Spanish verb embocar conjugation

embocar
to lead into, to channel, to mouth
regular verbPast participle: embocadoGerund: embocando

Embocar means to lead or direct something into a particular place or opening, often used in contexts like directing water into a canal or mouth of a pipe.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of embocar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoemboco
Yo emboco en la calle principal.
I lead into the main street.
embocas
Tú embocas en esa vía todos los días.
You lead into that road every day.
Él / Ella / Ustedemboca
Ella emboca en la entrada del parque.
She leads into the park entrance.
Nosotros / Nosotrasembocamos
Nosotros embocamos en la calle nueva.
We lead into the new street.
Vosotros / Vosotrasembocáis
Vosotros embocáis en esa avenida.
You all lead into that avenue.
Ellos / Ellas / Ustedesembocan
Ellos embocan en la entrada principal.
They lead into the main entrance.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoembocqué
Yo embocqué la calle equivocada.
I took the wrong street.
embocaste
Tú embocaste la tubería correctamente.
You connected the pipe correctly.
Él / Ella / Ustedembocó
Él embocó el vaso en la caja.
He inserted the glass into the box.
Nosotros / Nosotrasembocamos
Nosotros embocamos los cables en la caja.
We plugged the cables into the box.
Vosotros / Vosotrasembocasteis
Vosotros embocasteis los tubos en la pared.
You all fitted the pipes into the wall.
Ellos / Ellas / Ustedesembocaron
Ellos embocaron las mangueras en la válvula.
They connected the hoses to the valve.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoembocaba
Yo embocaba la tubería todos los días.
I used to fit the pipe every day.
embocabas
Tú embocabas el río con piedras.
You used to block the river with stones.
Él / Ella / Ustedembocababa
Él embocababa la entrada con madera.
He used to block the entrance with wood.
Nosotros / Nosotrasembocabábamos
Nosotros embocabábamos la salida frecuentemente.
We used to block the exit frequently.
Vosotros / Vosotrasembocababais
Vosotros embocababais el canal cada verano.
You all used to block the canal every summer.
Ellos / Ellas / Ustedesembocababan
Ellos embocababan la entrada del río.
They used to block the river's entrance.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy embocando
Estoy embocando la manguera ahora mismo.
I am connecting the hose right now.
estás embocando
Estás embocando el tubo correctamente.
You are connecting the pipe correctly.
Él / Ella / Ustedestá embocando
Ella está embocando la botella.
She is fitting the bottle.
Nosotros / Nosotrasestamos embocando
Estamos embocando las piezas ahora.
We are fitting the parts now.
Vosotros / Vosotrasestáis embocando
Vosotros estáis embocando los tubos.
You all are fitting the pipes.
Ellos / Ellas / Ustedesestán embocando
Ellos están embocando las conexiones.
They are fitting the connections.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a embocar
Voy a embocar la rueda ahora mismo.
I am going to put the tire on right now.
vas a embocar
Tú vas a embocar el tubo en unos minutos.
You are going to insert the tube in a few minutes.
Él / Ella / Ustedva a embocar
Él va a embocar la manguera más tarde.
He is going to connect the hose later.
Nosotros / Nosotrasvamos a embocar
Vamos a embocar las piezas ahora.
We are going to fit the parts now.
Vosotros / Vosotrasvais a embocar
Vosotros vais a embocar los cables pronto.
You all are going to connect the cables soon.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a embocar
Ellos van a embocar las tuberías mañana.
They are going to connect the pipes tomorrow.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoembocaré
Yo embocaré el río mañana.
I will lead into the river tomorrow.
embocarás
Tú embocarás el vaso en la mesa.
You will put the glass on the table.
Él / Ella / Ustedembocará
Ella embocará el tubo en la máquina.
She will insert the tube into the machine.
Nosotros / Nosotrasembocaremos
Nosotros embocaremos el canal pronto.
We will lead into the canal soon.
Vosotros / Vosotrasembocaréis
Vosotros embocaréis los cables en la caja.
You all will connect the cables into the box.
Ellos / Ellas / Ustedesembocarán
Ellos embocarán el río en verano.
They will lead into the river in summer.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoembocaría
Yo embocaría la calle si tuviera tiempo.
I would enter the street if I had time.
embocarías
Tú embocarías el río si supieras cómo hacerlo.
You would enter the river if you knew how to do it.
Él / Ella / Ustedembocaría
Él embocaría la tubería si tuviera las herramientas.
He would enter the pipe if he had the tools.
Nosotros / Nosotrasembocaríamos
Nosotros embocaríamos la entrada si fuera posible.
We would enter the entrance if it were possible.
Vosotros / Vosotrasembocaríais
Vosotros embocaríais el canal si supierais cómo hacerlo.
You all would enter the channel if you knew how to do it.
Ellos / Ellas / Ustedesembocarían
Ellos embocarían la salida si encontraran la manera.
They would enter the exit if they found a way.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe embocado
He embocado en el río varias veces.
I have entered the river several times.
has embocado
¿Has embocado en esa calle antes?
Have you entered that street before?
Él / Ella / Ustedha embocado
Ella ha embocado en el túnel recientemente.
She has entered the tunnel recently.
Nosotros / Nosotrashemos embocado
Nosotros hemos embocado en esa zona varias veces.
We have entered that area several times.
Vosotros / Vosotrashabéis embocado
¿Habéis embocado en el puerto hoy?
Have you entered the port today?
Ellos / Ellas / Ustedeshan embocado
Ellos han embocado en diferentes caminos.
They have entered different paths.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía embocado
Yo había embocado el coche antes de salir.
I had driven the car into the canal before leaving.
habías embocado
Tú habías embocado en el río antes de que llegara.
You had driven into the river before I arrived.
Él / Ella / Ustedhabía embocado
Ella había embocado en la calle principal.
She had driven into the main street.
Nosotros / Nosotrashabíamos embocado
Nosotros habíamos embocado en la curva peligrosa.
We had driven into the dangerous curve.
Vosotros / Vosotrashabíais embocado
Vosotros habíais embocado en la zona prohibida.
You all had driven into the restricted area.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían embocado
Ellos habían embocado en la entrada del puerto.
They had driven into the port entrance.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré embocado
Para entonces, ya habré embocado el río.
By then, I will have dammed the river.
habrás embocado
Tú habrás embocado la tubería para mañana.
You will have dammed the pipe by tomorrow.
Él / Ella / Ustedhabrá embocado
Él habrá embocado el canal antes del invierno.
He will have dammed the canal before winter.
Nosotros / Nosotrashabremos embocado
Nosotros habremos embocado el río para entonces.
We will have dammed the river by then.
Vosotros / Vosotrashabréis embocado
Vosotros habréis embocado el embalse pronto.
You all will have dammed the reservoir soon.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán embocado
Ellos habrán embocado el río antes de la temporada de lluvias.
They will have dammed the river before the rainy season.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría embocado
Yo habría embocado el río si tuviera la llave.
I would have channeled the river if I had the key.
habrías embocado
Tú habrías embocado el vaso si no lo hubieras roto.
You would have channeled the glass if you hadn't broken it.
Él / Ella / Ustedhabría embocado
Él habría embocado el canal si hubiera sabido cómo hacerlo.
He would have channeled the canal if he had known how.
Nosotros / Nosotrashabríamos embocado
Nosotros habríamos embocado el agua si hubiéramos tenido las herramientas.
We would have channeled the water if we had had the tools.
Vosotros / Vosotrashabríais embocado
Vosotros habríais embocado el río si hubierais llegado a tiempo.
You all would have channeled the river if you had arrived on time.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían embocado
Ellos habrían embocado el flujo si hubieran tenido la oportunidad.
They would have channeled the flow if they had had the chance.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoemboque
Espero que yo emboche el río.
I hope that I channel the river.
emboches
Es importante que tú emboches la tubería.
It's important that you pipe the pipe.
Él / Ella / Ustedemboche
Es posible que él emboche la entrada.
It's possible that he channels the entrance.
Nosotros / Nosotrasembochamos
Queremos que nosotros embocamos la calle.
We want us to channel the street.
Vosotros / Vosotrasembochéis
Dudo que vosotros embocéis el camino.
I doubt that you all channel the way.
Ellos / Ellas / Ustedesembochen
Es probable que ellos embocen el puerto.
It's likely that they channel the port.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoembocara
Esperaba que embocara la tubería correctamente.
I hoped that he/she/it would fit into the pipe correctly.
embocaras
Dudaba que embocaras la válvula a tiempo.
I doubted that you would turn on the valve in time.
Él / Ella / Ustedembocara
No creía que embocara bien la manguera.
I didn't believe that he/she/you (formal) would connect the hose well.
Nosotros / Nosotrasembocáramos
Pensaba que embocáramos el tubo sin problemas.
I thought that we would fit the tube without problems.
Vosotros / Vosotrasembocarais
Esperaba que embocarais la salida correctamente.
I hoped that you all would connect the outlet correctly.
Ellos / Ellas / Ustedesembocaran
No creía que embocaran la manguera en la tubería.
I didn't believe that they/you all would connect the hose to the pipe.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoembocare
Si embocare el río, cambiaría mucho.
If I were to mouth the river, it would change a lot.
embocares
Cuando embocares el camino, avísame.
When you mouth the path, let me know.
Él / Ella / Ustedembocare
Es probable que embocare la calle principal.
He/She/You (formal) might mouth the main street.
Nosotros / Nosotrasembocáremos
Embocáremos la entrada antes de salir.
We will mouth the entrance before leaving.
Vosotros / Vosotrasembocaréis
Embocaréis el canal en verano.
You all will mouth the canal in summer.
Ellos / Ellas / Ustedesembocaren
Si embocaren el río, sería peligroso.
If they were to mouth the river, it would be dangerous.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya embocado
Espero que haya embocado el río correctamente.
I hope that I have channeled the river correctly.
hayas embocado
Es posible que hayas embocado el agua.
It's possible that you have channeled the water.
Él / Ella / Ustedhaya embocado
Es importante que él haya embocado la tubería.
It's important that he has channeled the pipe.
Nosotros / Nosotrashayamos embocado
Creemos que hayamos embocado el canal.
We believe that we have channeled the canal.
Vosotros / Vosotrashayáis embocado
¿Habéis embocado el río ya?
Have you channeled the river already?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan embocado
Es probable que hayan embocado el camino.
It's likely that they have channeled the path.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera embocado
No creí que yo hubiera embocado la calle.
I didn't think I had entered the street.
hubieras embocado
Esperaba que tú hubieras embocado antes de la lluvia.
I hoped that you had entered before the rain.
Él / Ella / Ustedhubiera embocado
Pensé que él hubiera embocado en la calle correcta.
I thought he had entered the correct street.
Nosotros / Nosotrashubiéramos embocado
No sabíamos que nosotros hubiéramos embocado allí.
We didn't know we had entered there.
Vosotros / Vosotrashubierais embocado
Me sorprendió que vosotros hubierais embocado en esa calle.
It surprised me that you all had entered that street.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran embocado
No creía que ellos hubieran embocado en esa zona.
I didn't believe they had entered that area.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere embocado
Cuando llegue, ya hubiere embocado el río.
When I arrive, the river will have already flowed.
hubieres embocado
Es probable que tú hubieres embocado el vaso.
It's likely that you will have filled the glass.
Él / Ella / Ustedhubiere embocado
Es posible que él hubiere embocado la calle.
It's possible that he will have entered the street.
Nosotros / Nosotrashubiéremos embocado
Quizá nosotros hubiéremos embocado el camino.
Maybe we will have finished the way.
Vosotros / Vosotrashubiereis embocado
Para entonces, vosotros hubiereis embocado el puerto.
By then, you all will have reached the port.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren embocado
Es probable que ellos hubieren embocado en la ciudad.
It's probable that they will have arrived in the city.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoemboca
Emboca la boca con cuidado.
Put your mouth on carefully.
emboca
Emboca el tubo en la botella.
Insert the tube into the bottle.
Él / Ella / Ustedemboca
Emboca el líquido lentamente.
Pour the liquid slowly.
Nosotros / Nosotrasembocad
Embocad el caño con cuidado.
Insert the pipe carefully.
Vosotros / Vosotrasembocad
Embocad la manguera en el recipiente.
Connect the hose to the container.
Ellos / Ellas / Ustedesembocad
Embocad los tubos antes de usarlos.
Connect the tubes before using them.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono emboco
No emboco en esa calle peligrosa.
Don't enter that dangerous street.
no embocas
No embocas la basura allí.
Don't dump the trash there.
Él / Ella / Ustedno emboca
No emboca el tubo sin protección.
He/She/You (formal) don't insert the tube without protection.
Nosotros / Nosotrasno embocamos
No embocamos el río en esta zona.
We don't lead into the river in this area.
Vosotros / Vosotrasno embocáis
No embocáis en esa práctica peligrosa.
You all (informal) don't engage in that dangerous practice.
Ellos / Ellas / Ustedesno embocan
No embocan en esa decisión sin pensar.
They/You all (formal) don't rush into that decision without thinking.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Si embocaren el río, sería peligroso.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
embocar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo