Spanish verb empeñar conjugation

empeñar
to pawn, to pledge, to try hard
regular verbPast participle: empeñadoGerund: empeñando

Empeñar means to pawn or pledge an item as security for a loan, or to try hard to do something. It is used both in financial contexts and in expressions of effort.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of empeñar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoempeño
Yo empeño mis objetos en la tienda.
I pawn my belongings at the store.
empeñas
Tú empeñas tu reloj viejo.
You pawn your old watch.
Él / Ella / Ustedempeña
Ella empeña su collar en la joyería.
She pawns her necklace at the jewelry store.
Nosotros / Nosotrasempeñamos
Nosotros empeñamos el televisor.
We pawn the TV.
Vosotros / Vosotrasempeñáis
Vosotros empeñáis los libros en la tienda.
You all pawn the books at the store.
Ellos / Ellas / Ustedesempeñan
Ellos empeñan sus instrumentos musicales.
They pawn their musical instruments.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoempeñé
Ayer empeñé mi reloj viejo.
Yesterday I pawned my old watch.
empeñaste
Tú empeñaste el libro en la tienda.
You pawned the book at the store.
Él / Ella / Ustedempeñó
Él empeñó su bicicleta para pagar la deuda.
He pawned his bicycle to pay the debt.
Nosotros / Nosotrasempeñamos
Nosotros empeñamos la joya ayer.
We pawned the jewelry yesterday.
Vosotros / Vosotrasempeñasteis
Vosotros empeñasteis el televisor.
You all pawned the TV.
Ellos / Ellas / Ustedesempeñaron
Ellos empeñaron sus instrumentos musicales.
They pawned their musical instruments.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoempeñaba
Yo siempre empeñaba mis objetos en la tienda.
I always pawned my belongings at the store.
empeñabas
Tú empeñabas tu reloj para pagar la deuda.
You pawned your watch to pay the debt.
Él / Ella / Ustedempeñaba
Ella empeñaba sus joyas cada vez que necesitaba dinero.
She pawned her jewelry whenever she needed money.
Nosotros / Nosotrasempeñábamos
Nosotros empeñábamos libros en la tienda de empeños.
We pawned books at the pawnshop.
Vosotros / Vosotrasempeñabais
Vosotros empeñabais objetos antiguos en el mercado.
You all pawned old items at the market.
Ellos / Ellas / Ustedesempeñaban
Ellos empeñaban sus cámaras para pagar gastos.
They pawned their cameras to cover expenses.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy empeñando
Estoy empeñando mi reloj en la tienda.
I am pawning my watch at the store.
estás empeñando
Estás empeñando tus joyas hoy.
You are pawning your jewelry today.
Él / Ella / Ustedestá empeñando
Ella está empeñando su bicicleta.
She is pawning her bicycle.
Nosotros / Nosotrasestamos empeñando
Estamos empeñando algunos objetos viejos.
We are pawning some old items.
Vosotros / Vosotrasestáis empeñando
Vosotros estáis empeñando esas cámaras.
You all are pawning those cameras.
Ellos / Ellas / Ustedesestán empeñando
Ellos están empeñando sus herramientas.
They are pawning their tools.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a empeñar
Voy a empeñar mi reloj mañana.
I am going to pawn my watch tomorrow.
vas a empeñar
¿Vas a empeñar esa joya?
Are you going to pawn that jewelry?
Él / Ella / Ustedva a empeñar
Ella va a empeñar su bicicleta.
She is going to pawn her bicycle.
Nosotros / Nosotrasvamos a empeñar
Vamos a empeñar el televisor.
We are going to pawn the TV.
Vosotros / Vosotrasvais a empeñar
¿Vais a empeñar esas cámaras?
Are you all going to pawn those cameras?
Ellos / Ellas / Ustedesvan a empeñar
Ellos van a empeñar sus instrumentos.
They are going to pawn their instruments.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoempeñaré
Yo empeñaré mi reloj mañana.
I will pawn my watch tomorrow.
empeñarás
Tú empeñarás tu bicicleta pronto.
You will pawn your bicycle soon.
Él / Ella / Ustedempeñará
Él empeñará su guitarra la próxima semana.
He will pawn his guitar next week.
Nosotros / Nosotrasempeñaremos
Nosotros empeñaremos los libros viejos.
We will pawn the old books.
Vosotros / Vosotrasempeñaréis
Vosotros empeñaréis esas joyas.
You all will pawn those jewelry pieces.
Ellos / Ellas / Ustedesempeñarán
Ellos empeñarán sus objetos valiosos.
They will pawn their valuable objects.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoempeñaría
Yo empeñaría mi reloj si fuera necesario.
I would pawn my watch if it were necessary.
empeñarías
Tú empeñarías esa joya en la tienda.
You would pawn that jewelry at the store.
Él / Ella / Ustedempeñaría
Él empeñaría su bicicleta por dinero.
He would pawn his bicycle for money.
Nosotros / Nosotrasempeñaríamos
Nosotros empeñaríamos el televisor si fuera necesario.
We would pawn the TV if it were necessary.
Vosotros / Vosotrasempeñaríais
Vosotros empeñaríais esas cámaras antiguas.
You all would pawn those old cameras.
Ellos / Ellas / Ustedesempeñarían
Ellos empeñarían sus libros si lo necesitaran.
They would pawn their books if they needed to.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe empeñado
He empeñado mi reloj en la tienda.
I have pawned my watch at the store.
has empeñado
¿Has empeñado tu bicicleta?
Have you pawned your bicycle?
Él / Ella / Ustedha empeñado
Ella ha empeñado su collar.
She has pawned her necklace.
Nosotros / Nosotrashemos empeñado
Hemos empeñado algunos libros.
We have pawned some books.
Vosotros / Vosotrashabéis empeñado
¿Habéis empeñado vuestros objetos?
Have you all pawned your items?
Ellos / Ellas / Ustedeshan empeñado
Ellos han empeñado sus joyas.
They have pawned their jewelry.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía empeñado
Yo había empeñado mi reloj.
I had pawned my watch.
habías empeñado
Tú habías empeñado el libro.
You had pawned the book.
Él / Ella / Ustedhabía empeñado
Ella había empeñado su collar.
She had pawned her necklace.
Nosotros / Nosotrashabíamos empeñado
Nosotros habíamos empeñado las joyas.
We had pawned the jewelry.
Vosotros / Vosotrashabíais empeñado
Vosotros habíais empeñado las cámaras.
You all had pawned the cameras.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían empeñado
Ellos habían empeñado sus bicicletas.
They had pawned their bicycles.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré empeñado
Para entonces, ya habré empeñado el reloj.
By then, I will have pawned the watch.
habrás empeñado
¿Ya habrás empeñado el teléfono?
Will you have pawned the phone yet?
Él / Ella / Ustedhabrá empeñado
Ella habrá empeñado su collar mañana.
She will have pawned her necklace tomorrow.
Nosotros / Nosotrashabremos empeñado
Nosotros habremos empeñado todo para pagar la deuda.
We will have pawned everything to pay the debt.
Vosotros / Vosotrashabréis empeñado
Vosotros habréis empeñado los libros pronto.
You all will have pawned the books soon.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán empeñado
Ellos habrán empeñado sus objetos valiosos.
They will have pawned their valuable objects.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría empeñado
Yo habría empeñado mi reloj si hubiera necesitado dinero.
I would have pawned my watch if I had needed money.
habrías empeñado
Tú habrías empeñado esa joya en la tienda.
You would have pawned that jewelry at the store.
Él / Ella / Ustedhabría empeñado
Ella habría empeñado su bicicleta si no la necesitara.
She would have pawned her bike if she didn't need it.
Nosotros / Nosotrashabríamos empeñado
Nosotros habríamos empeñado el televisor si hubiéramos tenido que pagar.
We would have pawned the TV if we had to pay.
Vosotros / Vosotrashabríais empeñado
Vosotros habríais empeñado las cámaras si hubierais tenido dinero.
You all would have pawned the cameras if you had money.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían empeñado
Ellos habrían empeñado sus instrumentos si no los necesitaban.
They would have pawned their instruments if they didn't need them.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoempenñe
Espero que yo empeñe el reloj.
I hope that I pawn the watch.
empenes
Es importante que tú empeñes el anillo.
It's important that you pawn the ring.
Él / Ella / Ustedempene
Dudo que él empeñe su guitarra.
I doubt that he pawns his guitar.
Nosotros / Nosotrasempenemos
Queremos que nosotros empeñemos el collar.
We want us to pawn the necklace.
Vosotros / Vosotrasempenéis
Es posible que vosotros empeñéis los libros.
It's possible that you all pawn the books.
Ellos / Ellas / Ustedesempenen
No creen que ellos empeñen la joya.
They don't believe that they pawn the jewel.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoempeñara
Si yo empeñara mi reloj, podría pagar la deuda.
If I pawned my watch, I could pay the debt.
empeñaras
Es posible que tú empeñaras el libro por dinero.
It's possible that you pawned the book for money.
Él / Ella / Ustedempeñara
Quizá él empeñara su anillo antiguo.
Maybe he pawned his old ring.
Nosotros / Nosotrasempeñáramos
Si nosotros empeñáramos algo, sería para una emergencia.
If we pawned something, it would be for an emergency.
Vosotros / Vosotrasempeñarais
No creía que vosotros empeñarais vuestras joyas.
I didn't think you all pawned your jewelry.
Ellos / Ellas / Ustedesempeñaran
Era probable que ellos empeñaran sus pertenencias.
It was likely that they pawned their belongings.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoempeñare
Si empeñare mi reloj, podría pagar la deuda.
If I pawn my watch, I could pay the debt.
empeñares
¿Empeñares ese libro en la tienda?
Would you pawn that book at the store?
Él / Ella / Ustedempeñare
Es posible que empeñare su anillo.
He/She/You might pawn his/her/your ring.
Nosotros / Nosotrasempeñáremos
Empeñáremos las joyas si fuera necesario.
We would pawn the jewelry if necessary.
Vosotros / Vosotrasempeñareis
¿Empeñareis el coche mañana?
Will you pawn the car tomorrow?
Ellos / Ellas / Ustedesempeñaren
Si empeñaren sus pertenencias, podrán pagar.
If they pawn their belongings, they will be able to pay.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya empeñado
Espero que haya empeñado el reloj.
I hope he has pawned the watch.
hayas empeñado
Es posible que hayas empeñado el anillo.
It's possible that you have pawned the ring.
Él / Ella / Ustedhaya empeñado
Es importante que él haya empeñado el teléfono.
It's important that he has pawned the phone.
Nosotros / Nosotrashayamos empeñado
No creo que hayamos empeñado nada todavía.
I don't think we have pawned anything yet.
Vosotros / Vosotrashayáis empeñado
¿Habéis empeñado las joyas?
Have you pawned the jewelry?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan empeñado
Es probable que hayan empeñado el coche.
It's likely that they have pawned the car.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera empeñado
Si hubiera empeñado el reloj, lo habría vendido.
If I had pawned the watch, I would have sold it.
hubieras empeñado
No creí que hubieras empeñado tu collar.
I didn't think you had pawned your necklace.
Él / Ella / Ustedhubiera empeñado
Ella habría empeñado su anillo si hubiera necesitado dinero.
She would have pawned her ring if she had needed money.
Nosotros / Nosotrashubiéramos empeñado
Nunca hubiéramos empeñado esa joya.
We would never have pawned that jewelry.
Vosotros / Vosotrashubierais empeñado
Si hubierais empeñado el libro, lo tendrías ahora.
If you had pawned the book, you would have it now.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran empeñado
Ellos no hubieran empeñado sus objetos si no hubieran estado desesperados.
They wouldn't have pawned their belongings if they hadn't been desperate.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere empeñado
Para entonces, ya hubiere empeñado el dinero.
By then, I will have already pawned the money.
hubieres empeñado
Es posible que tú hubieres empeñado el reloj.
It is possible that you will have pawned the watch.
Él / Ella / Ustedhubiere empeñado
Es probable que él hubiere empeñado su anillo.
He probably will have pawned his ring.
Nosotros / Nosotrashubiéremos empeñado
Quizá nosotros hubiéremos empeñado el coche.
Maybe we will have pawned the car.
Vosotros / Vosotrashubiereis empeñado
Es posible que vosotros hubiereis empeñado las joyas.
It is possible that you all will have pawned the jewelry.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren empeñado
Para entonces, ellos hubieren empeñado todo.
By then, they will have pawned everything.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoempene
¡Empene el reloj para que funcione!
Set the clock so it works!
empeña
¡Empeña ese anillo en la joyería!
Pawn that ring at the jewelry store!
Él / Ella / Ustedempeñe
¡Empeñe el coche en la agencia!
Pawn the car at the dealership!
Nosotros / Nosotrasempeñemos
¡Empeñemos las joyas para pagar la deuda!
Pledge the jewelry to pay the debt!
Vosotros / Vosotrasempeñad
¡Empeñad los objetos en la tienda!
Pledge the items at the store!
Ellos / Ellas / Ustedesempeñen
¡Empeñen esas pertenencias hoy!
Pledge those belongings today!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono empeñe
No empeñe objetos que no puedes pagar.
Don't pawn objects you can't pay for.
no empeñes
No empeñes esa joya sin pensar.
Don't pawn that jewelry without thinking.
Él / Ella / Ustedno empeñe
Por favor, no empeñe su coche hoy.
Please, don't pawn your car today.
Nosotros / Nosotrasno empeñemos
No empeñemos nada sin consultar primero.
Let's not pawn anything without consulting first.
Vosotros / Vosotrasno empeñéis
No empeñéis esas cámaras todavía.
Don't pawn those cameras yet.
Ellos / Ellas / Ustedesno empeñen
No empeñen sus objetos de valor.
Don't pawn your valuables.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Nosotros habremos empeñado todo para pagar la deuda.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
empeñar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo