Eclosionar means to hatch or emerge from an egg, often used metaphorically to refer to the beginning or emergence of something new.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosiono | Las mariposas eclosionan en primavera. The butterflies hatch in spring. | |
| Tú | eclosionas | Tú eclosionas en un proceso natural. You hatch in a natural process. | |
| Él / Ella / Usted | eclosiona | La rana eclosiona en el agua. The frog hatches in the water. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionamos | Nosotros eclosionamos en la incubadora. We hatch in the incubator. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionáis | Vosotros eclosionáis en la naturaleza. You hatch in nature. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionan | Las aves eclosionan en el nido. The birds hatch in the nest. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosioné | La mariposa eclosioné ayer. I hatched yesterday. | |
| Tú | eclosionaste | Tú eclosionaste en primavera. You hatched in spring. | |
| Él / Ella / Usted | eclosionó | La rana eclosionó en la charca. The frog hatched in the pond. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionamos | Nosotros eclosionamos en verano. We hatched in summer. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionasteis | Vosotros eclosionasteis en la incubadora. You all hatched in the incubator. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionaron | Los huevos eclosionaron esta mañana. The eggs hatched this morning. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosionaba | La crisálida eclosionaba lentamente. The chrysalis was hatching slowly. | |
| Tú | eclosionabas | Tú eclosionabas en primavera. You used to hatch in spring. | |
| Él / Ella / Usted | eclosionaba | La mariposa eclosionaba en verano. The butterfly was hatching in summer. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionábamos | Nosotros eclosionábamos en el nido. We used to hatch in the nest. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionabais | Vosotros eclosionabais en la primavera pasada. You all used to hatch last spring. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionaban | Las aves eclosionaban en el verano. The birds were hatching in summer. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy eclosionando | Estoy eclosionando huevos en la incubadora. I am hatching eggs in the incubator. | |
| Tú | estás eclosionando | Estás eclosionando las semillas en la tierra. You are sprouting the seeds in the soil. | |
| Él / Ella / Usted | está eclosionando | Ella está eclosionando las larvas en el laboratorio. She is hatching the larvae in the laboratory. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos eclosionando | Estamos eclosionando las tortugas en el acuario. We are hatching the turtles in the aquarium. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis eclosionando | Vosotros estáis eclosionando los huevos en la clase. You all are hatching the eggs in class. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están eclosionando | Los pollitos están eclosionando en la incubadora. The chicks are hatching in the incubator. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a eclosionar | Voy a eclosionar las semillas mañana. I am going to hatch the seeds tomorrow. | |
| Tú | vas a eclosionar | Vas a eclosionar en unos días. You are going to hatch in a few days. | |
| Él / Ella / Usted | va a eclosionar | Ella va a eclosionar pronto. She is going to hatch soon. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a eclosionar | Vamos a eclosionar en la incubadora. We are going to hatch in the incubator. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a eclosionar | Vosotros vais a eclosionar mañana. You all are going to hatch tomorrow. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a eclosionar | Los huevos van a eclosionar pronto. The eggs are going to hatch soon. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosionaré | La mariposa eclosionará mañana. The butterfly will hatch tomorrow. | |
| Tú | eclosionarás | Tú eclosionarás en primavera. You will hatch in spring. | |
| Él / Ella / Usted | eclosionará | La rana eclosionará en unos días. The frog will hatch in a few days. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionaremos | Nosotros eclosionaremos en verano. We will hatch in summer. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionaréis | Vosotros eclosionaréis en el futuro cercano. You all will hatch in the near future. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionarán | Las aves eclosionarán pronto. The birds will hatch soon. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosionaría | Eclosionaría más si tuviera calor. It would hatch more if it were warm. | |
| Tú | eclosionarías | Eclosionarías más rápido con ayuda. You would hatch faster with help. | |
| Él / Ella / Usted | eclosionaría | Eclosionaría si las condiciones fueran mejores. It would hatch if the conditions were better. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionaríamos | Eclosionaríamos más si cuidáramos mejor las huevos. We would hatch more if we took better care of the eggs. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionaríais | Eclosionaríais más si mantuvierais la temperatura adecuada. You all would hatch more if you kept the right temperature. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionarían | Eclosionarían en condiciones ideales. They would hatch under ideal conditions. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he eclosionado | He eclosionado varias ideas hoy. I have hatched several ideas today. | |
| Tú | has eclosionado | ¿Has eclosionado alguna vez en la vida? Have you ever hatched in your life? | |
| Él / Ella / Usted | ha eclosionado | Ella ha eclosionado muchas ideas nuevas. She has hatched many new ideas. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos eclosionado | Hemos eclosionado varias propuestas recientes. We have hatched several recent proposals. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis eclosionado | ¿Habéis eclosionado alguna idea interesante? Have you all hatched any interesting ideas? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han eclosionado | Los científicos han eclosionado muchas especies. The scientists have hatched many species. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había eclosionado | La mariposa ya había eclosionado cuando llegamos. The butterfly had already hatched when we arrived. | |
| Tú | habías eclosionado | Tú habías eclosionado antes de que llegara la primavera. You had hatched before spring arrived. | |
| Él / Ella / Usted | había eclosionado | El huevo había eclosionado en la noche. The egg had hatched overnight. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos eclosionado | Nosotros habíamos eclosionado varias veces antes. We had hatched several times before. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais eclosionado | Vosotros habíais eclosionado los huevos ayer. You all had hatched the eggs yesterday. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían eclosionado | Ellos habían eclosionado en la incubadora. They had hatched in the incubator. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré eclosionado | Para entonces, ya habré eclosionado las ideas. By then, I will have hatched the ideas. | |
| Tú | habrás eclosionado | Tú habrás eclosionado todas las semillas. You will have hatched all the seeds. | |
| Él / Ella / Usted | habrá eclosionado | Ella habrá eclosionado en la primavera. She will have hatched in the spring. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos eclosionado | Nosotros habremos eclosionado los huevos. We will have hatched the eggs. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis eclosionado | Vosotros habréis eclosionado las ideas pronto. You all will have hatched the ideas soon. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán eclosionado | Ellos habrán eclosionado en el futuro. They will have hatched in the future. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría eclosionado | Yo habría eclosionado la semilla si hubiera tenido tiempo. I would have hatched the seed if I had had time. | |
| Tú | habrías eclosionado | Tú habrías eclosionado el huevo si hubieras estado allí. You would have hatched the egg if you had been there. | |
| Él / Ella / Usted | habría eclosionado | Él habría eclosionado la larva en condiciones ideales. He would have hatched the larva under ideal conditions. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos eclosionado | Nosotros habríamos eclosionado las mariposas si hubiéramos tenido las plantas. We would have hatched the butterflies if we had had the plants. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais eclosionado | Vosotros habríais eclosionado los huevos si hubierais llegado antes. You all would have hatched the eggs if you had arrived earlier. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían eclosionado | Ellos habrían eclosionado las crisálidas si el clima hubiera sido mejor. They would have hatched the chrysalises if the weather had been better. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosione | Espero que eclosione pronto. I hope it hatches soon. | |
| Tú | eclosiones | Es importante que eclosiones en el momento adecuado. It's important that you hatch at the right time. | |
| Él / Ella / Usted | eclosione | Dudo que eclosione hoy. I doubt that it hatches today. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionemos | Queremos que eclosionemos juntos. We want us to hatch together. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionéis | Es posible que eclosionéis mañana. It's possible that you all hatch tomorrow. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionen | No creen que eclosionen todavía. They don't believe that they hatch yet. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosionara | Esperaba que eclosionara pronto. I hoped it would hatch soon. | |
| Tú | eclosionaras | Pensaba que eclosionaras en ese momento. I thought you would hatch at that moment. | |
| Él / Ella / Usted | eclosionara | Dudaba que eclosionara ayer. I doubted that it hatched yesterday. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionáramos | Queríamos que eclosionáramos juntos. We wanted us to hatch together. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionarais | Esperabais que eclosionarais en paz. You all hoped that you would hatch peacefully. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionaran | No creían que eclosionaran todavía. They didn't believe that they would hatch yet. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones que pueden ocurrir en el futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosinare | Si la semilla eclosinare, crecerá la planta. If the seed hatches, the plant will grow. | |
| Tú | eclosinares | Cuando eclosinares, podrás ver el cambio. When you hatch, you will see the change. | |
| Él / Ella / Usted | eclosinare | Es probable que eclosinare en primavera. It is likely that it will hatch in spring. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosináremos | Si eclosináremos ahora, tendríamos éxito. If we hatch now, we would succeed. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosinareis | Cuando eclosinareis, aprenderéis mucho. When you hatch, you will learn a lot. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosinaren | Es posible que eclosinaren en el futuro cercano. It is possible that they will hatch in the near future. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya eclosionado | Espero que haya eclosionado con éxito. I hope that it has hatched successfully. | |
| Tú | hayas eclosionado | ¿Crees que hayas eclosionado ya? Do you think that you have hatched yet? | |
| Él / Ella / Usted | haya eclosionado | Es posible que haya eclosionado esta mañana. It is possible that it has hatched this morning. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos eclosionado | Es probable que hayamos eclosionado en la incubadora. We have probably hatched in the incubator. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis eclosionado | ¿Habéis eclosionado todas las semillas? Have you all hatched all the seeds? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan eclosionado | Es importante que hayan eclosionado pronto. It is important that they have hatched soon. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera eclosionado | Si hubiera eclosionado antes, habría sido mejor. If I had hatched earlier, it would have been better. | |
| Tú | hubieras eclosionado | Es posible que hubieras eclosionado en ese momento. It's possible that you had hatched at that time. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera eclosionado | Quizá ella hubiera eclosionado en la incubadora. Maybe she had hatched in the incubator. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos eclosionado | Si hubiéramos eclosionado juntos, sería diferente. If we had hatched together, it would be different. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais eclosionado | No creo que vosotros hubierais eclosionado todavía. I don't think you all had hatched yet. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran eclosionado | Si hubieran eclosionado en esa época, sería un logro. If they had hatched at that time, it would be an achievement. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere eclosionado | Para entonces, ya hubiere eclosionado la semilla. By then, the seed will have already hatched. | |
| Tú | hubieres eclosionado | Es posible que tú hubieres eclosionado antes de la fecha. You may have hatched before the date. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere eclosionado | Es probable que él hubiere eclosionado para entonces. He will have probably hatched by then. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos eclosionado | Quizá nosotros hubiéremos eclosionado si hubiéramos tenido tiempo. Maybe we will have hatched if we had had time. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis eclosionado | Para esa fecha, vosotros hubiereis eclosionado la cría. By that date, you all will have hatched the offspring. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren eclosionado | Es posible que ellos hubieren eclosionado antes del invierno. It is possible that they will have hatched before winter. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | eclosiona | ¡Eclosiona la caja con cuidado! Open the box carefully! | |
| Tú | eclosiona | ¡Eclosiona la semilla ahora! Sprout the seed now! | |
| Él / Ella / Usted | eclosione | Por favor, eclosione la idea pronto. Please hatch the idea soon. | |
| Nosotros / Nosotras | eclosionemos | Eclosionemos nuevas oportunidades juntos. Let's hatch new opportunities together. | |
| Vosotros / Vosotras | eclosionad | Eclosionad las mariposas en el jardín. Hatch the butterflies in the garden. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | eclosionen | Que eclosionen las ideas innovadoras. Let innovative ideas hatch. |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no eclosiones | No eclosiones esa idea sin pensarlo. Don't hatch that idea without thinking. | |
| Tú | no eclosiones | ¡No eclosiones en medio de la reunión! Don't hatch during the meeting! | |
| Él / Ella / Usted | no eclosione | Por favor, no eclosione esa posibilidad ahora. Please, don't hatch that possibility now. | |
| Nosotros / Nosotras | no eclosionemos | No eclosionemos ideas sin analizar. Let's not hatch ideas without analyzing. | |
| Vosotros / Vosotras | no eclosionéis | ¡No eclosionéis en ese tema todavía! Don't hatch on that topic yet! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no eclosionen | No eclosen esas teorías sin evidencia. Don't hatch those theories without evidence. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!