Spanish verb emigrar conjugation

emigrar
to emigrate
regular verbPast participle: emigradoGerund: emigrando

Emigrar means to leave one's country or region to settle in another. It is used to describe the act of migrating from one place to another, often for reasons related to work, safety, or better opportunities.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of emigrar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigro
Yo emigro a otro país por trabajo.
I emigrate to another country for work.
emigras
Tú emigras cuando buscas mejores oportunidades.
You emigrate when you seek better opportunities.
Él / Ella / Ustedemigra
Ella emigra para estudiar en el extranjero.
She emigrates to study abroad.
Nosotros / Nosotrasemigramos
Nosotros emigramos por motivos familiares.
We emigrate for family reasons.
Vosotros / Vosotrasemigráis
Vosotros emigráis en busca de una vida mejor.
You all emigrate in search of a better life.
Ellos / Ellas / Ustedesemigran
Ellos emigran para escapar de la violencia.
They emigrate to escape violence.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigré
Ayer emigré a otro país.
I emigrated to another country yesterday.
emigraste
Tú emigraste hace cinco años.
You emigrated five years ago.
Él / Ella / Ustedemigró
Ella emigró durante la crisis.
She emigrated during the crisis.
Nosotros / Nosotrasemigramos
Nosotros emigramos en 2010.
We emigrated in 2010.
Vosotros / Vosotrasemigrasteis
Vosotros emigrasteis el año pasado.
You all emigrated last year.
Ellos / Ellas / Ustedesemigraron
Ellos emigraron por trabajo.
They emigrated for work.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigraba
Cuando era joven, emigraba a otros países.
When I was young, I used to emigrate to other countries.
emigrabas
Tú emigrabas cada verano para trabajar.
You used to emigrate every summer to work.
Él / Ella / Ustedemigraba
Ella emigraba con su familia en esa época.
She used to emigrate with her family at that time.
Nosotros / Nosotrasemigrábamos
Nosotros emigrábamos para buscar mejores oportunidades.
We used to emigrate to seek better opportunities.
Vosotros / Vosotrasemigrabais
Vosotros emigrabais cada vez que había crisis.
You all used to emigrate whenever there was a crisis.
Ellos / Ellas / Ustedesemigraban
Ellos emigraban en busca de una vida mejor.
They used to emigrate in search of a better life.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy emigrando
Estoy emigrando a un país nuevo.
I am emigrating to a new country.
estás emigrando
Estás emigrando por mejores oportunidades.
You are emigrating for better opportunities.
Él / Ella / Ustedestá emigrando
Ella está emigrando por trabajo.
She is emigrating for work.
Nosotros / Nosotrasestamos emigrando
Estamos emigrando por motivos familiares.
We are emigrating for family reasons.
Vosotros / Vosotrasestáis emigrando
Vosotros estáis emigrando juntos.
You all are emigrating together.
Ellos / Ellas / Ustedesestán emigrando
Ellos están emigrando a Europa.
They are emigrating to Europe.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a emigrar
Voy a emigrar el próximo mes.
I am going to emigrate next month.
vas a emigrar
¿Vas a emigrar con nosotros?
Are you going to emigrate with us?
Él / Ella / Ustedva a emigrar
Ella va a emigrar a Canadá.
She is going to emigrate to Canada.
Nosotros / Nosotrasvamos a emigrar
Vamos a emigrar en verano.
We are going to emigrate in summer.
Vosotros / Vosotrasvais a emigrar
¿Vais a emigrar pronto?
Are you all going to emigrate soon?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a emigrar
Ellos van a emigrar por trabajo.
They are going to emigrate for work.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigraré
Mañana emigraré a otro país.
Tomorrow I will emigrate to another country.
emigrarás
Tú emigrarás cuando termines la universidad.
You will emigrate when you finish university.
Él / Ella / Ustedemigrará
Ella emigrará el próximo año.
She will emigrate next year.
Nosotros / Nosotrasemigrarémos
Nosotros emigraremos en verano.
We will emigrate in summer.
Vosotros / Vosotrasemigraréis
Vosotros emigraréis a España.
You all will emigrate to Spain.
Ellos / Ellas / Ustedesemigrarán
Ellos emigrarán por mejores oportunidades.
They will emigrate for better opportunities.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigraría
Yo emigraría si tuviera más oportunidades.
I would emigrate if I had more opportunities.
emigrarías
Tú emigrarías a otro país por trabajo.
You would emigrate to another country for work.
Él / Ella / Ustedemigraría
Él emigraría si la situación mejorara.
He would emigrate if the situation improved.
Nosotros / Nosotrasemigraríamos
Nosotros emigraríamos juntos si fuera necesario.
We would emigrate together if necessary.
Vosotros / Vosotrasemigraríais
Vosotros emigraríais si encontráis una buena oferta.
You all would emigrate if you find a good offer.
Ellos / Ellas / Ustedesemigrarían
Ellos emigrarían si la situación no mejora.
They would emigrate if the situation doesn't improve.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe emigrado
Yo he emigrado a otro país.
I have emigrated to another country.
has emigrado
Tú has emigrado varias veces.
You have emigrated several times.
Él / Ella / Ustedha emigrado
Ella ha emigrado por trabajo.
She has emigrated for work.
Nosotros / Nosotrashemos emigrado
Nosotros hemos emigrado juntos.
We have emigrated together.
Vosotros / Vosotrashabéis emigrado
Vosotros habéis emigrado recientemente.
You all have emigrated recently.
Ellos / Ellas / Ustedeshan emigrado
Ellos han emigrado por la crisis.
They have emigrated because of the crisis.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía emigrado
Ya había emigrado cuando llegaste.
I had already emigrated when you arrived.
habías emigrado
Tú habías emigrado antes de la crisis.
You had emigrated before the crisis.
Él / Ella / Ustedhabía emigrado
Ella había emigrado a otro país.
She had emigrated to another country.
Nosotros / Nosotrashabíamos emigrado
Nosotros habíamos emigrado hace años.
We had emigrated years ago.
Vosotros / Vosotrashabíais emigrado
Vosotros habíais emigrado antes del cierre.
You all had emigrated before the closure.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían emigrado
Ellos habían emigrado por mejores oportunidades.
They had emigrated for better opportunities.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré emigrado
Para entonces, ya habré emigrado.
By then, I will have emigrated.
habrás emigrado
Para esa fecha, habrás emigrado.
By that date, you will have emigrated.
Él / Ella / Ustedhabrá emigrado
Él habrá emigrado para entonces.
He will have emigrated by then.
Nosotros / Nosotrashabremos emigrado
Nosotros habremos emigrado antes del verano.
We will have emigrated before summer.
Vosotros / Vosotrashabréis emigrado
Vosotros habréis emigrado para entonces.
You all will have emigrated by then.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán emigrado
Ellos habrán emigrado para esa fecha.
They will have emigrated by that date.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría emigrado
Yo habría emigrado si tuviera la oportunidad.
I would have emigrated if I had the chance.
habrías emigrado
Tú habrías emigrado antes si hubieras podido.
You would have emigrated earlier if you could have.
Él / Ella / Ustedhabría emigrado
Él habría emigrado a otro país.
He would have emigrated to another country.
Nosotros / Nosotrashabríamos emigrado
Nosotros habríamos emigrado si la situación fuera mejor.
We would have emigrated if the situation had been better.
Vosotros / Vosotrashabríais emigrado
Vosotros habríais emigrado si hubierais tenido la oportunidad.
You all would have emigrated if you had had the opportunity.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían emigrado
Ellos habrían emigrado si no hubiera sido peligroso.
They would have emigrated if it hadn't been dangerous.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigre
Espero que yo emigre pronto.
I hope that I emigrate soon.
emigres
Es importante que tú emigres ahora.
It's important that you emigrate now.
Él / Ella / Ustedemigre
Es posible que él emigre mañana.
It's possible that he emigrates tomorrow.
Nosotros / Nosotrasemigremos
Queremos que nosotros emigremos juntos.
We want us to emigrate together.
Vosotros / Vosotrasemigréis
Dudo que vosotros emigréis este año.
I doubt that you all emigrate this year.
Ellos / Ellas / Ustedesemigren
Es bueno que ellos emigren a otro país.
It's good that they emigrate to another country.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigrara
Esperaba que él emigrara a otro país.
I hoped that he emigrated to another country.
emigraras
No creía que tú emigraras tan lejos.
I didn't believe that you emigrated so far.
Él / Ella / Ustedemigrara
Era posible que ella emigrara en verano.
It was possible that she emigrated in the summer.
Nosotros / Nosotrasemigráramos
Si pudiéramos, emigráramos juntos.
If we could, we would emigrate together.
Vosotros / Vosotrasemigrarais
Me sorprendió que vosotros emigrarais tan rápido.
It surprised me that you all emigrated so quickly.
Ellos / Ellas / Ustedesemigraran
No pensaba que ellos emigraran sin avisar.
I didn't think that they emigrated without warning.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situaciones y acciones/eventos que pueden ocurrir en el futuro

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigrare
Si tuviera que cambiar de país, emigrare a otro continente.
If I had to change countries, I would emigrate to another continent.
emigrares
En ese caso, emigrare contigo sin duda.
In that case, I will emigrate with you without a doubt.
Él / Ella / Ustedemigrare
Cuando llegue el momento, emigrare a España.
When the time comes, I will emigrate to Spain.
Nosotros / Nosotrasemigraremos
Mañana emigraremos si las condiciones mejoran.
Tomorrow we will emigrate if conditions improve.
Vosotros / Vosotrasemigrares
Vosotros emigrareis si la situación empeora.
You all will emigrate if the situation worsens.
Ellos / Ellas / Ustedesemigren
Es probable que emigrren en el próximo año.
They will probably emigrate next year.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya emigrado
Espero que haya emigrado con éxito.
I hope he/she has emigrated successfully.
hayas emigrado
Es posible que hayas emigrado antes de lo esperado.
It's possible that you have emigrated earlier than expected.
Él / Ella / Ustedhaya emigrado
Es probable que ella haya emigrado ya.
It's likely that she has emigrated already.
Nosotros / Nosotrashayamos emigrado
Creemos que hayamos emigrado en el pasado.
We believe that we have emigrated in the past.
Vosotros / Vosotrashayáis emigrado
No creo que hayáis emigrado todavía.
I don't think that you have emigrated yet.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan emigrado
Es posible que hayan emigrado en los últimos años.
It's possible that they have emigrated in recent years.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera emigrado
Si hubiera emigrado antes, habría tenido más oportunidades.
If I had emigrated earlier, I would have had more opportunities.
hubieras emigrado
Si hubieras emigrado, habrías aprendido otro idioma.
If you had emigrated, you would have learned another language.
Él / Ella / Ustedhubiera emigrado
Ella habría emigrado si hubiera tenido la opción.
She would have emigrated if she had had the chance.
Nosotros / Nosotrashubiéramos emigrado
Si hubiéramos emigrado, habríamos cambiado nuestras vidas.
If we had emigrated, we would have changed our lives.
Vosotros / Vosotrashubierais emigrado
Si hubierais emigrado, habríais visto otro mundo.
If you all had emigrated, you would have seen another world.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran emigrado
Ellos habrían emigrado si la situación hubiera sido mejor.
They would have emigrated if the situation had been better.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere emigrado
Para entonces, ya hubiere emigrado.
By then, I will have emigrated.
hubieres emigrado
Si llegas a tiempo, hubieres emigrado.
If you arrive on time, you will have emigrated.
Él / Ella / Ustedhubiere emigrado
Es probable que él hubiere emigrado.
He probably will have emigrated.
Nosotros / Nosotrashubiéremos emigrado
Para entonces, nos hubiéremos emigrado.
By then, we will have emigrated.
Vosotros / Vosotrashubiereis emigrado
Cuando lleguéis, ya hubiereis emigrado.
When you arrive, you will have emigrated.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren emigrado
Es posible que ellos hubieren emigrado.
It is possible that they will have emigrated.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoemigra
¡Emigra a otro país si quieres mejorar!
Emigrate to another country if you want to improve!
emigra
¡Emigra antes de que sea tarde!
Emigrate before it's too late!
Él / Ella / Ustedemigre
¡Emigre ahora para evitar problemas!
Emigrate now to avoid problems!
Nosotros / Nosotrasemigremos
¡Emigremos juntos a otro país!
Let's emigrate together to another country!
Vosotros / Vosotrasemigrad
¡Emigrad si buscáis mejores oportunidades!
Emigrate if you're looking for better opportunities!
Ellos / Ellas / Ustedesemigren
¡Emigren para comenzar una nueva vida!
Emigrate to start a new life!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono emigre
No emigre sin avisar.
Don't emigrate without warning.
no emigre
No emigre todavía, por favor.
Don't emigrate yet, please.
Él / Ella / Ustedno emigre
Por favor, no emigre sin permiso.
Please, don't emigrate without permission.
Nosotros / Nosotrasno emigremos
No emigremos sin planearlo bien.
Let's not emigrate without proper planning.
Vosotros / Vosotrasno emigréis
No emigréis sin consultar antes.
Don't emigrate without consulting first.
Ellos / Ellas / Ustedesno emigren
Deben decirles que no emigren todavía.
They should tell them not to emigrate yet.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Yo habría emigrado si tuviera la oportunidad.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
emigrar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo