Spanish verb equilibrar conjugation

equilibrar

to balance

regular verbPast participle: equilibradoGerund: equilibrando

Equilibrar means to bring into or keep in a state of balance. It is used when referring to physical, emotional, or conceptual balance.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of equilibrar

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibro	Yo equilibrio los pesos en la balanza. I balance the weights on the scale.
Tú	equilbras	Tú equilibras bien en la cuerda floja. You balance well on the tightrope.
Él / Ella / Usted	equilibra	Ella equilibra su vida con calma. She balances her life calmly.
Nosotros / Nosotras	equilibramos	Nosotros equilibramos el presupuesto mensual. We balance the monthly budget.
Vosotros / Vosotras	equilibráis	Vosotros equilibráis las cargas en el camión. You all balance the loads on the truck.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibran	Ellos equilibran los ingredientes en la receta. They balance the ingredients in the recipe.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibré	Ayer equilibré la balanza. Yesterday I balanced the scale.
Tú	equilibraste	Tú equilibraste los ingredientes. You balanced the ingredients.
Él / Ella / Usted	equilibró	Ella equilibró las cargas. She balanced the loads.
Nosotros / Nosotras	equilibramos	Nosotros equilibramos los resultados. We balanced the results.
Vosotros / Vosotras	equilibrasteis	Vosotros equilibrasteis las cuentas. You all balanced the accounts.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibraron	Ellos equilibraron las fuerzas. They balanced the forces.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibraba	Yo equilibraba los objetos en la balanza. I was balancing the objects on the scale.
Tú	equilibrabas	Tú equilibrabas las cargas en el camión. You were balancing the loads on the truck.
Él / Ella / Usted	equilibraba	Ella equilibraba sus prioridades siempre. She was balancing her priorities all the time.
Nosotros / Nosotras	equilibrábamos	Nosotros equilibrábamos las cuentas mensualmente. We were balancing the accounts monthly.
Vosotros / Vosotras	equilibrabais	Vosotros equilibrabais los pesos en la balanza. You all were balancing the weights on the scale.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibraban	Ellos equilibraban sus vidas con trabajo y descanso. They were balancing their lives with work and rest.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy equilibrando	Estoy equilibrando los libros en la estantería. I am balancing the books on the shelf.
Tú	estás equilibrando	Estás equilibrando la taza en la mesa. You are balancing the cup on the table.
Él / Ella / Usted	está equilibrando	Ella está equilibrando las cargas en la espalda. She is balancing the loads on her back.
Nosotros / Nosotras	estamos equilibrando	Estamos equilibrando las cuentas del proyecto. We are balancing the project accounts.
Vosotros / Vosotras	estáis equilibrando	Vosotros estáis equilibrando las piedras en el jardín. You all are balancing the stones in the garden.
Ellos / Ellas / Ustedes	están equilibrando	Ellos están equilibrando las cargas del camión. They are balancing the truck's loads.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a equilibrar	Voy a equilibrar los pesos mañana. I am going to balance the weights tomorrow.
Tú	vas a equilibrar	Tú vas a equilibrar la balanza hoy. You are going to balance the scale today.
Él / Ella / Usted	va a equilibrar	Ella va a equilibrar el vaso ahora. She is going to balance the glass now.
Nosotros / Nosotras	vamos a equilibrar	Vamos a equilibrar los platos en breve. We are going to balance the plates soon.
Vosotros / Vosotras	vais a equilibrar	Vosotros vais a equilibrar las cargas mañana. You all are going to balance the loads tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	van a equilibrar	Ellos van a equilibrar los niveles hoy. They are going to balance the levels today.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibraré	Equilibraré mis finanzas pronto. I will balance my finances soon.
Tú	equilibrarás	Tú equilibrarás tus estudios con el trabajo. You will balance your studies with work.
Él / Ella / Usted	equilibrará	Él equilibrará la balanza mañana. He will balance the scale tomorrow.
Nosotros / Nosotras	equilibramos	Nosotros equilibraremos el peso del paquete. We will balance the weight of the package.
Vosotros / Vosotras	equilibraréis	Vosotros equilibraréis los ingredientes después. You all will balance the ingredients afterward.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibrarán	Ellos equilibrarán las cuentas pronto. They will balance the accounts soon.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibraría	Yo equilibraría la balanza cuidadosamente. I would balance the scale carefully.
Tú	equilibrarías	Tú equilibrarías los pesos en la máquina. You would balance the weights on the machine.
Él / Ella / Usted	equilibraría	Ella equilibraría las flores en el jarrón. She would balance the flowers in the vase.
Nosotros / Nosotras	equilibraríamos	Nosotros equilibraríamos los libros en la estantería. We would balance the books on the shelf.
Vosotros / Vosotras	equilibraríais	Vosotros equilibraríais las cargas en el camión. You all would balance the loads on the truck.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibrarían	Ellos equilibrarían las cuentas antes de cerrar. They would balance the accounts before closing.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he equilibrado	He equilibrado la balanza hoy. I have balanced the scale today.
Tú	has equilibrado	Has equilibrado bien los ingredientes. You have balanced the ingredients well.
Él / Ella / Usted	ha equilibrado	Ella ha equilibrado sus prioridades. She has balanced her priorities.
Nosotros / Nosotras	hemos equilibrado	Hemos equilibrado el peso del paquete. We have balanced the weight of the package.
Vosotros / Vosotras	habéis equilibrado	Habéis equilibrado los colores en la pintura. You all have balanced the colors in the painting.
Ellos / Ellas / Ustedes	han equilibrado	Ellos han equilibrado sus horarios. They have balanced their schedules.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había equilibrado	Yo había equilibrado las pesas antes de empezar. I had balanced the weights before starting.
Tú	habías equilibrado	Tú habías equilibrado la balanza correctamente. You had balanced the scale correctly.
Él / Ella / Usted	había equilibrado	Ella había equilibrado el plato antes de servir. She had balanced the plate before serving.
Nosotros / Nosotras	habíamos equilibrado	Nosotros habíamos equilibrado los ingredientes. We had balanced the ingredients.
Vosotros / Vosotras	habíais equilibrado	Vosotros habíais equilibrado las cargas. You all had balanced the loads.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían equilibrado	Ellos habían equilibrado los pesos correctamente. They had balanced the weights correctly.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré equilibrado	Para entonces, habré equilibrado las cuentas. By then, I will have balanced the accounts.
Tú	habrás equilibrado	Tú habrás equilibrado el peso. You will have balanced the weight.
Él / Ella / Usted	habrá equilibrado	Él habrá equilibrado la balanza. He will have balanced the scale.
Nosotros / Nosotras	habremos equilibrado	Nosotros habremos equilibrado los recursos. We will have balanced the resources.
Vosotros / Vosotras	habréis equilibrado	Vosotros habréis equilibrado las cargas. You all will have balanced the loads.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán equilibrado	Ellos habrán equilibrado las fuerzas. They will have balanced the forces.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría equilibrado	Yo habría equilibrado mejor la balanza. I would have balanced the scale better.
Tú	habrías equilibrado	Tú habrías equilibrado el peso correctamente. You would have balanced the weight correctly.
Él / Ella / Usted	habría equilibrado	Él habría equilibrado el agua en el vaso. He would have balanced the water in the glass.
Nosotros / Nosotras	habríamos equilibrado	Nosotros habríamos equilibrado las cargas. We would have balanced the loads.
Vosotros / Vosotras	habríais equilibrado	Vosotros habríais equilibrado las fuerzas. You all would have balanced the forces.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían equilibrado	Ellos habrían equilibrado las cuentas. They would have balanced the accounts.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibre	Es importante que yo equilibre mis emociones. It is important that I balance my emotions.
Tú	equilibres	Espero que tú equilibres tus prioridades. I hope that you balance your priorities.
Él / Ella / Usted	equilibre	Es necesario que él equilibre su dieta. It is necessary that he balance his diet.
Nosotros / Nosotras	equilibremos	Queremos que nosotros equilibremos el peso. We want us to balance the weight.
Vosotros / Vosotras	equilibréis	Es bueno que vosotros equilibremos el presupuesto. It is good that you all balance the budget.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibren	Es importante que ellas equilibren sus vidas. It is important that they balance their lives.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibrara	Esperaba que equilibrara la balanza. I hoped that he/she balanced the scale.
Tú	equilibraras	Querías que equilibraras el peso. You wanted you balanced the weight.
Él / Ella / Usted	equilibrara	Dudaba que él equilibrara la situación. I doubted that he balanced the situation.
Nosotros / Nosotras	equilibráramos	Era importante que equilibráramos los recursos. It was important that we balanced the resources.
Vosotros / Vosotras	equilibrarais	No creía que vosotros equilibrarais todo. I didn't believe that you all balanced everything.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibraran	Esperaban que ellos equilibraran las cuentas. They hoped that they balanced the accounts.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibrare	Si fuera necesario, equilibrrare la balanza. If necessary, I will balance the scale.
Tú	equilibrares	Cuando llegues, equilibrares el peso. When you arrive, you will balance the weight.
Él / Ella / Usted	equilibrrare	El técnico equilibrrare el sistema mañana. The technician will balance the system tomorrow.
Nosotros / Nosotras	equilibraremos	Nosotros equilibráremos las cargas pronto. We will balance the loads soon.
Vosotros / Vosotras	equilibrares	Vosotros equilibrareis los niveles después. You all will balance the levels afterward.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibraren	Ellos equilibraren las fuerzas en el experimento. They will balance the forces in the experiment.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya equilibrado	Espero que haya equilibrado la balanza. I hope I have balanced the scale.
Tú	hayas equilibrado	Es posible que hayas equilibrado el peso. It's possible that you have balanced the weight.
Él / Ella / Usted	haya equilibrado	Es importante que haya equilibrado la situación. It's important that he/she/you have balanced the situation.
Nosotros / Nosotras	hayamos equilibrado	Creemos que hayamos equilibrado todo. We believe that we have balanced everything.
Vosotros / Vosotras	hayáis equilibrado	Me alegra que hayáis equilibrado los recursos. I'm glad that you all have balanced the resources.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan equilibrado	Es probable que hayan equilibrado las cuentas. It's likely that they/you all have balanced the accounts.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera equilibrado	Si hubiera equilibrado mejor, habría evitado el problema. If I had balanced better, I would have avoided the problem.
Tú	hubieras equilibrado	Si hubieras equilibrado antes, no habría ocurrido. If you had balanced earlier, it wouldn't have happened.
Él / Ella / Usted	hubiera equilibrado	Ella habría equilibrado la situación si hubiera sabido. She would have balanced the situation if she had known.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos equilibrado	Nosotros habríamos equilibrado todo si hubiéramos tenido tiempo. We would have balanced everything if we had had time.
Vosotros / Vosotras	hubierais equilibrado	Vosotros habríais equilibrado mejor si hubierais intentado. You all would have balanced better if you had tried.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran equilibrado	Ellos habrían equilibrado la balanza si hubieran podido. They would have balanced the scale if they could have.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere equilibrado	Para entonces, ya hubiere equilibrado las cuentas. By then, I will have balanced the accounts.
Tú	hubieres equilibrado	Es posible que tú hubieres equilibrado el peso. It is possible that you will have balanced the weight.
Él / Ella / Usted	hubiere equilibrado	Quizá él hubiere equilibrado la balanza. Perhaps he will have balanced the scale.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos equilibrado	Cuando lleguemos, ya hubiéremos equilibrado todo. When we arrive, we will have already balanced everything.
Vosotros / Vosotras	hubiereis equilibrado	Para entonces, vosotros hubiereis equilibrado los recursos. By then, you all will have balanced the resources.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren equilibrado	Es probable que ellos hubieren equilibrado las finanzas. It is likely that they will have balanced the finances.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	equilibra	Equilibra la balanza cuidadosamente. Balance the scale carefully.
Tú	equilibra	Equilibra la pintura en la pared. Balance the painting on the wall.
Él / Ella / Usted	equilibre	Equilibre el peso en ambos lados. Balance the weight on both sides.
Nosotros / Nosotras	equilibremos	Equilibremos la carga antes de salir. Let's balance the load before leaving.
Vosotros / Vosotras	equilibra	Equilibra los ingredientes en la receta. Balance the ingredients in the recipe.
Ellos / Ellas / Ustedes	equilibren	Equilibren las cuentas antes de entregar el informe. Balance the accounts before submitting the report.

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no equilibres	No equilibres el peso en la balanza. Don't balance the weight on the scale.
Tú	no equilibres	No equilibres la caja sin cuidado. Don't balance the box carelessly.
Él / Ella / Usted	no equilibre	No equilibre el cuadro en la pared. Don't balance the picture on the wall.
Nosotros / Nosotras	no equilibremos	No equilibremos los platos todavía. Let's not balance the plates yet.
Vosotros / Vosotras	no equilibréis	No equilibréis las cargas aquí. Don't balance the loads here.
Ellos / Ellas / Ustedes	no equilibren	No equilibren los objetos en la mesa. Don't balance the objects on the table.