Spanish verb engordar conjugation

engordar
to gain weight
regular verbPast participle: engordadoGerund: engordando

Engordar means to increase in weight or size, often due to eating more or gaining fat. It is used to describe the process of becoming heavier.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of engordar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoengordo
Yo engordo si como mucho.
I gain weight if I eat a lot.
engordas
Tú engordas cuando no haces ejercicio.
You gain weight when you don't exercise.
Él / Ella / Ustedengorda
Ella engorda por comer demasiado.
She gains weight from eating too much.
Nosotros / Nosotrasengordamos
Nosotros engordamos en vacaciones.
We gain weight during vacations.
Vosotros / Vosotrasengordáis
Vosotros engordáis si no cuidáis la dieta.
You all gain weight if you don't watch your diet.
Ellos / Ellas / Ustedesengordan
Ellos engordan por comer comida rápida.
They gain weight from eating fast food.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoengordé
El verano pasado engordé unos kilos.
Last summer I gained a few kilos.
engordaste
Tú engordaste mucho en las vacaciones.
You gained a lot of weight on vacation.
Él / Ella / Ustedengordó
Mi hermano engordó después de la fiesta.
My brother gained weight after the party.
Nosotros / Nosotrasengordamos
Nosotros engordamos durante las fiestas.
We gained weight during the holidays.
Vosotros / Vosotrasengordasteis
Vosotros engordasteis en el último mes.
You all gained weight in the last month.
Ellos / Ellas / Ustedesengordaron
Ellos engordaron por comer mucho.
They gained weight from eating a lot.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoengordaba
Antes engordaba mucho en invierno.
I used to gain a lot of weight in winter.
engordabas
Tú engordabas cuando comías mucho azúcar.
You used to gain weight when you ate a lot of sugar.
Él / Ella / Ustedengordaba
Ella engordaba después de las fiestas.
She used to gain weight after the holidays.
Nosotros / Nosotrasengordábamos
Nosotros engordábamos en verano.
We used to gain weight in summer.
Vosotros / Vosotrasengordabais
Vosotros engordabais por comer mucho pan.
You all used to gain weight from eating a lot of bread.
Ellos / Ellas / Ustedesengordaban
Ellos engordaban después de las vacaciones.
They used to gain weight after the vacations.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy engordando
Estoy engordando por comer mucho.
I am gaining weight because I eat a lot.
estás engordando
Estás engordando por no hacer ejercicio.
You are gaining weight because you don't exercise.
Él / Ella / Ustedestá engordando
Ella está engordando por su dieta.
She is gaining weight because of her diet.
Nosotros / Nosotrasestamos engordando
Estamos engordando por las fiestas.
We are gaining weight because of the holidays.
Vosotros / Vosotrasestáis engordando
Vosotros estáis engordando por comer mucho.
You all are gaining weight from eating a lot.
Ellos / Ellas / Ustedesestán engordando
Ellos están engordando por la comida rápida.
They are gaining weight because of fast food.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a engordar
Voy a engordar si sigo comiendo así.
I am going to gain weight if I keep eating like that.
vas a engordar
Tú vas a engordar si no haces ejercicio.
You are going to gain weight if you don't exercise.
Él / Ella / Ustedva a engordar
Él va a engordar por la comida rápida.
He is going to gain weight because of fast food.
Nosotros / Nosotrasvamos a engordar
Vamos a engordar si no cuidamos la dieta.
We are going to gain weight if we don't watch our diet.
Vosotros / Vosotrasvais a engordar
Vais a engordar si seguís comiendo dulces.
You all are going to gain weight if you keep eating sweets.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a engordar
Ellos van a engordar si no hacen ejercicio.
They are going to gain weight if they don't exercise.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoengordaré
Yo engordaré si no hago ejercicio.
I will gain weight if I don't exercise.
engordarás
Tú engordarás después de las fiestas.
You will gain weight after the holidays.
Él / Ella / Ustedengordará
Ella engordará si sigue comiendo así.
She will gain weight if she keeps eating like that.
Nosotros / Nosotrasengordaremos
Nosotros engordaremos en vacaciones.
We will gain weight during the holidays.
Vosotros / Vosotrasengordaréis
Vosotros engordaréis si no cuidáis la dieta.
You all will gain weight if you don't watch your diet.
Ellos / Ellas / Ustedesengordarán
Ellos engordarán si no hacen ejercicio.
They will gain weight if they don't exercise.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoengordaría
Yo engordaría si comiera más dulces.
I would gain weight if I ate more sweets.
engordarías
Tú engordarías si no hicieras ejercicio.
You would gain weight if you didn't exercise.
Él / Ella / Ustedengordaría
Él engordaría si no cuidara su dieta.
He would gain weight if he didn't watch his diet.
Nosotros / Nosotrasengordaríamos
Nosotros engordaríamos si comiéramos más comida rápida.
We would gain weight if we ate more fast food.
Vosotros / Vosotrasengordaríais
Vosotros engordaríais si no controláis las porciones.
You all would gain weight if you didn't control your portions.
Ellos / Ellas / Ustedesengordarían
Ellos engordarían si no hicieran ejercicio regularmente.
They would gain weight if they didn't exercise regularly.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe engordado
He engordado unos kilos últimamente.
I have gained some weight lately.
has engordado
¿Has engordado desde la última vez?
Have you gained weight since last time?
Él / Ella / Ustedha engordado
Ella ha engordado por comer más.
She has gained weight from eating more.
Nosotros / Nosotrashemos engordado
Nosotros hemos engordado por el confinamiento.
We have gained weight due to the lockdown.
Vosotros / Vosotrashabéis engordado
¿Habéis engordado durante las vacaciones?
Have you all gained weight during the holidays?
Ellos / Ellas / Ustedeshan engordado
Ellos han engordado en el último mes.
They have gained weight in the last month.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía engordado
Yo había engordado antes de la fiesta.
I had gained weight before the party.
habías engordado
Tú habías engordado durante las vacaciones.
You had gained weight during the holidays.
Él / Ella / Ustedhabía engordado
Ella había engordado por comer mucho.
She had gained weight from eating a lot.
Nosotros / Nosotrashabíamos engordado
Nosotros habíamos engordado en el invierno.
We had gained weight in the winter.
Vosotros / Vosotrashabíais engordado
Vosotros habíais engordado por la comida rápida.
You all had gained weight from fast food.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían engordado
Ellos habían engordado antes de la dieta.
They had gained weight before the diet.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré engordado
Para fin de año, habré engordado mucho.
By the end of the year, I will have gained a lot of weight.
habrás engordado
Cuando vuelvas, ya habrás engordado.
When you return, you will have gained weight.
Él / Ella / Ustedhabrá engordado
Ella habrá engordado después de las vacaciones.
She will have gained weight after the holidays.
Nosotros / Nosotrashabremos engordado
Nosotros habremos engordado si seguimos así.
We will have gained weight if we keep like this.
Vosotros / Vosotrashabréis engordado
Vosotros habréis engordado para entonces.
You all will have gained weight by then.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán engordado
Ellos habrán engordado después del verano.
They will have gained weight after the summer.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría engordado
Yo habría engordado si no hubiera hecho ejercicio.
I would have gained weight if I hadn't exercised.
habrías engordado
Tú habrías engordado sin dieta equilibrada.
You would have gained weight without a balanced diet.
Él / Ella / Ustedhabría engordado
Él habría engordado si no hubiera corrido.
He would have gained weight if he hadn't run.
Nosotros / Nosotrashabríamos engordado
Nosotros habríamos engordado sin control en la alimentación.
We would have gained weight without diet control.
Vosotros / Vosotrashabríais engordado
Vosotros habríais engordado si no habíais hecho ejercicio.
You all would have gained weight if you hadn't exercised.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían engordado
Ellos habrían engordado sin seguir la dieta.
They would have gained weight without following the diet.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoengorde
Espero que yo engorde menos este año.
I hope I gain less weight this year.
engordes
Es importante que tú engordes para estar saludable.
It's important that you gain weight to be healthy.
Él / Ella / Ustedengorde
Es posible que él engorde si come mucho.
It's possible that he gains weight if he eats a lot.
Nosotros / Nosotrasengordemos
Queremos que nosotros engordemos un poco.
We want us to gain a little weight.
Vosotros / Vosotrasengordéis
Espero que vosotros engordéis durante las vacaciones.
I hope you all gain weight during the holidays.
Ellos / Ellas / Ustedesengorden
Es probable que ellas engorden en invierno.
It's likely that they gain weight in winter.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoengordara
Esperaba que engordara menos.
I hoped that he/she would gain less weight.
engordaras
No creía que engordaras tanto.
I didn't believe that you would gain so much weight.
Él / Ella / Ustedengordara
Pensaba que ella engordara en vacaciones.
I thought that she would gain weight during the holidays.
Nosotros / Nosotrasengordáramos
Si engordáramos, sería por la comida.
If we gained weight, it would be because of the food.
Vosotros / Vosotrasengordarais
No creía que vosotros engordarais tanto.
I didn't believe that you all would gain so much weight.
Ellos / Ellas / Ustedesengordaran
Era posible que ellos engordaran en invierno.
It was possible that they would gain weight in winter.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoengordare
Si no cuidas tu dieta, engordare.
If you don't watch your diet, I will gain weight.
engordares
Tú engordares si comes mucho azúcar.
You will gain weight if you eat a lot of sugar.
Él / Ella / Ustedengordare
Él engordare si no hace ejercicio.
He will gain weight if he doesn't exercise.
Nosotros / Nosotrasengordáremos
Nosotros engordáremos si no cuidamos la alimentación.
We will gain weight if we don't take care of our diet.
Vosotros / Vosotrasengordareis
Vosotros engordareis si no controláis las porciones.
You all will gain weight if you don't control your portions.
Ellos / Ellas / Ustedesengordaren
Ellos engordaren si no cambian sus hábitos.
They will gain weight if they don't change their habits.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya engordado
Espero que haya engordado menos este mes.
I hope I have gained less weight this month.
hayas engordado
¿Crees que hayas engordado mucho?
Do you think you have gained a lot of weight?
Él / Ella / Ustedhaya engordado
Es posible que haya engordado por la comida.
It's possible that he has gained weight from the food.
Nosotros / Nosotrashayamos engordado
Es probable que hayamos engordado durante las vacaciones.
It's likely that we have gained weight during the holidays.
Vosotros / Vosotrashayáis engordado
No creo que hayáis engordado tanto.
I don't think you all have gained that much weight.
Ellos / Ellas / Ustedeshayan engordado
Es bueno que hayan engordado un poco.
It's good that they have gained a little weight.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera engordado
Si hubiera engordado, habría ido al médico.
If I had gained weight, I would have gone to the doctor.
hubieras engordado
Si hubieras engordado, te habrían notado.
If you had gained weight, they would have noticed.
Él / Ella / Ustedhubiera engordado
Si ella hubiera engordado, habría comprado ropa más grande.
If she had gained weight, she would have bought bigger clothes.
Nosotros / Nosotrashubiéramos engordado
Si hubiéramos engordado, habríamos cambiado de dieta.
If we had gained weight, we would have changed our diet.
Vosotros / Vosotrashubierais engordado
Si hubierais engordado, habríais notado la diferencia.
If you all had gained weight, you would have noticed the difference.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran engordado
Si ellos hubieran engordado, habrían comprado ropa más grande.
If they had gained weight, they would have bought bigger clothes.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere engordado
Para entonces, ya hubiere engordado mucho.
By then, I will have gained a lot of weight.
hubieres engordado
Es posible que tú hubieres engordado más.
It's possible that you will have gained more weight.
Él / Ella / Ustedhubiere engordado
Quizá él hubiere engordado durante las vacaciones.
Perhaps he will have gained weight during the holidays.
Nosotros / Nosotrashubiéremos engordado
Para entonces, nosotros hubiéremos engordado bastante.
By then, we will have gained quite a bit of weight.
Vosotros / Vosotrashubiereis engordado
Es probable que vosotros hubiereis engordado en el invierno.
It's likely that you all will have gained weight in winter.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren engordado
Cuando regresen, ellos hubieren engordado mucho.
When they return, they will have gained a lot of weight.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yo
No uses esa talla para engordar.
Don't use that size to gain weight.
engorda
¡Engorda esas verduras para la sopa!
Cook those vegetables more for the soup!
Él / Ella / Ustedengorde
Por favor, engorde esa carne lentamente.
Please, cook that meat slowly.
Nosotros / Nosotrasengordemos
Engordemos las plantas con fertilizante.
Let's fertilize the plants to help them grow.
Vosotros / Vosotrasengordad
Engordad las ovejas antes del invierno.
Fatten the sheep before winter.
Ellos / Ellas / Ustedesengorden
Que engorden esas vacas para la feria.
Let those cows gain weight for the fair.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono engordo
No engordo si hago ejercicio.
I don't gain weight if I exercise.
no engordes
No engordes comiendo tanto azúcar.
Don't gain weight by eating so much sugar.
Él / Ella / Ustedno engorde
No engorde si no quiere problemas de salud.
He/She/You (formal) don't gain weight if you don't want health problems.
Nosotros / Nosotrasno engordemos
No engordemos antes de la fiesta.
Let's not gain weight before the party.
Vosotros / Vosotrasno engordéis
No engordéis comiendo comida rápida.
Don't gain weight by eating fast food.
Ellos / Ellas / Ustedesno engorden
No engorden si quieren mantenerse en forma.
They/You all (formal) don't gain weight if you want to stay fit.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Tú engordas cuando no haces ejercicio.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
engordar conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo