Spanish verb disuadir conjugation

disuadir
to dissuade
regular verbPast participle: disuadidoGerund: disuadiendo

Disuadir means to persuade someone not to do something or to discourage a particular action. It is used when trying to prevent or deter a decision or behavior.

Take your Spanish learning to the next level

Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!

Free to download

Complete conjugation of disuadir

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuado
Yo disuado a mis amigos de fumar.
I dissuade my friends from smoking.
disuades
Tú disuades a tu hermano de salir tarde.
You dissuade your brother from going out late.
Él / Ella / Usteddisuade
Ella disuade a su hijo de mentir.
She dissuades her son from lying.
Nosotros / Nosotrasdisuadimos
Nosotros disuadimos a los niños de pelear.
We dissuade the children from fighting.
Vosotros / Vosotrasdisuadís
Vosotros disuadís a vuestros amigos de gastar mucho dinero.
You all dissuade your friends from spending a lot of money.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuaden
Ellos disuaden a los jóvenes de usar drogas.
They dissuade the youth from using drugs.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadí
Ayer disuadí a mi amigo de fumar.
Yesterday I dissuaded my friend from smoking.
disuadiste
Tú disuadiste a tu hermano de salir temprano.
You dissuaded your brother from leaving early.
Él / Ella / Usteddisuadió
Ella disuadió a su jefe de tomar esa decisión.
She dissuaded her boss from making that decision.
Nosotros / Nosotrasdisuadimos
Nosotros disuadimos a los niños de jugar allí.
We dissuaded the children from playing there.
Vosotros / Vosotrasdisuadisteis
Vosotros disuadisteis a los turistas de entrar.
You all dissuaded the tourists from entering.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadieron
Ellos disuadieron a los manifestantes de protestar.
They dissuaded the protesters from protesting.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadía
Yo disuadía a mis amigos de fumar.
I used to dissuade my friends from smoking.
disuadías
Tú disuadías a tu hermano de salir tarde.
You used to dissuade your brother from going out late.
Él / Ella / Usteddisuadía
Ella disuadía a su hijo de jugar con extraños.
She used to dissuade her son from playing with strangers.
Nosotros / Nosotrasdisuadíamos
Nosotros disuadíamos a los niños de correr en la calle.
We used to dissuade the children from running in the street.
Vosotros / Vosotrasdisuadíais
Vosotros disuadíais a vuestros amigos de tomar decisiones peligrosas.
You all used to dissuade your friends from making dangerous decisions.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadían
Ellos disuadían a los jóvenes de usar drogas.
They used to dissuade the young people from using drugs.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy disuadiendo
Estoy disuadiendo a mi hermano de fumar.
I am dissuading my brother from smoking.
estás disuadiendo
Estás disuadiendo a tus amigos de salir.
You are dissuading your friends from going out.
Él / Ella / Ustedestá disuadiendo
Ella está disuadiendo a su hijo de mentir.
She is dissuading her son from lying.
Nosotros / Nosotrasestamos disuadiendo
Estamos disuadiendo a los estudiantes de hacer trampas.
We are dissuading the students from cheating.
Vosotros / Vosotrasestáis disuadiendo
Vosotros estáis disuadiendo a los niños de pelear.
You all are dissuading the children from fighting.
Ellos / Ellas / Ustedesestán disuadiendo
Ellos están disuadiendo a los clientes de comprar eso.
They are dissuading the customers from buying that.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a disuadir
Voy a disuadirlo de esa decisión.
I am going to dissuade him from that decision.
vas a disuadir
Vas a disuadirla con tus argumentos.
You are going to dissuade her with your arguments.
Él / Ella / Ustedva a disuadir
Ella va a disuadirlo de participar.
She is going to dissuade him from participating.
Nosotros / Nosotrasvamos a disuadir
Vamos a disuadirlos de esa idea.
We are going to dissuade them from that idea.
Vosotros / Vosotrasvais a disuadir
Vosotros vais a disuadirlos fácilmente.
You all are going to dissuade them easily.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a disuadir
Ellos van a disuadir a los estudiantes.
They are going to dissuade the students.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadiré
Disuadiré a mis amigos de fumar.
I will dissuade my friends from smoking.
disuadirás
Disuadirás a tu hermano de salir tarde.
You will dissuade your brother from going out late.
Él / Ella / Usteddisuadirá
Disuadirá a los estudiantes de hacer trampa.
He will dissuade the students from cheating.
Nosotros / Nosotrasdisuadiremos
Disuadiremos a la comunidad de usar plástico.
We will dissuade the community from using plastic.
Vosotros / Vosotrasdisuadiréis
Disuadiréis a los niños de comer dulces.
You all will dissuade the children from eating sweets.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadirán
Disuadirán a los empleados de llegar tarde.
They will dissuade the employees from arriving late.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadiría
Yo disuadiría a alguien de esa decisión.
I would dissuade someone from that decision.
disuadirías
Tú disuadirías a tu amigo si supieras la verdad.
You would dissuade your friend if you knew the truth.
Él / Ella / Usteddisuadiría
Él disuadiría a su hermano de cometer un error.
He would dissuade his brother from making a mistake.
Nosotros / Nosotrasdisuadiríamos
Nosotros disuadiríamos a los estudiantes de abandonar la escuela.
We would dissuade the students from dropping out.
Vosotros / Vosotrasdisuadiríais
Vosotros disuadiríais a los colegas de esa idea.
You all would dissuade the colleagues from that idea.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadirían
Ellos disuadirían a los niños de jugar allí.
They would dissuade the children from playing there.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe disuadido
Yo he disuadido a muchos de hacerlo.
I have dissuaded many from doing it.
has disuadido
Tú has disuadido a tu hermano varias veces.
You have dissuaded your brother several times.
Él / Ella / Ustedha disuadido
Ella ha disuadido a sus amigos de ir.
She has dissuaded her friends from going.
Nosotros / Nosotrashemos disuadido
Nosotros hemos disuadido a los estudiantes de abandonar.
We have dissuaded the students from quitting.
Vosotros / Vosotrashabéis disuadido
Vosotros habéis disuadido a los clientes de comprar.
You all have dissuaded the clients from buying.
Ellos / Ellas / Ustedeshan disuadido
Ellos han disuadido a los empleados de protestar.
They have dissuaded the employees from protesting.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía disuadido
Yo ya había disuadido a mi hermano.
I had already dissuaded my brother.
habías disuadido
Tú habías disuadido a tus amigos antes.
You had dissuaded your friends before.
Él / Ella / Ustedhabía disuadido
Ella había disuadido a su jefe.
She had dissuaded her boss.
Nosotros / Nosotrashabíamos disuadido
Nosotros habíamos disuadido a los estudiantes.
We had dissuaded the students.
Vosotros / Vosotrashabíais disuadido
Vosotros habíais disuadido a los clientes.
You all had dissuaded the clients.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían disuadido
Ellos habían disuadido a los vecinos.
They had dissuaded the neighbors.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré disuadido
Para entonces, ya habré disuadido a todos.
By then, I will have dissuaded everyone.
habrás disuadido
Tú habrás disuadido a muchos antes del evento.
You will have dissuaded many before the event.
Él / Ella / Ustedhabrá disuadido
Él habrá disuadido a los estudiantes.
He will have dissuaded the students.
Nosotros / Nosotrashabremos disuadido
Nosotros habremos disuadido a los inversores.
We will have dissuaded the investors.
Vosotros / Vosotrashabréis disuadido
Vosotros habréis disuadido a los clientes.
You all will have dissuaded the clients.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán disuadido
Ellos habrán disuadido a los sospechosos.
They will have dissuaded the suspects.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría disuadido
Yo habría disuadido a mi amigo de hacerlo.
I would have dissuaded my friend from doing it.
habrías disuadido
Tú habrías disuadido a tu hermano si hubieras sabido.
You would have dissuaded your brother if you had known.
Él / Ella / Ustedhabría disuadido
Ella habría disuadido a su jefe de tomar esa decisión.
She would have dissuaded her boss from making that decision.
Nosotros / Nosotrashabríamos disuadido
Nosotros habríamos disuadido a los estudiantes de abandonar la escuela.
We would have dissuaded the students from dropping out.
Vosotros / Vosotrashabríais disuadido
Vosotros habríais disuadido a los invitados de irse temprano.
You all would have dissuaded the guests from leaving early.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían disuadido
Ellos habrían disuadido a los niños de jugar allí.
They would have dissuaded the children from playing there.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuada
Es importante que disuada a mi hermano.
It's important that I dissuade my brother.
disuadas
Espero que tú disuadas a tus amigos.
I hope that you dissuade your friends.
Él / Ella / Usteddisuada
Es posible que ella disuada a su jefe.
It's possible that she dissuades her boss.
Nosotros / Nosotrasdisuadamos
Queremos que nosotros disuadamos a los estudiantes.
We want us to dissuade the students.
Vosotros / Vosotrasdisuadáis
Es necesario que vosotros disuadáis a los niños.
It's necessary that you all dissuade the children.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadan
Dudo que ellos disuadan a sus colegas.
I doubt that they dissuade their colleagues.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuadiera
No creía que disuadiera a nadie.
I didn't think I dissuaded anyone.
disuadieras
Esperaba que no disuadieras a tus amigos.
I hoped you wouldn't dissuade your friends.
Él / Ella / Usteddisuadiera
Quería que ella disuadiera a su hermano.
I wanted her to dissuade her brother.
Nosotros / Nosotrasdisuadiéramos
Pensábamos que no disuadiéramos a nadie.
We thought we didn't dissuade anyone.
Vosotros / Vosotrasdisuadierais
No creíais que disuadierais a los demás.
You didn't believe you dissuaded others.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadieran
No estaban seguros de que disuadieran a todos.
They weren't sure they dissuaded everyone.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuare
Quizá disuare a mis amigos.
Maybe I will dissuade my friends.
disuares
¿Disuare tú a tu jefe?
Will you dissuade your boss?
Él / Ella / Usteddisuare
Él disuare a su hermano.
He will dissuade his brother.
Nosotros / Nosotrasdisuaremos
Nosotros disuaremos a los estudiantes.
We will dissuade the students.
Vosotros / Vosotrasdisuareis
Vosotros disuareis a los vecinos.
You all will dissuade the neighbors.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuaren
Ellos disuaren a los inversores.
They will dissuade the investors.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya disuadido
Espero que haya disuadido a todos.
I hope I have dissuaded everyone.
hayas disuadido
Es posible que hayas disuadido a alguien.
It's possible that you have dissuaded someone.
Él / Ella / Ustedhaya disuadido
Es importante que haya disuadido esa idea.
It's important that he/she/you have dissuaded that idea.
Nosotros / Nosotrashayamos disuadido
Creemos que hayamos disuadido a los clientes.
We believe that we have dissuaded the clients.
Vosotros / Vosotrashayáis disuadido
No estoy seguro de que hayáis disuadido a todos.
I'm not sure that you all have dissuaded everyone.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan disuadido
Es probable que hayan disuadido a los inversores.
It's likely that they/you all have dissuaded the investors.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera disuadido
No creí que hubiera disuadido a nadie.
I didn't think I had dissuaded anyone.
hubieras disuadido
¿Pensaste que hubieras disuadido a ella?
Did you think you had dissuaded her?
Él / Ella / Ustedhubiera disuadido
Esperaba que él hubiera disuadido a los demás.
I hoped that he had dissuaded the others.
Nosotros / Nosotrashubiéramos disuadido
Si hubiéramos disuadido a tiempo, habría evitado problemas.
If we had dissuaded in time, we would have avoided problems.
Vosotros / Vosotrashubierais disuadido
No creí que vosotros hubierais disuadido a nadie.
I didn't think you all had dissuaded anyone.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran disuadido
Me sorprendió que no hubieran disuadido a nadie.
I was surprised that they hadn't dissuaded anyone.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere disuadido
Cuando llegue, ya hubiere disuadido a todos.
When I arrive, I will have already dissuaded everyone.
hubieres disuadido
Es posible que tú hubieres disuadido a Juan.
It is possible that you will have dissuaded Juan.
Él / Ella / Ustedhubiere disuadido
Quizá él hubiere disuadido a su amigo.
Perhaps he will have dissuaded his friend.
Nosotros / Nosotrashubiéremos disuadido
Para entonces, nosotros hubiéremos disuadido a todos.
By then, we will have dissuaded everyone.
Vosotros / Vosotrashubiereis disuadido
Es probable que vosotros hubiereis disuadido a ellos.
It is likely that you will have dissuaded them.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren disuadido
Cuando lleguen, ya hubieren disuadido a los invitados.
When they arrive, they will have already dissuaded the guests.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yodisuade
No disuade a tus amigos de venir.
Don't discourage your friends from coming.
disuade
¡Disuade esa idea ahora!
Discourage that idea now!
Él / Ella / Usteddisuada
Disuada a los estudiantes de hacer trampas.
Discourage the students from cheating.
Nosotros / Nosotrasdisuadamos
Disuadamos a la comunidad de actuar precipitadamente.
Let's discourage the community from acting hastily.
Vosotros / Vosotrasdisuadid
Disuadid a los niños de correr allí.
Discourage the children from running there.
Ellos / Ellas / Ustedesdisuadan
Disuadan a los empleados de cometer errores.
Discourage the employees from making mistakes.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono disuado
No disuado a nadie de participar.
I do not discourage anyone from participating.
no disuadas
No disuadas a tus amigos de venir.
Don't discourage your friends from coming.
Él / Ella / Ustedno disuada
No disuada a nadie con sus palabras.
He/She/You (formal) do not discourage anyone with their words.
Nosotros / Nosotrasno disuadamos
No disuadamos a los estudiantes de intentarlo.
Let's not discourage the students from trying.
Vosotros / Vosotrasno disuadáis
No disuadáis a los niños de jugar afuera.
Don't discourage the children from playing outside.
Ellos / Ellas / Ustedesno disuadan
No disuadan a nadie de participar en la reunión.
They/You all do not discourage anyone from participating in the meeting.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Estás disuadiendo a tus amigos de salir.

Take your Spanish learning to the next level

Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!

Free to download