Spanish verb escamotear conjugation

escamotear

to hide or conceal

regular verbPast participle: escamotéGerund: escamotando

Escamotear means to hide, conceal, or make something disappear, often in a sneaky or clever way. It can also imply avoiding or dodging something.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of escamotear

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamotéo	Yo escamotéo los detalles importantes. I hide the important details.
Tú	escamotéas	Tú escamotéas la verdad a veces. You sometimes hide the truth.
Él / Ella / Usted	escamotéa	Ella escamotéa sus errores fácilmente. She easily hides her mistakes.
Nosotros / Nosotras	escamotéamos	Nosotros escamotéamos las respuestas correctas. We hide the correct answers.
Vosotros / Vosotras	escamoteáis	Vosotros escamoteáis los problemas reales. You all hide the real problems.
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotéan	Ellos escamotéan la verdad siempre. They always hide the truth.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamoté	Yo escamoté la verdad ayer. I concealed the truth yesterday.
Tú	escamotaste	Tú escamotaste la información importante. You concealed the important information.
Él / Ella / Usted	escamotó	Ella escamotó su error en la reunión. She concealed her mistake in the meeting.
Nosotros / Nosotras	escamotamos	Nosotros escamotamos los detalles del plan. We concealed the details of the plan.
Vosotros / Vosotras	escamotasteis	Vosotros escamotasteis la verdad a todos. You all concealed the truth from everyone.
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotaron	Ellos escamotaron la evidencia. They concealed the evidence.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamoteba	Yo escamoteba las respuestas en clase. I used to hide the answers in class.
Tú	escamotebas	Tú escamotebas las preguntas difíciles. You used to hide the difficult questions.
Él / Ella / Usted	escamoteba	Ella escamoteba las monedas en su bolso. She used to hide the coins in her bag.
Nosotros / Nosotras	escamotebamos	Nosotros escamotebamos los papeles importantes. We used to hide the important papers.
Vosotros / Vosotras	escamotebais	Vosotros escamotebais las llaves en casa. You all used to hide the keys at home.
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotebaban	Ellos escamotebaban los objetos valiosos. They used to hide the valuable objects.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	estoy escamoteando	Estoy escamoteando las respuestas correctas. I am sneaking the correct answers.
Tú	estás escamoteando	Estás escamoteando los objetos en la mesa. You are sneaking the objects on the table.
Él / Ella / Usted	está escamoteando	Ella está escamoteando las ideas en la reunión. She is sneaking the ideas in the meeting.
Nosotros / Nosotras	estamos escamoteando	Estamos escamoteando los papeles importantes. We are sneaking the important papers.
Vosotros / Vosotras	estáis escamoteando	Vosotros estáis escamoteando los objetos del cajón. You all are sneaking the objects from the drawer.
Ellos / Ellas / Ustedes	están escamoteando	Ellos están escamoteando las joyas en la tienda. They are sneaking the jewelry in the store.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	voy a escamotear	Voy a escamotear la verdad. I am going to hide the truth.
Tú	vas a escamotear	Vas a escamotear los detalles. You are going to hide the details.
Él / Ella / Usted	va a escamotear	Ella va a escamotear la evidencia. She is going to hide the evidence.
Nosotros / Nosotras	vamos a escamotear	Vamos a escamotear la información. We are going to hide the information.
Vosotros / Vosotras	vais a escamotear	Vosotros vais a escamotear los documentos. You all are going to hide the documents.
Ellos / Ellas / Ustedes	van a escamotear	Ellos van a escamotear los papeles. They are going to hide the papers.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamotearé	Yo escamotearé los objetos si es necesario. I will hide the objects if necessary.
Tú	escamotearás	Tú escamotearás las respuestas en el examen. You will hide the answers on the exam.
Él / Ella / Usted	escamoteará	Ella escamoteará la verdad a veces. She will hide the truth sometimes.
Nosotros / Nosotras	escamotearémos	Nosotros escamotearémos los detalles importantes. We will hide the important details.
Vosotros / Vosotras	escamotearéis	Vosotros escamotearéis las pruebas mañana. You all will hide the evidence tomorrow.
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotearán	Ellos escamotearán la información a la prensa. They will hide the information from the press.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamotearía	Yo escamotearía esa información si fuera necesario. I would hide that information if it were necessary.
Tú	escamotearías	Tú escamotearías los detalles para evitar problemas. You would hide the details to avoid problems.
Él / Ella / Usted	escamotearía	Ella escamotearía la verdad si le pidieran que no diga nada. She would hide the truth if asked not to say anything.
Nosotros / Nosotras	escamotearíamos	Nosotros escamotearíamos la información si fuera necesario. We would hide the information if it were necessary.
Vosotros / Vosotras	escamotearíais	Vosotros escamotearíais los detalles en esa situación. You all would hide the details in that situation.
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotearían	Ellos escamotearían las pruebas si pudieran. They would hide the evidence if they could.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	he escamotado	He escamotado la verdad a veces. I have concealed the truth sometimes.
Tú	has escamotado	Tú has escamotado información importante. You have concealed important information.
Él / Ella / Usted	ha escamotado	Él ha escamotado detalles del informe. He has concealed details of the report.
Nosotros / Nosotras	hemos escamotado	Nosotros hemos escamotado algunos datos. We have concealed some data.
Vosotros / Vosotras	habéis escamotado	Vosotros habéis escamotado la verdad. You all have concealed the truth.
Ellos / Ellas / Ustedes	han escamotado	Ellos han escamotado información clave. They have concealed key information.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	había escamoteado	Yo había escamoteado el dinero antes de que llegara. I had embezzled the money before he arrived.
Tú	habías escamoteado	Tú habías escamoteado las llaves en la mesa. You had hidden the keys on the table.
Él / Ella / Usted	había escamoteado	Ella había escamoteado el documento importante. She had concealed the important document.
Nosotros / Nosotras	habíamos escamoteado	Nosotros habíamos escamoteado las entradas en la oficina. We had pocketed the tickets at the office.
Vosotros / Vosotras	habíais escamoteado	Vosotros habíais escamoteado las joyas del museo. You all had smuggled the jewelry out of the museum.
Ellos / Ellas / Ustedes	habían escamoteado	Ellos habían escamoteado fondos de la empresa. They had embezzled funds from the company.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habré escamotado	Para entonces, ya habré escamotado la verdad. By then, I will have hidden the truth.
Tú	habrás escamotado	Tú habrás escamotado la información. You will have concealed the information.
Él / Ella / Usted	habrá escamotado	Ella habrá escamotado los documentos. She will have hidden the documents.
Nosotros / Nosotras	habremos escamotado	Nosotros habremos escamotado los detalles. We will have concealed the details.
Vosotros / Vosotras	habréis escamotado	Vosotros habréis escamotado la verdad. You all will have hidden the truth.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrán escamotado	Ellos habrán escamotado la información. They will have concealed the information.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	habría escamoteado	Yo habría escamoteado el dinero si hubiera podido. I would have embezzled the money if I could have.
Tú	habrías escamoteado	Tú habrías escamoteado la información si supieras. You would have embezzled the information if you knew.
Él / Ella / Usted	habría escamoteado	Él habría escamoteado el documento importante. He would have embezzled the important document.
Nosotros / Nosotras	habríamos escamoteado	Nosotros habríamos escamoteado los fondos si no nos hubieran descubierto. We would have embezzled the funds if we hadn't been caught.
Vosotros / Vosotras	habríais escamoteado	Vosotros habríais escamoteado las entradas si hubierais tenido oportunidad. You all would have embezzled the tickets if you had the chance.
Ellos / Ellas / Ustedes	habrían escamoteado	Ellos habrían escamoteado las ganancias si no fuera por la policía. They would have embezzled the profits if it weren't for the police.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamotee	Es importante que escamotee la verdad. It's important that I hide the truth.
Tú	escamotees	Espero que escamotees tus errores. I hope that you hide your mistakes.
Él / Ella / Usted	escamotee	Es posible que escamotee la información. It's possible that he/she/you hide the information.
Nosotros / Nosotras	escamoteemos	Queremos que escamoteemos los detalles. We want us to hide the details.
Vosotros / Vosotras	escamoteéis	Es necesario que escamoteéis la evidencia. It's necessary that you all hide the evidence.
Ellos / Ellas / Ustedes	escamoteen	Dudo que escamoteen la verdad. I doubt that they/you all hide the truth.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamoteara	No creía que él escamoteara la verdad. I didn't believe he would hide the truth.
Tú	escamotearas	Esperaba que tú no escamotearas información. I hoped you wouldn't hide information.
Él / Ella / Usted	escamoteara	Era posible que ella escamoteara detalles. It was possible that she would hide details.
Nosotros / Nosotras	escamotearamos	No pensábamos que nosotros escamotearamos nada. We didn't think we would hide anything.
Vosotros / Vosotras	escamotearais	Me sorprendió que vosotros escamotearais la verdad. I was surprised that you all would hide the truth.
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotearan	No creían que ellos escamotearan información. They didn't believe that they would hide information.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamotare	Si lo intentare, lo lograría. If I tried, I would succeed.
Tú	escamotares	¿Qué harás si escamotares la verdad? What will you do if you hide the truth?
Él / Ella / Usted	escamotare	Es probable que escamotare la evidencia. He/She/You might hide the evidence.
Nosotros / Nosotras	escamotáremos	Quizás escamotáremos la información. Maybe we will hide the information.
Vosotros / Vosotras	escamotareis	¿Escamotareis los detalles en la reunión? Will you hide the details at the meeting?
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotaren	Es posible que escamotaren la verdad. They/You all might hide the truth.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	haya escamotado	Es posible que haya escamotado la verdad. It is possible that I have concealed the truth.
Tú	hayas escamotado	No creo que hayas escamotado información. I don't think that you have concealed information.
Él / Ella / Usted	haya escamotado	Es probable que él haya escamotado detalles. It is likely that he has concealed details.
Nosotros / Nosotras	hayamos escamotado	Quizá hayamos escamotado algo importante. Maybe we have concealed something important.
Vosotros / Vosotras	hayáis escamotado	No creo que hayáis escamotado nada. I don't think that you all have concealed anything.
Ellos / Ellas / Ustedes	hayan escamotado	Es posible que hayan escamotado la verdad. It is possible that they have concealed the truth.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiera escamoteado	No creí que hubiera escamoteado la evidencia. I didn't believe I had hidden the evidence.
Tú	hubieras escamoteado	¿Por qué no pensaste que hubieras escamoteado el dinero? Why didn't you think you had hidden the money?
Él / Ella / Usted	hubiera escamoteado	Ella dudaba que él hubiera escamoteado la información. She doubted that he had hidden the information.
Nosotros / Nosotras	hubiéramos escamoteado	Nunca supimos que habíamos escamoteado los documentos. We never knew that we had hidden the documents.
Vosotros / Vosotras	hubierais escamoteado	¿Pensasteis que habíais escamoteado algo? Did you think you had hidden something?
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieran escamoteado	No creían que ellos hubieran escamoteado la verdad. They didn't believe that they had hidden the truth.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	hubiere escamotado	Para entonces, ya hubiere escamotado el problema. By then, I will have already concealed the problem.
Tú	hubieres escamotado	Es posible que tú hubieres escamotado la verdad. It is possible that you will have concealed the truth.
Él / Ella / Usted	hubiere escamotado	Es probable que él hubiere escamotado la evidencia. He probably will have concealed the evidence.
Nosotros / Nosotras	hubiéremos escamotado	Quizá nosotros hubiéremos escamotado la información. Perhaps we will have concealed the information.
Vosotros / Vosotras	hubiereis escamotado	Para entonces, vosotros hubiereis escamotado todo. By then, you all will have concealed everything.
Ellos / Ellas / Ustedes	hubieren escamotado	Es posible que ellos hubieren escamotado los documentos. It is possible that they will have concealed the documents.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	escamotea	¡Escamotea esa información ahora! Hide that information now!
Tú	escamotéa	¡Escamotéa los objetos peligrosos! Conceal the dangerous objects!
Él / Ella / Usted	escamotée	¡Escamotée esa evidencia! Conceal that evidence!
Nosotros / Nosotras	escamotéen	¡Escamotéen esas pruebas ya! Conceal those tests now!
Vosotros / Vosotras	escamotead	¡Escamotead los documentos importantes! Hide the important documents!
Ellos / Ellas / Ustedes	escamotéen	¡Escamotéen toda la evidencia! Conceal all the evidence!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

Pronoun	Conjugation	Example
Yo	no escamotees	No escamotees la verdad. Don't hide the truth.
Tú	no escamotees	No escamotees tus responsabilidades. Don't hide your responsibilities.
Él / Ella / Usted	no escamotee	Por favor, no escamotee la información. Please, don't hide the information.
Nosotros / Nosotras	no escamotemos	No escamotemos los hechos. Let's not hide the facts.
Vosotros / Vosotras	no escamoteéis	No escamoteéis detalles importantes. Don't hide important details.
Ellos / Ellas / Ustedes	no escamoteen	Deben no escamoteen la verdad. They must not hide the truth.