Divulgar means to make information known or to spread news, often publicly or widely. It is used when referring to the dissemination of information, news, or ideas.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgo | Yo divulgo la información importante. I disclose the important information. | |
Tú | divulgas | Tú divulgas los resultados rápidamente. You disclose the results quickly. | |
Él / Ella / Usted | divulga | Ella divulga sus ideas en la reunión. She discloses her ideas in the meeting. | |
Nosotros / Nosotras | divulgamos | Nosotros divulgamos el informe mañana. We disclose the report tomorrow. | |
Vosotros / Vosotras | divulgáis | Vosotros divulgáis noticias en las redes. You all disclose news on social media. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulgán | Ellos divulgan sus logros públicamente. They disclose their achievements publicly. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgé | Yo divulgé la noticia ayer. I spread the news yesterday. | |
Tú | divulgaste | Tú divulgaste la información rápidamente. You spread the information quickly. | |
Él / Ella / Usted | divulgó | Ella divulgó el resultado del estudio. She disclosed the result of the study. | |
Nosotros / Nosotras | divulgamos | Nosotros divulgamos los hallazgos en la conferencia. We disclosed the findings at the conference. | |
Vosotros / Vosotras | divulgasteis | Vosotros divulgasteis la noticia en las redes. You all spread the news on social media. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulgaron | Ellos divulgaron el informe completo. They disclosed the full report. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgaba | Yo divulgaba los resultados en la reunión. I used to publish the results at the meeting. | |
Tú | divulgabas | Tú divulgabas información importante siempre. You used to share important information always. | |
Él / Ella / Usted | divulgaba | Ella divulgaba noticias en su blog. She used to publish news on her blog. | |
Nosotros / Nosotras | divulgábamos | Nosotros divulgábamos datos científicos. We used to disseminate scientific data. | |
Vosotros / Vosotras | divulgabais | Vosotros divulgabais información en la escuela. You all used to share information at school. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulgaban | Ellos divulgaban sus investigaciones. They used to publish their research. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | estoy divulgando | Estoy divulgando los resultados del estudio. I am disseminating the study results. | |
Tú | estás divulgando | Estás divulgando la noticia en las redes sociales. You are spreading the news on social media. | |
Él / Ella / Usted | está divulgando | Ella está divulgando su trabajo en la conferencia. She is disseminating her work at the conference. | |
Nosotros / Nosotras | estamos divulgando | Estamos divulgando la campaña de concienciación. We are spreading the awareness campaign. | |
Vosotros / Vosotras | estáis divulgando | Vosotros estáis divulgando las buenas noticias. You all are spreading the good news. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | están divulgando | Los investigadores están divulgando sus hallazgos. The researchers are disseminating their findings. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | voy a divulgar | Voy a divulgar los resultados mañana. I am going to disclose the results tomorrow. | |
Tú | vas a divulgar | Tú vas a divulgar la noticia pronto. You are going to disclose the news soon. | |
Él / Ella / Usted | va a divulgar | Él va a divulgar la información hoy. He is going to disclose the information today. | |
Nosotros / Nosotras | vamos a divulgar | Vamos a divulgar el informe esta semana. We are going to disclose the report this week. | |
Vosotros / Vosotras | vais a divulgar | Vosotros vais a divulgar los detalles mañana. You all are going to disclose the details tomorrow. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | van a divulgar | Ellos van a divulgar la verdad pronto. They are going to disclose the truth soon. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgaré | Yo divulgaré la noticia mañana. I will disclose the news tomorrow. | |
Tú | divulgarás | Tú divulgarás los resultados pronto. You will disclose the results soon. | |
Él / Ella / Usted | divulgará | Ella divulgará la información oficial. She will disclose the official information. | |
Nosotros / Nosotras | divulgaremos | Nosotros divulgaremos el informe completo. We will disclose the full report. | |
Vosotros / Vosotras | divulgaréis | Vosotros divulgaréis los resultados mañana. You all will disclose the results tomorrow. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulgarán | Ellos divulgarán la noticia en la conferencia. They will disclose the news at the conference. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgaría | Yo divulgaría la noticia si tuviera más detalles. I would disclose the news if I had more details. | |
Tú | divulgarías | Tú divulgarías la información si te lo pidieran. You would disclose the information if they asked you. | |
Él / Ella / Usted | divulgaría | Ella divulgaría el informe si fuera necesario. She would disclose the report if it were necessary. | |
Nosotros / Nosotras | divulgaríamos | Nosotros divulgaríamos los resultados si los confirmaran. We would disclose the results if they confirmed them. | |
Vosotros / Vosotras | divulgaríais | Vosotros divulgaríais la noticia si la supierais. You all would disclose the news if you knew it. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulgarían | Ellos divulgarían la información si la consideraran importante. They would disclose the information if they considered it important. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | he divulgado | He divulgado la noticia en las redes sociales. I have shared the news on social media. | |
Tú | has divulgado | ¿Has divulgado el informe a tiempo? Have you shared the report on time? | |
Él / Ella / Usted | ha divulgado | Ella ha divulgado su trabajo en la conferencia. She has shared her work at the conference. | |
Nosotros / Nosotras | hemos divulgado | Hemos divulgado los resultados del estudio. We have shared the results of the study. | |
Vosotros / Vosotras | habéis divulgado | ¿Habéis divulgado la información oficial? Have you all shared the official information? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | han divulgado | Los investigadores han divulgado sus hallazgos. The researchers have shared their findings. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | había divulgado | Yo ya había divulgado la noticia. I had already spread the news. | |
Tú | habías divulgado | Tú habías divulgado el mensaje antes. You had spread the message earlier. | |
Él / Ella / Usted | había divulgado | Ella ya había divulgado la información. She had already spread the information. | |
Nosotros / Nosotras | habíamos divulgado | Nosotros habíamos divulgado el informe. We had spread the report. | |
Vosotros / Vosotras | habíais divulgado | Vosotros habíais divulgado la noticia. You all had spread the news. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habían divulgado | Ellos ya habían divulgado el secreto. They had already spread the secret. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habré divulgado | Para entonces, ya habré divulgado la noticia. By then, I will have already disclosed the news. | |
Tú | habrás divulgado | Tú habrás divulgado el mensaje antes del evento. You will have disclosed the message before the event. | |
Él / Ella / Usted | habrá divulgado | Él habrá divulgado la información oficial. He will have disclosed the official information. | |
Nosotros / Nosotras | habremos divulgado | Nosotros habremos divulgado los resultados mañana. We will have disclosed the results tomorrow. | |
Vosotros / Vosotras | habréis divulgado | Vosotros habréis divulgado el informe completo. You all will have disclosed the full report. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrán divulgado | Ellos habrán divulgado la verdad al final. They will have disclosed the truth in the end. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | habría divulgado | Yo habría divulgado la noticia antes. I would have spread the news earlier. | |
Tú | habrías divulgado | Tú habrías divulgado el mensaje si hubieras sabido. You would have spread the message if you had known. | |
Él / Ella / Usted | habría divulgado | Él habría divulgado la información oficial. He would have spread the official information. | |
Nosotros / Nosotras | habríamos divulgado | Nosotros habríamos divulgado los resultados. We would have spread the results. | |
Vosotros / Vosotras | habríais divulgado | Vosotros habríais divulgado la noticia si hubierais podido. You all would have spread the news if you could. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | habrían divulgado | Ellos habrían divulgado el secreto. They would have spread the secret. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgue | Es importante que yo divulgue la información. It is important that I disclose the information. | |
Tú | divulgues | Espero que tú divulges la noticia pronto. I hope that you disclose the news soon. | |
Él / Ella / Usted | divulgue | Es necesario que él divulgue los resultados. It is necessary that he discloses the results. | |
Nosotros / Nosotras | divulguemos | Queremos que nosotros divulguemos la verdad. We want us to disclose the truth. | |
Vosotros / Vosotras | divulgueis | Es posible que vosotros divulguéis la información. It is possible that you all disclose the information. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulguen | Dudo que ellos divulguen los secretos. I doubt that they disclose the secrets. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgara | Esperaba que él divulgara la noticia pronto. I hoped that he would disclose the news soon. | |
Tú | divugaras | No creía que tú divulgases la información. I didn't believe that you would disclose the information. | |
Él / Ella / Usted | divulgara | Quería que ella divulgara los resultados. I wanted her to disclose the results. | |
Nosotros / Nosotras | divulgáramos | Era importante que nosotros divulgáramos los datos. It was important that we disclosed the data. | |
Vosotros / Vosotras | divulgárais | No pensaba que vosotros divulgárais la verdad. I didn't think that you all would disclose the truth. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulgaran | Esperaba que ellos divulgaran la información. I hoped that they would disclose the information. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | divulgare | Si la ley cambiare, divulgaré la información. If the law changes, I will disclose the information. | |
Tú | divulgare | Cuando el informe llegare, lo divulgarás. When the report arrives, you will disclose it. | |
Él / Ella / Usted | divulgare | El periódico divulgare la noticia mañana. The newspaper will disclose the news tomorrow. | |
Nosotros / Nosotras | divulgáremos | Nosotros divulgáremos los resultados pronto. We will disclose the results soon. | |
Vosotros / Vosotras | divulgareis | Vosotros divulgareis la información oficial. You all will disclose the official information. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulgaren | Ellos divulgaren los secretos si lo pidieran. They will disclose the secrets if asked. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | haya divulgado | Espero que ya haya divulgado la noticia. I hope I have already disclosed the news. | |
Tú | hayas divulgado | ¿Tú ya hayas divulgado el mensaje? Have you already disclosed the message? | |
Él / Ella / Usted | haya divulgado | Ella haya divulgado la información. She has disclosed the information. | |
Nosotros / Nosotras | hayamos divulgado | Nosotros hayamos divulgado los resultados. We have disclosed the results. | |
Vosotros / Vosotras | hayáis divulgado | ¿Vosotros hayáis divulgado la noticia? Have you all disclosed the news? | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hayan divulgado | Ellos hayan divulgado el informe. They have disclosed the report. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiera divulgado | Pensé que ya hubiera divulgado la noticia. I thought that I had already spread the news. | |
Tú | hubieras divulgado | Esperaba que tú hubieras divulgado la información. I hoped that you had shared the information. | |
Él / Ella / Usted | hubiera divulgado | No creía que él hubiera divulgado eso. I didn't believe that he had spread that. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéramos divulgado | Si hubiéramos divulgado antes, habría sido mejor. If we had shared it earlier, it would have been better. | |
Vosotros / Vosotras | hubierais divulgado | Me sorprendió que vosotros hubierais divulgado el secreto. I was surprised that you all had revealed the secret. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran divulgado | No creía que ellos hubieran divulgado la noticia. I didn't believe that they had spread the news. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | hubiere divulgado | Cuando llegue, ya hubiere divulgado la noticia. When I arrive, I will have already disclosed the news. | |
Tú | hubieres divulgado | Es posible que tú hubieres divulgado la información. It's possible that you will have disclosed the information. | |
Él / Ella / Usted | hubiere divulgado | Es probable que él hubiere divulgado el secreto. It's likely that he will have disclosed the secret. | |
Nosotros / Nosotras | hubiéremos divulgado | Para entonces, nosotros hubiéremos divulgado todo. By then, we will have disclosed everything. | |
Vosotros / Vosotras | hubiereis divulgado | Quizá vosotros hubiereis divulgado la noticia. Maybe you all will have disclosed the news. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren divulgado | Cuando lleguen, ya hubieren divulgado el informe. When they arrive, they will have already disclosed the report. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | — | No uses esta estrategia en la presentación. Don't use this strategy in the presentation. | |
Tú | divulga | Divulga la noticia a tus amigos. Spread the news to your friends. | |
Él / Ella / Usted | divulgue | Divulgue la información a todos. Disclose the information to everyone. | |
Nosotros / Nosotras | divulguemos | Divulguemos los resultados del estudio. Let's disclose the study results. | |
Vosotros / Vosotras | divulgad | Divulgad las reglas claramente. Disclose the rules clearly. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | divulguen | Divulguen los secretos con cuidado. Disclose the secrets carefully. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Yo | no divulgue | No divulgue información confidencial. Do not disclose confidential information. | |
Tú | no divulgues | No divulgues tus secretos. Don't disclose your secrets. | |
Él / Ella / Usted | no divulgue | No divulgue esa noticia aún. Don't disclose that news yet. | |
Nosotros / Nosotras | no divulguemos | No divulguemos detalles del proyecto. Let's not disclose project details. | |
Vosotros / Vosotras | no divulgáis | No divulgáis esa información. Don't disclose that information. | |
Ellos / Ellas / Ustedes | no divulguen | No divulguen sus planes todavía. Don't disclose your plans yet. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app