Envidiar means to feel envy or jealousy towards someone or their possessions. It is used when expressing a desire for what others have.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envido | Yo envido a mis amigos en el juego. I envy my friends in the game. | |
| Tú | envidias | Tú envidias su éxito claramente. You envy his success clearly. | |
| Él / Ella / Usted | envidia | Ella envidia a su hermana mayor. She envies her older sister. | |
| Nosotros / Nosotras | envidiamos | Nosotros envidiamos la suerte de ellos. We envy their luck. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiáis | Vosotros envidiáis su talento artístico. You all envy his artistic talent. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidian | Ellos envidian la vida tranquila. They envy the peaceful life. |
El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidié | Yo envidié su éxito. I envied his success. | |
| Tú | envidiaste | Tú envidiaste a tu hermano. You envied your brother. | |
| Él / Ella / Usted | envidió | Ella envidió a su amiga. She envied her friend. | |
| Nosotros / Nosotras | envidiamos | Nosotros envidiamos su talento. We envied his talent. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiasteis | Vosotros envidiasteis su éxito. You all envied his success. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidiaron | Ellos envidiaron la vida de otros. They envied others' lives. |
El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidiaba | Yo envidiaba a mis amigos cuando eran felices. I used to envy my friends when they were happy. | |
| Tú | envidiabas | Tú envidiabas a tus vecinos por su jardín. You used to envy your neighbors for their garden. | |
| Él / Ella / Usted | envidiaba | Ella envidiaba la suerte de su hermana. She used to envy her sister's luck. | |
| Nosotros / Nosotras | envidiábamos | Nosotros envidiábamos a los que viajaban mucho. We used to envy those who traveled a lot. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiabais | Vosotros envidiabais a los famosos. You all used to envy the celebrities. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidiaban | Ellos envidiaban a quienes tenían más dinero. They used to envy those who had more money. |
El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | estoy envidiando | Estoy envidiando tu éxito. I am envying your success. | |
| Tú | estás envidiando | Estás envidiando a tu hermano. You are envying your brother. | |
| Él / Ella / Usted | está envidiando | Ella está envidiando a su amiga. She is envying her friend. | |
| Nosotros / Nosotras | estamos envidiando | Estamos envidiando la vida de ellos. We are envying their life. | |
| Vosotros / Vosotras | estáis envidiando | Vosotros estáis envidiando el talento de Juan. You all are envying Juan's talent. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están envidiando | Ellos están envidiando la suerte de otros. They are envying others' luck. |
El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | voy a envidiar | Voy a envidiar tu éxito. I am going to envy your success. | |
| Tú | vas a envidiar | Vas a envidiar su talento. You are going to envy his talent. | |
| Él / Ella / Usted | va a envidiar | Ella va a envidiar la suerte de ella. She is going to envy her luck. | |
| Nosotros / Nosotras | vamos a envidiar | Vamos a envidiar su vida tranquila. We are going to envy his peaceful life. | |
| Vosotros / Vosotras | vais a envidiar | Vais a envidiar su confianza. You all are going to envy her confidence. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | van a envidiar | Van a envidiar su éxito profesional. They are going to envy his professional success. |
El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidiaré | Envidiaré tu éxito mañana. I will envy your success tomorrow. | |
| Tú | envidiarás | Envidiarás su talento en la competencia. You will envy his talent in the competition. | |
| Él / Ella / Usted | envidiará | Envidiará la suerte de ella. He will envy her luck. | |
| Nosotros / Nosotras | enviaremos | Enviaremos nuestras cartas mañana. We will send our letters tomorrow. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiaréis | Envidiaréis su decisión final. You all will envy his final decision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidiarán | Envidiarán el éxito de sus amigos. They will envy their friends' success. |
El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidiaría | Yo envidiaría tu éxito si pudiera. I would envy your success if I could. | |
| Tú | envidiarías | Tú envidiarías su talento si lo conocieras. You would envy his talent if you knew him. | |
| Él / Ella / Usted | envidiaría | Ella envidiaría la vida de esa persona. She would envy that person's life. | |
| Nosotros / Nosotras | envidiaríamos | Nosotros envidiaríamos su libertad. We would envy their freedom. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiaríais | Vosotros envidiaríais su suerte. You all would envy his luck. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidiarían | Ellos envidiarían la vida tranquila. They would envy the quiet life. |
El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | he envidiado | He envidiado su éxito alguna vez. I have envied his success sometimes. | |
| Tú | has envidiado | ¿Has envidiado a alguien hoy? Have you envied someone today? | |
| Él / Ella / Usted | ha envidiado | Ella ha envidiado su talento. She has envied his talent. | |
| Nosotros / Nosotras | hemos envidiado | Hemos envidiado su éxito reciente. We have envied his recent success. | |
| Vosotros / Vosotras | habéis envidiado | ¿Habéis envidiado alguna vez a un amigo? Have you envied a friend ever? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | han envidiado | Ellos han envidiado la vida de otros. They have envied others' lives. |
El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | había envidiado | Yo había envidiado su éxito antes de conocerlo. I had envied his success before meeting him. | |
| Tú | habías envidiado | Tú habías envidiado su talento desde siempre. You had envied his talent all along. | |
| Él / Ella / Usted | había envidiado | Ella había envidiado a su hermana en secreto. She had envied her sister secretly. | |
| Nosotros / Nosotras | habíamos envidiado | Nosotros habíamos envidiado su libertad. We had envied his freedom. | |
| Vosotros / Vosotras | habíais envidiado | Vosotros habíais envidiado su vida fácil. You all had envied his easy life. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habían envidiado | Ellos habían envidiado su talento artístico. They had envied his artistic talent. |
El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habré envidiado | Para entonces, habré envidiado su éxito. By then, I will have envied his success. | |
| Tú | habrás envidiado | Para mañana, habrás envidiado su talento. By tomorrow, you will have envied his talent. | |
| Él / Ella / Usted | habrá envidiado | Cuando llegue, él habrá envidiado su logro. When he arrives, he will have envied her achievement. | |
| Nosotros / Nosotras | habremos envidiado | Para el fin de semana, habremos envidiado su suerte. By the weekend, we will have envied his luck. | |
| Vosotros / Vosotras | habréis envidiado | Para entonces, habréis envidiado su posición. By then, you all will have envied his position. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrán envidiado | Cuando lleguen, ya habrán envidiado su vida. When they arrive, they will have envied her life. |
El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | habría envidiado | Yo habría envidiado su éxito. I would have envied his success. | |
| Tú | habrías envidiado | Tú habrías envidiado su talento. You would have envied his talent. | |
| Él / Ella / Usted | habría envidiado | Él habría envidiado su suerte. He would have envied his luck. | |
| Nosotros / Nosotras | habríamos envidiado | Nosotros habríamos envidiado su decisión. We would have envied his decision. | |
| Vosotros / Vosotras | habríais envidiado | Vosotros habríais envidiado su vida. You all would have envied his life. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | habrían envidiado | Ellos habrían envidiado su éxito. They would have envied his success. |
El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidie | Espero que envidie tu éxito. I hope he envies your success. | |
| Tú | envidies | Es importante que envidies sus logros. It's important that you envy his achievements. | |
| Él / Ella / Usted | envidie | Dudo que envidie su talento. I doubt that he envies her talent. | |
| Nosotros / Nosotras | envidiemos | Queremos que envidiemos su felicidad. We want us to envy his happiness. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiéis | Es posible que envidiéis su suerte. It's possible that you all envy his luck. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidien | No creo que envidien a nadie. I don't think they envy anyone. |
El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidiara | Esperaba que envidiara su éxito. I hoped that I envied his success. | |
| Tú | envidiaras | No creía que envidiaras a nadie. I didn't think you envied anyone. | |
| Él / Ella / Usted | envidiara | Quería que envidiara su talento. He wanted her to envy his talent. | |
| Nosotros / Nosotras | envidiáramos | Deseábamos que envidiáramos su suerte. We wished that we envied his luck. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiarais | Era posible que envidiarais su vida. It was possible that you envied his life. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidiaran | No creían que envidiaran a nadie. They didn't believe that they envied anyone. |
El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidiare | Si me envidiare, te lo diré. If I envied you, I would tell you. | |
| Tú | envidiares | Cuando envidiares a alguien, sé honesto. When you envy someone, be honest. | |
| Él / Ella / Usted | envidiare | Es posible que envidiare sus logros. He/She/You might envy his/her achievements. | |
| Nosotros / Nosotras | envidiaremos | Quizá envidiaremos esa oportunidad. Maybe we will envy that opportunity. | |
| Vosotros / Vosotras | envidiareis | ¿Envidiareis su éxito en el futuro? Will you envy his success in the future? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidiarán | Ellos envidiarán la suerte de otros. They will envy others' luck. |
El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | haya envidiado | Espero que haya envidiado su éxito. I hope I have envied his success. | |
| Tú | hayas envidiado | Es posible que hayas envidiado su talento. It's possible that you have envied his talent. | |
| Él / Ella / Usted | haya envidiado | Es importante que haya envidiado su logro. It's important that he has envied his achievement. | |
| Nosotros / Nosotras | hayamos envidiado | Quizá hayamos envidiado su suerte. Maybe we have envied his luck. | |
| Vosotros / Vosotras | hayáis envidiado | No creo que hayáis envidiado su decisión. I don't think you have envied his decision. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hayan envidiado | Es posible que hayan envidiado su fama. It's possible that they have envied his fame. |
El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiera envidiado | Si hubiera envidiado su éxito, habría sido diferente. If I had envied his success, it would have been different. | |
| Tú | hubieras envidiado | Es posible que hubieras envidiado su talento. You might have envied his talent. | |
| Él / Ella / Usted | hubiera envidiado | Ella habría envidiado la vida que llevaba. She would have envied the life he led. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéramos envidiado | Nunca hubiéramos envidiado su suerte. We would never have envied his luck. | |
| Vosotros / Vosotras | hubierais envidiado | ¿Hubierais envidiado su posición? Would you have envied his position? | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieran envidiado | No creo que hubieran envidiado su decisión. I don't think they would have envied his decision. |
El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | hubiere envidiado | Cuando llegue, ya hubiere envidiado su éxito. When I arrive, I will have envied his success. | |
| Tú | hubieres envidiado | Si me lo hubieres envidiado, lo entendería. If you will have envied me, I would understand. | |
| Él / Ella / Usted | hubiere envidiado | Es posible que él hubiere envidiado su talento. It is possible that he will have envied his talent. | |
| Nosotros / Nosotras | hubiéremos envidiado | Para entonces, nosotros hubiéremos envidiado su éxito. By then, we will have envied his success. | |
| Vosotros / Vosotras | hubiereis envidiado | Cuando lleguéis, ya hubiereis envidiado su logro. When you arrive, you will have envied his achievement. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | hubieren envidiado | Es probable que ellos hubieren envidiado su talento. It is likely that they will have envied his talent. |
El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | envidia | ¡Envidia a tus amigos con sinceridad! Envy your friends sincerely! | |
| Tú | envidia | ¡Envidia a tus compañeros de trabajo! Envy your coworkers! | |
| Él / Ella / Usted | envidie | ¡Envidie sus logros sin envidia! Envy his achievements without envy! | |
| Nosotros / Nosotras | envidiemos | ¡Envidiemos sus éxitos con alegría! Let's envy their successes with joy! | |
| Vosotros / Vosotras | envidiad | ¡Envidiad sus talentos sin reservas! Envy their talents without reservations! | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | envidien | ¡Envidien sus logros sin envidia! Envy their achievements without envy! |
El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to hacer something
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Yo | no envidie | No envidie las posesiones de otros. Don't envy others' possessions. | |
| Tú | no envidies | No envidies a tus compañeros. Don't envy your classmates. | |
| Él / Ella / Usted | no envidie | No envidie su éxito. Don't envy his success. | |
| Nosotros / Nosotras | no envidiemos | No envidiemos las vidas de otros. Let's not envy others' lives. | |
| Vosotros / Vosotras | no envidiéis | No envidiéis las riquezas ajenas. Don't envy others' riches. | |
| Ellos / Ellas / Ustedes | no envidien | No envidien las decisiones de los demás. Don't envy others' decisions. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app