Spanish verb esconder conjugation

esconder
to hide
regular verbPast participle: escondidoGerund: escondiendo

Esconder means to hide or conceal something or someone from view or knowledge. It is used when referring to the act of putting something out of sight or keeping information secret.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of esconder

Indicative Present

El Presente - used to talk about situations, events or thoughts that are happening now or in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yoescondo
Yo escondo mis cosas en el armario.
I hide my things in the closet.
escondes
Tú escondes los regalos en la caja.
You hide the gifts in the box.
Él / Ella / Ustedesconde
Ella esconde su teléfono en la mochila.
She hides her phone in the backpack.
Nosotros / Nosotrasescondemos
Nosotros escondemos las llaves en la cocina.
We hide the keys in the kitchen.
Vosotros / Vosotrasescondéis
Vosotros escondéis los juguetes en el armario.
You all hide the toys in the closet.
Ellos / Ellas / Ustedesesconden
Ellos esconden los documentos importantes.
They hide the important documents.

Indicative Preterite

El Pretérito Indefinido - used to talk about actions completed in the past, at a specific point in time

PronounConjugationExampleAudio
Yoescondí
Yo escondí las llaves en el cajón.
I hid the keys in the drawer.
escondiste
Tú escondiste el regalo en el armario.
You hid the gift in the closet.
Él / Ella / Ustedescondió
Ella escondió el dinero en su habitación.
She hid the money in her room.
Nosotros / Nosotrasescondimos
Nosotros escondimos las fotos antiguas.
We hid the old photos.
Vosotros / Vosotrasescondisteis
Vosotros escondisteis los objetos perdidos.
You all hid the lost objects.
Ellos / Ellas / Ustedesescondieron
Ellos escondieron las provisiones.
They hid the supplies.

Indicative Imperfect

El Pretérito Imperfecto - used to describe regular and repeated actions that happened in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoescondía
Yo escondía mis juguetes en el armario.
I used to hide my toys in the closet.
escondías
Tú escondías las cartas en el cajón.
You used to hide the cards in the drawer.
Él / Ella / Ustedescondía
Ella escondía sus secretos en el diario.
She used to hide her secrets in the diary.
Nosotros / Nosotrasescondíamos
Nosotros escondíamos las flores en el jardín.
We used to hide the flowers in the garden.
Vosotros / Vosotrasescondíais
Vosotros escondíais las notas en la mochila.
You all used to hide the notes in the backpack.
Ellos / Ellas / Ustedesescondían
Ellos escondían los regalos en el armario.
They used to hide the gifts in the closet.

Indicative Present Continuous

El Presente Progresivo - used to talk about something that is happening continuously or right now

PronounConjugationExampleAudio
Yoestoy escondiendo
Estoy escondiendo los regalos.
I am hiding the gifts.
estás escondiendo
Estás escondiendo las llaves.
You are hiding the keys.
Él / Ella / Ustedestá escondiendo
Ella está escondiendo su diario.
She is hiding her diary.
Nosotros / Nosotrasestamos escondiendo
Estamos escondiendo la comida.
We are hiding the food.
Vosotros / Vosotrasestáis escondiendo
Vosotros estáis escondiendo los juguetes.
You all are hiding the toys.
Ellos / Ellas / Ustedesestán escondiendo
Ellos están escondiendo los documentos.
They are hiding the documents.

Indicative Informal Future

El Futuro Próximo - used to talk about something that will happen in the future, especially in the near future

PronounConjugationExampleAudio
Yovoy a esconder
Voy a esconder las llaves ahora.
I am going to hide the keys now.
vas a esconder
Vas a esconderte en el armario.
You are going to hide in the closet.
Él / Ella / Ustedva a esconder
Ella va a esconder el regalo.
She is going to hide the gift.
Nosotros / Nosotrasvamos a esconder
Vamos a esconder los documentos.
We are going to hide the documents.
Vosotros / Vosotrasvais a esconder
Vosotros vais a esconder las cosas.
You all are going to hide the things.
Ellos / Ellas / Ustedesvan a esconder
Ellos van a esconderse en la casa.
They are going to hide in the house.

Indicative Future

El Futuro Simple - used to talk about something that will happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoesconderé
Yo esconderé el regalo mañana.
I will hide the gift tomorrow.
esconderás
Tú esconderás las llaves en la caja.
You will hide the keys in the box.
Él / Ella / Ustedesconderá
Ella esconderá el secreto a todos.
She will hide the secret from everyone.
Nosotros / Nosotrasesconderemos
Nosotros esconderemos los documentos importantes.
We will hide the important documents.
Vosotros / Vosotrasesconderéis
Vosotros esconderéis las cosas en el armario.
You all will hide the things in the closet.
Ellos / Ellas / Ustedesesconderán
Ellos esconderán las joyas en la caja fuerte.
They will hide the jewelry in the safe.

Indicative Conditional

El Condicional Simple - used to talk about something that may happen in the future, hypothesis and probabilities

PronounConjugationExampleAudio
Yoescondería
Yo escondería el regalo en secreto.
I would hide the gift in secret.
esconderías
Tú esconderías las llaves en el cajón.
You would hide the keys in the drawer.
Él / Ella / Ustedescondería
Ella escondería el dinero en el armario.
She would hide the money in the closet.
Nosotros / Nosotrasesconderíamos
Nosotros esconderíamos los documentos importantes.
We would hide the important documents.
Vosotros / Vosotrasesconderíais
Vosotros esconderíais las joyas en el sótano.
You all would hide the jewelry in the basement.
Ellos / Ellas / Ustedesesconderían
Ellos esconderían las armas en el bosque.
They would hide the weapons in the forest.

Indicative Present Perfect

El Pretérito Perfecto - used to describe actions that started recently and are still happening now

PronounConjugationExampleAudio
Yohe escondido
Yo he escondido las llaves.
I have hidden the keys.
has escondido
Tú has escondido el regalo.
You have hidden the gift.
Él / Ella / Ustedha escondido
Ella ha escondido su diario.
She has hidden her diary.
Nosotros / Nosotrashemos escondido
Nosotros hemos escondido las cosas.
We have hidden the things.
Vosotros / Vosotrashabéis escondido
Vosotros habéis escondido los juguetes.
You all have hidden the toys.
Ellos / Ellas / Ustedeshan escondido
Ellos han escondido los documentos.
They have hidden the documents.

Indicative Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto - used to talk about actions that happened before another action in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohabía escondido
Yo había escondido el regalo.
I had hidden the gift.
habías escondido
Tú habías escondido las llaves.
You had hidden the keys.
Él / Ella / Ustedhabía escondido
Ella había escondido el secreto.
She had hidden the secret.
Nosotros / Nosotrashabíamos escondido
Nosotros habíamos escondido las cosas.
We had hidden the things.
Vosotros / Vosotrashabíais escondido
Vosotros habíais escondido los objetos.
You all had hidden the objects.
Ellos / Ellas / Ustedeshabían escondido
Ellos habían escondido las joyas.
They had hidden the jewelry.

Indicative Future Perfect

El Futuro Perfecto - used to talk about something that will have happened in the future after something else

PronounConjugationExampleAudio
Yohabré escondido
Para entonces, ya habré escondido el regalo.
By then, I will have already hidden the gift.
habrás escondido
Tú habrás escondido las llaves.
You will have hidden the keys.
Él / Ella / Ustedhabrá escondido
Ella habrá escondido el dinero.
She will have hidden the money.
Nosotros / Nosotrashabremos escondido
Nosotros habremos escondido los documentos.
We will have hidden the documents.
Vosotros / Vosotrashabréis escondido
Vosotros habréis escondido las joyas.
You all will have hidden the jewelry.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrán escondido
Ellos habrán escondido las cartas.
They will have hidden the letters.

Indicative Conditional Perfect

El Condicional Perfecto - used to talk about something that would have happened in the past but didn't

PronounConjugationExampleAudio
Yohabría escondido
Yo habría escondido el regalo.
I would have hidden the gift.
habrías escondido
Tú habrías escondido las llaves.
You would have hidden the keys.
Él / Ella / Ustedhabría escondido
Ella habría escondido la carta.
She would have hidden the letter.
Nosotros / Nosotrashabríamos escondido
Nosotros habríamos escondido la comida.
We would have hidden the food.
Vosotros / Vosotrashabríais escondido
Vosotros habríais escondido los objetos.
You all would have hidden the objects.
Ellos / Ellas / Ustedeshabrían escondido
Ellos habrían escondido las joyas.
They would have hidden the jewelry.

Subjunctive Present

El Presente de Subjuntivo - used to talk about situations of uncertainty, or emotions such as wishes, desires and hopes

PronounConjugationExampleAudio
Yoesconda
Espero que yo esconda bien el dinero.
I hope I hide the money well.
escondas
Es importante que tú escondas el regalo.
It's important that you hide the gift.
Él / Ella / Ustedesconda
Es posible que él esconda la verdad.
It's possible that he hides the truth.
Nosotros / Nosotrasescondamos
Queremos que nosotros escondamos las llaves.
We want us to hide the keys.
Vosotros / Vosotrasescondáis
Dudo que vosotros escondáis el secreto.
I doubt that you all hide the secret.
Ellos / Ellas / Ustedesescondan
Es necesario que ellos escondan los documentos.
It's necessary that they hide the documents.

Subjunctive Imperfect

El Imperfecto Subjuntivo - used to speak about unlikely or uncertain events in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yoescondiera
Esperaba que él escondiera el regalo.
I hoped that he hid the gift.
escondieras
No creía que tú escondieras la verdad.
I didn't believe that you hid the truth.
Él / Ella / Ustedescondiera
Dudaba que ella escondiera el secreto.
I doubted that she hid the secret.
Nosotros / Nosotrasescondiéramos
Pensaba que nosotros escondiéramos las llaves.
I thought that we hid the keys.
Vosotros / Vosotrasescondierais
No estaba seguro de que vosotros escondierais el dinero.
I wasn't sure that you all hid the money.
Ellos / Ellas / Ustedesescondieran
Querían que ellos escondieran los documentos.
They wanted them to hide the documents.

Subjunctive Future

El Futuro de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations and actions/events that may happen in the future

PronounConjugationExampleAudio
Yoescondiere
Si tuviera miedo, me escondiere.
If I were afraid, I would hide.
escondieres
Tú escondieres la verdad.
You will hide the truth.
Él / Ella / Ustedescondiere
Él escondiere el tesoro allí.
He will hide the treasure there.
Nosotros / Nosotrasescondiéremos
Nosotros escondiéremos los regalos.
We will hide the gifts.
Vosotros / Vosotrasescondiereis
Vosotros escondiereis las llaves.
You all will hide the keys.
Ellos / Ellas / Ustedesescondieren
Ellos escondieren los documentos.
They will hide the documents.

Subjunctive Present Perfect

El Pretérito Perfecto de Subjuntivo - used to describe past actions still connected to the present

PronounConjugationExampleAudio
Yohaya escondido
Espero que haya escondido el regalo.
I hope I have hidden the gift.
hayas escondido
Es posible que hayas escondido las llaves.
It's possible that you have hidden the keys.
Él / Ella / Ustedhaya escondido
Es importante que él haya escondido la evidencia.
It's important that he has hidden the evidence.
Nosotros / Nosotrashayamos escondido
Creemos que hayamos escondido el dinero.
We believe we have hidden the money.
Vosotros / Vosotrashayáis escondido
¿Habéis escondido las cartas?
Have you all hidden the cards?
Ellos / Ellas / Ustedeshayan escondido
No creo que hayan escondido nada.
I don't think they have hidden anything.

Subjunctive Past Perfect

El Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo - used to speak about hypothetical situations in the past

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiera escondido
Si hubiera escondido el dinero, no lo encontrarías.
If I had hidden the money, you wouldn't find it.
hubieras escondido
Es posible que tú hubieras escondido las llaves.
You might have hidden the keys.
Él / Ella / Ustedhubiera escondido
Ella hubiera escondido el regalo en secreto.
She would have hidden the gift secretly.
Nosotros / Nosotrashubiéramos escondido
Nosotros hubiéramos escondido las cosas si supiéramos.
We would have hidden the things if we knew.
Vosotros / Vosotrashubierais escondido
Vosotros hubierais escondido los documentos importantes.
You all would have hidden the important documents.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieran escondido
Ellos hubieran escondido las joyas en el armario.
They would have hidden the jewelry in the closet.

Subjunctive Future Perfect

El Futuro Perfecto de Subjuntivo - used to speak about something that will have happened if a hypothetical situation occurs

PronounConjugationExampleAudio
Yohubiere escondido
Para entonces, ya hubiere escondido el secreto.
By then, I will have already hidden the secret.
hubieres escondido
Es posible que tú hubieres escondido la carta.
It is possible that you will have hidden the letter.
Él / Ella / Ustedhubiere escondido
Es probable que él hubiere escondido las joyas.
It is likely that he will have hidden the jewelry.
Nosotros / Nosotrashubiéremos escondido
Quizá nosotros hubiéremos escondido las pruebas.
Perhaps we will have hidden the evidence.
Vosotros / Vosotrashubiereis escondido
Es posible que vosotros hubiereis escondido los objetos.
It is possible that you all will have hidden the objects.
Ellos / Ellas / Ustedeshubieren escondido
Cuando lleguen, ya hubieren escondido todo.
When they arrive, they will have already hidden everything.

Imperative Affirmative

El Imperativo Afirmativo - used to give orders and commands, to tell someone to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yoesconda
¡Esconda las llaves ahora!
Hide the keys now!
esconde
¡Esconde el regalo antes de que llegue!
Hide the gift before it arrives!
Él / Ella / Ustedesconda
Por favor, esconda la carta en el cajón.
Please hide the letter in the drawer.
Nosotros / Nosotrasescondamos
Escondamos las cosas importantes aquí.
Let's hide the important things here.
Vosotros / Vosotrasesconded
¡Esconded las armas en el sótano!
Hide the weapons in the basement!
Ellos / Ellas / Ustedesescondan
¡Escondan los documentos secretos!
Hide the secret documents!

Imperative Negative

El Imperativo Negativo - used to give orders and commands, telling someone not to do something

PronounConjugationExampleAudio
Yono escondo
No escondo mis secretos.
I do not hide my secrets.
no escondas
No escondas la verdad.
Don't hide the truth.
Él / Ella / Ustedno esconda
Por favor, no esconda sus sentimientos.
Please, don't hide your feelings.
Nosotros / Nosotrasno escondamos
No escondamos nada de la familia.
Let's not hide anything from the family.
Vosotros / Vosotrasno escondáis
No escondáis las cosas importantes.
Don't hide the important things.
Ellos / Ellas / Ustedesno escondan
Deben no escondan sus errores.
They should not hide their mistakes.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to English
Yo escondo mis cosas en el armario.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download
esconder conjugation in Spanish | All tenses | Habladoo