't think I dissuaded anyone.
disuadieras
Esperaba que no disuadieras a tus amigos.
I hoped you wouldn't dissuade your friends.
Él / Ella / Usteddisuadiera
Quería que ella disuadiera a su hermano.
I wanted her to dissuade her brother.
Nosotros / Nosotrasdisuadiéramos
Pensábamos que no disuadiéramos a nadie.
We thought we didn't dissuade anyone.
Vosotros / Vosotrasdisuadierais
No creíais que disuadierais a los demás.
You didn't believe you dissuaded others.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadieran
No estaban seguros de que disuadieran a todos.
They weren't sure they dissuaded everyone.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuare
Quizá disuare a mis amigos.
Maybe I will dissuade my friends.
disuares
¿Disuare tú a tu jefe?
Will you dissuade your boss?
Él / Ella / Usteddisuare
Él disuare a su hermano.
He will dissuade his brother.
Nosotros / Nosotrasdisuaremos
Nosotros disuaremos a los estudiantes.
We will dissuade the students.
Vosotros / Vosotrasdisuareis
Vosotros disuareis a los vecinos.
You all will dissuade the neighbors.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuaren
Ellos disuaren a los inversores.
They will dissuade the investors.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya disuadido
Espero que haya disuadido a todos.
I hope I have dissuaded everyone.
hayas disuadido
Es posible que hayas disuadido a alguien.
It's possible that you have dissuaded someone.
Él / Ella / Ustedhaya disuadido
Es importante que haya disuadido esa idea.
It's important that he/she/you have dissuaded that idea.
Nosotros / Nosotrashayamos disuadido
Creemos que hayamos disuadido a los clientes.
We believe that we have dissuaded the clients.
Vosotros / Vosotrashayáis disuadido
No estoy seguro de que hayáis disuadido a todos.
I'm not sure that you all have dissuaded everyone.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan disuadido
Es probable que hayan disuadido a los inversores.
It's likely that they/you all have dissuaded the investors.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera disuadido
No creí que hubiera disuadido a nadie.
I didn't think I had dissuaded anyone.
hubieras disuadido
¿Pensaste que hubieras disuadido a ella?
Did you think you had dissuaded her?
Él / Ella / Ustedhubiera disuadido
Esperaba que él hubiera disuadido a los demás.
I hoped that he had dissuaded the others.
Nosotros / Nosotrashubiéramos disuadido
Si hubiéramos disuadido a tiempo, habría evitado problemas.
If we had dissuaded in time, we would have avoided problems.
Vosotros / Vosotrashubierais disuadido
No creí que vosotros hubierais disuadido a nadie.
I didn't think you all had dissuaded anyone.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran disuadido
Me sorprendió que no hubieran disuadido a nadie.
I was surprised that they hadn't dissuaded anyone.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere disuadido
Cuando llegue, ya hubiere disuadido a todos.
When I arrive, I will have already dissuaded everyone.
hubieres disuadido
Es posible que tú hubieres disuadido a Juan.
It is possible that you will have dissuaded Juan.
Él / Ella / Ustedhubiere disuadido
Quizá él hubiere disuadido a su amigo.
Perhaps he will have dissuaded his friend.
Nosotros / Nosotrashubiéremos disuadido
Para entonces, nosotros hubiéremos disuadido a todos.
By then, we will have dissuaded everyone.
Vosotros / Vosotrashubiereis disuadido
Es probable que vosotros hubiereis disuadido a ellos.
It is likely that you will have dissuaded them.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren disuadido
Cuando lleguen, ya hubieren disuadido a los invitados.
When they arrive, they will have already dissuaded the guests.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuade
No disuade a tus amigos de venir.
Don't discourage your friends from coming.
disuade
¡Disuade esa idea ahora!
Discourage that idea now!
Él / Ella / Usteddisuada
Disuada a los estudiantes de hacer trampas.
Discourage the students from cheating.
Nosotros / Nosotrasdisuadamos
Disuadamos a la comunidad de actuar precipitadamente.
Let's discourage the community from acting hastily.
Vosotros / Vosotrasdisuadid
Disuadid a los niños de correr allí.
Discourage the children from running there.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadan
Disuadan a los empleados de cometer errores.
Discourage the employees from making mistakes.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono disuado
No disuado a nadie de participar.
I do not discourage anyone from participating.
no disuadas
No disuadas a tus amigos de venir.
Don't discourage your friends from coming.
Él / Ella / Ustedno disuada
No disuada a nadie con sus palabras.
He/She/You (formal) do not discourage anyone with their words.
Nosotros / Nosotrasno disuadamos
No disuadamos a los estudiantes de intentarlo.
Let's not discourage the students from trying.
Vosotros / Vosotrasno disuadáis
No disuadáis a los niños de jugar afuera.
Don't discourage the children from playing outside.
Ellos / Ellas / Ustedesno disuadan
No disuadan a nadie de participar en la reunión.
They/You all do not discourage anyone from participating in the meeting.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Ella ha disuadido a sus amigos de ir.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
disuadir conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo